regering em 30 segundos
- Regering means government and refers to the executive power of a state, led by ministers.
- In the Dutch context, it technically includes the Monarch alongside the Council of Ministers.
- It is a 'de' word (de regering) and is essential for understanding news and politics.
- Commonly confused with 'overheid' (the broader state) and 'kabinet' (the ministers specifically).
The Dutch word regering is a cornerstone of political and social discourse in the Netherlands. At its most basic level, it translates to 'government' in English. However, in the specific context of the Dutch constitutional system, it has a precise legal meaning: it consists of the Monarch (the King) and the ministers. While the King has no political responsibility, he is formally part of the regering. In daily life, when people talk about the regering, they are usually referring to the executive branch of the state—the group of ministers and state secretaries who manage the country's affairs, propose laws, and implement policies. This word is ubiquitous in news broadcasts, newspapers, and history lessons.
- Political Context
- In the Netherlands, the regering is formed after a general election through a process of coalition building. Because the Dutch system uses proportional representation, one party rarely wins an absolute majority. Therefore, multiple parties must agree to work together to form a regering.
De nieuwe regering presenteerde gisteren haar plannen voor het komende jaar.
You will encounter this word frequently when discussing national issues such as taxes, healthcare, or international relations. It is a formal word, but it is the standard term used by everyone from high-school students to political analysts. Understanding regering is essential for anyone wanting to follow Dutch current events. It is often used in phrases like 'de zittende regering' (the current government) or 'de regering is gevallen' (the government has fallen/resigned).
- Historical Usage
- Historically, the term relates to the act of 'regeren' (to rule). In the past, it referred more directly to the power of the sovereign, but in modern democracy, it signifies the collective responsibility of the elected cabinet under the umbrella of the crown.
Tijdens de oorlog zat de Nederlandse regering in Londen.
The word is also used in a more general sense to describe the period during which a particular leader or party is in power. For example, 'onder de regering van...' (under the government/reign of...). In this sense, it can apply to both democratic governments and historical monarchies. It carries a sense of authority and administrative duty.
Using regering correctly requires an understanding of its grammatical gender and common verb pairings. It is a 'de-word' (de regering), and its plural is regeringen. In sentences, it often acts as the subject that performs actions like deciding, announcing, or proposing. Because it is a collective noun, it usually takes a singular verb, even though it represents a group of people.
- Common Verbs
- Common verbs used with regering include vormen (to form), leiden (to lead), vallen (to fall/collapse), and besluiten (to decide).
Het duurde maanden voordat de partijen een nieuwe regering konden vormen.
When describing the actions of the government, you might use adjectives to specify which government you are talking about. 'De federale regering' (the federal government), 'de landelijke regering' (the national government), or 'de vorige regering' (the previous government). In a sentence, regering can also be the object of an action, such as when citizens criticize or support it.
Veel mensen zijn ontevreden over het beleid van de huidige regering.
Another important aspect is the 'regeringsbeleid' (government policy). You will often hear this in discussions about socio-economic issues. When the government resigns before the end of its term, it is called a 'demissionaire regering'. This is a very common term in Dutch politics during the transition period before a new election or coalition formation.
- Sentence Structure
- 'De regering heeft besloten om de belastingen te verlagen.' (The government has decided to lower taxes). Note how 'heeft' (has) is singular.
De oppositie voert felle kritiek op de regering.
If you turn on the Dutch news (like the NOS Journaal) or listen to a podcast about society, you will hear regering within the first five minutes. It is the default term for the executive power. You will hear it in the 'Tweede Kamer' (House of Representatives) during debates, where members of parliament question the regering about their actions. It's also a staple of legal and administrative language.
'De regering is van mening dat dit wetsvoorstel noodzakelijk is,' zei de minister.
In educational settings, students learn about 'regeringsvormen' (forms of government) like democracy, monarchy, or dictatorship. In the business world, companies monitor 'regeringsbesluiten' (government decisions) that might affect their industry. Even in casual conversations at a birthday party or a cafe, someone might say, 'Ik ben het niet eens met de regering,' expressing their political opinion.
- Media Usage
- Headlines often use shortened versions or related terms like 'het kabinet', but regering remains the formal and most accurate term for the entity as a whole.
You will also hear it in international contexts, such as 'de Belgische regering' or 'de Amerikaanse regering'. It is the standard translation for any foreign national government. In movies or historical dramas, you might hear it used to describe the ruling body of a kingdom or empire. Its versatility makes it one of the most important nouns for any B1 learner to master.
De regering heeft een officieel statement uitgebracht over de situatie.
One of the most common mistakes English speakers make is using regering when they should use overheid. In English, 'government' covers everything from the Prime Minister to the local DMV. In Dutch, regering is more specific to the political leadership. If you are talking about the bureaucracy or the state as an abstract entity, overheid is usually better.
- Regering vs. Kabinet
- Technically, the regering is the King + Ministers, while the kabinet is the Ministers + State Secretaries. In casual speech, they are often used interchangeably, but in formal writing, the distinction matters.
Wrong: Ik werk voor de regering.
Correct: Ik werk voor de overheid.
Another mistake is the gender. Remember it is de regering, never het regering. Because it ends in '-ing', it is almost always a feminine noun in Dutch (though the distinction between masculine and feminine is fading, it still affects which pronouns you use—'haar' instead of 'zijn').
Learners also sometimes confuse regeren (to rule/govern) with reageren (to react). They sound somewhat similar to a non-native ear. Make sure you don't say 'De regering reageert het land' (The government reacts the country) when you mean 'De regering regeert het land' (The government governs the country).
- Pluralization
- The plural is regeringen. Some learners try to say 'regerings', which is incorrect.
To sound more natural in Dutch, it helps to know the synonyms and related terms for regering. Depending on the context—whether you are being formal, technical, or casual—you might choose a different word.
- Het Kabinet
- This refers specifically to the team of ministers and state secretaries. Use this when discussing political strategy or the specific people in power.
- De Overheid
- The 'authorities' or 'the state'. Use this when talking about laws, taxes, or public services.
- Het Bewind
- A more formal or historical term for 'rule' or 'administration'. Often used in the phrase 'onder het bewind van'.
Het kabinet is gisteren beëdigd door de koning.
If you are talking about the act of managing or governing in a broader sense, you might use bestuur. This is used for the board of a company, the leadership of a sports club, or the administration of a city. Gezag is another related word, meaning 'authority'.
In summary, while regering is your 'go-to' word for 'government', being aware of kabinet and overheid will help you navigate Dutch news and professional environments with much greater precision. Each word carries a slightly different nuance regarding who is involved and what their specific role is.
How Formal Is It?
Curiosidade
The Latin root 'regere' is also the ancestor of English words like 'regular', 'direct', and 'regime'.
Guia de pronúncia
- Pronouncing the 'g' like an English 'g' (as in 'go'). It should be a Dutch 'g'.
- Stress on the first syllable (RE-ge-ring).
- Pronouncing the 'e' too short (like in 'set').
- Confusing it with 'reageren' (reacting).
- Swallowing the 'ng' at the end too much.
Nível de dificuldade
Very common in news; easy to recognize but requires context for nuances.
Requires correct gender (de) and knowledge of political collocations.
The 'g' sounds and the 'ng' ending can be tricky for English speakers.
Distinctive sound, usually spoken clearly in formal news contexts.
O que aprender depois
Pré-requisitos
Aprenda a seguir
Avançado
Gramática essencial
Collective Nouns
De regering (singular) heeft (singular) besloten.
Feminine Nouns in -ing
De regering en haar (her) besluit.
Compound Nouns
Regering + beleid = regeringsbeleid (note the 's').
Word Order in Subordinate Clauses
Ik denk dat de regering dit jaar valt.
Passive Voice
De wet wordt door de regering gemaakt.
Exemplos por nível
De regering is groot.
The government is big.
Simple subject-verb-adjective structure.
Waar is de regering?
Where is the government?
Question word 'Waar'.
De regering woont niet in dit huis.
The government does not live in this house.
Negation with 'niet'.
Ik zie de regering op TV.
I see the government on TV.
Direct object 'de regering'.
De regering helpt de mensen.
The government helps the people.
Present tense verb 'helpt'.
Heeft de regering een plan?
Does the government have a plan?
Inversion for question.
De regering spreekt vandaag.
The government speaks today.
Adverb of time 'vandaag'.
De nieuwe regering is goed.
The new government is good.
Adjective 'nieuwe' before the noun.
De regering maakt nieuwe regels voor het verkeer.
The government makes new rules for traffic.
Plural noun 'regels'.
De mensen stemmen voor een nieuwe regering.
The people vote for a new government.
Prepositional phrase 'voor een...'.
De regering werkt in Den Haag.
The government works in The Hague.
Location 'in Den Haag'.
Mijn vader werkt bij de regering.
My father works for the government.
Preposition 'bij' for employment.
De regering geeft geld aan de scholen.
The government gives money to the schools.
Indirect object 'aan de scholen'.
De regering wil de natuur beschermen.
The government wants to protect nature.
Modal verb 'wil' with infinitive.
De vorige regering was niet populair.
The previous government was not popular.
Past tense 'was'.
Luister jij naar de regering?
Do you listen to the government?
Verb 'luisteren' + preposition 'naar'.
De regering heeft een akkoord bereikt over het klimaat.
The government has reached an agreement on the climate.
Present perfect tense.
De oppositie heeft veel kritiek op de regering.
The opposition has a lot of criticism of the government.
Noun 'kritiek' + 'op'.
Als de regering valt, komen er nieuwe verkiezingen.
If the government falls, there will be new elections.
Conditional 'Als' clause.
De regering moet bezuinigen op de zorg.
The government must cut spending on healthcare.
Verb 'bezuinigen op'.
De minister-president leidt de regering.
The Prime Minister leads the government.
Compound noun 'minister-president'.
De regering probeert de economie te stimuleren.
The government is trying to stimulate the economy.
'te' + infinitive construction.
Het beleid van de regering is erg streng.
The policy of the government is very strict.
Genitive construction with 'van'.
De regering informeert de burgers via de media.
The government informs the citizens via the media.
Direct object 'de burgers'.
De regering is demissionair tot de nieuwe coalitie gevormd is.
The government is caretaker until the new coalition is formed.
Adjective 'demissionair'.
De koning maakt formeel deel uit van de regering.
The King is formally part of the government.
Phrasal verb 'deel uitmaken van'.
De regering heeft haar ontslag aangeboden aan de koning.
The government has offered its resignation to the King.
Feminine possessive 'haar' for 'regering'.
Er is onenigheid binnen de regering over het migratiebeleid.
There is disagreement within the government about migration policy.
Preposition 'binnen'.
De regering stelt een commissie in om het probleem te onderzoeken.
The government is setting up a commission to investigate the problem.
Separable verb 'instellen'.
De regering wordt gecontroleerd door het parlement.
The government is monitored by parliament.
Passive voice 'wordt gecontroleerd'.
Dit besluit van de regering heeft grote maatschappelijke gevolgen.
This decision by the government has major social consequences.
Adjective 'maatschappelijke'.
De regering streeft naar een rechtvaardige verdeling van de rijkdom.
The government strives for a fair distribution of wealth.
Verb 'streven naar'.
De regering hanteert een pragmatische aanpak in deze crisis.
The government is using a pragmatic approach in this crisis.
Formal verb 'hanteren'.
Het wantrouwen jegens de regering neemt toe onder de bevolking.
Distrust towards the government is increasing among the population.
Formal preposition 'jegens'.
De regering tracht de inflatie te beteugelen met monetaire maatregelen.
The government is attempting to curb inflation with monetary measures.
Formal verb 'trachten'.
Er heerst een crisis binnen de regering die tot een breuk kan leiden.
A crisis prevails within the government that could lead to a split.
Verb 'heersen'.
De regering heeft een mandaat gekregen van de kiezer.
The government has received a mandate from the voter.
Political term 'mandaat'.
De regering is verantwoordelijk voor de uitvoering van de wetten.
The government is responsible for the implementation of the laws.
Adjective 'verantwoordelijk voor'.
De geloofwaardigheid van de regering staat op het spel.
The government's credibility is at stake.
Idiom 'op het spel staan'.
De regering moet een evenwicht vinden tussen economie en milieu.
The government must find a balance between economy and environment.
Noun 'evenwicht'.
De constitutionele positie van de regering is verankerd in de Grondwet.
The constitutional position of the government is anchored in the Constitution.
Metaphorical verb 'verankeren'.
De regering fungeert als het uitvoerend orgaan van de staat.
The government functions as the executive organ of the state.
Formal verb 'fungeren als'.
Critici beweren dat de regering de soevereiniteit van het volk ondermijnt.
Critics claim the government is undermining the sovereignty of the people.
Verb 'ondermijnen'.
De regering beroept zich op het algemeen belang om de maatregel te rechtvaardigen.
The government invokes the public interest to justify the measure.
Reflexive verb 'zich beroepen op'.
De stabiliteit van de regering is cruciaal voor het investeringsklimaat.
The stability of the government is crucial for the investment climate.
Compound 'investeringsklimaat'.
De regering wordt geconfronteerd met een parlementaire enquête.
The government is faced with a parliamentary inquiry.
Passive construction 'wordt geconfronteerd met'.
Het regeringsbeleid vertoont een gebrek aan visie op de lange termijn.
Government policy shows a lack of long-term vision.
Noun 'visie'.
De regering is belast met de handhaving van de openbare orde.
The government is charged with maintaining public order.
Adjective 'belast met'.
Colocações comuns
Frases Comuns
— Doing something because the government asked for it.
Het onderzoek werd gedaan in opdracht van de regering.
— When the government resigns before its term ends.
De val van de regering leidde tot onrust.
— During the time that a specific group was in power.
Onder de regering van Kok groeide de economie.
— A split or serious disagreement within the ruling coalition.
De breuk in de regering was onvermijdelijk.
— Demanding that the government explains its actions.
De Kamer riep de regering ter verantwoording.
— The official opinion or position of the government.
Wat is het standpunt van de regering over kernenergie?
— To forcibly remove a government from power.
De rebellen probeerden de regering omver te werpen.
— A government including all major parties during a crisis.
In tijden van oorlog is er vaak een regering van nationale eenheid.
— A government living outside its own country (usually during war).
Tijdens de bezetting was er een regering-in-ballingschap.
Frequentemente confundido com
Overheid is the whole public sector; regering is just the top leaders.
Kabinet excludes the King; regering includes him.
Reageren means 'to react'; regeren means 'to govern'.
Expressões idiomáticas
— To rule with absolute, often harsh, authority.
De dictator regeert het land met ijzeren vuist.
formal— To be in control of the situation (like a government).
De nieuwe regering heeft de teugels stevig in handen.
neutral— Governing is anticipating/planning for the future.
Vergeet het klimaat niet, want regeren is vooruitzien.
formal— To try to control things even after one has left power or died.
De vorige minister probeert over zijn graf heen te regeren.
informal— The country cannot be governed (usually due to political chaos).
Zonder een duidelijke meerderheid is het land onregeerbaar.
neutral— To be the best or the most extreme (related to kingly rule).
Deze regering spant de kroon als het gaat om belastingverhogingen.
informal— A group within a country that acts independently of the government.
De inlichtingendienst werd een staat in de staat.
formal— To radically change policy.
De regering besloot het roer volledig om te gooien.
neutral— To tell someone exactly what to do, like a government.
Je kunt me niet zomaar de wet voorschrijven!
informal— A government or law that looks powerful but has no real effect.
Die nieuwe regeling van de regering is een papieren tijger.
informalFácil de confundir
Both relate to the country's power.
The 'staat' is the permanent entity (the state); the 'regering' is the temporary leadership.
De staat blijft bestaan, ook als de regering valt.
Both are in Den Haag.
The 'regering' proposes laws; the 'parlement' (the elected people) checks and approves them.
Het parlement controleert de regering.
Both mean leadership.
'Bestuur' is for clubs, cities, or companies; 'regering' is only for the national level.
Het bestuur van de voetbalclub is niet de regering.
Both relate to national authority.
'Rijk' refers to the national level of government (vs. province/city).
De Rijksoverheid werkt voor de regering.
Synonyms for rule.
'Bewind' is more abstract or historical.
Het land bloeide onder zijn bewind.
Padrões de frases
De regering is [adjective].
De regering is nieuw.
De regering werkt in [place].
De regering werkt in Den Haag.
De regering heeft [noun] [verb].
De regering heeft een wet gemaakt.
Ik vind dat de regering...
Ik vind dat de regering meer moet doen.
Het beleid van de regering is gericht op...
Het beleid van de regering is gericht op innovatie.
Ondanks de kritiek blijft de regering...
Ondanks de kritiek blijft de regering bij haar standpunt.
De regering tracht middels [noun]...
De regering tracht middels overleg een oplossing te vinden.
De regering beroept zich op [noun] teneinde...
De regering beroept zich op de wet teneinde de orde te herstellen.
Família de palavras
Substantivos
Verbos
Adjetivos
Relacionado
Como usar
Very high in news, medium in daily life.
-
Het regering
→
De regering
Regering is a de-word.
-
De regering zijn gisteren gekomen.
→
De regering is gisteren gekomen.
Even though it's a group, the word is singular.
-
Ik werk voor de regering.
→
Ik werk voor de overheid.
Unless you are a minister, you work for the 'overheid' (the state/civil service).
-
De regering reageert het land.
→
De regering regeert het land.
Confusing 'reageren' (react) with 'regeren' (govern).
-
De regering-besluit
→
Het regeringsbesluit
Compound nouns don't use hyphens like that in Dutch; they are usually one word with an 's'.
Dicas
Gender Matters
Remember it's 'de regering'. This is important for adjectives: 'de nieuwE regering'.
The '-ing' Suffix
Almost all Dutch words ending in -ing are 'de' words and are feminine. This is a great rule of thumb.
The Hague
Always associate 'regering' with 'Den Haag'. Amsterdam is the capital, but the government is in The Hague.
Falling Governments
Dutch governments 'fall' (vallen) rather than 'collapse' or 'break up' in common parlance.
The G sound
Practice the 'g' in 'regering' by making a scraping sound in your throat, like you're clearing it.
Compounds
Dutch loves long words. 'Regeringsleider' (government leader) is one word.
News keywords
If you hear 'Den Haag' on the news, 'regering' is likely to follow soon.
Coalitions
Dutch governments are always teams of multiple parties. Use 'de coalitie' as a related term.
Listen for 'haar'
In formal speeches, listen for 'de regering en haar beleid' to hear the feminine possessive.
Trias Politica
In academic settings, refer to the 'regering' as the 'uitvoerende macht' (executive power).
Memorize
Mnemônico
Think of a 'RE-GENT' (Regent) who is 'RING-ing' (ring) the bells of power. RE-GE-RING.
Associação visual
Imagine a group of people sitting around a large 'RING' table in a grand palace, deciding the rules for the country.
Word Web
Desafio
Try to find the word 'regering' in a Dutch news article today and write down the verb that is used with it.
Origem da palavra
Derived from the verb 'regeren', which comes from the Middle Dutch 'regeren'. This in turn stems from the Old French 'regier', originating from the Latin 'regere'.
Significado original: To keep straight, to guide, to lead, or to rule.
Indo-European (Latin branch via French).Contexto cultural
Avoid using 'regering' to refer to a dictatorship in a way that implies it is a legitimate democratic body, unless specifying 'dictatoriale regering'.
English speakers often say 'the government is...', while in Dutch, 'de regering is...' also takes the singular. However, the Dutch term is more legally specific than the broad English 'government'.
Pratique na vida real
Contextos reais
News/Politics
- De regering valt
- Nieuwe regering vormen
- Regeringsakkoord
- Kritiek op de regering
History
- Onder de regering van...
- De regering-in-ballingschap
- De vorige regering
- Herstel van de regering
Law
- Besluit van de regering
- De regering stelt vast
- Wetsvoorstel van de regering
- Regeringswege
Education
- Hoe werkt de regering?
- Taken van de regering
- De regering en de koning
- Democratische regering
Business
- Subsidie van de regering
- Regeringsmaatregelen
- Impact van de regering
- Lobbyen bij de regering
Iniciadores de conversa
"Wat vind jij van het beleid van de huidige regering?"
"Denk je dat de regering genoeg doet voor het klimaat?"
"Hoe is de regering in jouw eigen land georganiseerd?"
"Zou je ooit voor de regering willen werken?"
"Wat is volgens jou de belangrijkste taak van een regering?"
Temas para diário
Schrijf een brief aan de regering over een probleem in jouw buurt.
Stel je voor dat jij de baas van de regering bent. Wat zou je als eerste veranderen?
Beschrijf hoe een ideale regering er volgens jou uitziet.
Reflecteer op een recent besluit van de regering en de gevolgen daarvan.
Waarom is het belangrijk dat de regering wordt gecontroleerd door het parlement?
Perguntas frequentes
10 perguntasIt is feminine. In formal Dutch, you use 'haar' (her) to refer to it. 'De regering en haar plannen'.
The 'regering' consists of the King and the ministers. The 'kabinet' consists of the ministers and the state secretaries. In practice, they often refer to the same group of political leaders.
They usually meet in 'het Trêveszaal' at the Binnenhof in The Hague.
No, 'regering' is a singular noun. You should say 'de regering is' or 'de regering heeft'.
The ministers offer their resignation to the King. The government becomes 'demissionair' (caretaker) until a new election is held or a new coalition is formed.
No, the King is part of the government but has no political power. The ministers are responsible for all his actions.
Usually every four years after general elections, unless the government falls earlier.
Yes, you can say 'de Franse regering' or 'de Chinese regering'.
It is a document where the parties in the coalition write down all the plans they have agreed on for their time in power.
Teste-se 180 perguntas
Schrijf een zin met het woord 'regering' en 'wet'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Wat zou jij doen als je in de regering zat? (Schrijf 2 zinnen)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Beschrijf de taak van de regering in drie woorden.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Vertaal: 'The previous government was not popular.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Schrijf een korte klacht aan de regering over de hoge huizenprijzen.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Gebruik 'regeringsbeleid' in een zin.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Wat is het verschil tussen de regering en de oppositie?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Maak een vraagzin met 'regering'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Vertaal: 'The government has fallen.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Schrijf een zin over Prinsjesdag.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Gebruik 'demissionair' in een zin met 'regering'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Waarom is een stabiele regering belangrijk?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Vertaal: 'The government strives for equality.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Maak een zin met 'regeringsakkoord'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Schrijf een zin over de koning en de regering.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Vertaal: 'There is a crisis within the government.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Gebruik 'regeren is vooruitzien' in een korte tekst.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Wat is een minderheidsregering?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Schrijf een zin over kritiek op de regering.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Vertaal: 'The government monitors the situation.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Zeg: 'De regering is in Den Haag.'
Read this aloud:
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Zeg: 'Ik ben het niet eens met de regering.'
Read this aloud:
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Zeg: 'De regering heeft een nieuwe wet gemaakt.'
Read this aloud:
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Zeg: 'De regering is gisteren gevallen.'
Read this aloud:
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Zeg: 'Het regeringsbeleid is erg onduidelijk.'
Read this aloud:
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Leg in je eigen woorden uit wat een regering doet.
Read this aloud:
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Zeg: 'De koning maakt deel uit van de regering.'
Read this aloud:
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Zeg: 'Regeren is vooruitzien.'
Read this aloud:
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Zeg: 'Er is veel kritiek op de huidige regering.'
Read this aloud:
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Zeg: 'De regering moet bezuinigen op de zorg.'
Read this aloud:
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Zeg: 'De demissionaire regering neemt geen grote besluiten.'
Read this aloud:
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Zeg: 'Op Prinsjesdag horen we de plannen van de regering.'
Read this aloud:
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Zeg: 'De oppositie voert felle debatten met de regering.'
Read this aloud:
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Zeg: 'De regering streeft naar economische groei.'
Read this aloud:
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Zeg: 'Het regeringsakkoord werd na drie maanden getekend.'
Read this aloud:
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Zeg: 'De stabiliteit van de regering is essentieel.'
Read this aloud:
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Zeg: 'De regering moet naar de burgers luisteren.'
Read this aloud:
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Zeg: 'De minister-president leidt de vergadering van de regering.'
Read this aloud:
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Zeg: 'De geloofwaardigheid van de regering staat op het spel.'
Read this aloud:
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Zeg: 'De nieuwe regering wordt volgende week beëdigd.'
Read this aloud:
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Luister en schrijf op: 'De regering heeft een plan.'
Luister en schrijf op: 'De regering valt over de begroting.'
Luister en schrijf op: 'Er is kritiek op de regering.'
Luister en schrijf op: 'De nieuwe regering begint morgen.'
Luister en schrijf op: 'De regering luistert naar de Kamer.'
Luister en schrijf op: 'Het regeringsbeleid moet veranderen.'
Luister en schrijf op: 'De regering-in-ballingschap zat in Londen.'
Luister en schrijf op: 'De regering presenteert de Troonrede.'
Luister en schrijf op: 'De regering is demissionair.'
Luister en schrijf op: 'Wie zit er in de regering?'
Luister en schrijf op: 'De regering verhoogt de pensioenleeftijd.'
Luister en schrijf op: 'De regering heeft een akkoord bereikt.'
Luister en schrijf op: 'De stabiliteit van de regering is wankel.'
Luister en schrijf op: 'De regering moet verantwoording afleggen.'
Luister en schrijf op: 'De regering is verantwoordelijk voor de wet.'
/ 180 correct
Perfect score!
Summary
The word 'regering' is the standard Dutch term for 'government'. It is a formal, feminine 'de-word' used to describe the executive branch of power. Example: 'De regering bepaalt de koers van het land' (The government determines the course of the country).
- Regering means government and refers to the executive power of a state, led by ministers.
- In the Dutch context, it technically includes the Monarch alongside the Council of Ministers.
- It is a 'de' word (de regering) and is essential for understanding news and politics.
- Commonly confused with 'overheid' (the broader state) and 'kabinet' (the ministers specifically).
Gender Matters
Remember it's 'de regering'. This is important for adjectives: 'de nieuwE regering'.
The '-ing' Suffix
Almost all Dutch words ending in -ing are 'de' words and are feminine. This is a great rule of thumb.
The Hague
Always associate 'regering' with 'Den Haag'. Amsterdam is the capital, but the government is in The Hague.
Falling Governments
Dutch governments 'fall' (vallen) rather than 'collapse' or 'break up' in common parlance.
Conteúdo relacionado
Esta palavra em outros idiomas
Mais palavras de politics
aanvallen
B1To take aggressive action against someone.
armoede
B2The state of being extremely poor
autonoom
C1Tendo autogoverno; agindo independentemente e tomando as suas próprias decisões.
autoriteit
B2Autoridade é o direito de dar ordens ou tomar decisões. Também se refere a um especialista reconhecido em um campo.
belasting
B1O imposto é uma contribuição obrigatória para a receita do estado.
beleid
B1A palavra 'beleid' significa 'política', no sentido de um conjunto de diretrizes adotadas por uma organização.
bepleit
B2Advogar por algo ou defender uma ideia formalmente.
bestuur
B1The act of managing or directing.
bevolking
B2A população de um determinado lugar.
bureaucratie
B2A burocracia é um sistema de governo com muitos departamentos e regras.
