A2 noun 3 min de leitura

演员

An actor or actress is a person who performs in plays, movies, or television shows.

yanyuan

Explanation at your level:

You use 演员 to talk about people in movies. If you see a person on TV, you can say 'He is an 演员'. It is a very basic word for your vocabulary.

At this level, you can use 演员 to describe what people do for work. You might say 'My friend wants to be an 演员' or 'I like this 演员 very much'.

You can now discuss the quality of an actor. Use phrases like 'He has great 演技' (acting skills) or 'This 演员 is very popular in China'.

Start using 演员 in more complex sentences. You can distinguish between 'film actors' (电影演员) and 'theater actors' (话剧演员), or discuss their career paths.

Use 演员 to discuss the nuance of performance art. You might analyze how an 演员 interprets a complex character or the difference between 'method acting' and traditional styles.

At this level, you can explore the cultural impact of 演员 in society. Discuss the evolution of the profession, the role of actors in propaganda or social change, and the artistic philosophy behind the craft.

Palavra em 30 segundos

  • Standard term for actor/actress.
  • Gender-neutral.
  • Used for theater and film.
  • Common in daily speech.

The word 演员 (yǎn yuán) is the standard Chinese term for an actor or actress. It is a gender-neutral noun that covers anyone who performs in the entertainment industry.

Think of it as the person who steps into someone else's shoes. Whether they are on a massive cinema screen or a local community theater stage, they are an 演员. It is a versatile word used in both casual conversations and professional settings.

When you talk about someone's profession, you use this word to describe their artistic contribution. It is not just about being famous; it is about the craft of acting and storytelling through performance.

The word 演员 has deep roots in Chinese linguistic history. The character (yǎn) originally related to the flow of water, eventually evolving to mean 'to perform' or 'to develop'.

The character (yuán) refers to a person who is a member of a group or holds a specific position. Put together, it describes a 'person who performs'. Historically, performers were often referred to by specific titles based on their style, such as 'actors of the opera'.

Over time, as modern media like film and television emerged, 演员 became the umbrella term. It replaced older, more specific terms for performers, reflecting the modernization of Chinese entertainment culture.

Using 演员 is straightforward. You can place it after a person's name or use it as a standalone noun. For example, 'He is a great 演员' is a very common sentence structure.

Common collocations include 职业演员 (professional actor) or 著名演员 (famous actor). In casual settings, you might hear people use it to describe someone who is 'acting' or being fake, though this is usually figurative.

In formal contexts, it is the standard term used in interviews, news reports, and biographies. It is a neutral, respectful way to describe someone's career path in the arts.

While 演员 itself is a noun, there are many idioms related to acting. 人生如戏 (life is like a play) is a common philosophical expression.

Another is 演戏 (to act), which can sometimes imply someone is being insincere. A person might say 'Don't 演戏' to tell someone to stop pretending.

We also use 演技 (acting skill) to judge how good an actor is. If someone has 演技派, it means they are known for their high-quality, professional acting skills rather than just their looks.

In Chinese, 演员 does not change form for pluralization or gender. You simply add a quantifier like 一位 (one) or 很多 (many) to indicate number.

The pronunciation is yǎn yuán. The first character is a third tone (dipping), and the second is a second tone (rising). It flows smoothly in speech.

It is a standard noun and does not require special articles like 'a' or 'the' as in English, making it quite simple for learners to integrate into basic sentence structures.

Fun Fact

The term evolved from traditional opera roles.

Pronunciation Guide

UK /jæn juæn/

Approximation of Mandarin tones.

US /jæn juæn/

Approximation of Mandarin tones.

Common Errors

  • Mixing up tones
  • Dropping the 'n' sound
  • Incorrect vowel length

Rhymes With

员 (yuán) 圆 (yuán) 源 (yuán) 园 (yuán) 原 (yuán)

Difficulty Rating

Leitura 1/5

Easy

Writing 2/5

Moderate

Speaking 2/5

Moderate

Audição 1/5

Easy

What to Learn Next

Prerequisites

Learn Next

演技 角色 导演

Avançado

诠释 职业素养

Grammar to Know

Noun usage

他是演员

Quantifiers

一位演员

Negative sentences

不是演员

Examples by Level

1

他是一位演员。

He is an actor.

Subject + copula + noun.

2

我喜欢这个演员。

I like this actor.

Verb + object.

3

她是演员吗?

Is she an actor?

Question particle.

4

演员在演戏。

The actor is acting.

Subject + verb.

5

我想做演员。

I want to be an actor.

Modal verb.

6

那个演员很红。

That actor is very popular.

Adjective predicate.

7

他不是演员。

He is not an actor.

Negative adverb.

8

谁是演员?

Who is the actor?

Interrogative pronoun.

1

他是一个很有名的演员。

2

这个演员演得很好。

3

你最喜欢的演员是谁?

4

很多演员都去参加了颁奖礼。

5

她为了做演员很努力。

6

这部电影有很多好演员。

7

演员需要背台词。

8

我昨天见到了一个演员。

1

作为一名演员,他非常有才华。

2

这个演员的演技非常精湛。

3

很多演员都希望去好莱坞发展。

4

他不仅是演员,还是导演。

5

这个角色由一位资深演员扮演。

6

演员的职业生涯有时很辛苦。

7

我们需要找一个更年轻的演员。

8

她在剧组里认识了很多演员。

1

这位演员凭借这部电影获得了大奖。

2

演员的表现力决定了电影的成败。

3

他从舞台剧演员转型为电影明星。

4

作为一名演员,他非常注重保护隐私。

5

这个剧本非常适合这位演员。

6

演员们在后台准备上场。

7

她被公认为当今最伟大的演员之一。

8

演员的表演让观众深受感动。

1

这位演员对角色的诠释入木三分。

2

他是一位极具天赋的性格演员。

3

演员的职业素养体现在每一个细节中。

4

这部电影展现了演员精湛的演技。

5

作为一名演员,他始终保持着初心。

6

演员在镜头前的表现非常自然。

7

这个角色对演员的挑战非常大。

8

演员通过肢体语言传达情感。

1

他不仅是一位演员,更是一位艺术家。

2

演员的表演艺术是人类文明的瑰宝。

3

这位演员能够驾驭各种复杂的角色。

4

演员的职业生涯充满了起伏与挑战。

5

他用一生诠释了演员的真正含义。

6

演员的表演让观众产生了深刻的共鸣。

7

这部作品是该演员职业生涯的巅峰。

8

演员的创造力是电影灵魂的源泉。

Colocações comuns

著名演员
职业演员
演技精湛
当红演员
扮演角色
培养演员
资深演员
电影演员
舞台演员
支持演员

Idioms & Expressions

"人生如戏"

Life is like a play.

别太难过,人生如戏。

literary

"演戏演全套"

Do the job completely.

既然答应了,就要演戏演全套。

casual

"戏精"

Someone who is overly dramatic.

她真是个戏精。

slang

"入戏太深"

Too absorbed in a role.

他入戏太深了。

neutral

"台上三分钟,台下十年功"

Success requires long practice.

演员的成功是台上三分钟,台下十年功。

formal

"演得逼真"

Acted very realistically.

他演得太逼真了。

neutral

Easily Confused

演员 vs 艺人

Both refer to performers.

艺人 is broader.

Singer vs Actor.

演员 vs 导演

Both in film.

One acts, one directs.

Actor vs Director.

演员 vs 角色

Related to acting.

Role vs Person.

Character vs Actor.

演员 vs 戏子

Old word for actor.

Offensive vs Neutral.

Don't use 戏子.

Sentence Patterns

A1

Subject + 是 + 演员

他是演员。

A2

Subject + 想要 + 做 + 演员

我想做演员。

B1

Subject + 是一位 + 资深 + 演员

他是一位资深演员。

B2

这名演员 + 演了 + 一部电影

这名演员演了一部电影。

C1

作为 + 演员 + , + Subject + ...

作为演员,他很努力。

Família de palavras

Nouns

演技 Acting skill

Verbs

To act/perform

Adjectives

演艺的 Related to performance

Relacionado

表演 The act of performing

How to Use It

frequency

9/10

Formality Scale

Professional Neutral Casual Slang

Erros comuns

Using '戏子' in public Use '演员'
戏子 is offensive/outdated.
Confusing '演戏' (verb) with '演员' (noun) Learn the difference
One is action, one is person.
Adding 's' for plural Just use 演员
Chinese nouns don't change.
Using it for non-performers Use '艺人' or '明星'
演员 is for acting.
Mispronouncing tones yǎn yuán
Tones change the meaning.

Tips

💡

Memory Palace

Imagine a stage.

💡

Native Usage

Used for all genders.

🌍

Cultural Insight

Respect the craft.

💡

Grammar Shortcut

No plural 's'.

💡

Say It Right

Watch the tones.

💡

Avoid 戏子

It is rude.

💡

Did You Know?

It means 'performing member'.

💡

Study Smart

Use in sentences.

💡

Flashcards

Use with 演技.

💡

Watch Movies

Observe actors.

Memorize It

Mnemonic

Yǎn (eye) + Yuán (member) = Actor uses eyes to perform.

Visual Association

A person on a stage under a spotlight.

Word Web

电影 舞台 演技 角色

Desafio

Describe your favorite actor.

Origem da palavra

Chinese

Original meaning: Person who performs

Contexto cultural

Avoid old terms like 戏子.

The word is a direct equivalent to 'actor'.

Many Chinese films Opera culture

Practice in Real Life

Real-World Contexts

At the cinema

  • 这个演员演得好
  • 他是主演
  • 演技真棒

At school

  • 我想当演员
  • 他参加了话剧社
  • 表演课

In interviews

  • 作为演员
  • 职业生涯
  • 角色诠释

Casual talk

  • 那个演员是谁
  • 他很红
  • 很有名

Conversation Starters

"Who is your favorite actor?"

"Do you want to be an actor?"

"What makes a good actor?"

"Have you ever seen an actor in person?"

"Why do people like actors?"

Journal Prompts

Describe an actor you admire.

If you were an actor, what role would you play?

Why is acting important?

Write a story about an actor.

Perguntas frequentes

8 perguntas

No, it is neutral.

Still 演员.

No, use 歌手.

It is standard.

Just use it as is.

Yes, in the entertainment industry.

演 or 演戏.

Very common.

Teste-se

fill blank A1

他是一位___。

Correto! Quase. Resposta certa: 演员

He is an actor.

multiple choice A2

Which means 'actor'?

Correto! Quase. Resposta certa: 演员

演员 is actor.

true false B1

演员 is a verb.

Correto! Quase. Resposta certa: Falso

It is a noun.

match pairs B1

Word

Significado

All matched!

Matching terms.

sentence order B2

Toque nas palavras abaixo para montar a frase
Correto! Quase. Resposta certa:

He is an actor.

Pontuação: /5

Foi útil?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!