B1 adjective Neutro #6,500 mais comum 1 min de leitura

청량하다

cheongnyanghada /tɕʰʌŋɲaŋɦada/

청량하다 describes a refreshing, clean, and crisp quality often associated with nature or invigorating sensations.

Palavra em 30 segundos

  • Refers to something clear, crisp, and refreshing.
  • Used for clean air, water, or pleasant weather.
  • Often describes a bright and pure atmosphere.

개요

'청량하다''맑고 서늘하다'는 뜻을 지닌 형용사입니다. 시각적인 맑음뿐만 아니라, 피부로 느껴지는 시원함이나 청각적인 맑은 소리까지 포괄하는 감각적인 단어입니다. 2) 사용 패턴: 주로 날씨, 계절, 음료, 풍경 등을 수식할 때 사용합니다. '청량한 공기', '청량한 음료'와 같이 명사를 직접 꾸며주거나, '날씨가 청량하다'와 같이 서술어로 쓰입니다. 3) 공통 문맥: 가을의 높은 하늘, 숲속의 맑은 공기, 더운 날 마시는 탄산음료의 짜릿한 시원함 등을 표현할 때 자주 등장합니다. 특히 K-팝이나 광고 산업에서 '청량한 콘셉트'라는 표현으로 소년미나 순수함을 강조할 때도 빈번히 사용됩니다. 4) 유사어 비교: '시원하다'는 단순히 온도가 낮거나 속이 뚫리는 느낌을 강조하는 반면, '청량하다'는 깨끗하고 맑은 느낌이 더해진 세련된 표현입니다.

Exemplos

1

산속의 공기가 정말 청량하다.

everyday

The air in the mountains is truly refreshing.

2

청량한 가을 하늘이 기분을 좋게 한다.

formal

The clear, crisp autumn sky makes me feel good.

Colocações comuns

청량한 공기 Refreshing air
청량한 음료 Refreshing beverage

Frases Comuns

청량감을 주다

To provide a refreshing feeling

Frequentemente confundido com

청량하다 vs 상쾌하다

상쾌하다 is more about the internal feeling of the person, whereas 청량하다 is more about the external quality of the environment.

Padrões gramaticais

명사 + 이/가 청량하다 청량한 + 명사

How to Use It

Notas de uso

It is a descriptive adjective used in both spoken and written Korean. It carries a positive, aesthetic nuance. It is widely used in marketing and media to describe refreshing products or bright personalities.


Erros comuns

Learners often use it to describe cold temperatures, but it specifically emphasizes 'clarity' and 'freshness' rather than just low temperature. Avoid using it for inanimate objects that aren't related to air, water, or atmosphere.

Tips

💡

Use with sensory nouns

Pair this word with nouns like air, wind, or sound to emphasize a fresh environment. It naturally evokes a sense of purity.

⚠️

Avoid negative contexts

Do not use this word to describe cold or harsh weather. It is strictly for pleasant, refreshing conditions.

🌍

K-Pop and refreshing concepts

In Korea, '청량' is a popular genre concept for idols representing youth and bright energy. It is a very positive cultural keyword.

Origem da palavra

Derived from the Sino-Korean characters '淸'(맑을 청) and '凉'(서늘할 량). It literally means clear and cool.

Contexto cultural

The concept of '청량함' is highly valued in Korean summer culture, often associated with cold drinks and vacation spots. It represents a brief escape from the intense humidity of Korean summers.

Dica de memorização

Think of a 'clean' (청) and 'cool' (량) breeze. It's the feeling of a refreshing mountain stream.

Perguntas frequentes

3 perguntas

시원하다는 온도나 기분의 해소에 초점이 맞춰져 있다면, 청량하다는 '맑고 깨끗함'이라는 심미적 요소가 더 강하게 포함되어 있습니다.

네, 사람의 이미지나 분위기가 밝고 순수할 때 '청량한 이미지'라고 표현합니다. 주로 아이돌의 콘셉트를 설명할 때 자주 쓰입니다.

아니요, 청량하다는 대체로 긍정적이고 기분 좋은 상태를 묘사할 때만 사용합니다.

Teste-se

fill blank

가을이 되니 아침 공기가 아주 ___.

Correto! Quase. Resposta certa: 청량하다

가을의 상쾌한 아침 공기를 묘사하는 데 적절한 단어입니다.

Pontuação: /1

Foi útil?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!