When asking about the quantity or price of something, Koreans use 얼마. It's a versatile word you'll hear a lot, especially when shopping or discussing numbers.
For instance, if you want to know the price of an item, you can ask "이거 얼마예요?" (How much is this?). If you're asking about a quantity, like how many people, you might use it with a counter, though it often stands alone for general inquiries about amount.
Remember that while 얼마 directly translates to "how much," it can sometimes imply "how many" depending on the context, particularly when discussing money or a general amount rather than specific countable items.
Mastering 얼마 will greatly help you with basic transactions and questions about quantity in everyday Korean conversations.
When using 얼마 to ask about price, the pattern is usually 얼마예요? which means, "How much is it?" For counting specific items, you might say 얼마나 많이/적게 (how much/many) followed by the noun and a counting word. Remember, 얼마 is versatile for both countable and uncountable nouns, depending on context. Practice using it with different question words to get a feel for its flexibility in various situations.
When using 얼마, remember it's a pronoun asking about quantity or price.
For example, 얼마예요? means "How much is it?" and is commonly used when shopping.
You can also use it to ask about duration, like 얼마 동안? for "How long?"
It's a very versatile word for getting numerical information.
In Korean, when you want to ask about the quantity or price of something, the word you'll frequently use is 얼마. It's a fundamental word for everyday conversations, whether you're shopping, asking for a duration, or inquiring about distance.
§ What '얼마' means
- DEFINITION
- 얼마 (eol-ma) is a pronoun that means "how much" or "how many." It's versatile and can be used in various contexts to inquire about quantity, price, time, or distance.
§ Examples of using '얼마'
이거 얼마예요? (How much is this?)
사과 얼마나 있어요? (How many apples do you have?)
여기에서 집까지 얼마나 걸려요? (How long does it take from here to home?)
하루에 물을 얼마나 마셔요? (How much water do you drink in a day?)
§ '얼마' vs. similar words
While 얼마 is your go-to for "how much/many," it's good to know other words that also deal with quantity or counting. These aren't direct synonyms but are used in related contexts.
- 몇 (myeot): This means "how many" and is typically used when you expect a specific, small number as an answer, especially when counting individual items. It must be followed by a counter word.
몇 개 있어요? (How many [items] do you have?)
몇 시예요? (What time is it? / Literally: What hour is it?)
- 무슨 (mu-seun): This means "what kind of" or "which" and is used to ask about the type or category of something, not its quantity.
무슨 음식 좋아해요? (What kind of food do you like?)
- 어떤 (eo-tteon): Similar to 무슨, this means "what kind of" or "which." It can also imply a choice among options or describe a characteristic.
어떤 색깔을 원하세요? (Which color do you want?)
§ When to use '얼마'
Use 얼마 when you are asking for a quantity, amount, price, or duration that is not necessarily a small, countable number of distinct items. It's more general and can cover a broader range of inquiries.
- For price: This is its most common use.
- For general quantity: When you don't expect a specific count with a counter word.
- For time duration: "How long?"
- For distance: "How far?"
Guia de pronúncia
- El-ma (incorrect vowel sound for '어')
Exemplos por nível
이 사과 얼마예요?
This apple is how much?
물 한 병에 얼마예요?
One bottle of water is how much?
손님은 몇 명이에요? (얼마나 많은 손님)
How many guests are there?
Can be used with '얼마나' for 'how much/many'
이 신발은 얼마인가요?
How much are these shoes?
하루에 얼마 동안 운동해요?
How much time do you exercise in a day?
한국어 공부한 지 얼마 됐어요?
How long has it been since you started studying Korean?
집에서 학교까지 얼마 걸려요?
How long does it take from home to school?
이 가게에 책이 얼마 있어요?
How many books are in this store?
Dicas
Basic question word
얼마 (eolma) is a fundamental question word in Korean, similar to "how much" or "how many" in English. You'll use it all the time for asking about prices, quantities, and even time.
Asking about price
To ask "How much is it?" you'd typically say: 이거 얼마예요? (igeo eolmayeyo?) or 얼마예요? (eolmayeyo?).
With counting units
When asking "how many" of something, 얼마 is often followed by a counting unit. For example, 사과 얼마 개 있어요? (sagwa eolma gae isseoyo?) - "How many apples are there?" (Literally: Apple how many counting unit are there?).
Asking about time duration
You can also use 얼마 to ask about the duration of time. For instance, 얼마 동안? (eolma dongan?) means "For how long?"
Used with -나 (-na)
Sometimes you'll see 얼마 combined with the suffix -나 (-na) to express a sense of "quite a lot" or "quite a bit" when talking about money or quantity. For example, 돈이 얼마나 있어요? (doni eolmana isseoyo?) - "How much money do you have?" (can imply a sense of curiosity about a larger amount).
얼마 안 되다 (not much)
The phrase 얼마 안 되다 (eolma an doeda) means "not much" or "not long." For example, 얼마 안 남았어요. (eolma an namasseoyo.) - "There's not much left." or "It won't be long."
No subject needed sometimes
Just like in English, sometimes the subject can be omitted if it's clear from context. For example, if you're pointing at an item, simply saying 얼마예요? is enough.
Common usage in shopping
You'll hear 얼마예요? frequently when shopping at markets or stores. It's one of the first phrases you should learn for practical use.
Practice with numbers
Practice using 얼마 with Korean numbers. Ask about the price of various items and try to understand the answers. This is a great way to solidify both vocabulary and counting skills.
Don't confuse with 언제 (when)
Be careful not to confuse 얼마 (how much/many) with 언제 (eonje), which means "when." Both are common question words, but they refer to different concepts (quantity/price vs. time).
Perguntas frequentes
10 perguntas얼마 is used for general quantity, especially when talking about price or amount that can be a wide range. 몇 is used when you expect a small, countable number as an answer, like 'how many apples' or 'how many people'.
Yes, you can! 얼마 is versatile. For example, you can say '이거 얼마예요?' (How much is this?) for price, and '얼마나 오래 걸려요?' (How long does it take?) for duration.
The most common way is '이거 얼마예요?' which means 'How much is this?'. You can also point to something and say '얼마예요?'
Not usually when asking about price. '이거 얼마예요?' is complete. But if you're asking about duration or distance, you might add units like '얼마나 오래' (how long) or '얼마나 멀리' (how far).
Yes, but it's more common to use '몇 살' for younger people or '연세가 어떻게 되세요?' for older people. However, '얼마나 사셨어요?' (How long have you lived?) could be used in a different context.
The politeness comes from the ending of your sentence. Adding '예요' or '습니까' makes it polite. '얼마예요?' is polite enough for most situations.
For specific countable items, it's more natural to use 몇 with a counting word. For example, '책 몇 권 있어요?' (How many books are there?).
Absolutely! '얼마나' is perfect for this. '얼마나 걸려요?' (How long does it take?) and '얼마나 기다려야 해요?' (How long do I have to wait?) are common phrases.
The simplest is '이거 얼마예요?' (How much is this?). Another good one is '사과 얼마예요?' (How much are the apples?).
A common mistake is trying to use 얼마 for every 'how many' situation, especially when a specific number is expected. Remember to use 몇 for specific countable items where you expect a small number. Also, sometimes learners forget to add the polite ending, making it sound a bit blunt.
Teste-se 42 perguntas
Choose the correct Korean word for 'How much is it?'
'얼마예요?' literally means 'How much is it?' and is used to ask for the price of something.
Which sentence correctly asks 'How many apples?'
To ask 'how many' of a countable noun, you can use '얼마 있어요?' (how much/many is there?).
You want to ask about the price of a coffee. What would you say?
This phrase is used to inquire about the price of an item. '커피' means coffee.
The word '얼마' can be used to ask about both quantity and price.
'얼마' indeed means 'how much' or 'how many', making it versatile for both quantity and price inquiries.
If you want to ask 'How much time?', you should use '시간 얼마?'
While '얼마나' is often used with time, '시간 얼마?' is also a simple and correct way to ask 'how much time' at an A1 level.
'얼마' is only used to ask about money.
'얼마' can be used for both 'how much' (price) and 'how many' (quantity).
Listen to the question about the price of an apple.
Listen to the question asking about the quantity of fish.
Listen to the question asking how much coffee is wanted.
Read this aloud:
이 책은 얼마예요?
Focus: 얼마
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
학생이 몇 명입니까?
Focus: 몇 명
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
시간이 얼마나 걸려요?
Focus: 얼마나 걸려요
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Choose the most natural translation for: 'How much is this?'
'얼마' is used to ask about quantity or price. '누구' is for 'who', '무엇' for 'what', and '언제' for 'when'.
Which sentence correctly asks about the price of a ticket?
To ask about the price of '표' (ticket), you use '얼마예요?'.
You want to ask how many apples there are. Which question is correct?
'얼마' can also mean 'how many' when referring to countable items, especially with '있어요' (to have/exist).
'얼마' can be used to ask about someone's age.
While '얼마' asks about quantity, for age, you would typically use '몇 살' or '연세가 어떻게 되세요?'.
The phrase '얼마 전에' means 'a little while ago'.
'얼마' can be used in time expressions. '얼마 전에' directly translates to 'how much time ago' or 'a little while ago'.
You can use '얼마' to ask for a person's name.
'얼마' is for quantity or price. To ask for a name, you'd use '이름이 무엇입니까?' or '성함이 어떻게 되세요?'.
다음 대화에서 '얼마'의 의미로 가장 적절한 것은 무엇입니까? 손님: 이 사과는 얼마예요? 점원: 세 개에 오천 원입니다.
대화에서 '얼마예요?'는 사과의 가격을 묻는 표현입니다.
'얼마나 자주 운동하세요?'에서 '얼마나'의 역할은 무엇입니까?
'얼마나 자주'는 운동하는 빈도를 묻는 표현입니다.
다음 문장 중 '얼마'가 잘못 사용된 것은 무엇입니까?
시간을 물을 때는 '몇 시예요?'를 사용합니다. '얼마'는 가격, 양, 정도 등을 물을 때 사용합니다.
'얼마나 걸릴까요?'는 이동하는 데 필요한 시간을 묻는 질문이다.
'얼마나 걸릴까요?'는 주로 특정 활동이나 이동에 소요되는 시간을 묻는 표현입니다.
'얼마나 예쁜지 몰라요!'에서 '얼마나'는 감탄을 나타내는 부사로 사용되었다.
'얼마나 ~인지 몰라요'는 어떤 상태나 정도가 매우 심함을 강조하며 감탄을 나타내는 표현입니다.
'그는 돈이 얼마 없어요.'에서 '얼마'는 '많지 않은 양'을 의미한다.
'얼마 없다'는 특정 사물이나 돈의 양이 많지 않음을 나타내는 표현입니다.
Listen to the question about the price of clothes.
Listen to the question about how many apples are needed.
Listen to the question about how long someone needs to wait.
Read this aloud:
이 책은 얼마인가요?
Focus: 얼마 (eol-ma)
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
시간이 얼마나 걸려요?
Focus: 얼마나 (eol-ma-na)
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
손님이 몇 명 오셨어요? 얼마나요?
Focus: 얼마나요 (eol-ma-na-yo)
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You are planning a large event and need to budget for catering. Write a short email to a catering company inquiring about their pricing for an event with approximately 100 guests, including specific requests for different meal options (e.g., vegetarian, halal) and a breakdown of costs per person. Use '얼마' naturally in your inquiry.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
안녕하세요, 저희는 다음 달에 100명 정도의 인원이 참석하는 행사를 기획 중입니다. 귀사의 케이터링 서비스에 대해 문의하고 싶습니다. 채식주의자 메뉴와 할랄 메뉴를 포함하여 다양한 식사 옵션의 1인당 가격이 얼마인지 알려주실 수 있을까요? 그리고 전체 예산을 책정하는 데 도움이 될 만한 다른 가격 정보가 있다면 함께 부탁드립니다. 감사합니다.
You are researching historical artifacts for a museum exhibit. Write a paragraph for an exhibit catalog describing the significance of a recently acquired artifact, including details about its estimated age, origin, and how much it cost to acquire. Focus on formal, informative language and integrate '얼마' to discuss the acquisition cost.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
최근에 우리 박물관에 소장된 이 청동기 시대 유물은 약 3,000년 전의 것으로 추정됩니다. 이 유물은 고대 문명의 예술적, 기술적 발전을 보여주는 중요한 증거입니다. 이 유물의 역사적 가치를 고려할 때, 저희가 이 유물을 소장하는 데 얼마의 비용이 들었는지 공개할 수는 없지만, 그 가치는 측정할 수 없을 정도로 크다고 말씀드릴 수 있습니다. 이 유물을 통해 관람객들은 과거의 삶과 문화를 깊이 이해할 수 있을 것입니다.
You are writing a review for a newly released high-tech gadget. Describe its features, performance, and user experience. Conclude by discussing whether its price is justified given its capabilities. Use '얼마' to refer to the price in your concluding remarks.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
새롭게 출시된 이 스마트폰은 최신 프로세서와 혁신적인 카메라 기능을 탑재하여 뛰어난 성능을 자랑합니다. 사용자 인터페이스는 직관적이고 반응성이 뛰어나 전반적으로 만족스러운 경험을 제공합니다. 다만, 이 모든 기능과 성능에도 불구하고, 출시 가격이 얼마인지 고려했을 때 과연 그만한 가치를 하는지에 대한 의문이 남습니다. 기술적인 면에서는 훌륭하지만, 일반 사용자가 접근하기에는 다소 부담스러운 가격대인 것 같습니다.
위 글에서 각국이 '얼마의 예산을 투입할 것인지'에 대한 의견이 분분한 주된 이유는 무엇인가요?
Read this passage:
최근 국제 사회에서는 기후 변화 대응을 위한 새로운 협약 체결 논의가 활발합니다. 각국은 탄소 배출량을 줄이기 위한 목표를 설정하고 있으며, 이를 달성하기 위해 얼마의 예산을 투입할 것인지에 대한 의견이 분분합니다. 일부 국가들은 경제적 부담을 이유로 소극적인 태도를 보이고 있지만, 장기적인 관점에서 환경 보호가 가져올 이점에 대해서는 공감대가 형성되어 있습니다.
위 글에서 각국이 '얼마의 예산을 투입할 것인지'에 대한 의견이 분분한 주된 이유는 무엇인가요?
본문에서 '일부 국가들은 경제적 부담을 이유로 소극적인 태도를 보이고 있지만'이라는 문장을 통해 경제적 부담이 예산 투입에 대한 의견 불일치의 주된 원인임을 알 수 있습니다.
본문에서 '일부 국가들은 경제적 부담을 이유로 소극적인 태도를 보이고 있지만'이라는 문장을 통해 경제적 부담이 예산 투입에 대한 의견 불일치의 주된 원인임을 알 수 있습니다.
위 글에서 기업의 연구 개발 투자에 대한 핵심적인 주장은 무엇인가요?
Read this passage:
한 기업의 성공 여부는 여러 요인에 의해 결정되지만, 그 중에서도 연구 개발(R&D)에 얼마를 투자하는지는 매우 중요합니다. 혁신적인 기술과 제품을 개발하기 위해서는 지속적인 투자가 필수적이며, 이는 장기적으로 기업의 경쟁력을 좌우합니다. 하지만 모든 기업이 R&D에 대규모 투자를 할 수 있는 것은 아니므로, 효율적인 투자 전략을 수립하는 것이 더욱 중요해지고 있습니다.
위 글에서 기업의 연구 개발 투자에 대한 핵심적인 주장은 무엇인가요?
본문에서 '연구 개발(R&D)에 얼마를 투자하는지는 매우 중요합니다. ... 이는 장기적으로 기업의 경쟁력을 좌우합니다.'라는 내용이 핵심입니다.
본문에서 '연구 개발(R&D)에 얼마를 투자하는지는 매우 중요합니다. ... 이는 장기적으로 기업의 경쟁력을 좌우합니다.'라는 내용이 핵심입니다.
인공지능 기술의 의료 분야 도입과 관련하여, 가장 중요한 고려 사항 중 하나로 언급된 것은 무엇인가요?
Read this passage:
최근 인공지능(AI) 기술의 발전은 사회 전반에 걸쳐 큰 변화를 가져오고 있습니다. 특히 의료 분야에서는 AI를 활용하여 질병 진단의 정확도를 높이고 신약 개발 기간을 단축하는 등 긍정적인 효과가 나타나고 있습니다. 하지만 이러한 기술 도입에는 막대한 비용이 수반되며, AI 시스템 구축에 얼마의 초기 자본이 필요한지는 여전히 중요한 고려 사항입니다. 또한, AI가 윤리적인 문제에 어떻게 대처할 것인지에 대한 사회적 합의도 필요합니다.
인공지능 기술의 의료 분야 도입과 관련하여, 가장 중요한 고려 사항 중 하나로 언급된 것은 무엇인가요?
본문에서 'AI 시스템 구축에 얼마의 초기 자본이 필요한지는 여전히 중요한 고려 사항입니다'라고 명시되어 있습니다.
본문에서 'AI 시스템 구축에 얼마의 초기 자본이 필요한지는 여전히 중요한 고려 사항입니다'라고 명시되어 있습니다.
네가 산 책이 ___입니까?
The question is asking about the price of the book, so '얼마' (how much) is the correct word to fill in the blank.
이 바지는 ___이에요?
'얼마' is used to ask about the price of an item.
오늘 회의에 참석한 사람이 ___입니까?
Here, '얼마' is used to ask about the number of people, meaning 'how many'.
지금까지 모은 돈이 ___ 정도 되나요?
This sentence asks about the amount of money, so '얼마' (how much) is appropriate.
그가 준 선물이 ___ 정도의 가치가 있을까요?
The blank requires a word to ask about the value of the gift, making '얼마' (how much) the correct choice.
이 프로젝트를 완성하는 데 ___ 시간이 필요할까요?
'얼마' is used here to inquire about the amount of time needed, meaning 'how much'.
/ 42 correct
Perfect score!
Basic question word
얼마 (eolma) is a fundamental question word in Korean, similar to "how much" or "how many" in English. You'll use it all the time for asking about prices, quantities, and even time.
Asking about price
To ask "How much is it?" you'd typically say: 이거 얼마예요? (igeo eolmayeyo?) or 얼마예요? (eolmayeyo?).
With counting units
When asking "how many" of something, 얼마 is often followed by a counting unit. For example, 사과 얼마 개 있어요? (sagwa eolma gae isseoyo?) - "How many apples are there?" (Literally: Apple how many counting unit are there?).
Asking about time duration
You can also use 얼마 to ask about the duration of time. For instance, 얼마 동안? (eolma dongan?) means "For how long?"
Exemplo
이것은 얼마예요?
Conteúdo relacionado
Esta palavra em outros idiomas
Frases relacionadas
Mais palavras de general
몇몇
A2An unspecified small number of; some or a few.
조금
A1A little/a bit
적게
A1A little / Few
약간
A2A little; slightly; somewhat.
많이
A1A lot/much
잠시
A2For a moment; briefly.
잠깐
A2For a short time; a moment.
아까
A2A little while ago, earlier.
대해
A2About, concerning.
~에 대해서
A2Concerning or regarding a particular subject; about.
