A1 noun Neutro #100 mais comum 1 min de leitura

今天

jīntiān /tɕín.tʰján/

Today is the fundamental time reference for all daily activities in Chinese.

Palavra em 30 segundos

  • Refers to the current day.
  • Used as a noun or time adverbial.
  • Essential for daily scheduling and communication.

1) 概述:今天(jīntiān)是中文里最基础的时间词之一,代表“这一天”。它不仅是一个时间名词,也常作为时间状语出现在句首或主语后。

2) 用法模式:在中文句法中,时间状语的位置比较灵活。你可以说“今天我很忙”或“我今天很忙”。它通常与动词配合,描述正在发生的动作或当天的状态。

3) 常见语境:它广泛应用于日常生活,如询问天气(今天天气怎么样?)、安排行程(今天你有空吗?)或描述经历(今天我去了图书馆)。它是连接过去(昨天)和未来(明天)的关键时间锚点。

4) 近义词比较:与“今日”相比,“今天”更口语化,适用于日常对话;“今日”则带有书面语色彩,常用于新闻报道或正式公文。此外,“现在”侧重于当下的时刻,而“今天”涵盖了整整24小时的时间跨度。

Exemplos

1

今天天气很好。

everyday

The weather is great today.

2

今日会议将于十点开始。

formal

Today's meeting will start at 10:00.

3

你今天有空吗?

informal

Are you free today?

Colocações comuns

今天晚上 tonight
今天早上 this morning
今天下午 this afternoon

Frases Comuns

今天过得怎么样?

How is your day going?

就是今天

It is today.

Frequentemente confundido com

今天 vs 今日

This is a more formal version of '今天'. It is mostly used in writing or formal announcements.

Padrões gramaticais

时间词 + 主语 + 谓语 主语 + 时间词 + 谓语

How to Use It

Notas de uso

The word '今天' is neutral and used in all registers. When writing formal reports, '今日' is preferred. Always ensure the time word is placed before the verb.


Erros comuns

Beginners sometimes place '今天' after the verb, which is incorrect. Another error is confusing it with 'now' (现在). Remember that time words usually come early in Chinese sentences.

Tips

💡

Flexible sentence placement

You can place '今天' either at the very beginning of the sentence or right after the subject. Both are natural.

⚠️

Do not confuse with 'now'

Remember that '今天' covers the whole day, while '现在' specifically means 'right now'.

🌍

Cultural significance of time

Chinese speakers highly value punctuality and clear time references. Using '今天' correctly helps in organizing daily social interactions effectively.

Origem da palavra

The character '今' represents the current moment, and '天' represents the sky or day. Together they form the concept of the current day.

Contexto cultural

Time is central to Chinese planning. '今天' acts as the immediate reference point for all social and professional scheduling.

Dica de memorização

Imagine a calendar page flipping to the current date. Today is '今' (current) '天' (day).

Perguntas frequentes

4 perguntas

“今天”指的是这一整天,而“现在”指的是具体的某一刻。例如,“今天我很忙”涵盖全天,“我现在很忙”指此时此刻。

它可以放在句首(今天我去了学校)或主语之后(我今天去了学校)。两种表达方式在语法上都是正确的。

你可以直接说“今天星期几?”或“今天周几?”,这是询问日期的标准表达。

不可以,“今天”只能作为名词使用。它不能表示动作,只能表示时间。

Teste-se

fill blank

___ 我要去图书馆看书。

Correto! Quase. Resposta certa: 今天

根据语境,表示当天的计划,选择“今天”最合适。

Pontuação: /1

Foi útil?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!