A1 noun Neutro #1,500 mais comum 1 min de leitura

몇 시

myeot si /mjʌtɕʰi/

Use '몇 시' to ask for specific clock time and '몇 시에' to ask when an action occurs.

Palavra em 30 segundos

  • Used to ask for specific time.
  • Combines with particle -e for actions.
  • Essential for daily scheduling.

개요

'몇 시'는 한국어에서 시간 정보를 묻는 가장 기초적이고 필수적인 표현입니다. '몇'은 수량을 묻는 의문사이며, '시'는 시간을 나타내는 단위 명사입니다. 이 둘이 결합하여 특정 시각을 질문하는 형태가 됩니다.

사용 패턴

문장 끝에 '-입니까?', '-예요?'와 같은 종결 어미를 붙여 질문을 완성합니다. 주로 '지금 몇 시예요?'와 같이 현재 시간을 묻거나, '몇 시에 만날까요?'처럼 특정 행동의 시간을 물을 때 사용합니다. 이때 '에'라는 조사와 결합하여 '몇 시에' 형태로 자주 쓰입니다.

공통적인 맥락

일상생활에서 약속을 잡을 때, 기차나 버스 시간을 확인할 때, 혹은 수업 시작 시간을 물을 때 등 매우 폭넓게 사용됩니다. 한국 사회에서 시간 약속은 매우 중요하게 여겨지므로, 이 표현은 매일 사용하는 핵심 어휘입니다.

유사 어휘 비교

'몇 시간''duration(얼마나 긴 시간)'을 의미하고, '몇 시''time(특정 시각)'을 의미합니다. 예를 들어 '몇 시에 자요?'는 'What time do you sleep?'이고, '몇 시간 자요?'는 'How many hours do you sleep?'이라는 차이가 있습니다.

Exemplos

1

지금 몇 시예요?

everyday

What time is it now?

2

회의는 몇 시에 시작합니까?

formal

What time does the meeting start?

Colocações comuns

몇 시에 일어나요? What time do you wake up?
몇 시까지 와요? By what time should I come?

Frases Comuns

몇 시쯤

Around what time

Frequentemente confundido com

몇 시 vs 몇 시간

Refers to the duration of time (how many hours) rather than the specific clock time.

Padrões gramaticais

몇 시 + 에 + 동사 지금 + 몇 시 + 예요?

How to Use It

Notas de uso

Use '몇 시' for specific clock points. Always attach the particle '에' when asking about an event's time. It is highly versatile in both formal and informal registers.


Erros comuns

Students often forget the particle '에' when asking about event times. Another common error is using '몇 시' when they actually mean 'how many hours' (duration).

Tips

💡

Use with the particle -e

Always add the particle '에' when asking about the time an event happens. For example, '몇 시에 만나요?' is the correct way to ask for a meeting time.

⚠️

Do not confuse with duration

Remember that '몇 시' is for clock time, while '몇 시간' is for duration. Using them interchangeably will cause confusion.

🌍

Punctuality in Korea

Koreans highly value punctuality. Asking '몇 시에 만날까요?' is a very common and polite way to initiate plans.

Origem da palavra

Derived from the Sino-Korean '몇' (how many) and '時' (time/hour). It is a standard compound used since early modern Korean.

Contexto cultural

Time management is crucial in Korean culture. Asking for the exact time is a sign of respect for others' schedules.

Dica de memorização

Think of '몇' as 'how many' and '시' as 'clock'. Combining them makes 'what clock time'.

Perguntas frequentes

3 perguntas

지금 몇 시예요?는 현재 시간을 묻는 것이고, 몇 시에예요?는 어떤 일정이 몇 시에 있는지 묻는 표현입니다. 하지만 일정을 물을 때는 보통 '몇 시에 시작해요?'처럼 동사를 함께 쓰는 것이 더 자연스럽습니다.

몇 시는 시계상 특정 지점(예: 3시)을 묻고, 몇 시간은 흐른 시간의 양(예: 3시간)을 묻습니다. 의미가 완전히 다르므로 문맥에 맞게 선택해야 합니다.

친한 사이에는 '몇 시야?'라고 말합니다. 격식 있는 자리에서는 '몇 시입니까?' 또는 '몇 시예요?'를 사용합니다.

Teste-se

fill blank

우리 내일 ___ 만날까요?

Correto! Quase. Resposta certa: 몇 시에

시간을 묻는 표현이므로 '몇 시에'가 적절합니다.

Pontuação: /1

Foi útil?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!