The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

Desbloqueie ferramentas de aprendizado com IA

Cadastre-se para acessar ferramentas poderosas que ajudam a aprender mais rápido com cada vídeo.

Explicador de cena Caça-frases Revisão com flashcards Prática de repetição Falar de Volta
Cadastrar grátis
B1 Intermediário Francês 8:43 Educational

Dans l'appartement de rêve de la peintre Malù Dalla Piccola | Une Fille Un Style | Vogue Paris

Vogue France · 1,004,519 visualizações · Adicionado há 3 semanas

Estatísticas de aprendizado

B1

Nível CEFR

5/10

Dificuldade

Legendas (146 segmentos)

00:02

Je m'appelle Malu Dalla Piccola, j'ai 25 ans, je suis née à Rome,

00:05

j'habite dans cet appartement depuis un an et demi

00:08

et à Paris depuis huit ans.

00:10

Avant ça, j'ai beaucoup voyagé, j'ai vécu à Moscou pendant sept ans,

00:13

un an à Londres avant, avant ça à Milan, Turin, Rome.

00:17

J'ai commencé à peindre grâce à un peintre qui venait à la maison, à Moscou,

00:22

qui m'a donné la passion de peindre.

00:25

Il venait une fois par semaine nous apprendre, à moi et ma sœur.

00:28

Et ensuite, j'ai un peu continué en tant qu'autodidacte

00:32

et puis en école d'art à Paris.

00:34

J'aime bien donner toujours un petit twist surréaliste dans mes tableaux.

00:39

Je ne contrôle pas vraiment ce qui sort de ma tête quand je peins.

00:44

J'aime beaucoup cette pièce, c'est la plus grande pièce de la maison.

00:48

J'aime beaucoup ce contraste entre le miroir d'un côté

00:51

et la grande librairie de l'autre,

00:53

et ce mix de matières : bambou, rotin et velours.

00:57

Ce mix, je le trouve très chaleureux.

01:00

J'essaye d'ajouter toujours des plantes et des fleurs,

01:03

ça amène encore plus de chaleur.

01:04

J'ai voulu créer dans cet appartement un mix entre mes meubles de famille

01:09

que j'ai fait venir d'Italie,

01:10

des objets un peu plus contemporains et mes tableaux.

01:13

Ce canapé, par exemple, on l'a acheté en Italie dans une galerie,

01:18

c'est une copie d'un Ico Parisi des années 60.

01:21

Dans ce tableau, j'ai voulu rendre un fond un peu paradisiaque,

01:26

mais toujours surréaliste, avec une femme nue,

01:29

comme quasiment tous mes tableaux.

01:31

C'est inspiré de Salvator Mundi de Da Vinci,

01:33

qui est le tableau qui a été vendu le plus cher au monde,

01:36

450 millions, je crois.

Legendas completas disponíveis no player de vídeo

Pratique com exercícios

Gere exercícios de vocabulário, gramática e compreensão deste vídeo

Vocabulário e gramática Quiz de compreensão Exame IELTS Prática de escrita
Cadastre-se pra praticar
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!

Cadastre-se para desbloquear todos os recursos

Acompanhe seu progresso, salve vocabulário e pratique com exercícios

Aprenda idiomas de grátis