When you're just starting out in Norwegian, understanding basic adjectives is really helpful. One word you'll find useful is bevisst. It means being aware or conscious of something. Think of it as knowing what's happening around you or inside your own mind.
When you're bevisst, it means you're aware of something. You notice it, or you know about it. Think of it as having your eyes and mind open to what's happening around you.
For example, if you're very observant about your health, you are bevisst om helsen din. Or if you know about a problem and are actively thinking about it, you are bevisst om problemet. It's about being mentally present and understanding a situation or fact.
When you're at the B1 level in Norwegian, you're starting to get comfortable with more nuanced descriptions. Words like 'bevisst' become useful here because they allow you to talk about states of mind and awareness.
It's not just about knowing something, but being actively conscious of it.
This is a word that helps you express more complex ideas about understanding and perception in everyday conversations.
When we say someone is 'bevisst,' it means they are aware of something, or conscious. It implies a state of knowing and perceiving, often about a specific situation or fact.
For example, you might be 'bevisst' about your health, meaning you pay attention to it. It can also describe being deliberate or intentional in an action.
You might hear someone say they made a 'bevisst valg,' which translates to a conscious or deliberate choice. This word is really useful for expressing awareness or intentionality in various contexts.
bevisst em 30 segundos
- aware
- conscious
- mindful
§ What 'bevisst' means in Norwegian
The Norwegian word bevisst is an adjective. It directly translates to 'conscious' or 'aware' in English. It's a key word for expressing awareness, knowledge, or deliberate action. When you use bevisst, you're talking about someone or something having a mental state of knowing or perceiving. It indicates that there's an understanding or a deliberate thought process behind an action or a state of being.
- DEFINITION
- Knowing and perceiving
Think of it this way: if you are bevisst, you are not acting on autopilot. You are intentionally doing something, or you are fully aware of a situation or fact. It's often used when discussing someone's mental state, their understanding of a situation, or their deliberate choices. It can also describe actions that are done with intent rather than by accident.
§ When to use 'bevisst'
You'll use bevisst in a variety of contexts. Here are the main situations:
- To describe a person's state of mind: This is perhaps the most common use. If someone is awake and responsive, you can say they are bevisst. If they lose consciousness, they are 'ikke bevisst'.
- To indicate awareness of something: If you know about a fact, a problem, or a situation, you are bevisst of it. This is similar to saying 'aware of' in English.
- To describe intentional actions: When an action is done on purpose, with thought and planning, you can use bevisst. This contrasts with accidental or unintentional actions.
- To talk about a conscious effort: If you are making a deliberate effort to do something, especially to change a habit or improve something, you are being bevisst.
Let's look at some examples to make this clearer:
Han var ikke bevisst etter ulykken. (He was not conscious after the accident.)
Vi må være bevisste på miljøet. (We must be aware of the environment.)
Hun gjorde et bevisst valg om å flytte. (She made a conscious choice to move.)
Notice how in each example, bevisst emphasizes a state of knowing, perceiving, or intentionality. It's not just about knowing a fact, but often about an active mental engagement with that fact or situation. For instance, being 'miljøbevisst' (environmentally conscious) means you are actively aware of environmental issues and likely act in ways that reflect that awareness.
Using bevisst correctly will make your Norwegian sound much more natural and precise. It allows you to express nuances of thought and action that are crucial for effective communication.
§ Understanding 'bevisst'
- Norwegian Word
- bevisst
- Word Type
- Adjective
- CEFR Level
- B1
- Definition
- Knowing and perceiving; aware, conscious.
The word 'bevisst' is an adjective in Norwegian. It means being aware of something, knowing something, or perceiving something. Think of it as 'conscious' or 'aware' in English. It's a common word, so knowing how to use it will really help your Norwegian sound more natural.
§ Basic sentence structure with 'bevisst'
As an adjective, 'bevisst' will describe a noun. It can come before the noun, or after a verb like 'å være' (to be) or 'å bli' (to become).
Here’s a simple example:
Han er bevisst problemet.
This means: He is aware of the problem. (Han: He, er: is, problemet: the problem)
You can also use it with 'å bli' to talk about becoming aware:
Hun ble bevisst sin feil.
This means: She became aware of her mistake. (Hun: She, ble: became, sin feil: her mistake)
§ Prepositions with 'bevisst'
When 'bevisst' means 'aware of something', it often pairs with specific prepositions. The most common one you'll hear is 'på' or sometimes 'om'.
- Bevisst på: This is very common for 'aware of' or 'conscious of'.
Er du bevisst på risikoen?
Meaning: Are you aware of the risk? (Er: Are, du: you, risikoen: the risk)
Vi må være bevisste på miljøet.
Meaning: We must be conscious of the environment. (Vi: We, må: must, være: be, miljøet: the environment)
- Bevisst om: This can also be used, often interchangeably with 'på', but 'på' might be slightly more frequent in everyday speech for general awareness.
De er bevisste om viktigheten av det.
Meaning: They are conscious of its importance. (De: They, er: are, viktigheten: the importance, av det: of it)
§ 'Bevisst' without a preposition
Sometimes, 'bevisst' is used directly with a noun or adverb to mean 'deliberate' or 'intentional'. In these cases, it acts more like a regular adjective modifying a noun, or an adverb modifying a verb.
Det var et bevisst valg.
Meaning: It was a deliberate choice. (Det: It, var: was, et: a, valg: choice)
Han gjorde det bevisst.
Meaning: He did it intentionally/consciously. (Han: He, gjorde: did, det: it)
Notice how in the second example, 'bevisst' acts as an adverb, describing how he did it. The form doesn't change here for adverbs.
§ Common phrases and contexts
Here are a few more ways you'll commonly encounter 'bevisst':
- Bevisstgjøre: This is a verb meaning 'to make aware' or 'to raise awareness'.
Vi må bevisstgjøre folk om dette.
Meaning: We must make people aware of this. (Vi: We, må: must, folk: people, om dette: about this)
- Bevissthet: This is the noun form, meaning 'consciousness' or 'awareness'.
Han mistet bevisstheten.
Meaning: He lost consciousness. (Han: He, mistet: lost, bevisstheten: the consciousness)
By practicing these sentence structures and prepositions, you'll soon be using 'bevisst' like a native speaker. Lykke til! (Good luck!) Just remember that knowing how to correctly pair an adjective with its preposition is key to sounding natural in Norwegian.
§ What Does 'Bevisst' Mean?
- DEFINITION
- Knowing and perceiving; aware, conscious.
The Norwegian word "bevisst" is an adjective that you'll hear and use quite often. It means to be aware of something, to know about it, or to be conscious. Think of it like being alert or informed. It's a B1 word, which means it's pretty common in everyday conversations once you're past the beginner stage.
§ 'Bevisst' at Work
In a professional setting, "bevisst" often comes up when discussing awareness of policies, risks, or goals. Being "bevisst" means you're not just doing something, but you understand the context and implications.
Vi må være bevisst på sikkerhetsrutinene på arbeidsplassen.
This translates to: "We must be aware of the safety routines at the workplace." Here, "bevisst på" (aware of) is a common phrase. It's not just about knowing the rules, but actively understanding their importance.
Han er veldig bevisst på deadlines.
Meaning: "He is very conscious of deadlines." This implies he's not forgetting them and actively works to meet them.
§ 'Bevisst' in School and Education
In academic contexts, "bevisst" is used when discussing critical thinking, understanding concepts, or being mindful of your learning process.
Studentene ble bedt om å være mer bevisst på plagiat.
This translates to: "The students were asked to be more aware of plagiarism." Here, it's about understanding the rules and consequences of plagiarism.
Er du bevisst på hvordan du lærer best?
Meaning: "Are you conscious of how you learn best?" This question encourages self-reflection on learning strategies.
§ 'Bevisst' in the News and Media
When you read or watch Norwegian news, "bevisst" often appears in discussions about public awareness, policy decisions, or social issues.
Regjeringen er bevisst på klimaendringene.
This means: "The government is conscious of climate change." It implies they acknowledge the issue and are acting accordingly.
Det er viktig å være bevisst på kildekritikk når man leser nyheter.
Meaning: "It's important to be aware of source criticism when reading news." This highlights the need for critical evaluation of information.
§ Practical Uses and Nuances of 'Bevisst'
"Bevisst" is a versatile word. Here are some more ways you'll encounter it:
- Self-awareness: "Være bevisst på seg selv" (to be self-aware).
- Environmental awareness: "Miljøbevisst" (environmentally conscious).
- Health awareness: "Helsebevisst" (health-conscious).
- Making a conscious decision: "Et bevisst valg" (a conscious choice).
Mange forbrukere er nå mer miljøbevisste.
This translates to: "Many consumers are now more environmentally conscious." This shows how "bevisst" can combine with other words to form new meanings.
§ Summary
To sum it up, "bevisst" is about being aware, knowing, or perceiving. It's a key word for expressing understanding and intentionality in Norwegian. You'll hear it in formal and informal settings, from news reports to workplace discussions. Mastering its usage will definitely improve your comprehension and ability to express yourself more clearly in Norwegian.
§ Understanding 'Bevisst' nuances
Many learners, especially English speakers, can get tangled up with 'bevisst' because it has a few meanings that are close to English words like 'conscious,' 'aware,' or even 'deliberate.' But like many words, it doesn't always map perfectly. Getting it right involves understanding when to use 'bevisst' and when other Norwegian words are a better fit. Let's look at some common errors.
§ Mistake 1: Using 'bevisst' for physical consciousness
The most common mistake is using 'bevisst' when you mean someone is physically conscious, like after fainting or waking up. In English, you might say, 'He became conscious after the fall.' In Norwegian, 'bevisst' isn't usually the best choice here.
- Wrong usage
- Han ble bevisst etter fallet. (He became conscious after the fall.)
While technically understandable, it sounds unnatural. The preferred word for regaining physical consciousness is 'ved bevissthet' or simply 'våken' (awake).
- Correct usage
- Han kom til bevissthet etter fallet. (He regained consciousness after the fall.)
- Han var våken etter operasjonen. (He was awake after the operation.)
§ Mistake 2: Overusing 'bevisst' for simple awareness
Sometimes, English speakers use 'conscious of' for things they are simply 'aware of.' For example, 'I am conscious of the time.' While not always wrong, Norwegian often prefers 'klar over' for general awareness.
- Less natural
- Jeg er bevisst tiden. (I am conscious of the time.)
'Bevisst' implies a deeper, often more intentional, awareness or a state of being aware, especially of one's own actions or feelings. For everyday awareness, 'klar over' is usually better.
- Better usage
- Jeg er klar over tiden. (I am aware of the time.)
Er du klar over hvor sent det er? (Are you aware of how late it is?)
§ Mistake 3: Confusing 'bevisst' with 'deliberate' or 'intentional'
'Bevisst' can mean 'deliberate' or 'intentional' in some contexts, but it's not a direct, all-purpose translation. If you want to say something was done 'on purpose' or 'intentionally,' there are stronger, more direct words.
- Slightly off
- Det var en bevisst feil. (It was a conscious/deliberate mistake.)
While this isn't strictly incorrect, 'tilsiktet' or 'med vilje' often fit better when you want to emphasize intent.
- Tilsiktet: specifically intended or aimed for.
- Med vilje: with will, on purpose.
- Better options
- Det var en tilsiktet handling. (It was an intentional action.)
- Han gjorde det med vilje. (He did it on purpose.)
§ Mistake 4: Not using 'bevisst' for self-awareness or strong conviction
Where 'bevisst' shines is in expressing a deeper, often more reflective or principled awareness. It's great for self-awareness, having a strong conviction about something, or being consciously mindful.
Hun er veldig bevisst på sitt eget image. (She is very conscious of her own image.)
Jeg er bevisst på at jeg må spise sunnere. (I am aware that I need to eat healthier.)
In summary, 'bevisst' is a valuable word, but knowing its specific applications is key. Don't force it to fit every English 'conscious' or 'aware' situation. Learn its core meaning of knowing and perceiving, and then pay attention to the nuances with phrases like 'klar over' and 'til bevissthet' to sound more natural in Norwegian.
§ Similar words and when to use 'bevisst' vs alternatives
When you're learning Norwegian, you'll encounter several words that seem similar to 'bevisst' (conscious/aware). It's important to understand the nuances so you can use the correct word in the right context. Let's break down 'bevisst' and its common alternatives.
- DEFINITION
- Knowing and perceiving; having an inner knowledge or understanding of something.
'Bevisst' implies a state of being aware or knowing something, often on a deeper, more reflective level. It can refer to being mentally awake, understanding a situation, or deliberately doing something. Think of it as having 'consciousness' or 'awareness'.
Han var bevisst på risikoen. (He was aware of the risk.)
Er du bevisst at klokken er mye? (Are you aware that it's late?)
§ Alternative 1: Klar over
'Klar over' translates directly to 'clear about' or 'aware of'. This phrase is very common and often interchangeable with 'bevisst på' when you are talking about being aware of a fact or a situation. However, 'klar over' often implies a more superficial or immediate awareness.
Jeg er klar over at det regner. (I am aware that it's raining.)
§ Alternative 2: Våken
- DEFINITION
- Awake; not sleeping.
'Våken' specifically means 'awake' in the sense of not being asleep. While being awake is a prerequisite for being 'bevisst' (conscious), 'våken' doesn't imply the same level of mental awareness or understanding. It's a more literal state.
Jeg er alltid våken før alarmen ringer. (I am always awake before the alarm rings.)
§ Alternative 3: Kjenner til
- DEFINITION
- To know about; to be familiar with.
'Kjenner til' means to know about something or be familiar with it. This is more about having information or prior knowledge, rather than an active state of awareness or consciousness. It's about recognition.
Jeg kjenner til den historien. (I know about that story.)
§ Alternative 4: Oppmerksom
- DEFINITION
- Attentive; paying attention.
'Oppmerksom' means attentive or paying attention. This is about actively focusing on something. While related to awareness, it's more about the act of focusing one's senses or mind on a particular thing, rather than a general state of being conscious.
Vær oppmerksom på trafikken. (Be attentive to the traffic.)
§ Summary of usage
To recap:
- Bevisst: Use for a general state of consciousness, awareness, or deliberate action. It's often deeper than simply 'knowing' a fact. Example: 'Han er bevisst sitt ansvar.' (He is conscious of his responsibility.)
- Klar over: Use for being aware of facts or immediate situations. It's a common and practical way to say 'aware of'. Example: 'Jeg er klar over at du er her.' (I am aware that you are here.)
- Våken: Strictly means 'awake' (not sleeping). Example: 'Barna er våkne.' (The children are awake.)
- Kjenner til: Use for knowing about something or being familiar with it. It implies prior knowledge. Example: 'Kjenner du til denne boken?' (Are you familiar with this book?)
- Oppmerksom: Use for being attentive or paying attention. It implies active focus. Example: 'Vær oppmerksom på detaljene.' (Pay attention to the details.)
Practicing these distinctions will help you sound more natural in Norwegian. Pay attention to the context and what kind of awareness or knowledge you want to convey.
How Formal Is It?
"Vi er klar over situasjonens alvor. (We are clear over the seriousness of the situation.)"
"Han er bevisst farene. (He is conscious of the dangers.)"
"Er du med på hva som skjer? (Are you with on what is happening?)"
"Jeg vet om den store hunden. (I know about the big dog.)"
"Jeg er helt med på planen. (I'm totally with on the plan.)"
Curiosidade
The 'bevisst' is related to the English word 'wist', meaning 'to know'.
Guia de pronúncia
- The 'e' is often pronounced too long.
- The 'i' is often pronounced like 'ee' in 'see'.
Nível de dificuldade
Common word, straightforward meaning.
Spelling is regular.
Pronunciation is standard.
Often heard in various contexts.
O que aprender depois
Pré-requisitos
Aprenda a seguir
Avançado
Gramática essencial
Adjectives like 'bevisst' agree in gender and number with the noun they modify.
En bevisst handling (A conscious action), Et bevisst valg (A conscious choice), Bevisste valg (Conscious choices)
'Bevisst' can be used predicatively after verbs like 'å være' (to be) or 'å bli' (to become), in which case it does not change form.
Hun er bevisst. (She is conscious.) Han blir bevisst. (He becomes conscious.)
When 'bevisst' is used with 'på' (on/of), it means 'aware of'.
Jeg er bevisst på farene. (I am aware of the dangers.)
It can be used in a compound with an adverb to intensify or specify the type of awareness.
Selvbevisst (Self-conscious), Miljøbevisst (Environmentally conscious)
The superlative form is 'mest bevisst' (most conscious) or 'bevisstest' (most conscious, less common for this word). The comparative is 'mer bevisst' (more conscious).
Han er mer bevisst enn meg. (He is more conscious than me.) Hun er den mest bevisste i gruppen. (She is the most conscious in the group.)
Exemplos por nível
Jeg er bevisst mitt ansvar.
I am aware of my responsibility.
Hun er bevisst farene.
She is conscious of the dangers.
Vi må være bevisste på dette problemet.
We must be aware of this problem.
De er ikke bevisste om hva som skjer.
They are not aware of what is happening.
Er du bevisst på klokken?
Are you aware of the time?
Han er bevisst på sin helse.
He is conscious of his health.
Vær bevisst på dine valg.
Be mindful of your choices.
Jeg er bevisst på at jeg er trøtt.
I am aware that I am tired.
Jeg er bevisst farene med å kjøre for fort.
I am aware of the dangers of driving too fast.
Han er bevisst på viktigheten av å spare penger.
He is conscious of the importance of saving money.
Er du bevisst på hva du sier?
Are you mindful of what you're saying?
De var bevisste på at noe var galt.
They were aware that something was wrong.
Hun er alltid bevisst på å spise sunt.
She is always conscious of eating healthy.
Vi må være bevisste på miljøet.
We must be aware of the environment.
Barnet var ikke bevisst på hva som skjedde.
The child was not aware of what was happening.
Han ble bevisstløs, men kom til bevissthet igjen.
He became unconscious, but regained consciousness.
This example uses 'bevisstløs' (unconscious) and 'bevissthet' (consciousness) to show related forms.
Jeg er bevisst på viktigheten av å lære norsk.
I am aware of the importance of learning Norwegian.
Here 'bevisst på' means 'aware of'.
Han var ikke bevisst da ambulansen kom.
He was not conscious when the ambulance arrived.
'Ikke bevisst' means 'unconscious'.
Det er viktig å være bevisst på sine egne feil.
It's important to be conscious of one's own mistakes.
'Bevisst på' again meaning 'conscious of'.
Vi må være bevisste på miljøet.
We must be mindful of the environment.
'Bevisst på' can also mean 'mindful of'.
Hun er veldig bevisst om hva hun spiser.
She is very conscious about what she eats.
'Bevisst om' is another common construction meaning 'conscious about'.
Er du bevisst på risikoen?
Are you aware of the risk?
A direct question using 'bevisst på'.
De handler bevisst for å redusere sitt karbonavtrykk.
They act consciously to reduce their carbon footprint.
Here 'bevisst' is used as an adverb meaning 'consciously'.
Barnet var bevisst etter fallet, men gråt mye.
The child was conscious after the fall, but cried a lot.
Referring to being awake and responsive.
Hun er veldig bevisst på viktigheten av god ernæring for helsen.
She is very conscious of the importance of good nutrition for health.
Vi må være bevisste om hvordan våre handlinger påvirker miljøet.
We must be aware of how our actions affect the environment.
Han er bevisst på sine egne svakheter og jobber med dem.
He is conscious of his own weaknesses and is working on them.
Etter ulykken var pasienten ikke lenger bevisst.
After the accident, the patient was no longer conscious.
Det er viktig å være bevisst på kroppsspråket ditt når du snakker offentlig.
It is important to be aware of your body language when speaking in public.
Regjeringen er bevisst på utfordringene med klimaendringer.
The government is conscious of the challenges of climate change.
Hun ble bevisst på at noe var galt da hun hørte støyen.
She became aware that something was wrong when she heard the noise.
Som leder må du være bevisst på dine ansattes behov.
As a leader, you must be aware of your employees' needs.
Han var bevisst farene ved å krysse veien uten å se seg for.
He was aware of the dangers of crossing the road without looking.
Here, 'bevisst' means 'aware of' and is followed by the definite form of the noun 'farene' (dangers).
Det er viktig å være bevisst på sine egne fordommer.
It is important to be conscious of one's own prejudices.
'bevisst på' is a common collocation meaning 'aware of' or 'conscious of'.
Hun ble bevisstløs etter ulykken, men kom seg raskt.
She became unconscious after the accident, but recovered quickly.
'bevisstløs' is the opposite of 'bevisst' and means 'unconscious'.
Vi må ta bevisste valg for å redusere miljøpåvirkningen vår.
We must make conscious choices to reduce our environmental impact.
Here, 'bevisste' (plural of 'bevisst') modifies 'valg' (choices).
Som leder må du være bevisst på hvordan dine handlinger påvirker teamet.
As a leader, you must be conscious of how your actions affect the team.
'bevisst på hvordan' means 'conscious of how'.
Han er bevisst sin egen styrke og utnytter den klokt.
He is aware of his own strength and uses it wisely.
Similar to 'bevisst på', 'bevisst sin egen' can also be used to express awareness of one's own qualities.
Å være bevisst på kulturelle forskjeller er avgjørende for effektiv kommunikasjon.
Being aware of cultural differences is crucial for effective communication.
The infinitive 'å være bevisst på' acts as the subject of the sentence.
Politiet var bevisst om at det var en økt risiko for tyveri i området.
The police were aware that there was an increased risk of theft in the area.
'bevisst om at' translates to 'aware that'.
Hun var bevisst farene ved å reise alene i jungelen, men valgte likevel å dra.
She was conscious of the dangers of traveling alone in the jungle, but chose to go anyway.
Here, 'bevisst' is used with 'farene ved' (the dangers of).
Som en bevisst forbruker, foretrekker han å kjøpe økologiske og rettferdige produkter.
As a conscious consumer, he prefers to buy organic and fair trade products.
'Bevisst' describes the consumer's awareness and intentional choices.
Regjeringen er bevisst på behovet for å styrke landets infrastruktur for fremtidig vekst.
The government is aware of the need to strengthen the country's infrastructure for future growth.
'Bevisst på' (aware of) is a common construction.
Til tross for manglende bevissthet rundt problemet, fortsetter klimaendringene å påvirke verden.
Despite a lack of awareness surrounding the problem, climate change continues to affect the world.
'Manglende bevissthet' means 'lack of awareness'.
Etter ulykken var pasienten ikke bevisst i flere timer, men legene var optimistiske.
After the accident, the patient was not conscious for several hours, but the doctors were optimistic.
Here, 'bevisst' refers to being conscious or awake.
For å lykkes i denne bransjen må man være bevisst på markedstrender og kundenes behov.
To succeed in this industry, one must be aware of market trends and customers' needs.
'Være bevisst på' means 'to be aware of'.
Kunstneren skapte en serie med malerier som uttrykte hennes bevisste kritikk av samfunnets normer.
The artist created a series of paintings that expressed her conscious criticism of society's norms.
'Bevisste kritikk' implies an intentional and deliberate critique.
Det er viktig å være bevisst på egne fordommer for å kunne arbeide med dem og vokse som person.
It is important to be conscious of one's own biases in order to work with them and grow as a person.
'Bevisst på egne fordommer' means 'conscious of one's own biases'.
Colocações comuns
Frases Comuns
Han er bevisst på sine feil.
He is aware of his mistakes.
Vi må ta et bevisst valg.
We must make a conscious choice.
Hun er veldig bevisst på sitt utseende.
She is very conscious of her appearance.
Vær bevisst på omgivelsene dine.
Be aware of your surroundings.
Det var en bevisst beslutning.
It was a conscious decision.
Er du bevisst på hva som skjer?
Are you aware of what's happening?
Vi jobber for å øke bevisstheten.
We work to increase awareness.
Han mistet bevisstheten etter fallet.
He lost consciousness after the fall.
Jeg er bevisst på viktigheten av dette.
I am aware of the importance of this.
De er ikke bevisst på konsekvensene.
They are not aware of the consequences.
Frequentemente confundido com
This means 'awake' (not sleeping). While being awake is a prerequisite for being 'bevisst' in some contexts, 'bevisst' is about mental awareness, not just physical state.
This phrase (to be clear about/aware of) is very close in meaning to 'bevisst på' and can often be used interchangeably when referring to awareness of a fact or situation. However, 'bevisst' can stand alone as an adjective for someone who is generally aware or conscious, whereas 'klar over' always needs an object.
This means 'attentive' or 'mindful'. While related to awareness, 'oppmerksom' implies a more focused and directed attention, whereas 'bevisst' can be a more general state of knowing or perceiving.
Padrões gramaticais
Expressões idiomáticas
"å være seg bevisst noe"
to be aware of something (literally: to be oneself aware something)
Hun er seg bevisst ansvaret sitt. (She is aware of her responsibility.)
neutral"å være bevisst på noe"
to be conscious of something
Jeg er bevisst på at jeg må spise sunnere. (I am conscious that I need to eat healthier.)
neutral"å gjøre noe bevisst"
to do something intentionally/deliberately
Han gjorde det bevisst for å provosere. (He did it deliberately to provoke.)
neutral"å bevisstgjøre noen"
to make someone aware/conscious
Kampanjen skal bevisstgjøre folk om miljøproblemer. (The campaign aims to make people aware of environmental problems.)
neutral"å miste bevisstheten"
to lose consciousness
Han falt og mistet bevisstheten. (He fell and lost consciousness.)
neutral"å gjenvinne bevisstheten"
to regain consciousness
Etter noen minutter gjenvant hun bevisstheten. (After a few minutes, she regained consciousness.)
neutral"i bevisstløs tilstand"
in an unconscious state
Han ble funnet i bevisstløs tilstand. (He was found in an unconscious state.)
neutral"en bevisst handling"
a conscious act/action
Det var en bevisst handling fra hans side. (It was a conscious act on his part.)
neutral"å ha en klar bevissthet om"
to have a clear understanding/awareness of
Vi har en klar bevissthet om utfordringene. (We have a clear understanding of the challenges.)
neutral"å arbeide målbevisst"
to work purposefully/with determination (literally: goal-aware)
Hun arbeider målbevisst for å nå målene sine. (She works purposefully to achieve her goals.)
neutralFácil de confundir
Many English speakers might confuse 'bevisst' with a direct translation of 'conscious' as in 'awake,' but it has a broader meaning.
'Bevisst' refers to being aware, knowing, or perceiving something, rather than just being awake. It often implies a deliberate or intentional awareness.
Hun er bevisst på sine handlinger. (She is aware of her actions.)
This word is often confused with 'unconscious' in a medical sense, but it's more about the subconscious mind.
'Underbevisst' means subconscious. It refers to thoughts, feelings, or desires that are not directly accessible to conscious awareness but can still influence behavior.
Drømmene våre kan gi innsikt i det underbevisste. (Our dreams can provide insight into the subconscious.)
The prefix 'u-' often indicates negation, leading to confusion with 'unconscious' (not awake) rather than 'unaware' or 'unintentional'.
'Ubevisst' means unaware or unintentional. It describes something done without conscious thought or knowledge.
Han gjorde det ubevisst. (He did it unintentionally.)
While similar to 'bevisst', 'medvitende' can feel more formal or philosophical, leading to misuse in everyday contexts.
'Medvitende' also means conscious or aware, often with a nuance of being fully present or mentally alert. It can sometimes carry a more profound or existential connotation than 'bevisst'.
Han var medvitende om farene. (He was conscious of the dangers.)
This word relates to the senses, and learners might mistakenly use it interchangeably with 'bevisst' when trying to describe general awareness.
'Sansende' specifically refers to perceiving through the senses (seeing, hearing, smelling, tasting, touching). It's about sensory perception, not general awareness or knowledge.
Et sansende vesen. (A sentient being.)
Padrões de frases
en bevisst handling
Det var en bevisst handling. (It was a conscious action.)
være bevisst på noe
Jeg er bevisst på farene. (I am aware of the dangers.)
gjøre noe bevisst
Han gjorde det bevisst for å provosere. (He did it deliberately to provoke.)
et bevisst valg
Det er et bevisst valg å bo på landet. (It's a conscious choice to live in the countryside.)
bevisst om noe
Hun er bevisst om sine rettigheter. (She is conscious of her rights.)
bevisstgjøre noen om noe
Vi må bevisstgjøre folk om miljøproblemer. (We must make people aware of environmental problems.)
Família de palavras
Substantivos
Verbos
Como usar
Bevisst means being aware of something, having knowledge or consciousness of it. It can refer to being mentally awake or alert, or understanding a situation. For example, Han var bevisst farene (He was aware of the dangers). It can also describe an intentional act, like en bevisst handling (a conscious act).
A common mistake is confusing bevisst with klar over. While both can mean 'aware of', bevisst often implies a deeper, more inherent state of consciousness or intention. For instance, you would say Jeg er klar over at jeg må studere mer (I am aware that I need to study more), referring to a recognized fact. But you might say Hun var bevisst sine egne svakheter (She was conscious of her own weaknesses), implying a deeper self-awareness. Another mistake is using it as a verb directly; instead, use constructions like å være bevisst på noe (to be conscious of something).
Dicas
Basic Meaning of 'Bevisst'
At its core, 'bevisst' means aware or conscious. Think of someone who is 'bevisst' as someone who knows what's happening.
'Bevisst' about something
When you are 'bevisst' about something, use the preposition 'på'. For example, 'Jeg er bevisst på farene' means 'I am aware of the dangers'.
Conscious Decision
You can use 'bevisst' to describe a conscious decision or action. 'Han tok et bevisst valg' means 'He made a conscious choice'.
Environmental Awareness
It's common to talk about being 'miljøbevisst', which means environmentally conscious or aware. This is a good phrase to remember for everyday use.
Opposite: 'Ubevisst'
The opposite of 'bevisst' is 'ubevisst', meaning unconscious or unaware. This is helpful for understanding the full scope of the word.
Not 'Conscious' as in Awake
While it can mean conscious, don't confuse it with being awake after sleeping. For that, you would typically use 'våken'.
Self-Aware
To say someone is self-aware, you can use 'selvbevisst'. This describes someone who understands their own character and feelings.
Use with 'om'
Sometimes you'll see 'bevisst om', meaning aware of. 'Er du bevisst om konsekvensene?' - 'Are you aware of the consequences?' Both 'på' and 'om' are possible, 'på' is generally more common for general awareness.
Common in News and Media
You'll often encounter 'bevisst' in news articles and discussions about social issues, particularly regarding awareness campaigns or conscious efforts.
'Bevissthet' (Noun)
The noun form is 'bevissthet', meaning consciousness or awareness. For example, 'øke bevisstheten' means 'to increase awareness'.
Memorize
Mnemônico
Think of 'bevisst' as 'be wise, stay aware, assist'. The 'be' at the beginning connects to 'being' or 'becoming' aware. The 'visst' part sounds a bit like 'wise' or 'vista' (a view, implying perception).
Associação visual
Imagine a wise, old owl with big, knowing eyes. It's perched on a branch, keenly observing everything. This owl is very 'bevisst' – knowing and perceiving its surroundings.
Word Web
Desafio
Try to describe a situation where you need to be 'bevisst'. For example, 'Når jeg kjører bil, må jeg være ________ på trafikken.' (When I drive a car, I must be ________ of the traffic.) Fill in the blank with 'bevisst'.
Origem da palavra
Old Norse
Significado original: aware of
North GermanicContexto cultural
<p>In Norwegian culture, being <i>bevisst</i> (conscious or aware) often relates to mindfulness and environmental awareness. Norwegians value being present and understanding their impact on the world around them.</p>
Pratique na vida real
Contextos reais
Being aware of surroundings
- Vær bevisst på omgivelsene dine.
- Be always aware of your surroundings.
- Jeg er bevisst på farene ved å gå alene om natten.
- I am aware of the dangers of walking alone at night.
Conscious decisions or actions
- Han tok en bevisst beslutning om å slutte å røyke.
- He made a conscious decision to quit smoking.
- Det er viktig å ta bevisste valg i livet.
- It's important to make conscious choices in life.
Conscious effort
- Hun gjorde en bevisst innsats for å forbedre seg.
- She made a conscious effort to improve.
- Med bevisst trening kan du lære mye.
- With conscious practice, you can learn a lot.
Self-awareness
- Å være bevisst på egne følelser er viktig.
- Being aware of one's own feelings is important.
- Han er veldig selvbevisst rundt nye mennesker.
- He is very self-conscious around new people.
Conscious of a problem/issue
- Vi er bevisste på problemet og jobber med en løsning.
- We are conscious of the problem and are working on a solution.
- Er du bevisst på konsekvensene av dine handlinger?
- Are you aware of the consequences of your actions?
Iniciadores de conversa
"Hvordan kan vi være mer bevisste på miljøet i hverdagen?"
"Har du tatt noen bevisste valg nylig som har endret livet ditt?"
"Er det viktig å være bevisst på hvordan kroppsspråket ditt påvirker andre?"
"Hva er noen måter å øke din selvbevissthet på?"
"I hvilke situasjoner er det spesielt viktig å være bevisst på omgivelsene dine?"
Temas para diário
Beskriv en situasjon der du gjorde en bevisst innsats for å oppnå noe. Hva var resultatet?
Reflekter over en gang du ikke var bevisst på noe viktig. Hva lærte du av det?
Hvordan kan du bli mer bevisst på dine egne vaner og hvordan de påvirker deg?
Skriv om viktigheten av å være bevisst på andres følelser og perspektiver.
Tenk på et samfunnsproblem du er bevisst på. Hva kan du gjøre for å bidra til en løsning?
Perguntas frequentes
10 perguntasWhile both mean 'aware' or 'conscious,' 'bevisst' often implies a deeper, more inherent state of consciousness or awareness. 'Klar over' is more about knowing or being informed about something specific. Think of 'bevisst' as a state of being, and 'klar over' as knowing a fact. For example, 'Han er bevisst sin egen styrke' (He is conscious of his own strength) versus 'Han er klar over at møtet er klokka tre' (He is aware that the meeting is at three o'clock).
You can say something like, 'Hun var bevisst på lyden i skogen' (She was aware of the sound in the forest). Or, 'Han er alltid bevisst på hva som skjer rundt ham' (He is always conscious of what is happening around him).
Yes, 'bevisst' is very often used with the preposition 'på' when you are conscious or aware *of* something. For example, 'Jeg er bevisst på farene' (I am aware of the dangers) or 'Vær bevisst på språkbruken din' (Be conscious of your language use).
Absolutely. When you do something 'bevisst,' it means you do it intentionally or deliberately. For example, 'Han gjorde det bevisst' (He did it deliberately/consciously). This is a very common usage.
The most common opposite is 'ubevisst' (unconscious, unaware). For example, 'Han var ubevisst på handlingene sine' (He was unconscious of his actions) or 'Ubevisste tanker' (Unconscious thoughts). Another good one is 'uklar' (unclear, unaware), though this carries a slightly different nuance.
Yes, there's a strong connection. 'Bevisst' is a direct cognate and often translates directly to 'conscious' or 'aware' in English, especially when referring to a state of mind or awareness. Think of 'conscious effort' as 'bevisst innsats'.
Yes, it can. If someone is awake and responsive after an accident, you would say 'Han var bevisst' (He was conscious). This is a standard medical term in Norwegian.
A very common one is 'å være bevisst på noe' (to be conscious/aware of something). Another is 'å gjøre noe bevisst' (to do something deliberately/intentionally). You'll hear these a lot.
'Våken' means 'awake' (not sleeping). 'Bevisst' means 'conscious' (aware, perceiving). You can be 'våken' but not fully 'bevisst' of everything around you, like if you're very groggy. Conversely, you can be 'bevisst' in a deeper, more reflective sense even if not actively 'våken' in terms of physical alertness, though this is less common. Generally, if you are 'bevisst' in a medical sense, you are also 'våken'.
The noun form is 'bevissthet' (consciousness, awareness). For example, 'menneskelig bevissthet' (human consciousness) or 'å miste bevisstheten' (to lose consciousness).
Teste-se 114 perguntas
Jeg er ___ om at jeg må lære norsk. (I am ___ that I must learn Norwegian.)
'Bevisst' means aware, which fits the context of knowing one must learn Norwegian.
Er du ___ om farene? (Are you ___ of the dangers?)
'Bevisst' means aware or conscious, which is appropriate for being aware of dangers.
Vi må være ___ når vi kjører bil. (We must be ___ when we drive a car.)
To be 'bevisst' means to be conscious or attentive, which is important while driving.
Barnet er ikke ___ om at det er sent. (The child is not ___ that it is late.)
'Bevisst' implies being aware or conscious of something, like the time.
Jeg er ___ om at jeg har en viktig jobb. (I am ___ that I have an important job.)
'Bevisst' here means being aware or conscious of the importance of the job.
De er ___ om at de må hjelpe. (They are ___ that they must help.)
To be 'bevisst' means to be aware of one's responsibility or need to help.
Listen for 'bevisst'.
Listen for 'bevisst'.
Listen for 'bevisst'.
Read this aloud:
Jeg er bevisst.
Focus: be-visst
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Han er bevisst på det.
Focus: på
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Vær bevisst!
Focus: vær
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence saying you are aware of time.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg er bevisst tiden.
Write a sentence using 'bevisst' to say someone is aware of a problem.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Han er bevisst problemet.
Write a sentence about being aware of a sound.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg er bevisst lyden.
What is the person aware of?
Read this passage:
Jeg er på jobb. Jeg er bevisst mine oppgaver. Jeg vil gjøre en god jobb.
What is the person aware of?
The passage says 'Jeg er bevisst mine oppgaver,' which means 'I am aware of my tasks.'
The passage says 'Jeg er bevisst mine oppgaver,' which means 'I am aware of my tasks.'
What is the student aware of?
Read this passage:
Læreren snakker. Eleven er bevisst på det læreren sier. Hun lytter nøye.
What is the student aware of?
The sentence 'Eleven er bevisst på det læreren sier' means 'The student is aware of what the teacher says.'
The sentence 'Eleven er bevisst på det læreren sier' means 'The student is aware of what the teacher says.'
Is the cat aware of the mouse?
Read this passage:
Katten sover. Den er ikke bevisst på musen. Musen løper forbi.
Is the cat aware of the mouse?
The passage states 'Den er ikke bevisst på musen,' which means 'It is not aware of the mouse.'
The passage states 'Den er ikke bevisst på musen,' which means 'It is not aware of the mouse.'
Jeg er ___ om at jeg må øve mer norsk.
'Bevisst' betyr å være klar over noe. I denne setningen er det riktig å si 'Jeg er bevisst om at...' for å uttrykke bevissthet rundt øving.
Er du ___ om farene ved å ikke lære norsk?
'Bevisst' passer her for å spørre om noen er klar over risikoen. Det handler om å vite og forstå.
Hun er alltid veldig ___ på hva som skjer rundt henne.
Her beskriver 'bevisst' at hun er oppmerksom og merker hva som foregår. Det betyr at hun er 'knowing and perceiving'.
Vi må være ___ på miljøproblemene.
Å være 'bevisst på' noe betyr å være klar over det og forstå viktigheten av det. I dette tilfellet, miljøproblemer.
Barnet var ikke helt ___ etter fallet.
I denne setningen refererer 'ikke helt bevisst' til en tilstand hvor personen ikke er fullt oppmerksom eller ved bevissthet, ofte etter en ulykke.
Det er viktig å være ___ om dine egne feil for å lære.
For å lære av feil er det nødvendig å være 'bevisst' om dem, altså å være klar over og erkjenne dem.
Listen for 'bevisst'. It means aware.
Listen for 'ikke bevisst'. It means not aware.
Listen for 'være bevisst'. It means to be conscious of.
Read this aloud:
Jeg er bevisst på at jeg må øve mer.
Focus: be-visst
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Er du bevisst på tid?
Focus: be-visst
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Vi må være bevisst på miljøet.
Focus: be-visst
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence asks if someone is conscious of how they speak. The correct order places 'er du bevisst' together, followed by 'på hvordan du snakker'.
This sentence means 'He was aware of the dangers.' The order 'Han var bevisst' (He was aware) followed by 'farene' (the dangers) is correct.
This sentence translates to 'She was not conscious when she was found.' The correct structure is 'Hun var ikke bevisst' (She was not conscious) followed by the clause 'da hun ble funnet' (when she was found).
Han er alltid ___ om farene ved å kjøre for fort. (He is always ___ about the dangers of driving too fast.)
The sentence implies he is aware of the dangers. 'Bevisst' means knowing or perceiving.
Vi må være ___ på hvordan våre handlinger påvirker miljøet. (We must be ___ of how our actions affect the environment.)
'Bevisste' (plural of bevisst) fits here as we need to be aware of the impact of our actions.
Hun er veldig ___ på sine egne styrker og svakheter. (She is very ___ of her own strengths and weaknesses.)
To know one's own strengths and weaknesses means to be aware of them. 'Bevisst' is the correct choice.
Er du ___ om at du har glemt nøklene dine? (Are you ___ that you have forgotten your keys?)
The question asks if the person is aware of having forgotten their keys. 'Bevisst' means aware.
De jobber for å øke ___heten rundt viktigheten av god helse. (They work to increase ___ness around the importance of good health.)
'Bevissthet' is the noun form of 'bevisst', meaning consciousness or awareness, which fits the context of increasing awareness.
Det er viktig å være ___ om kroppsspråket ditt når du snakker offentlig. (It's important to be ___ of your body language when speaking in public.)
Being 'bevisst' (aware) of your body language is crucial for public speaking.
Choose the best translation for 'bevisst':
While 'conscious' is close, 'aware' better captures the nuance of knowing and perceiving.
Which sentence uses 'bevisst' correctly?
'Bevisst på' (aware of) is a common and correct usage.
What is the opposite of 'bevisst' in the context of awareness?
'Ubevisst' directly means unconscious or unaware, the opposite of 'bevisst'.
If you are 'bevisst' about something, you are probably paying attention to it.
Being 'bevisst' implies a state of awareness and often involves paying attention.
'Bevisst' can be used to describe an inanimate object that has knowledge.
'Bevisst' refers to a state of mind or awareness, typically for living beings capable of perceiving.
The phrase 'å være bevisst på noe' means 'to be unaware of something'.
'Å være bevisst på noe' means 'to be aware of something'.
The speaker is aware of something related to learning Norwegian.
The sentence talks about being aware of differences.
Listen for the change in his state after the accident.
Read this aloud:
Jeg er bevisst på mitt ansvar.
Focus: be-visst, an-svar
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hun er bevisst på helsen sin.
Focus: hel-sen, sin
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Vi må være bevisste på detaljene.
Focus: de-tal-je-ne
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write two sentences describing something you are 'bevisst på' (aware of) in your daily life. One sentence should be about yourself, and the other about something external.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg er bevisst på å spise sunt. Vi er bevisst på klimaendringene.
Complete the sentence: 'Det er viktig å være bevisst på ______' (It is important to be aware of ______). Provide a logical completion in Norwegian.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Det er viktig å være bevisst på hva man sier.
Imagine you are talking to someone who is making a mistake. How would you tell them to 'be conscious' or 'be aware' of their actions using 'bevisst' in a short sentence?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Vær bevisst på hva du gjør.
What does the passage suggest about technology and our awareness?
Read this passage:
Teknologi har gjort oss mer bevisste på globale hendelser. Vi ser nyheter fra hele verden nesten umiddelbart. Dette betyr at vi kan være raskt bevisst på kriser og katastrofer, men også på positive utviklinger. Det er et tveegget sverd.
What does the passage suggest about technology and our awareness?
The passage states that technology makes us 'mer bevisste på globale hendelser' and that we can be 'raskt bevisst på kriser og katastrofer, men også på positive utviklinger.'
The passage states that technology makes us 'mer bevisste på globale hendelser' and that we can be 'raskt bevisst på kriser og katastrofer, men også på positive utviklinger.'
What is the main focus of many companies mentioned in the passage?
Read this passage:
Mange bedrifter jobber nå aktivt med å være mer bevisste på sitt miljøansvar. De ønsker å redusere sitt karbonavtrykk og bruke bærekraftige materialer. Dette er en bevisst innsats for å beskytte planeten vår for fremtidige generasjoner.
What is the main focus of many companies mentioned in the passage?
The passage clearly states 'Mange bedrifter jobber nå aktivt med å være mer bevisste på sitt miljøansvar.'
The passage clearly states 'Mange bedrifter jobber nå aktivt med å være mer bevisste på sitt miljøansvar.'
According to the passage, what is important for improving when learning a new language?
Read this passage:
Å lære et nytt språk krever en bevisst innsats. Du må aktivt øve, lytte og snakke. Det er ikke nok å bare lese. Du må være bevisst på dine egne feil for å kunne forbedre deg.
According to the passage, what is important for improving when learning a new language?
The passage says 'Du må være bevisst på dine egne feil for å kunne forbedre deg.'
The passage says 'Du må være bevisst på dine egne feil for å kunne forbedre deg.'
The correct order of words to form a grammatically sound sentence.
The correct order of words to form a grammatically sound sentence.
The correct order of words to form a grammatically sound sentence.
Han var ikke ___ om konsekvensene av handlingene sine.
«Bevisst» passer best her for å uttrykke at han manglet kunnskap eller forståelse for konsekvensene.
Er du ___ på at du har låst døren?
«Bevisst» brukes her i betydningen 'klar over' eller 'oppmerksom på'.
Organisasjonen jobber for å øke folks ___ om miljøproblemer.
«Bevissthet» er substantivet av «bevisst» og passer i denne sammenhengen om å øke folks oppmerksomhet og forståelse.
Hun var helt ___ om at hun ville lykkes.
Her betyr «bevisst» at hun var klar over og overbevist om sin egen evne til å lykkes.
Det er viktig å være ___ på egne fordommer.
«Bevisst» brukes her for å indikere en aktiv erkjennelse av egne fordommer.
Pasienten var ikke helt ___ etter operasjonen.
I medisinsk sammenheng betyr «bevisst» ofte at man er ved bevissthet, altså våken og responsiv.
Hva betyr 'bevisst' i setningen: 'Hun var bevisstløs en kort stund, men er nå fullt bevisst igjen.'?
In this context, 'bevisst' refers to being awake and aware after a period of unconsciousness.
Velg det beste synonymet for 'bevisst' i konteksten: 'Det er viktig å være bevisst på kroppsspråket sitt.'
'Klar over' directly translates to 'aware of', which is the closest meaning to 'bevisst' in this sentence.
Hvilken setning bruker 'bevisst' riktig i betydningen 'med vilje'?
Here, 'bevisst' implies a deliberate and intentional action, meaning 'with intention' or 'on purpose'.
Å være 'bevisst' betyr alltid at man er fysisk våken og aktiv.
While 'bevisst' can mean awake, it more broadly refers to being aware or conscious of something, which can be mental and not necessarily physical activity.
Hvis noen er 'bevisst på sine begrensninger', betyr det at de er klar over hva de ikke kan gjøre.
Being 'bevisst på sine begrensninger' means having an awareness and understanding of one's own limitations.
'Bevisst' kan brukes for å beskrive en handling som er utført uten ettertanke.
On the contrary, 'bevisst' often implies an action done with thought, intention, and awareness.
He is aware of the importance of good health.
Are you conscious of how your actions affect others?
She lost consciousness after the accident.
Read this aloud:
Jeg er bevisst på mine egne feil.
Focus: bevisst, egne
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Vi må være bevisste på klimaendringene.
Focus: bevisste, klimaendringene
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Han er ikke bevisst på hva han sier.
Focus: bevisst, sier
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Describe a situation where someone needs to be particularly 'bevisst' (aware/conscious) of their surroundings or actions. Explain why this awareness is important in your chosen situation.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
I en travel by må man være bevisst på lommetyver. Det er viktig å holde vesken lukket og telefonen skjult for å unngå tyveri. Man bør også være bevisst på trafikken når man krysser veien.
Imagine you are advising a new student in Norway. What aspects of Norwegian culture or social customs should they be 'bevisst' of to avoid misunderstandings?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
En ny student i Norge bør være bevisst på viktigheten av punktlighet. Det er vanlig å være presis til avtaler. De bør også være bevisst på nordmenns tendens til å være litt reserverte i starten, men de åpner seg etter hvert.
Write a short paragraph about how being 'bevisst' about your health can lead to a better quality of life.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Å være bevisst på helsen sin er avgjørende for god livskvalitet. Det betyr å ta bevisste valg om kosthold, trening og søvn. Når man er bevisst på disse faktorene, kan man forebygge sykdommer og føle seg mer energisk i hverdagen.
Hva er hovedbudskapet i teksten?
Read this passage:
I en stadig mer digitalisert verden er det viktig å være bevisst på personvern. Mange selskaper samler inn store mengder data om oss, ofte uten at vi er fullt klar over det. Det er vårt ansvar å beskytte vår egen informasjon og stille spørsmål når vi er usikre.
Hva er hovedbudskapet i teksten?
Teksten understreker viktigheten av å være 'bevisst på personvern' i en digitalisert verden og ta ansvar for egen informasjon.
Teksten understreker viktigheten av å være 'bevisst på personvern' i en digitalisert verden og ta ansvar for egen informasjon.
Hvorfor var Maria bevisst på kroppsspråket sitt?
Read this passage:
Maria var veldig bevisst på kroppsspråket sitt under jobbintervjuet. Hun visste at et åpent og selvsikkert kroppsspråk kunne gjøre et godt inntrykk. Hun sørget for å ha øyekontakt, smile og sitte rett i stolen.
Hvorfor var Maria bevisst på kroppsspråket sitt?
Teksten sier klart at hun visste 'at et åpent og selvsikkert kroppsspråk kunne gjøre et godt inntrykk', noe som indikerer en positiv innvirkning.
Teksten sier klart at hun visste 'at et åpent og selvsikkert kroppsspråk kunne gjøre et godt inntrykk', noe som indikerer en positiv innvirkning.
Hvilken type handlinger blir vi bedt om å være mer bevisste på?
Read this passage:
Klimaendringene er en global utfordring som krever at vi alle blir mer bevisste på våre handlinger. Hvert enkelt individs valg, fra maten vi spiser til energien vi bruker, har en innvirkning. Det er på tide å handle kollektivt for å beskytte planeten.
Hvilken type handlinger blir vi bedt om å være mer bevisste på?
Teksten spesifiserer 'Hvert enkelt individs valg, fra maten vi spiser til energien vi bruker, har en innvirkning', noe som fremhever individuelle handlinger.
Teksten spesifiserer 'Hvert enkelt individs valg, fra maten vi spiser til energien vi bruker, har en innvirkning', noe som fremhever individuelle handlinger.
Han var ikke ___ om konsekvensene av handlingene sine.
«Bevisst» passer best her for å uttrykke at han manglet kunnskap eller erkjennelse om følgene av sine handlinger. 'Klar' betyr clear/ready, 'sikker' betyr sure/safe, og 'oppmerksom' betyr attentive/aware (often to surroundings).
Det er viktig å være ___ på kroppsspråket ditt når du holder en presentasjon.
Å være 'bevisst på' noe betyr å ha en aktiv erkjennelse eller kunnskap om det. 'Synlig' betyr visible, 'våken' betyr awake/alert, og 'bestemt' betyr determined/definite.
Hun var ___ om at hun måtte ta et valg som ville påvirke fremtiden hennes.
Her indikerer 'bevisst' at hun var fullt klar over og erkjente betydningen av valget. 'Tenkt' betyr thought/intended, 'mulig' betyr possible, og 'ønskelig' betyr desirable.
Vi må alle bli mer ___ om miljøutfordringene vi står overfor.
For å uttrykke en økt forståelse og erkjennelse av miljøutfordringene, er 'bevisst' det mest passende ordet. 'Engasjerte' betyr engaged, 'informerte' betyr informed, og 'ansvarlige' betyr responsible.
Politikeren virket ikke ___ om de sosiale ulikhetene i samfunnet.
I denne setningen, der det står 'ikke ___', antyder 'bevisst' at politikeren manglet erkjennelse av problemene. 'Likegyldig' betyr indifferent, 'usikker' betyr uncertain, og 'uvitende' betyr ignorant.
Å praktisere mindfulness hjelper deg med å bli mer ___ i øyeblikket.
Mindfulness handler om å være 'bevisst' og til stede i øyeblikket. 'Fokusert' betyr focused, 'rolig' betyr calm, og 'tilfreds' betyr content.
Hva betyr 'bevisst' når man snakker om en person som tar et valg?
When someone makes a 'bevisst' choice, it means they do it with intent or purpose.
Hvilken setning bruker 'bevisst' korrekt i betydningen 'klar over'?
The correct preposition to use with 'bevisst' in this context is 'på'. 'Å være bevisst på noe' means 'to be aware of something'.
I hvilken situasjon ville man typisk beskrive en handling som 'bevisst'?
A 'bevisst' action implies thought, intention, and often careful planning, as opposed to an accidental or impulsive one.
Hvis noen er 'bevisstløs', betyr det at de er svært oppmerksomme på omgivelsene sine.
'Bevisstløs' means unconscious, the opposite of being aware or conscious.
Å handle 'bevisst' innebærer ofte at man har tenkt gjennom konsekvensene av sine handlinger.
Acting 'bevisst' implies a deliberate process, including considering potential outcomes.
Man kan kun være 'bevisst' om abstrakte konsepter, ikke konkrete objekter.
You can be 'bevisst' (aware of) both abstract concepts and concrete objects, for example, 'bevisst på en fare' (aware of a danger) or 'bevisst på detaljene' (aware of the details).
Etter sjokket var han ikke lenger helt ___ om hva som hadde skjedd.
The context implies a state of awareness or consciousness after a shock, making 'bevisst' the most fitting adjective.
Selv i koma ble pasienten ansett som delvis ___ om stimuli fra omgivelsene.
'Bevisst' accurately conveys the idea of a partial state of consciousness or awareness, even in a coma, regarding external stimuli.
Regjeringen er svært ___ om de økonomiske konsekvensene av den nye politikken.
'Bevisst' in this context means being acutely aware of or attentive to the economic consequences.
For å oppnå ekte mestring må man være ___ om sine egne styrker og svakheter.
This sentence emphasizes self-awareness for true mastery, making 'bevisst' the best fit.
Filosofen hevdet at mennesket aldri fullt ut kan bli ___ om sin egen eksistens uten selvrefleksjon.
The sentence discusses becoming aware of one's own existence, aligning perfectly with 'bevisst'.
En god leder er alltid ___ om teamets dynamikk og individuelle bidrag.
A good leader needs to be actively aware of and perceptive to team dynamics, which 'bevisst' conveys.
Write a short essay discussing the importance of being 'bevisst' (conscious/aware) in modern society. Consider environmental issues, social justice, and personal well-being. How does conscious action contribute to a better future?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
I dagens komplekse verden er det å være bevisst viktigere enn noensinne. Miljøbevissthet er avgjørende for å bekjempe klimaendringer, da våre handlinger direkte påvirker planeten. Når det gjelder sosial rettferdighet, krever bevissthet en dyp forståelse av ulikheter og en vilje til å handle. På et personlig nivå hjelper selvbevissthet oss å vokse og ta ansvar for våre valg, noe som bidrar til en sunnere sinnstilstand og bedre relasjoner. Gjennom bevisste handlinger kan vi bygge en mer bærekraftig og rettferdig fremtid for alle.
Imagine you are a journalist writing an op-ed piece. Your topic is 'Bevisst forbruk' (conscious consumption). Argue for or against it, providing concrete examples of its impact on the economy and society. Use the word 'bevisst' at least three times.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
En debatt som stadig vekker engasjement, er den om bevisst forbruk. På den ene siden hevder mange at et mer bevisst forbruk kan bidra til en mer bærekraftig økonomi, der selskaper holdes ansvarlige for sine produksjonsmetoder. For eksempel kan det å velge produkter fra lokale produsenter styrke lokalsamfunn. På den andre siden argumenterer kritikere for at bevisst forbruk kan være elitistisk og begrense økonomisk vekst, spesielt for lavinntektsgrupper. Likevel mener jeg at en økt bevissthet rundt våre forbruksvaner er uunnværlig for en sunnere planet og et mer etisk samfunn.
You are writing a letter to a friend about a recent personal challenge you overcame. Explain how being 'bevisst' of your strengths and weaknesses helped you navigate the situation and achieve a positive outcome. Use detailed descriptions.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Kjære [Venns navn], Jeg ville bare dele med deg hvordan jeg nylig taklet den store presentasjonen på jobben. Først var jeg utrolig nervøs, men jeg tok meg tid til å være bevisst på mine egne følelser og forberede meg grundig. Jeg var bevisst på at min offentlige tale ikke alltid er min sterkeste side, så jeg øvde intenst. Samtidig var jeg bevisst på min evne til å strukturere argumenter logisk. Denne selvbevisstheten hjalp meg å fokusere på mine styrker og forbedre mine svakheter, noe som resulterte i en vellykket presentasjon som jeg er veldig stolt av. Det var en viktig lærepenge om viktigheten av selvinnsikt.
Hva er den viktigste grunnen til at man bør være bevisst på informasjonssikkerhet i en digitalisert verden?
Read this passage:
I en stadig mer digitalisert verden er det viktig å være bevisst på informasjonssikkerhet. Cybertrusler utvikler seg raskt, og enkeltpersoner så vel som organisasjoner må aktivt jobbe for å beskytte sensitive data. Dette inkluderer å være bevisst på phishing-forsøk, sterke passord og regelmessige oppdateringer av programvare. En proaktiv tilnærming er avgjørende for å unngå potensielle farer.
Hva er den viktigste grunnen til at man bør være bevisst på informasjonssikkerhet i en digitalisert verden?
Passasjen fremhever at formålet med å være bevisst på informasjonssikkerhet er å beskytte sensitive data, og nevner cybertrusler som hovedårsaken.
Passasjen fremhever at formålet med å være bevisst på informasjonssikkerhet er å beskytte sensitive data, og nevner cybertrusler som hovedårsaken.
Hvilken filosofisk idé er passasjen primært fokusert på?
Read this passage:
Filosofen Sokrates er kjent for sitt sitat 'Kjenn deg selv'. Dette understreker betydningen av selvbevissthet, altså det å være bevisst på ens egne tanker, følelser og handlinger. Ifølge Sokrates er denne innsikten nøkkelen til visdom og et dydig liv. Uten selvbevissthet er det vanskelig å ta informerte beslutninger eller forstå andres perspektiver fullt ut.
Hvilken filosofisk idé er passasjen primært fokusert på?
Passasjen diskuterer Sokrates' sitat 'Kjenn deg selv' og kobler det direkte til selvbevissthet som en nøkkel til visdom.
Passasjen diskuterer Sokrates' sitat 'Kjenn deg selv' og kobler det direkte til selvbevissthet som en nøkkel til visdom.
Hva er hovedmålet med regjeringens nye kampanje?
Read this passage:
Regjeringen har lansert en ny kampanje for å gjøre befolkningen mer bevisst på viktigheten av fysisk aktivitet. Statistikk viser at en stor del av befolkningen ikke oppnår anbefalt aktivitetsnivå, noe som har negative konsekvenser for folkehelsen. Kampanjen fokuserer på å informere om helsefordelene og motivere til en mer aktiv livsstil, med vekt på små, men bevisste endringer i hverdagen.
Hva er hovedmålet med regjeringens nye kampanje?
Passasjen sier eksplisitt at kampanjen skal gjøre befolkningen mer 'bevisst på viktigheten av fysisk aktivitet' og motivere til en mer aktiv livsstil.
Passasjen sier eksplisitt at kampanjen skal gjøre befolkningen mer 'bevisst på viktigheten av fysisk aktivitet' og motivere til en mer aktiv livsstil.
/ 114 correct
Perfect score!
Summary
«Bevisst» means being aware or conscious, and you'll often see it with prepositions like «om» (about) or «på» (of).
- aware
- conscious
- mindful
Basic Meaning of 'Bevisst'
At its core, 'bevisst' means aware or conscious. Think of someone who is 'bevisst' as someone who knows what's happening.
'Bevisst' about something
When you are 'bevisst' about something, use the preposition 'på'. For example, 'Jeg er bevisst på farene' means 'I am aware of the dangers'.
Conscious Decision
You can use 'bevisst' to describe a conscious decision or action. 'Han tok et bevisst valg' means 'He made a conscious choice'.
Environmental Awareness
It's common to talk about being 'miljøbevisst', which means environmentally conscious or aware. This is a good phrase to remember for everyday use.
Conteúdo relacionado
Mais palavras de emotions
ambivalent
C1having mixed feelings or contradictory ideas
angre
B1To feel regret or remorse
avsky
B2A feeling of strong dislike or disgust
bebreide
C1to reproach or blame someone
begeistring
C1enthusiasm
bekymre
A2to worry about something
bekymret
B1Worried
bekymring
B1Worry or concern
betryggende
C1reassuring
beundre
B1To regard with respect or warm approval
