A2 verb #5,000 mais comum 5 min de leitura

억울해하다

eogurolhaehada

When you feel sad or upset because something unfair happened to you, you can say 억울해하다 (eogulhaehada).

It means you feel like you've been treated badly or that a situation is unjust, and it makes you feel wronged.

For example, if you get blamed for something you didn't do, you might feel 억울해하다.

It's about having a strong feeling that things are not right or fair.

When you feel 억울해하다 (eogulhaehada), it means you're experiencing a sense of injustice or unfairness. This feeling arises when you believe something bad happened to you that you didn't deserve, or when you're blamed for something you didn't do. It's a strong emotion where you feel like circumstances or people have treated you unfairly.

For example, if you studied very hard for an exam but still failed because the questions were completely different from what was taught, you might 억울해하다. Similarly, if someone accuses you of lying when you were telling the truth, you would also feel this way. It's about a deep feeling of being wronged, often with a sense of helplessness or frustration.

When you feel 억울해하다 (eok-ul-hae-ha-da), it means you're experiencing a sense of injustice or unfairness. This isn't just about being a little upset; it's a deeper feeling that arises when you believe you've been wrongly accused, misunderstood, or treated unfairly, especially when others don't recognize your innocence or the truth of the situation. It’s a common emotion when facing unfounded criticism or when efforts go unappreciated due to circumstances beyond your control. You can use this verb to describe both your own feelings and to empathize with someone else who is feeling wronged.

When you feel wronged or unfairly treated, the verb to use is 억울해하다 (eogulhae-hada). This word captures the emotion of being in a situation where you believe justice has not been served to you, or you've been misunderstood in a negative way. It's often used when you are accused of something you didn't do, or when someone else benefits unfairly at your expense. Think of it as feeling a deep sense of injustice. You might express this feeling by saying '억울해요!' (eogulhaeyo!) meaning 'I feel wronged!' or 'It's unfair!'

§ What 억울해하다 Means

The Korean verb 억울해하다 (eogurhae-hada) is used when someone feels unjustly treated, wronged, or unfairly accused. It's a very common feeling, and thus, a very common word in daily Korean conversations. It’s not just about being sad or angry; it’s specifically about the feeling that an injustice has been done to you. Think of it as a deep sense of unfairness. While the CEFR level is A2, truly grasping its nuance makes your Korean sound much more natural.

DEFINITION
To feel wronged; to feel unfairly treated.

§ 억울해하다 in Daily Life

You'll hear 억울해하다 in a variety of situations. It's a powerful word that conveys a lot of emotion. Here are some places where this word naturally comes up:

  • Work: If a colleague gets credit for your work, or you're blamed for a mistake you didn't make.
  • School: When a teacher misunderstands a situation, or you're punished unfairly.
  • News: Stories about people accused of crimes they didn't commit, or victims seeking justice.
  • Everyday Conversations: When talking about minor misunderstandings with friends or family.

§ Examples in Context

Let's look at some practical examples to help you understand how to use 억울해하다.

제가 잘못한 게 아닌데, 그 사람은 저 때문에 억울해했어요. (It wasn't my fault, but that person felt wronged because of me.)

그녀는 자신이 받은 불공정한 대우에 대해 억울해하고 있습니다. (She is feeling wronged about the unfair treatment she received.)

아무도 내 말을 믿어주지 않아서 너무 억울해. (No one believes me, so I feel so wronged.)

시험에서 부정행위를 했다고 오해받아 정말 억울했어요. (I was misunderstood as cheating on the exam, so I really felt wronged.)

그 선수는 심판의 판정에 대해 억울해했습니다. (The player felt wronged about the referee's decision.)

§ Why it's Important to Know 억울해하다

Understanding 억울해하다 is crucial for several reasons:

  • Deeper Conversations: It allows you to express and understand complex emotions related to justice and fairness, which are common themes in human interaction.
  • Cultural Insight: This word is deeply embedded in Korean emotional expression. Knowing it helps you grasp subtle cultural nuances when people are discussing difficult situations.
  • Natural Sounding Korean: Using the right word for the right emotion makes your Korean sound much more native-like. Simply saying you're 'sad' or 'angry' might not fully capture the specific feeling of being wronged.

By incorporating 억울해하다 into your vocabulary, you'll be better equipped to understand and participate in more nuanced conversations in Korean, whether you're at work, school, or just chatting with friends.

§ Understanding 억울해하다: Definition and Usage

Let's break down 억울해하다 (eogurhae-hada). It's a verb that means 'to feel wronged' or 'to feel unfairly treated'. Think of a situation where you've been accused of something you didn't do, or you missed out on something you deserved. That feeling? That's 억울해하다.

Meaning
To feel wronged; to feel unfairly treated.

The root of this verb is 억울하다 (eogulhada), which is an adjective meaning 'to be unfair' or 'to be unjust'. When you add -해하다 (-hae-hada) to adjectives, it turns them into verbs that describe someone expressing or feeling that emotion. So, 억울해하다 literally means 'to act/feel like one is 억울하다'.

그는 누명을 쓰고 억울해했다. (He felt wronged after being falsely accused.)

시험 결과를 보고 너무 억울해했어요. (I felt so unfairly treated after seeing the test results.)

§ Common Scenarios for 억울해하다

You'll often hear or use 억울해하다 in situations where there's a sense of injustice. Here are a few examples:

  • When someone is blamed for something they didn't do.
  • When someone is punished unfairly.
  • When someone is overlooked for a promotion or opportunity they deserved.
  • When someone feels their efforts weren't recognized.

왜 내가 다 해야 해? 정말 억울해. (Why do I have to do everything? I really feel wronged.)

선생님은 그 학생이 아무 잘못도 없는데 벌을 받아서 억울해하는 것을 보았다. (The teacher saw that student feeling wronged for being punished despite doing nothing wrong.)

§ Similar Words and When to Use Which

While 억울해하다 focuses on the feeling of being wronged, there are other words that touch on similar themes. Let's look at a few and see when to use them.

  • 불평하다 (bulpyeonghada): This means 'to complain'. While feeling wronged might lead to complaining, 불평하다 is about the act of expressing dissatisfaction, not the internal feeling of injustice itself.

그는 항상 회사에 대해 불평한다. (He always complains about the company.)

You might 억울해하다 and then 불평하다 about it. The feeling comes before the complaint.

  • 서운해하다 (seounhae-hada): This means 'to feel disappointed' or 'to feel hurt/let down', often because someone didn't meet expectations or showed a lack of consideration. This is a softer emotion than 억울해하다.

친구가 약속을 취소해서 좀 서운했어요. (My friend canceled the plan, so I felt a bit let down.)

You wouldn't typically use 억울해하다 if a friend simply cancels plans, unless there was a deeper feeling of betrayal or injustice involved. 서운해하다 is more appropriate for general disappointment or hurt feelings.

  • 분해하다 (bunhae-hada): This means 'to disassemble' or 'to take apart'. This word sounds similar but has a completely different meaning. Don't confuse them!

So, when you want to express that deep feeling of being unfairly treated, or that sense of injustice boiling inside, 억울해하다 is the perfect Korean verb to use. Practice using it in sentences to make it a natural part of your vocabulary!

How Formal Is It?

Formal

"그는 자신의 처지에 대해 억울해하셨습니다."

Neutro

"저는 제가 오해받은 것에 대해 억울해했어요."

Informal

"나 정말 억울해 죽겠어!"

Child friendly

"친구가 내 장난감을 망가뜨려서 억울해."

Gíria

"열심히 했는데 결과가 안 좋아서 억울해서 현타 왔어."

Curiosidade

This word beautifully captures a very common human emotion, and its structure reflects how Korean can combine Chinese characters to create nuanced meanings.

Guia de pronúncia

UK /ʌɡulhæhɑdɑ/
US /ʌɡulhæhɑdɑ/
eogul
Rima com
하다 (hada) 말하다 (malhada) 일하다 (ilhada)
Erros comuns
  • Mispronouncing the 'eo' sound as 'oh' or 'uh'. It's closer to the 'o' in 'son' but with a slightly more open mouth.
  • Not aspirating the 'h' sound strongly enough.
  • Confusing the double vowel 'ae' with 'e'.

Colocações comuns

너무 억울해하다 to feel very wronged
억울해하는 표정 a wronged expression
억울해하지 마세요 Don't feel wronged.
혼자 억울해하다 to feel wronged alone
억울해하는 사람 a person who feels wronged
진심으로 억울해하다 to genuinely feel wronged
억울해하며 울다 to cry feeling wronged
누명을 쓰고 억울해하다 to feel wronged after being framed
억울해하는 마음 a feeling of being wronged
계속 억울해하다 to keep feeling wronged

Frases Comuns

정말 억울해 죽겠어요.

I feel so wronged, I could die. (I'm so upset because I feel wronged.)

그는 자신의 처지에 억울해했다.

He felt wronged by his situation. (He felt unfairly treated in his situation.)

왜 그렇게 억울해하세요?

Why do you feel so wronged? (Why do you feel so unfairly treated?)

아무도 내 마음을 몰라줘서 억울해.

I feel wronged because no one understands how I feel. (I'm upset because no one gets me.)

억울해하지 말고 사실을 말해봐.

Don't feel wronged; just tell me the truth. (Don't be upset; tell me what happened.)

오해 때문에 억울해하는 것 같았어요.

He seemed to be feeling wronged because of a misunderstanding. (He looked upset due to a misunderstanding.)

억울해하는 표정이 역력했어요.

A wronged expression was clear on his face. (His face clearly showed he felt unfairly treated.)

누가 널 억울하게 했어?

Who made you feel wronged? (Who treated you unfairly?)

나는 단지 억울해하는 것뿐이야.

I'm just feeling wronged. (I'm just upset about the unfairness.)

그는 끝까지 억울해했다.

He felt wronged until the very end. (He maintained he was unfairly treated throughout.)

Padrões gramaticais

~아/어하다 (to express a third person's emotion) ~때문에 (because of) ~다고 하다 (to say that) ~아서/어서 (so; because)

Expressões idiomáticas

"억울하면 출세해라"

If you feel wronged, succeed.

억울하면 출세하라는 옛말이 있지. (There's an old saying, 'If you feel wronged, succeed.')

informal

"누명 쓰다"

To be falsely accused.

그는 하지 않은 일로 누명을 썼다. (He was falsely accused of something he didn't do.)

neutral

"한이 맺히다"

To bear a grudge/deep resentment.

어머니는 평생 한이 맺혔어요. (My mother bore a grudge her whole life.)

neutral

"억울한 일 당하다"

To experience an unfair situation.

오늘 억울한 일을 당해서 기분이 안 좋다. (I feel bad because I experienced an unfair situation today.)

neutral

"속상해하다"

To be upset/distressed (often due to unfairness).

그는 친구 때문에 많이 속상해했다. (He was very upset because of his friend.)

neutral

"분통 터지다"

To explode with anger/frustration (often from feeling wronged).

그 소식을 듣고 분통이 터졌다. (I exploded with anger after hearing that news.)

informal

"기가 막히다"

To be dumbfounded/speechless (can be from anger or absurdity of an unfair situation).

그의 뻔뻔함에 기가 막혔다. (I was dumbfounded by his shamelessness.)

neutral

"가슴에 맺히다"

To be stuck in one's heart (a lingering feeling of unfairness or sadness).

그 일은 아직도 가슴에 맺혀있어요. (That incident is still stuck in my heart.)

neutral

"억울함 풀다"

To resolve/alleviate one's feeling of being wronged.

그는 결국 억울함을 풀었다. (He finally resolved his feeling of being wronged.)

neutral

"억울한 오해"

Unfair misunderstanding.

저는 억울한 오해를 풀고 싶어요. (I want to clear up this unfair misunderstanding.)

neutral

Padrões de frases

A1

주어는 억울해하다.

저는 억울해해요. (I feel wronged.)

A1

주어는 (상황)이 억울해하다.

그는 그 상황이 억울해했어요. (He felt wronged by that situation.)

A2

주어는 ~때문에 억울해하다.

친구는 오해 때문에 억울해했어요. (My friend felt wronged because of a misunderstanding.)

A2

주어는 ~다고 억울해하다.

그녀는 자기가 혼자 일한다고 억울해했어요. (She felt wronged saying she worked alone.)

A2

주어는 ~해서 억울해하다.

저는 시험 결과가 억울해서 잠을 못 잤어요. (I felt wronged by the exam results so I couldn't sleep.)

Família de palavras

Substantivos

억울 injustice, unfairness
억울함 the feeling of being wronged

Adjetivos

억울하다 to be wronged, to be unfair

Como usar

억울해하다 is a descriptive verb that means to feel unjustly treated or wronged. It's often used when someone feels a sense of injustice because of a situation or another person's actions. You can use it to describe your own feelings or someone else's feelings. For example, if someone is accused of something they didn't do, they would feel 억울해하다.

Erros comuns

A common mistake is confusing 억울해하다 with simply being sad or angry. While these emotions might accompany feeling wronged, 억울해하다 specifically refers to the feeling of injustice. It's not just a general negative emotion. Another mistake is using it as a transitive verb with an object. It's an intransitive verb describing a feeling, so you wouldn't say 'I 억울해하다 something,' but rather 'I 억울해하다 because of something' or 'I 억울해하다 that this happened.'

Memorize

Mnemônico

Imagine someone saying, 'Ugh, all right, ha!' in frustration because they feel unfairly treated. It sounds a bit like '억울해하다'.

Associação visual

Picture a court scene where someone is unfairly accused and their face shows clear distress, reflecting the feeling of being '억울해하다'.

Word Web

unfairness (불공평) injustice (부당함) frustration (좌절감) resentment (원망) protest (항의하다)

Desafio

Think about a time you felt wronged or unfairly treated. Describe that feeling using '억울해하다' in a Korean sentence. For example: '저는 시험 결과 때문에 억울해했어요.' (I felt wronged because of the test results.)

Origem da palavra

Sino-Korean

Significado original: 抑 (eok) meaning 'to suppress' or 'to restrain' and 鬱 (ul) meaning 'to be blocked' or 'to be gloomy'. The combination suggests a feeling of being suppressed or blocked, leading to a sense of injustice.

Korean (Sino-Korean)

Contexto cultural

In Korean culture, the concept of '억울함' (eogulham - the noun form of '억울해하다') is deeply felt and frequently expressed. It's often associated with situations where someone feels unjustly accused, taken advantage of, or suffering due to circumstances beyond their control. This feeling can be quite strong and is often seen as a legitimate reason for distress.

Pratique na vida real

Contextos reais

Someone was falsely accused of something.

  • 저는 아무 잘못도 없는데 억울해요. (I didn't do anything wrong, but I feel wronged.)
  • 그 사람이 저를 오해해서 억울해요. (That person misunderstood me, so I feel unfairly treated.)
  • 저는 결백한데 억울하게 누명을 썼어요. (I am innocent, but I was unfairly framed.)

Someone didn't get what they deserved.

  • 제가 열심히 일했는데 승진을 못 해서 억울해요. (I worked hard, but I couldn't get promoted, so I feel wronged.)
  • 다른 사람들은 다 받았는데 저만 못 받아서 억울해요. (Everyone else received it, but I didn't, so I feel unfairly treated.)
  • 제 노력에 비해 결과가 좋지 않아서 억울해요. (The results aren't good compared to my effort, so I feel wronged.)

Someone was treated unfairly.

  • 저는 항상 차별받는 것 같아서 억울해요. (I always feel discriminated against, so I feel unfairly treated.)
  • 왜 저한테만 이렇게 대하는지 억울해요. (I feel wronged about why they treat only me like this.)
  • 불공평한 대우를 받아서 억울해요. (I received unfair treatment, so I feel wronged.)

Someone was unfairly scolded.

  • 제가 하지 않은 일로 혼나서 억울해요. (I got scolded for something I didn't do, so I feel wronged.)
  • 선생님이 저만 가지고 혼내셔서 억울해요. (The teacher only scolded me, so I feel unfairly treated.)
  • 친구들 앞에서 혼나서 더 억울했어요. (I got scolded in front of my friends, so I felt even more wronged.)

Someone feels frustrated because of an unfair situation.

  • 이 상황 자체가 너무 억울해요. (This whole situation is so unfair, I feel wronged.)
  • 어떻게 해야 할지 몰라서 더 억울해요. (I don't know what to do, so I feel even more wronged.)
  • 아무리 생각해도 너무 억울해요. (No matter how much I think about it, I feel very wronged.)

Iniciadores de conversa

"최근에 억울했던 일이 있으세요? 어떤 일이었나요? (Have you felt wronged recently? What happened?)"

"억울한 일을 당했을 때 어떻게 대처하는 편이세요? (How do you usually deal with situations where you feel wronged?)"

"친구나 가족이 억울해할 때 어떻게 위로해 주나요? (How do you comfort friends or family when they feel wronged?)"

"억울한 상황을 피하기 위해 어떤 노력을 하시나요? (What efforts do you make to avoid unfair situations?)"

"억울한 감정을 해소하는 본인만의 방법이 있으신가요? (Do you have your own way of resolving feelings of being wronged?)"

Temas para diário

오늘 억울하다고 느꼈던 순간이 있었나요? 있다면 왜 그렇게 느꼈는지 자세히 적어보세요. (Was there a moment today when you felt wronged? If so, write in detail why you felt that way.)

과거에 억울했던 경험 중 가장 기억에 남는 것은 무엇인가요? 그때의 감정을 자세히 묘사해보세요. (What is the most memorable experience of feeling wronged in the past? Describe your feelings at that time in detail.)

만약 친구가 억울해한다면 어떤 조언을 해주고 싶나요? (If a friend felt wronged, what advice would you want to give them?)

억울한 감정을 솔직하게 표현하는 것과 참는 것 중 어떤 것이 더 중요하다고 생각하나요? 그 이유는 무엇인가요? (Which do you think is more important: expressing feelings of being wronged honestly or holding them in? What is your reason?)

억울한 일을 당했을 때, 그 상황을 긍정적으로 바꾸기 위해 어떤 노력을 할 수 있을까요? (When you face an unfair situation, what efforts can you make to change it positively?)

Perguntas frequentes

10 perguntas

That's a great question! While 'unfair' describes a situation, 억울해하다 is a verb that describes the feeling of being unfairly treated. So you might say, 'That's unfair!' (그것은 불공평해!) but then 'I feel wronged' (나는 억울해해).

Yes, absolutely! You can say '그는 억울해했어요' (He felt wronged) or '그녀는 억울해하는 것 같아요' (It seems like she feels wronged).

It's generally a pretty strong feeling. It implies a sense of injustice and a desire for things to be set right.

억울해하다 is a regular verb. Here are some common conjugations:
Present formal: 억울해합니다
Present informal polite: 억울해해요
Past formal: 억울해했습니다
Past informal polite: 억울해했어요
Future informal polite: 억울해할 거예요

Sometimes, but be careful! It's more often used in serious situations. If you use it jokingly, it's usually clear from the context that you're exaggerating.

Think of it as '억' (a strong feeling, like 'ugh!') and '울' (from 울다, to cry). When you feel wronged, you might want to cry or feel a strong 'ugh!' about the situation. This is just a memory trick, not an etymological explanation.

Not really fixed phrases, but you'll often hear it in sentences like:
'나는 너무 억울해.' (I feel so wronged.)
'왜 그렇게 억울해해요?' (Why do you feel so wronged?)

Great question! 억울하다 is an adjective meaning 'to be wronged' or 'to be unfair.' 억울해하다 is the verb 'to feel wronged.' So, you could say '이 상황이 억울하다' (This situation is unfair/wrong) and '나는 이 상황 때문에 억울해한다' (I feel wronged because of this situation). The verb 억울해하다 emphasizes the personal feeling.

Absolutely! That's a perfect situation to use it. If someone falsely accuses you, you would definitely feel 억울해하다.

You would simply use the formal conjugations of 억울해하다, like 억울해합니다 or 억울해하셨습니다. The word itself isn't informal, but the politeness level changes with the ending.

Teste-se 60 perguntas

multiple choice A1

친구가 내 학용품을 빌려 쓰고 돌려주지 않았어요. 나는 ______.

Correto! Quase. Resposta certa: 억울해했어요

If a friend doesn't return something they borrowed, you would feel wronged or unfairly treated. '억울해했어요' fits this situation.

multiple choice A1

동생이 내 옷을 몰래 입고 더럽혔어요. 나는 ______.

Correto! Quase. Resposta certa: 억울해해요

If a sibling dirties your clothes without permission, you would feel unfairly treated. '억울해해요' is the appropriate response.

multiple choice A1

나는 숙제를 다 했는데 선생님이 내가 안 했다고 말했어요. 나는 ______.

Correto! Quase. Resposta certa: 억울해했어요

When you've done your homework but the teacher says you haven't, you would feel wronged. '억울해했어요' expresses this feeling.

true false A1

억울해하다는 '기쁘다'와 비슷한 감정입니다.

Correto! Quase. Resposta certa: Falso

'억울해하다' means to feel wronged or unfairly treated, which is the opposite of feeling happy or '기쁘다'.

true false A1

친구가 내 우산을 망가뜨렸을 때 나는 억울해할 수 있습니다.

Correto! Quase. Resposta certa: Verdadeiro

If a friend breaks your umbrella, it's reasonable to feel wronged or unfairly treated, which is what '억울해하다' means.

true false A1

칭찬을 받았을 때 억울해합니다.

Correto! Quase. Resposta certa: Falso

When you receive praise, you would typically feel happy or proud, not wronged or unfairly treated. Therefore, '억울해하다' is incorrect here.

writing A1

Imagine your friend ate the last cookie, and you feel it's unfair. Write a simple Korean sentence expressing this feeling using '억울해하다'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

친구가 마지막 쿠키를 먹어서 억울해요. (My friend ate the last cookie, so I feel wronged.)

Correto! Quase. Resposta certa:
writing A1

You were blamed for something you didn't do. Write a short Korean sentence to say, 'I feel unfairly treated.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

저는 억울해요. (I feel unfairly treated.)

Correto! Quase. Resposta certa:
writing A1

Your brother got a bigger piece of cake than you. Write a simple Korean sentence about feeling unfairly treated because of it.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

동생이 더 큰 케이크를 받아서 억울해요. (My younger sibling got a bigger cake, so I feel wronged.)

Correto! Quase. Resposta certa:
reading A1

왜 이 사람은 억울해해요? (Why does this person feel wronged?)

Read this passage:

어제 시험을 망쳤어요. 그런데 제 친구가 답을 알려줘서 제가 컨닝했다고 선생님이 생각했어요. 저는 억울해요. (I failed the exam yesterday. But the teacher thought I cheated because my friend told me the answers. I feel wronged.)

왜 이 사람은 억울해해요? (Why does this person feel wronged?)

Correto! Quase. Resposta certa: 선생님이 컨닝했다고 생각해서 (Because the teacher thought they cheated)

지문에서 '선생님이 제가 컨닝했다고 생각했어요. 저는 억울해요.'라고 나와 있습니다. (The passage states, 'The teacher thought I cheated. I feel wronged.')

Correto! Quase. Resposta certa: 선생님이 컨닝했다고 생각해서 (Because the teacher thought they cheated)

지문에서 '선생님이 제가 컨닝했다고 생각했어요. 저는 억울해요.'라고 나와 있습니다. (The passage states, 'The teacher thought I cheated. I feel wronged.')

reading A1

이 사람은 왜 '억울해요'라고 말해요? (Why does this person say 'I feel wronged'?)

Read this passage:

저는 숙제를 다 했어요. 하지만 선생님이 제 숙제를 잃어버려서 저는 점수를 받지 못했어요. 저는 정말 억울해요. (I finished all my homework. But the teacher lost my homework, so I didn't get a score. I truly feel wronged.)

이 사람은 왜 '억울해요'라고 말해요? (Why does this person say 'I feel wronged'?)

Correto! Quase. Resposta certa: 선생님이 숙제를 잃어버려서 (Because the teacher lost their homework)

선생님이 숙제를 잃어버려서 점수를 받지 못했고, 이 때문에 억울해한다고 지문에 명시되어 있습니다. (It is stated in the passage that the teacher lost the homework, so they didn't get a score, and because of this, they feel wronged.)

Correto! Quase. Resposta certa: 선생님이 숙제를 잃어버려서 (Because the teacher lost their homework)

선생님이 숙제를 잃어버려서 점수를 받지 못했고, 이 때문에 억울해한다고 지문에 명시되어 있습니다. (It is stated in the passage that the teacher lost the homework, so they didn't get a score, and because of this, they feel wronged.)

reading A1

이 사람이 억울해하는 이유는 무엇인가요? (What is the reason this person feels wronged?)

Read this passage:

친구가 제 연필을 가져갔어요. 저는 연필이 없어서 그림을 그릴 수 없었어요. 친구는 제 연필을 돌려주지 않아요. 저는 억울해요. (My friend took my pencil. I couldn't draw because I didn't have a pencil. My friend won't give my pencil back. I feel wronged.)

이 사람이 억울해하는 이유는 무엇인가요? (What is the reason this person feels wronged?)

Correto! Quase. Resposta certa: 친구가 연필을 가져가서 (Because their friend took their pencil)

친구가 연필을 가져가서 그릴 수 없게 된 상황에 대해 억울함을 표현하고 있습니다. (They are expressing feeling wronged about the situation where their friend took their pencil and they couldn't draw.)

Correto! Quase. Resposta certa: 친구가 연필을 가져가서 (Because their friend took their pencil)

친구가 연필을 가져가서 그릴 수 없게 된 상황에 대해 억울함을 표현하고 있습니다. (They are expressing feeling wronged about the situation where their friend took their pencil and they couldn't draw.)

listening A2

A friend ate my snack, and I felt wronged.

Correto! Quase. Resposta certa: 친구가 내 과자를 먹어서 억울해했어요.
Correto! Quase. Resposta certa:
listening A2

The teacher gave only me more homework, so I'm feeling wronged.

Correto! Quase. Resposta certa: 선생님이 나에게만 숙제를 더 줘서 억울해하는 중이에요.
Correto! Quase. Resposta certa:
listening A2

I didn't do anything wrong, but I got punished, so I felt wronged.

Correto! Quase. Resposta certa: 저는 아무 잘못도 없는데 벌을 받아서 억울해했습니다.
Correto! Quase. Resposta certa:
speaking A2

Read this aloud:

왜 억울해했어요?

Focus: 억울해했어요

Correto! Quase. Resposta certa:
speaking A2

Read this aloud:

누가 너를 억울하게 만들었니?

Focus: 억울하게

Correto! Quase. Resposta certa:
speaking A2

Read this aloud:

그 상황에서 억울해하는 것은 당연해요.

Focus: 억울해하는

Correto! Quase. Resposta certa:
writing B1

You witnessed a friend being unfairly blamed for something they didn't do. Write a short message to them expressing your understanding of how they must feel.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

친구가 억울해하는 것을 보니 마음이 아파요. 네 기분 내가 이해해. 힘내!

Correto! Quase. Resposta certa:
writing B1

Describe a time you felt unfairly treated or misunderstood. How did you feel and what did you do?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

예전에 제가 안 한 일 때문에 혼났을 때 정말 억울해했어요. 너무 화가 났지만, 결국 부모님께 솔직하게 말씀드렸어요.

Correto! Quase. Resposta certa:
writing B1

Imagine a character in a story who is being framed for a crime. Write a sentence from their perspective using '억울해하다'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

나는 범인이 아닌데, 모두가 나를 범인이라고 생각해서 너무 억울해하고 있어요.

Correto! Quase. Resposta certa:
reading B1

민준 씨가 '억울해하다'고 느낀 이유는 무엇인가요?

Read this passage:

민준 씨는 지난주에 팀 프로젝트에서 중요한 부분을 혼자서 다 했는데, 상사는 다른 팀원에게만 칭찬했어요. 민준 씨는 상사의 행동에 대해 많이 억울해했어요. 그는 친구에게 이런 상황을 이야기하며 속상한 마음을 털어놓았습니다.

민준 씨가 '억울해하다'고 느낀 이유는 무엇인가요?

Correto! Quase. Resposta certa: 상사가 다른 팀원에게만 칭찬해서

지문에 따르면, 민준 씨는 상사가 다른 팀원에게만 칭찬해서 억울해했습니다.

Correto! Quase. Resposta certa: 상사가 다른 팀원에게만 칭찬해서

지문에 따르면, 민준 씨는 상사가 다른 팀원에게만 칭찬해서 억울해했습니다.

reading B1

이 글에서 '억울해하다'는 어떤 상황에서 나타난다고 설명하고 있나요?

Read this passage:

어떤 사람들은 사회에서 약자라는 이유로 불공평한 대우를 받을 때가 있습니다. 그럴 때 그들은 종종 억울해하며 자신의 상황에 대해 불평하기도 합니다. 이들의 목소리를 듣는 것이 중요합니다.

이 글에서 '억울해하다'는 어떤 상황에서 나타난다고 설명하고 있나요?

Correto! Quase. Resposta certa: 불공평한 대우를 받을 때

지문에서 '어떤 사람들은 사회에서 약자라는 이유로 불공평한 대우를 받을 때가 있습니다. 그럴 때 그들은 종종 억울해하며...'라고 명시되어 있습니다.

Correto! Quase. Resposta certa: 불공평한 대우를 받을 때

지문에서 '어떤 사람들은 사회에서 약자라는 이유로 불공평한 대우를 받을 때가 있습니다. 그럴 때 그들은 종종 억울해하며...'라고 명시되어 있습니다.

reading B1

은수가 억울해한 주된 이유는 무엇인가요?

Read this passage:

시험 결과가 예상보다 낮게 나와서 은수는 많이 억울해했어요. 은수는 시험 공부를 정말 열심히 했기 때문에 더욱 그랬습니다. 그녀는 다시 시험지를 검토하며 혹시 채점 오류가 있었는지 확인했습니다.

은수가 억울해한 주된 이유는 무엇인가요?

Correto! Quase. Resposta certa: 시험 결과가 예상보다 낮게 나와서

은수는 시험 결과가 예상보다 낮게 나와서 억울해했으며, 특히 열심히 공부했기 때문에 더욱 그랬습니다.

Correto! Quase. Resposta certa: 시험 결과가 예상보다 낮게 나와서

은수는 시험 결과가 예상보다 낮게 나와서 억울해했으며, 특히 열심히 공부했기 때문에 더욱 그랬습니다.

fill blank B2

그는 친구에게 오해받아 매우 _______.

Correto! Quase. Resposta certa: 억울해했다

문맥상 '오해받아' (being misunderstood) 뒤에는 억울함을 느끼는 것이 자연스럽습니다.

fill blank B2

열심히 준비했지만 기회를 얻지 못해 _______.

Correto! Quase. Resposta certa: 억울해할 수밖에 없었어요

'기회를 얻지 못해' (didn't get the chance) 라는 상황은 억울함을 느끼기에 적절합니다.

fill blank B2

아무 잘못이 없는데 벌을 받으니 _______.

Correto! Quase. Resposta certa: 억울해 죽겠어요

'아무 잘못이 없는데 벌을 받으니' (being punished for no fault) 는 억울함을 극도로 표현하는 상황입니다.

fill blank B2

그녀는 несправедливый(unfair) 대우에 _______.

Correto! Quase. Resposta certa: 억울해하며 눈물을 흘렸다

'несправедливый 대우' (unfair treatment) 에 억울해하며 눈물을 흘리는 것은 자연스러운 반응입니다.

fill blank B2

모든 증거가 자신에게 불리하게 돌아가자, 그는 더 _______.

Correto! Quase. Resposta certa: 억울해했다

'증거가 자신에게 불리하게 돌아가자' (evidence turned against him) 는 억울함을 심화시키는 상황입니다.

fill blank B2

억울한 마음에 _______ 밤새 뒤척였다.

Correto! Quase. Resposta certa: 잠을 이루지 못하고

'억울한 마음에' (due to feeling wronged) 는 잠을 이루지 못하는 이유가 될 수 있습니다.

multiple choice B2

친구가 내 과자를 몰래 먹어서 나는 정말 ___.

Correto! Quase. Resposta certa: 억울해했다

The sentence describes a situation where a friend secretly ate one's snack, which would naturally lead to feeling wronged or unfairly treated. '억울해했다' (felt wronged) is the most appropriate verb here.

multiple choice B2

아무 잘못도 없는데 벌을 받게 되어 그는 너무 ___.

Correto! Quase. Resposta certa: 억울해해요

The sentence indicates that someone is being punished despite having done nothing wrong, which directly aligns with the meaning of '억울해하다' (to feel wronged).

multiple choice B2

오해 때문에 비난을 받으니 그녀는 마음이 ___.

Correto! Quase. Resposta certa: 억울했다

Receiving criticism due to a misunderstanding would cause one to feel wronged. '억울했다' (felt wronged) accurately describes this feeling.

true false B2

친구가 선물해준 옷이 마음에 들어서 억울해했다.

Correto! Quase. Resposta certa: Falso

'억울해하다' means to feel wronged. Liking a gift would not make someone feel wronged. This statement is false.

true false B2

억울해하다는 주로 부당한 대우를 받았을 때 사용한다.

Correto! Quase. Resposta certa: Verdadeiro

The verb '억울해하다' specifically describes the feeling of being wronged or unfairly treated. This statement accurately defines its usage.

true false B2

모든 사람이 나를 칭찬해주었을 때 나는 억울해했다.

Correto! Quase. Resposta certa: Falso

If everyone praises you, you would feel good, not wronged or unfairly treated. This statement is false.

listening B2

Someone misunderstood me.

Correto! Quase. Resposta certa: 친구가 오해해서 너무 억울했어요.
Correto! Quase. Resposta certa:
listening B2

Don't feel wronged when you didn't do anything wrong.

Correto! Quase. Resposta certa: 제가 잘못한 게 없는데 억울해하지 마세요.
Correto! Quase. Resposta certa:
listening B2

It was natural for him to feel wronged in that situation.

Correto! Quase. Resposta certa: 그 상황에서 그는 억울해하는 게 당연했어요.
Correto! Quase. Resposta certa:
speaking B2

Read this aloud:

누군가 저를 모함해서 정말 억울해하고 있어요.

Focus: 모함해서 (mo-ham-hae-seo), 억울해하고 (eo-gur-hae-ha-go)

Correto! Quase. Resposta certa:
speaking B2

Read this aloud:

억울해하는 마음을 어떻게 다스려야 할지 모르겠어요.

Focus: 다스려야 (da-seu-ryeo-ya), 모르겠어요 (mo-reu-get-sseo-yo)

Correto! Quase. Resposta certa:
speaking B2

Read this aloud:

오해 때문에 억울해하는 것은 좋지 않아요.

Focus: 오해 (o-hae), 억울해하는 (eo-gur-hae-ha-neun)

Correto! Quase. Resposta certa:
writing B2

Imagine you were accused of something you didn't do at work. Describe how you would feel using '억울해하다' and what you would do to resolve the misunderstanding. Write 3-4 sentences.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

회사에서 제가 하지 않은 일로 오해를 받으면 정말 억울해할 것 같아요. 먼저 제 입장을 정확히 설명해서 오해를 풀려고 노력할 거예요. 필요하다면 증거를 찾아서라도 제가 아니라는 것을 밝힐 겁니다. 이렇게 억울한 상황이 다시는 생기지 않도록 조심할 거예요.

Correto! Quase. Resposta certa:
writing B2

Have you ever felt unfairly treated in a social situation with friends or family? Describe the situation and how '억울해하다' relates to your feelings. Write 3-4 sentences.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

친한 친구들 사이에서 제가 한 말이 왜곡되어 전달되었을 때, 정말 억울해했던 기억이 있어요. 저는 그런 의도로 말한 게 아닌데 친구들이 저를 나쁘게 생각하는 것 같아서 서운하기도 했고요. 결국 친구들에게 직접 제 진심을 설명하고 오해를 풀었어요. 그때 억울해하는 마음이 정말 컸지만, 대화로 잘 해결돼서 다행이었어요.

Correto! Quase. Resposta certa:
writing B2

Think about a character in a movie or book who might feel '억울해하다'. Describe the character's situation and why they would feel that way, using the word. Write 3-4 sentences.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

영화 '쇼생크 탈출'의 주인공 앤디는 아내와 그녀의 정부를 살해했다는 누명을 쓰고 감옥에 갇힙니다. 그는 실제로 범인이 아니었기 때문에 감옥에서 엄청나게 억울해했을 거예요. 자신의 삶이 송두리째 무너진 것에 대해 얼마나 부당하다고 느꼈을지 상상하기 어렵습니다. 그래서 그는 그 억울함을 풀기 위해 탈출을 계획합니다.

Correto! Quase. Resposta certa:
reading B2

위 글에서 '억울함'이 커지는 상황으로 언급된 것은 무엇인가요?

Read this passage:

어떤 일을 잘못해서 벌을 받는 것은 당연하지만, 아무 잘못 없이 억울하게 처벌받는 것은 정말 힘들다. 특히 자신이 희생양이 되었다고 느낄 때는 그 억울함이 더욱 커질 수밖에 없다. 이런 상황에서는 자신의 입장을 명확히 밝히고 오해를 풀려는 노력이 필요하다. 하지만 때로는 주변 사람들이 그 마음을 이해해주지 못할 때도 있다.

위 글에서 '억울함'이 커지는 상황으로 언급된 것은 무엇인가요?

Correto! Quase. Resposta certa: 희생양이 되었다고 느낄 때

지문에 '자신이 희생양이 되었다고 느낄 때는 그 억울함이 더욱 커질 수밖에 없다'고 명시되어 있습니다.

Correto! Quase. Resposta certa: 희생양이 되었다고 느낄 때

지문에 '자신이 희생양이 되었다고 느낄 때는 그 억울함이 더욱 커질 수밖에 없다'고 명시되어 있습니다.

reading B2

주인공이 복수 대신 중요하게 생각한 것은 무엇인가요?

Read this passage:

최근 한 드라마에서 주인공은 친구의 배신으로 인해 모든 것을 잃고 큰 억울함을 느꼈다. 그는 복수를 계획했지만, 결국 진실을 밝히는 것이 가장 중요하다고 생각했다. 많은 시청자들이 주인공의 억울해하는 마음에 공감하며 드라마에 몰입했다.

주인공이 복수 대신 중요하게 생각한 것은 무엇인가요?

Correto! Quase. Resposta certa: 진실을 밝히는 것

지문에 '복수를 계획했지만, 결국 진실을 밝히는 것이 가장 중요하다고 생각했다'고 나와 있습니다.

Correto! Quase. Resposta certa: 진실을 밝히는 것

지문에 '복수를 계획했지만, 결국 진실을 밝히는 것이 가장 중요하다고 생각했다'고 나와 있습니다.

reading B2

글쓴이가 어린 시절 겪었던 '억울함' 때문에 어떤 변화가 있었나요?

Read this passage:

어린 시절, 저는 제가 하지 않은 실수 때문에 엄마에게 혼난 적이 있습니다. 그때 저는 정말 억울해하면서 방으로 들어가 울었어요. 엄마는 나중에 제가 아니라는 것을 아시고 미안해하셨지만, 어린 마음에 그 억울함은 오랫동안 잊히지 않았습니다. 그 경험 덕분에 저는 다른 사람의 이야기를 더 잘 들어주려고 노력하게 되었습니다.

글쓴이가 어린 시절 겪었던 '억울함' 때문에 어떤 변화가 있었나요?

Correto! Quase. Resposta certa: 다른 사람의 이야기를 더 잘 들어주려고 노력하게 되었다.

지문에 '그 경험 덕분에 저는 다른 사람의 이야기를 더 잘 들어주려고 노력하게 되었습니다'라고 명시되어 있습니다.

Correto! Quase. Resposta certa: 다른 사람의 이야기를 더 잘 들어주려고 노력하게 되었다.

지문에 '그 경험 덕분에 저는 다른 사람의 이야기를 더 잘 들어주려고 노력하게 되었습니다'라고 명시되어 있습니다.

sentence order B2

Toque nas palavras abaixo para montar a frase
Correto! Quase. Resposta certa: 그는 자신이 희생양이라고 생각해서 억울해했어요.

This sentence means, 'He felt wronged because he thought he was a scapegoat.' The correct order starts with the subject, followed by the reason, and then the verb expressing the feeling.

sentence order B2

Toque nas palavras abaixo para montar a frase
Correto! Quase. Resposta certa: 판결이 나오자 그녀는 억울해하는 기색이 역력했다.

This sentence means, 'As soon as the verdict came out, her feeling of being wronged was evident.' The sentence starts with the event, followed by the subject and then the description of her visible feeling.

sentence order B2

Toque nas palavras abaixo para montar a frase
Correto! Quase. Resposta certa: 오해를 받아서 억울해하는 그의 입장을 이해합니다.

This sentence means, 'I understand his position of feeling wronged because he was misunderstood.' The structure begins with the reason for feeling wronged, followed by the possessive and then the understanding of his position.

sentence order C1

Toque nas palavras abaixo para montar a frase
Correto! Quase. Resposta certa: 그는 자신이 오해받고 있다고 억울해했다.

This sentence describes someone feeling wronged due to a misunderstanding. The order places the subject, then the reason for feeling wronged, and finally the verb.

sentence order C1

Toque nas palavras abaixo para montar a frase
Correto! Quase. Resposta certa: 아무리 설명해도 들어주지 않아 억울해할 수밖에 없었다.

This sentence expresses the inevitability of feeling wronged when explanations are not heard. The order builds up the situation leading to the feeling.

sentence order C1

Toque nas palavras abaixo para montar a frase
Correto! Quase. Resposta certa: 그녀는 부당한 처우에 대해 억울함을 호소했다.

This sentence shows someone appealing about feeling wronged due to unfair treatment. The order clarifies the subject, the cause, and the action of expressing the feeling.

/ 60 correct

Perfect score!

Foi útil?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!