The video owner has disabled playback on external websites.
This video is no longer available on YouTube.
This video cannot be played right now.
Watch on YouTube
Unlock AI-Powered Learning Tools
Sign up to access powerful tools that help you learn faster from every video.
"Flying Into America" - Trevor Noah - (Lost In Translation)
Learning Stats
CEFR Level
Difficulty
Subtitles (186 segments)
So weird how our prejudices have given everyone their lane.
Middle easterner does something, their a terrorist
Black person does something their gang related, their a thug
but if a white guy walks into a church killing 9 people dead
what do they lead with on the news?
"And today in an isolated incident
a lone gunman walked into a church opening fire and killing 9 people"
its always a lone gunman, yeah
"A lone gunman with no ties to society what-so-ever"
they always separate him as quick as possible, I love how they do that
"He kept to himself and was notoriously unfriendly,
he had no friends what-so-ever"
No friends, really, no friends?
not even one?
not even one?
No friends?
like not even on Facebook?
everyone has friends on Facebook
come on, you telling me the guy had no friends
its almost as the shooting happens everyone is like
What, Dylan? Unfriend, unfriend, unfriend
unfriend, unfriend, unfriend, unfriend, unfriend.
its the weirdest thing ever.
and the first thing they always go to
is mental instability
that's what they go to, the first thing
they never go with terrorism.
What happened, are we saying this was terrorism?
Well we are not going to jump to that conclusion
this was a young man who was really mentally
he was unstable, he was a troubled young man
but he was a terrorist.
he committed a terrorist act, walked into a building
shot a bunch of people to try and spread a message of hatred right?
he was trying to pass something
he was trying to do something
that's an act of terror
"Well not neseserally, he was a troubled young man"
Full subtitles available in the video player
Practice with Exercises
Generate vocabulary, grammar, and comprehension exercises from this video
Comments (0)
Login to CommentSign up to unlock full features
Track progress, save vocabulary, and practice exercises
Interactive Mode
Quiz
Correct answer:
Related Videos
Keira Knightley's "Pirates of the Caribbean" Cleavage | Late Night with Conan O’Brien
British vs American | English Pronunciation Lesson
Free Solo 360 | National Geographic
Daenerys DESTROYS Iron Fleet and Golden Company: DRACARYS!!!
Into the Forest with Jane Goodall!
Trevor Noah
Quiz
Correct answer:
Quizzes appear as you watch the video
Memory Tip
From this video
Start learning languages for free