What Made The Bahamas’ "Atlantis" Rocks?

The Bimini Road is a series of large,   oblong stones half-buried along the  coast of a small island in the Bahamas.

A Estrada de Bimini é uma série de grandes pedras oblongas meio enterradas ao longo da costa de uma pequena ilha nas Bahamas.

They look like a cobblestone road for giants,  which has led some people to believe that   they’re manmade, and possibly even the  remains of the lost city of Atlantis.

Parecem uma estrada de paralelepípedos para gigantes, o que levou algumas pessoas a acreditarem que são feitas pelo homem e possivelmente até os restos da cidade perdida de Atlântida.

Sadly, we’re pretty sure that’s not the case.

Infelizmente, temos quase certeza de que não é o caso.

But the scientific explanation for how these  manufactured-looking rocks formed is just as cool!

Mas a explicação científica de como essas rochas de aparência manufaturada se formaram é igualmente incrível!

And while they’re almost certainly  natural, they serve an important purpose.

E embora sejam quase certamente naturais, servem a um propósito importante.

So scientists are looking into how  to recreate them all over the world.

Então os cientistas estão investigando como recriá-las ao redor do mundo.

[♪ INTRO]

[ABERTURA]

Formed from rectangular limestone blocks,   the Bimini Road extends almost 1 kilometer into  the ocean off the coast of North Bimini island.

Formada por blocos retangulares de calcário, a Estrada de Bimini se estende por quase 1 quilômetro oceano adentro na costa da ilha North Bimini.

It does really look manmade, hence  all the speculation about its origin.

Realmente parece feita pelo homem, daí toda a especulação sobre sua origem.

People have claimed that the road  was constructed in the 1400s by a   shipwrecked Chinese general, that  it’s evidence of ancient aliens,   and perhaps most persistently, that the  Bimini Road is proof that Atlantis exists.

As pessoas afirmam que a estrada foi construída nos anos 1400 por um general chinês que naufragou, que é evidência de alienígenas antigos, e talvez mais persistentemente, que a Estrada de Bimini é prova de que Atlântida existe.

Now, you’ve probably guessed that the Bimini Road   isn’t actually a hallmark  of Atlantean civilization.

Agora, você provavelmente adivinhou que a Estrada de Bimini não é realmente uma marca da civilização atlante.