Esta página no seu idioma

English

فارسی

العربية

Deutsch

Español

Français

日本語

한국어

中文

हिन्दी

A2 noun #2,200 mais comum 9 min de leitura

바닥

badak Top 2,200

Pratique Exemplos Notas e dicas 바닥 em 30 segundos

Explicação 바닥 in your Level:

At the A1 level, learners should focus on the most literal meaning of '바닥' (badak), which is 'floor.' In a basic Korean sentence, you might use it to describe where something is located. For example, '공이 바닥에 있어요' (The ball is on the floor). A1 learners should practice using '바닥' with the particle '-에' to indicate location. It is also helpful to learn it alongside basic adjectives like '깨끗하다' (to be clean) or '더럽다' (to be dirty). At this stage, you don't need to worry about metaphorical meanings; just think of it as the surface you walk on inside a house or school. It's a very common word in daily life, especially since Koreans often sit on the floor. Understanding this word helps you follow simple instructions like 'Put your bag on the floor.' Focus on the physical presence of the floor in your immediate environment.

Cadastre-se grátis para ler a explicação completa

At the A2 level, you expand your understanding of '바닥' to include the bottom of objects. You might talk about the '바닥' of a cup, a bag, or a box. For instance, '가방 바닥에 열쇠가 있어요' (The keys are at the bottom of the bag). You also start to use more diverse verbs with '바닥,' such as '앉다' (to sit), '눕다' (to lie down), and '청소하다' (to clean). A2 learners should also be aware of the difference between '바닥' and '땅' (ground/earth). You might encounter '바닥' in public places, like a sign saying '바닥 주의' (Watch the floor/Watch your step). This level also introduces the basic metaphorical use of '바닥나다' (to run out of something), which is very useful for saying you've run out of money or energy. It's about moving from just 'the floor' to 'the bottom surface' of anything.

At the B1 level, you should be comfortable using '바닥' in more complex sentence structures and idiomatic expressions. You will start to see '바닥' used to describe the 'bed' of a body of water (바다 바닥 - seabed) or the 'surface' of a road. B1 learners should master the compound verb '바닥나다' and use it naturally in conversation: '비축한 식량이 바닥났어요' (The stored food has run out). You will also encounter the word in the context of 'fields' or 'industries,' such as '이 바닥' (this field). This implies a level of professional experience. At this stage, you should also understand the nuance of '밑바닥' (the very bottom) and how it adds emphasis to the basic word. You can start using '바닥' to describe trends, like a price hitting its lowest point. Your usage becomes more abstract and less tied to just physical floors.

Cadastre-se grátis para ler a explicação completa

At the B2 level, '바닥' is used frequently in metaphorical and social contexts. You will understand phrases like '바닥을 치다' (to hit rock bottom) in discussions about the economy, personal life, or politics. B2 learners can use '바닥' to describe a person's fundamental nature or character, as in '그 사람의 바닥이 드러났다' (His true colors/bottom nature was revealed). This suggests that under pressure, someone's real (often negative) personality came out. You will also encounter '바닥' in literature and news reports to describe social strata. You should be able to distinguish between '바닥' and more technical terms like '하부 구조' (infrastructure/lower structure). Your ability to use '바닥' idiomatically allows you to sound more like a native speaker who understands the deeper connotations of 'the bottom.'

Cadastre-se grátis para ler a explicação completa

At the C1 level, your use of '바닥' should reflect a deep understanding of its cultural and psychological nuances. You can use it to discuss complex social issues, such as '사회 밑바닥 계층' (the bottom layer of society). You will recognize '바닥' in sophisticated literary works where it might symbolize despair, foundation, or the primal state of existence. C1 learners can use the word to describe the 'floor' of a theoretical model or a logical argument. You should be able to navigate the subtle differences between '바닥,' '기저,' and '근본' (root/foundation) in academic or professional writing. Your understanding of '바닥' extends to its role in Korean proverbs and historical contexts, such as the traditional Ondol heating system's influence on the Korean concept of 'floor.' You use the word with precision and rhetorical flair.

Cadastre-se grátis para ler a explicação completa

At the C2 level, you have a near-native grasp of '바닥' in all its forms. You can use it in highly specialized contexts, such as maritime law (seabed rights) or advanced economic theory (market floors). You appreciate the poetic use of '바닥' in high literature, where it might represent the soul's lowest depths or the absolute beginning of creation. You can engage in debates about the '바닥' (foundation) of Korean culture and how it has shifted from floor-based living to chair-based living in modern times. Your use of idioms involving '바닥' is flawless, and you can even play with the word's meanings in puns or creative writing. You understand the historical evolution of the word and its related terms, and you can explain these nuances to others. '바닥' is no longer just a word; it's a versatile tool for expressing the full range of human experience from the mundane to the sublime.

Cadastre-se grátis para ler a explicação completa

Pratique Exemplos Notas e dicas

바닥 em 30 segundos

바닥 (badak) means floor or bottom.
It is used for rooms, containers, and the seabed.
Metaphorically, it means hitting rock bottom or running out of resources.
Common phrases include '바닥나다' (to run out) and '바닥에 앉다' (to sit on the floor).

The Korean word 바닥 (badak) is a foundational noun that primarily refers to the floor, the bottom surface of an object, or the ground. At its most basic level, it describes the physical plane upon which we stand or the lowest interior part of a container. However, its semantic range extends far beyond simple architecture. In Korean culture, where floor-based living (sitting, eating, and sleeping on the floor) has been the norm for centuries, the concept of 'badak' carries significant weight. It isn't just a surface; it is a space of interaction and daily life. Beyond the physical, it serves as a powerful metaphor for the 'bottom' of one's circumstances, the 'base' of an industry, or the 'foundation' of a person's character. When you look at a room, the 바닥 is the horizontal surface. When you look at a cup, the 바닥 is the inside bottom. When you look at the sea, the 바닥 is the seabed. This versatility makes it an essential word for learners to master early on, as it appears in domestic, professional, and emotional contexts alike.

Physical Surface: The flat, lower part of a room or area. Example: 방 바닥 (room floor).
Bottom of Objects: The lowest part of a container like a bag, bottle, or box. Example: 가방 바닥 (bottom of the bag).
Metaphorical Field: A specific industry or social circle. Example: 이 바닥 (this industry/field).

교실 바닥이 아주 깨끗해요. (The classroom floor is very clean.)

In a broader sense, 'badak' is used to describe the lowest point of a cycle or a situation. If someone says their 'patience has hit the floor' (인내심이 바닥났다), they mean they have completely run out of it. This usage highlights the word's role in expressing exhaustion or depletion. Furthermore, in professional slang, referring to 'this floor' (이 바닥) implies a deep familiarity with the inner workings of a specific trade, often suggesting that the speaker knows the gritty reality of that world. Whether you are talking about cleaning your house, finding a lost coin at the bottom of a purse, or discussing the rock-bottom state of the economy, 'badak' is the indispensable term for the 'lowest level'.

컵 바닥에 설탕이 남아 있어요. (There is sugar left at the bottom of the cup.)

Nature: The bed of a body of water. Example: 바다 바닥 (seabed).

Using 바닥 correctly requires understanding its relationship with various particles and verbs. Most commonly, it is used with the location particles -에 (at/on) and -에서 (at/from). For example, '바닥에 앉다' (to sit on the floor) uses '-에' to indicate the destination of the action, while '바닥에서 자다' (to sleep on the floor) uses '-에서' to indicate the location where the ongoing action of sleeping takes place. This distinction is crucial for A2 learners moving toward B1 proficiency. Furthermore, '바닥' frequently pairs with verbs of cleaning, such as '쓸다' (to sweep) and '닦다' (to wipe/mop). Because Korean homes often feature 'Ondol' (underfloor heating), the floor is a warm, central part of the home, and verbs related to maintaining it are very common.

With Motion Verbs: 바닥에 떨어지다 (To fall to the floor), 바닥에 놓다 (To put on the floor).
With Stative Verbs: 바닥이 차갑다 (The floor is cold), 바닥이 미끄럽다 (The floor is slippery).

아이들이 바닥에서 장난감을 가지고 놀아요. (Children are playing with toys on the floor.)

Another advanced usage involves the verb 나다 (to occur/come out), forming the compound verb 바닥나다. This literally means 'the bottom has appeared,' but it is used idiomatically to mean 'to run out of' or 'to be exhausted.' You can use this for physical resources like money (돈이 바닥나다) or abstract concepts like energy (체력이 바닥나다). When using it this way, the subject of the sentence is the thing that has run out. It is a very natural way to express that something is completely gone. Additionally, when describing someone's social standing or the lowest point of their life, we use the phrase '바닥을 치다' (to hit rock bottom). This implies that things cannot get any worse and are likely to improve from there.

겨울에는 바닥이 따뜻해서 좋아요. (In winter, it's good because the floor is warm.)

Metaphorical Use: 바닥부터 시작하다 (To start from the bottom/scratch).

You will encounter the word 바닥 in a wide variety of daily environments. In a Korean home, it's one of the most frequently used words. Parents might tell their children, '바닥에 앉지 마, 차가워' (Don't sit on the floor, it's cold) or '바닥에 흘리지 마' (Don't spill it on the floor). Because of the culture of taking off shoes indoors, the condition of the 'badak' is a constant topic of conversation. If you visit a traditional restaurant, the server might ask you to sit at a '바닥 자리' (floor seating/table), which involves sitting on cushions on a raised floor. In these contexts, 'badak' is synonymous with the living space itself.

At Home: '바닥 청소 좀 도와줄래?' (Can you help me clean the floor?)
In Public: '바닥이 미끄러우니 조심하세요.' (The floor is slippery, so please be careful.)

이 바닥에서는 정직한 사람이 성공하기 힘들어요. (In this field, it's hard for an honest person to succeed.)

In the news or business world, 'badak' is used to describe economic trends. You might hear '주가가 바닥을 쳤다' (Stock prices have hit rock bottom), indicating that the market has reached its lowest point and is expected to rise. In K-dramas or movies, characters often use 'badak' to describe their humble beginnings or their current state of despair. A character might say, '나는 바닥부터 올라왔어' (I came up from the bottom), emphasizing their hard work and resilience. In the entertainment industry, people often refer to '이 바닥' (this floor/this field) when talking about the cutthroat nature of show business. This usage is very common among professionals who want to sound experienced and realistic about their industry's challenges.

신발 바닥이 다 닳았어요. (The soles of my shoes are all worn out.)

One of the most frequent mistakes learners make is confusing 바닥 (badak) with 땅 (ttang). While both can be translated as 'ground' in English, they are used differently. '바닥' is generally a flat, finished surface or the bottom of something, whereas '땅' refers to the earth, soil, or land. For example, if you drop your phone inside a house, it falls on the '바닥'. If you drop it while hiking on a mountain, it falls on the '땅'. Using '땅' to refer to the floor of a living room sounds very unnatural to native speakers, as it implies the room is made of dirt or is part of the outdoor landscape.

바닥 vs. 땅: Use '바닥' for floors and bottoms of containers. Use '땅' for earth, land, and soil.
바닥 vs. 밑/아래: '바닥' is the surface itself. '밑' or '아래' refers to the space underneath something. '책상 밑' is the space under the desk; '책상 바닥' is the floor where the desk sits.

Incorrect: 땅에 앉으세요. (Sit on the earth - inside a house). Correct: 바닥에 앉으세요.

Another mistake involves the metaphorical use of '바닥나다'. Learners sometimes try to use it with people as the subject, like '나는 돈이 바닥났어' (I ran out of money). While this is understandable, it is more natural to say '돈이 바닥났어' (The money has run out). The focus should be on the resource that is depleted. Also, be careful with the word '마루' (maru). While '마루' also means floor, it specifically refers to traditional wooden floors. In a modern apartment, the general term '바닥' is much more common unless you are specifically discussing the material or a traditional architectural feature. Finally, don't confuse '바닥' with '기초' (gicho), which means 'foundation' in an abstract or structural sense (like the foundation of a building or a language). '바닥' is the physical bottom, while '기초' is the structural support.

Understanding 바닥 becomes easier when you compare it to its synonyms and related terms. The most closely related words are 밑 (mit) and 아래 (arae). While '바닥' is the physical surface at the bottom, '밑' and '아래' are relational terms indicating position. If you say '침대 밑' (under the bed), you are talking about the space between the bed and the floor. If you say '침대 바닥', you might be referring to the underside of the bed frame itself. Another similar word is 기저 (gijeo), which is a more academic or formal term for 'base' or 'basis,' often used in psychology or philosophy. You wouldn't use '기저' to talk about a dirty floor.

바닥 vs. 밑: '바닥' is the surface; '밑' is the space or direction below.
바닥 vs. 땅: '바닥' is artificial/finished; '땅' is natural/earth.
바닥 vs. 하부 (Habu): '하부' is a technical term for the 'lower part' of a structure or machine.

바다 바닥에는 신기한 생물이 많아요. (There are many strange creatures on the seabed.)

In terms of metaphorical 'bottoms,' 최하위 (choehawi) refers to the lowest rank in a hierarchy, such as a sports league or a class ranking. While you could say someone is at the '바닥' of their class, '최하위' is the more precise, formal term. Similarly, 밑바닥 (mitbadak) is an intensified version of 'badak' often used to describe the very bottom of society or the deepest parts of one's heart (마음 밑바닥). It carries a more emotional or dramatic weight than the simple 'badak'. For example, '밑바닥 인생' refers to a life at the very bottom of the social ladder, often implying struggle and hardship. Understanding these nuances helps you choose the right word for the right level of intensity.

How Formal Is It?

Nível de dificuldade

Gramática essencial

-에 있다/없다 (Location of existence)

-에서 (Location of action)

-(으)니 (Reason/Cause)

-고 있다 (Progressive)

Cadastre-se grátis para ler a explicação completa

Exemplos por nível

바닥에 앉으세요.

Please sit on the floor.

-에 indicates the location of sitting.

방 바닥이 깨끗해요.

The room floor is clean.

바닥 is the subject of the sentence.

바닥에 공이 있어요.

There is a ball on the floor.

Simple existence sentence with -에 있다.

바닥을 닦아요.

I wipe the floor.

-을 is the object particle.

책이 바닥에 떨어졌어요.

The book fell on the floor.

Past tense of 떨어지다 (to fall).

바닥이 차가워요.

The floor is cold.

Adjective usage with -이/가.

바닥에서 놀아요.

We play on the floor.

-에서 indicates the location of an action.

신발을 바닥에 두세요.

Put your shoes on the floor.

Imperative form -세요.

가방 바닥에 지갑이 있어요.

The wallet is at the bottom of the bag.

바닥 refers to the bottom of an object.

컵 바닥을 보세요.

Look at the bottom of the cup.

Object of the verb 보다.

돈이 거의 바닥났어요.

The money has almost run out.

Compound verb 바닥나다 (to run out).

바닥이 미끄러우니 조심하세요.

The floor is slippery, so be careful.

-(으)니 indicates a reason.

바닥에 머리카락이 많아요.

There is a lot of hair on the floor.

Describing the state of the floor.

바닥을 쓸고 있어요.

I am sweeping the floor.

Present progressive -고 있다.

바닥에 매트를 깔았어요.

I spread a mat on the floor.

깔다 means to spread or lay out.

바닥이 아주 따뜻해요.

The floor is very warm.

Refers to Ondol heating.

바다 바닥에 보물이 있을까요?

Do you think there is treasure on the seabed?

바다 바닥 means seabed.

인내심이 바닥나기 시작했어요.

My patience is starting to run out.

Metaphorical use of 바닥나다.

이 바닥에서는 소문이 빨라요.

In this field, rumors spread fast.

이 바닥 refers to a specific industry/circle.

신발 바닥이 다 닳았네요.

The soles of your shoes are all worn out.

신발 바닥 refers to the sole.

그는 바닥부터 일을 배웠어요.

He learned the work from the bottom up.

바닥부터 means from the very beginning/scratch.

냄비 바닥이 탔어요.

The bottom of the pot is burnt.

Refers to the bottom of cookware.

바닥을 치고 다시 올라갈 거예요.

It will hit rock bottom and go up again.

바닥을 치다 is an idiom for hitting rock bottom.

바닥에 떨어진 음식을 먹지 마세요.

Don't eat food that fell on the floor.

Relative clause modifying 음식.

주가가 바닥을 치고 반등했습니다.

Stock prices hit rock bottom and rebounded.

Economic context.

그의 비열한 바닥이 드러났다.

His mean true nature was revealed.

Metaphorical use for character.

체력이 바닥나서 더 이상 못 가겠어요.

I'm out of physical strength, so I can't go any further.

Using 바닥나다 for physical energy.

이 바닥의 생리를 잘 알아야 합니다.

You need to know the inner workings of this field.

이 바닥 refers to professional circles.

그는 인생의 바닥에서 희망을 찾았다.

He found hope at the rock bottom of his life.

Literary/emotional context.

바닥을 기는 수준의 서비스였어요.

The service was at a crawling-on-the-floor level (terrible).

바닥을 기다 is an idiom for very low quality.

호수 바닥이 훤히 들여다보여요.

You can see the bottom of the lake clearly.

훤히 means clearly/plainly.

밑바닥부터 차근차근 올라왔습니다.

I came up step by step from the very bottom.

밑바닥 is an emphatic form of 바닥.

사회 밑바닥 계층의 목소리를 들어야 한다.

We must listen to the voices of the bottom layer of society.

Sociopolitical context.

그의 논리는 이미 바닥이 났다.

His logic has already run dry (he has no more arguments).

Metaphorical use for abstract concepts.

사건의 진실이 바닥까지 파헤쳐졌다.

The truth of the case was dug up to the very bottom.

Meaning 'thoroughly' or 'to the core'.

바닥 깊숙이 숨겨둔 비밀이 밝혀졌다.

The secret hidden deep at the bottom was revealed.

Deeply metaphorical/literary.

그 시장은 이미 바닥을 확인했습니다.

That market has already confirmed its floor (lowest point).

Technical financial terminology.

전통적인 바닥 생활 문화가 변하고 있다.

The traditional floor-based living culture is changing.

Cultural/sociological discussion.

그의 인격적 바닥을 보고 실망했다.

I was disappointed after seeing the bottom of his character.

Refers to the worst side of someone.

바닥을 알 수 없는 깊은 슬픔에 빠졌다.

He fell into a deep sadness whose bottom could not be known.

Poetic/abstract usage.

해저 바닥의 자원 개발권에 대한 논의가 치열하다.

Discussions on the rights to develop resources on the seabed are intense.

Formal/legal/scientific context.

그의 문학 세계는 인간 고뇌의 바닥을 훑는다.

His literary world scrapes the bottom of human suffering.

Highly metaphorical literary criticism.

밑바닥 인생에서 정점에 오르기까지의 서사.

A narrative from a rock-bottom life to reaching the pinnacle.

Narrative/storytelling structure.

모든 가치관이 바닥부터 흔들리고 있다.

All values are being shaken from the very foundation.

Philosophical context.

그는 이 바닥의 생리를 꿰뚫어 보고 있다.

He sees through the inner workings of this industry perfectly.

Advanced idiomatic expression.

바닥을 드러낸 저수지가 가뭄의 심각성을 말해준다.

The reservoir showing its bottom tells of the severity of the drought.

Environmental/descriptive context.

영혼의 밑바닥에서 끌어올린 진실한 고백.

A sincere confession pulled up from the bottom of the soul.

Deeply emotional/spiritual.

바닥없는 욕망은 결국 파멸을 부른다.

Bottomless desire eventually brings destruction.

Philosophical/moralistic.

Colocações comuns

바닥을 닦다 (wipe the floor)

바닥에 앉다 (sit on the floor)

바닥이 미끄럽다 (floor is slippery)

바닥이 나다 (to run out)

바닥을 치다 (hit rock bottom)

방 바닥 (room floor)

신발 바닥 (shoe sole)

가방 바닥 (bag bottom)

바다 바닥 (seabed)

바닥부터 시작하다 (start from scratch)

Frases Comuns

바닥이 차갑다 (The floor is cold)

바닥에 떨어지다 (Fall to the floor)

바닥을 쓸다 (Sweep the floor)

바닥에 눕다 (Lie on the floor)

바닥이 드러나다 (The bottom is revealed)

바닥을 기어가다 (Crawl on the floor)

바닥을 보이다 (Show the bottom/run out)

바닥이 고르다 (The floor is even/flat)

바닥에 깔다 (Spread on the floor)

바닥을 확인하다 (Check the bottom/floor)

Frequentemente confundido com

바닥 vs 땅 (earth/land)

바닥 vs 마루 (wooden floor)

바닥 vs 밑 (space below)

Expressões idiomáticas

"바닥을 치다 (To hit rock bottom)"

"바닥이 나다 (To be exhausted/run out)"

"이 바닥 (This industry/field)"

"바닥부터 시작하다 (To start from the very bottom)"

"밑바닥 인생 (A life at the bottom of society)"

"바닥을 기다 (To be at a very low level/quality)"

"바닥이 드러나다 (To reveal one's true/bad nature)"

"바닥을 훑다 (To search thoroughly/scrape the bottom)"

"바닥을 다지다 (To solidify the foundation)"

"바닥을 보게 되다 (To reach the end of something)"

Fácil de confundir

바닥 vs

Padrões de frases

Cadastre-se grátis para ver todos os exemplos

Como usar

Metaphor

Using 'badak' for character implies you've seen the worst side of someone.

Physical

Always use 'badak' for indoor floors; 'ttang' is for outdoors.

Erros comuns

Dicas

Learn the verb '깔다'

The verb '깔다' (to spread/lay out) is almost always used with '바닥' when talking about mats, rugs, or blankets. '바닥에 이불을 깔아요' (I spread a blanket on the floor).

Floor Life

Because of floor-based living, the '바닥' is often kept very clean. Don't be surprised if people eat or sleep directly on it!

Particle Choice

Use '바닥에' when something is just sitting there, and '바닥에서' when an action like playing or sleeping is happening.

True Colors

If you see someone's '바닥', it means you've seen their worst behavior or true nature during a difficult time.

Industry Talk

If you want to sound like a pro in your field, refer to your industry as '이 바닥'.

Safety Warnings

In Korea, '바닥 주의' (Watch the floor) is a common sign near wet areas or construction.

Compound Verbs

Remember that '바닥나다' is a very natural way to say 'to run out' in essays or journals.

Final Consonant

The 'ㄱ' at the end of '바닥' is an unreleased stop. Don't add an extra vowel sound at the end.

Seabed

In environmental contexts, '바다 바닥' is used to discuss the ocean floor.

Visual Association

Visualize the 'Ondol' pipes under the '바닥' to remember its importance in Korean homes.

Memorize

Origem da palavra

Native Korean word.

Contexto cultural

Traditional underfloor heating that makes the floor the warmest part of the house.

The reason for removing shoes is to keep the '바닥' clean for sitting and sleeping.

Traditional restaurants often have '바닥' seating (좌식) where you sit on cushions.

Pratique na vida real

Contextos reais

Iniciadores de conversa

"바닥이 좀 차가운데 보일러 켤까요? (The floor is a bit cold, shall I turn on the boiler?)"

"이 바닥에서 얼마나 일하셨어요? (How long have you worked in this field?)"

"바닥에 뭐 떨어뜨렸어요? (Did you drop something on the floor?)"

"방 바닥 청소 언제 했어요? (When did you clean the room floor?)"

"가방 바닥에 뭐 있어요? (What's at the bottom of your bag?)"

Temas para diário

오늘 바닥 청소를 하면서 느낀 점을 써보세요. (Write about how you felt while cleaning the floor today.)

인생에서 '바닥'이라고 느꼈던 순간이 있나요? (Was there a moment you felt was the 'bottom' of your life?)

한국의 바닥 문화에 대해 어떻게 생각하나요? (What do you think about Korea's floor culture?)

돈이 바닥났을 때 어떻게 해결하나요? (How do you handle it when you run out of money?)

내가 일하고 싶은 '이 바닥'은 어디인가요? (What is 'this field' that I want to work in?)

Perguntas frequentes

10 perguntas

Yes, if the ground is flat or paved like a sidewalk. However, for natural earth or soil, '땅' is much more common and natural.

'바닥' is the actual surface at the bottom. '밑' is the space or direction below something. For example, '책상 밑' is the space under the desk, while '방 바닥' is the floor the desk sits on.

No, it can be used for anything that can be depleted, such as energy, patience, food, water, or even ideas.

It's a slang/idiomatic way to refer to a specific professional circle or industry, often implying that the person knows the 'ground reality' of that field.

It is a neutral noun used in both formal and informal contexts. The politeness depends on the verb ending you use with it.

Yes, '호수 바닥' means lakebed. Similarly, '바다 바닥' means seabed.

You can use the idiom '바닥을 치다' (to hit the floor/rock bottom).

'마루' specifically refers to a wooden floor, often in traditional houses. '바닥' is the general term for any floor.

Usually, '아래' (below) or '끝' (end) is used for pages. '바닥' is for physical objects and surfaces.

Literally 'to crawl on the floor,' it's used to describe something of very low quality or someone in a very low, miserable position.

Cadastre-se grátis para ver dicas e notas