When you trust someone, you have tillid. It means you believe they are honest and will do what they say. For example, you might have tillid to a good friend. You expect them to be reliable and keep their promises.
When you trust someone or something, you have tillid. It's a feeling of certainty that they will do what is right or what they promised. For example, if you have tillid to a friend, you believe they are honest and dependable. You also show tillid when you rely on a system or an institution to work correctly.
When you're at the B1 level in Danish, understanding words like tillid is important. This isn't just about knowing the definition, but also about how it's used in everyday conversation.
You'll often encounter tillid when discussing relationships, business, or even politics, showing that you trust someone or something. It's a key word for expressing reliability and faith.
When you have tillid, you trust someone deeply. It means you believe they are reliable and honest. You might say, "Jeg har tillid til dig" (I have trust in you). This word goes beyond just liking someone; it's about a foundational belief in their character. It’s essential for strong relationships, both personal and professional.
When you have tillid, it means you trust someone deeply. It's more than just believing what they say; it's about having faith in their character and their consistency. This word implies a strong sense of security and a confident expectation that someone will act in a reliable and honest way. Think of it as a solid foundation in a relationship, whether it's with a person or even an institution.
When you're at a C2 level in Danish, understanding words like "tillid" goes beyond a simple definition. It's about grasping the nuances of its usage in different contexts.
For instance, while it broadly means 'trust' or 'confidence,' consider how it differs from words like "fortrolighed" (confidentiality) or "tro" (belief/faith).
"Tillid" often implies a reliance on someone's integrity, competence, or consistency over time. It's built, and it can be broken. Think about the cultural implications too: how is trust expressed or perceived in Danish society compared to your own?
tillid 30秒了解
- trust
- confidence
- faith
§ What 'tillid' means
- Definition
- Firm belief in the reliability of someone or something; trust, confidence.
When you learn Danish, you'll hear and use the word 'tillid' quite a bit. It's a key word that shows up in many situations. At its core, 'tillid' means trust or confidence. It's about having a strong belief that someone or something is reliable, honest, or capable. Think of it like this: if you have 'tillid' in someone, you believe they will do what they say they will do, or that they are good at what they do.
It’s not just about believing someone is telling the truth. It's also about believing in their competence, their intentions, or their ability to handle a situation. For example, you can have 'tillid' in a doctor to treat you well, or in a friend to keep a secret.
In Danish, 'tillid' is a noun, and it’s an 'en' word (fælleskøn). You’ll often see it used with prepositions like 'til' (to/in) or 'på' (on).
§ When to use 'tillid'
People use 'tillid' in many different contexts. Here are some common situations:
- Personal relationships: This is probably the most common use. When you trust a friend, family member, or partner, you have 'tillid' to them.
- Professional settings: In the workplace, you might have 'tillid' in your colleagues to do their jobs, or in your boss to make good decisions.
- Public institutions: Danes often talk about having 'tillid' in the government, the police, or the healthcare system. This reflects a general belief in the system's fairness and effectiveness.
- Self-confidence: While 'tillid' usually refers to trust in others, it can also be used to talk about confidence in oneself, though 'selvtillid' (self-confidence) is more common in this context.
- Belief in a product or service: You might have 'tillid' in a particular brand of car or a specific service provider.
Let's look at some examples to make this clearer.
Jeg har fuld tillid til dig.
This means: I have full trust in you. Here, 'tillid' is about personal reliability.
Vi mistede tilliden til politikeren.
This means: We lost trust in the politician. This shows how 'tillid' can be gained or lost.
Har du tillid til systemet?
This means: Do you have confidence in the system? Here, 'tillid' refers to trust in an institution.
Han udtrykte sin tillid til teamets evner.
This means: He expressed his confidence in the team's abilities. This highlights 'tillid' in competence.
Understanding 'tillid' is essential for sounding natural in Danish. It's more than just a word; it reflects a cultural value in Denmark where trust and reliability are highly regarded. When someone says they have 'tillid' in you, it's a strong compliment. Conversely, losing someone's 'tillid' is a serious matter. Pay attention to how native speakers use it, and try to incorporate it into your own conversations. You'll quickly see how versatile and important this word is.
It's also worth noting that 'tillid' can sometimes be formal, especially when discussing trust in public bodies or professional contexts. However, it's equally common in everyday conversations among friends and family. The context will usually make it clear whether the usage is formal or informal.
§ Understanding 'tillid'
Alright, let's talk about the Danish word 'tillid'. It's an important one, meaning 'trust' or 'confidence'. You'll hear it a lot, so getting comfortable with it is key. It’s a noun, and it works pretty much like 'trust' in English, but let's break down some specifics.
- DEFINITION
- Firm belief in the reliability of someone or something.
§ Using 'tillid' with prepositions
This is where it gets interesting. Like many Danish words, 'tillid' often pairs up with specific prepositions. The most common one you'll see is 'til'.
- Tillid til (trust in/towards): This is the most common combination and expresses trust in a person or thing.
Jeg har fuld tillid til dig.
This means: I have full trust in you. 'Dig' is the object form of 'du' (you).
Vi mistede tilliden til systemet.
This translates to: We lost confidence in the system.
- Have tillid (have trust): You'll often see 'tillid' used with the verb 'have' (to have).
Har du tillid til ham?
Meaning: Do you have trust in him? 'Ham' is the object form of 'han' (he).
§ Common phrases with 'tillid'
Let's look at some phrases where 'tillid' shows up naturally.
- Vække tillid (to inspire/create trust): This is about building trust.
Hans ærlighed vækker tillid.
Translation: His honesty inspires trust.
- Misbruge tillid (to abuse trust): The opposite of building trust.
Man må aldrig misbruge andres tillid.
This means: One must never abuse others' trust.
- Gensidig tillid (mutual trust): When trust goes both ways.
Der skal være gensidig tillid i et forhold.
Meaning: There must be mutual trust in a relationship.
§ Formal vs. informal use
'Tillid' is a pretty versatile word. You can use it in both formal and informal contexts. It's not overly stuffy, but it carries a certain weight. So whether you're talking about trusting a friend or a political institution, 'tillid' fits.
Borgerne har tillid til regeringen.
This means: The citizens have trust in the government.
Jeg har tillid til, at du klarer det.
Translates to: I have confidence that you will manage it.
As you can see, 'tillid' is straightforward. Just remember the common preposition 'til' and how it pairs with verbs like 'have' and 'vække'. Keep practicing these examples, and you'll be using 'tillid' like a native in no time.
§ Tillid: Not just 'trust'
Many learners think 'tillid' always means 'trust'. While it often does, it's more specific. It's about a firm belief in someone's reliability, not just a general feeling of trust. This distinction is important for sounding natural in Danish.
- Remember
- 'Tillid' is about reliability and confidence in someone's actions or intentions.
§ Using 'tillid' instead of 'tro'
Another common mistake is mixing up 'tillid' with 'tro'. 'Tro' means 'faith' or 'belief' in a broader sense, often religious or in an idea. 'Tillid' is directed at a person or an institution's ability to act dependably.
Jeg har tillid til ham. (I have confidence in him.)
Jeg har tro på Gud. (I have faith in God.)
§ Incorrect prepositions with 'tillid'
Getting the preposition right with 'tillid' can be tricky. You'll often see 'tillid til' (confidence in/to) or 'vise tillid til' (show confidence in). Using other prepositions like 'på' (on) or 'i' (in) is usually incorrect when expressing trust in a person's reliability.
Correct: Jeg har tillid til dig. (I have confidence in you.)
Incorrect: Jeg har tillid på dig.
Regeringen har stor tillid til befolkningen. (The government has great confidence in the population.)
§ Not using 'tillid' for general trust
If you mean general trust, like 'I trust that everything will be fine', 'tillid' isn't always the best fit. You might use phrases like 'jeg stoler på' (I rely on/trust) or 'jeg er sikker på' (I am sure of). 'Tillid' carries a weight of belief in someone's character or competence.
Jeg stoler på, at du klarer det. (I trust you will manage it.)
Han har tillid til sine medarbejdere. (He has confidence in his employees.)
In the second example, 'tillid' is about his belief in their ability and reliability. The first example is more about general reliance or expectation.
发音指南
- pronouncing the 'i' as a long 'ee' sound
- not fully articulating the double 'l'
难度评级
short
short
short
short
接下来学什么
接下来学习
高级
按水平分级的例句
Jeg har tillid til dig.
I have trust in you.
Har du tillid til mig?
Do you have trust in me?
Vi har tillid til teamet.
We have trust in the team.
Hun har stor tillid til ham.
She has great trust in him.
De viser tillid.
They show trust.
Tillid er vigtigt.
Trust is important.
Han mistede sin tillid.
He lost his trust.
mistede: past tense of 'at miste' (to lose)
Skab tillid.
Create trust.
Skab: imperative form of 'at skabe' (to create)
Det kræver tillid at starte en ny virksomhed sammen.
It requires trust to start a new business together.
Here 'tillid' is the subject of the sentence.
Vi har stor tillid til vores team.
We have great trust in our team.
'har tillid til' means 'to trust in'.
Hendes tillid til mig voksede over tid.
Her trust in me grew over time.
'tillid til mig' means 'trust in me'.
Han mistede sin tillid efter løgnen.
He lost his trust after the lie.
'mistede sin tillid' means 'lost his trust'.
Det er vigtigt at opbygge tillid mellem kolleger.
It is important to build trust between colleagues.
'opbygge tillid' means 'to build trust'.
Giv dem din tillid, og de vil gøre deres bedste.
Give them your trust, and they will do their best.
'giv din tillid' means 'give your trust'.
Tilliden var brudt, og det var svært at reparere.
The trust was broken, and it was hard to repair.
'tilliden var brudt' means 'the trust was broken'.
Hun smilede med fuld tillid til fremtiden.
She smiled with full confidence in the future.
'med fuld tillid til' means 'with full confidence in'.
Jeg har stor tillid til din dømmekraft.
I have great trust in your judgment.
Here 'tillid til' means 'trust in'.
Det tager tid at opbygge tillid mellem kolleger.
It takes time to build trust among colleagues.
'At opbygge' means 'to build'.
Hans handlinger skabte mistillid i gruppen.
His actions created distrust in the group.
'Mistillid' is the opposite of 'tillid', meaning 'distrust'.
Tilliden mellem politikerne er brudt ned.
The trust between the politicians has broken down.
'Er brudt ned' means 'has broken down'.
Forældre bør have tillid til deres børns evner.
Parents should have confidence in their children's abilities.
'Have tillid til' means 'have confidence in' or 'trust in'.
En god leder inspirerer tillid hos sine medarbejdere.
A good leader inspires trust in their employees.
'Inspirerer tillid' means 'inspires trust'.
Vi mistede tilliden til systemet efter skandalen.
We lost trust in the system after the scandal.
'Mistede tilliden' means 'lost trust'.
Åbenhed er afgørende for at bevare tillid i et forhold.
Openness is crucial for maintaining trust in a relationship.
'At bevare tillid' means 'to maintain trust'.
Det kræver tid at genopbygge tillid, når den først er brudt.
It takes time to rebuild trust once it's broken.
Hun viste stor tillid til ham ved at dele sine dybeste hemmeligheder.
She showed great trust in him by sharing her deepest secrets.
Vi må have tillid til, at regeringen træffer de rigtige beslutninger.
We must have confidence that the government makes the right decisions.
Tillid er grundlaget for ethvert sundt forhold, både personligt og professionelt.
Trust is the foundation of any healthy relationship, both personal and professional.
Efter den skuffende oplevelse er min tillid til systemet faldet betydeligt.
After the disappointing experience, my confidence in the system has significantly decreased.
Det er vigtigt at skabe et miljø, hvor medarbejderne føler tillid til ledelsen.
It is important to create an environment where employees feel trust in the management.
Han mistede al tillid til sin ven efter løgnen.
He lost all trust in his friend after the lie.
At give nogen din tillid er en stor gave.
Giving someone your trust is a great gift.
Det tager tid at opbygge tillid, men den kan mistes på et øjeblik.
It takes time to build trust, but it can be lost in an instant.
Opbygge is a separable verb meaning 'to build up'.
Mellem ægtefæller er gensidig tillid afgørende for et varigt forhold.
Between spouses, mutual trust is crucial for a lasting relationship.
Gensidig means 'mutual'.
Jeg har fuld tillid til, at han vil træffe den rigtige beslutning.
I have full confidence that he will make the right decision.
Fuld tillid translates to 'full confidence' or 'full trust'.
Efter skandalen faldt befolkningens tillid til politikerne drastisk.
After the scandal, the public's trust in politicians dropped drastically.
Befolkningens is the genitive form of befolkningen ('the population/public').
Virksomheden stræber efter at genopbygge kundernes tillid efter produktfejlen.
The company strives to rebuild customers' trust after the product defect.
Genopbygge means 'to rebuild'.
Hans åbenhed og ærlighed vandt hurtigt min tillid.
His openness and honesty quickly won my trust.
Vandt is the past tense of vinde ('to win').
Det kræver stor tillid at overgive sine hemmeligheder til en anden.
It requires great trust to surrender one's secrets to another.
Overgive means 'to surrender' or 'to hand over'.
Selvom det var svært, gav hun ham sin tillid igen efter hans undskyldning.
Even though it was difficult, she gave him her trust again after his apology.
Igen means 'again'.
常见搭配
常用短语
Jeg har tillid til dig.
I have trust in you. (I trust you.)
Tillid er vigtigt i et forhold.
Trust is important in a relationship.
Han vandt min tillid.
He won my trust.
Det kræver tid at opbygge tillid.
It takes time to build trust.
Vi skal have mere tillid til hinanden.
We need to have more trust in each other.
Manglen på tillid skabte problemer.
The lack of trust created problems.
Hun har stor tillid til sine kolleger.
She has great trust in her colleagues.
Jeg mister tilliden til systemet.
I am losing trust in the system.
Kan vi genoprette tilliden?
Can we restore the trust?
Tillid er grundlaget for et godt samarbejde.
Trust is the basis for good cooperation.
容易混淆的词
This is the most direct translation, but nuances exist depending on context, as shown above.
Often fits, especially when referring to 'tillid' in someone's ability or discretion.
Can be used, but generally 'tro' is a better fit for religious or abstract faith.
语法模式
习语与表达
"at have tillid til nogen"
to have confidence/trust in someone
Jeg har fuld tillid til dig. (I have full confidence in you.)
neutral"at vise nogen tillid"
to show someone trust
Hun viste ham tillid ved at give ham ansvaret. (She showed him trust by giving him the responsibility.)
neutral"at misbruge tillid"
to abuse/betray trust
Det er slemt at misbruge andres tillid. (It is bad to abuse others' trust.)
neutral"tillid er godt, kontrol er bedre"
trust is good, control is better (proverbial)
Ja, tillid er godt, men kontrol er bedre, især når det handler om penge. (Yes, trust is good, but control is better, especially when it comes to money.)
neutral"at vinde tillid"
to gain trust
Det tager tid at vinde folks tillid. (It takes time to gain people's trust.)
neutral"at tabe tillid"
to lose trust
Han tabte hendes tillid efter løgnen. (He lost her trust after the lie.)
neutral"at have tillid til sig selv"
to have self-confidence
Det er vigtigt at have tillid til sig selv. (It is important to have self-confidence.)
neutral"en tillidsmand"
a shop steward / trusted representative
Han er vores tillidsmand på arbejdspladsen. (He is our shop steward at work.)
neutral"i fuld tillid"
in full confidence / openly (with trust)
Jeg fortæller dig dette i fuld tillid. (I am telling you this in full confidence.)
neutral"tillid til fremtiden"
confidence in the future
Vi må have tillid til fremtiden. (We must have confidence in the future.)
neutral容易混淆
'Tryghed' is often mistaken for 'tillid' because both relate to a feeling of security. However, 'tryghed' focuses more on a general sense of safety and well-being, often in a physical or emotional environment, while 'tillid' is about trust in a specific person or entity.
'Tillid' is interpersonal trust, 'tryghed' is a state of feeling safe.
Jeg føler mig tryg, når jeg er hjemme. (I feel safe when I am home.)
'Tro' can mean belief or faith, similar to 'tillid' in that it involves conviction. But 'tro' is broader, encompassing religious faith or belief in ideas, whereas 'tillid' is specifically about believing in someone's honesty or ability.
'Tillid' is trust in a person; 'tro' is belief in a concept or religious faith.
Jeg har tro på, at det bliver bedre. (I have faith that it will get better.)
'Fortrolighed' involves closeness and sharing secrets, which can imply 'tillid'. However, one can have 'fortrolighed' with someone without deep 'tillid' in their reliability, or vice versa. 'Fortrolighed' is about intimacy, 'tillid' about dependability.
'Tillid' is about reliability; 'fortrolighed' is about intimacy and sharing secrets.
Vi har en god fortrolighed med hinanden. (We have a good rapport with each other.)
'Tiltro' is very close to 'tillid' and is often used interchangeably, but 'tiltro' often emphasizes confidence in someone's capabilities or potential, while 'tillid' is a more general belief in their character and honesty.
'Tillid' is general trust; 'tiltro' is confidence in ability or potential.
Jeg har tiltro til, at han kan løse opgaven. (I have confidence that he can solve the task.)
'Sikkerhed' means security or certainty. While trust ('tillid') can lead to a feeling of security, 'sikkerhed' is a more objective state of being free from danger or doubt, while 'tillid' is a subjective feeling towards others.
'Tillid' is a personal belief; 'sikkerhed' is a state of being secure.
Der er god sikkerhed i bygningen. (There is good security in the building.)
句型
Jeg har tillid til [person].
Jeg har tillid til dig. (I have trust in you.)
[Person] har tillid til mig.
Hun har tillid til mig. (She has confidence in me.)
Det handler om tillid.
Det handler om tillid mellem venner. (It's about trust between friends.)
At miste/opbygge tillid.
Det tager tid at opbygge tillid. (It takes time to build trust.)
At have tillid til [noget/nogen] kan være svært.
At have tillid til politikere kan være svært. (Having trust in politicians can be difficult.)
Tillid er vigtigt i et [relation].
Tillid er vigtigt i et parforhold. (Trust is important in a relationship.)
[Person] viste stor tillid til [person/organisation].
Chefen viste stor tillid til sit team. (The boss showed great confidence in his team.)
Mangel på tillid kan føre til [konsekvens].
Mangel på tillid kan føre til misforståelser. (Lack of trust can lead to misunderstandings.)
词族
名词
动词
形容词
如何使用
Usage Notes
Tillid is a noun that means 'trust' or 'confidence'. It's often used when talking about belief in someone's honesty, integrity, or ability.
You'll frequently see it in phrases like:
- At have tillid til nogen/noget - To have trust in someone/something
- At vinde nogens tillid - To gain someone's trust
- At miste tilliden til nogen/noget - To lose trust in someone/something
It can also be used in a more general sense about confidence in a system or institution.
Common Mistakes
A common mistake for English speakers is to confuse 'tillid' with the English word 'till'. They are unrelated.
Another mistake can be the preposition. In Danish, you almost always use 'til' (to/in) after 'tillid' when indicating who or what the trust is in.
- Incorrect: Jeg har tillid i dig.
- Correct: Jeg har tillid til dig. (I have trust in you.)
Sometimes, learners might try to use 'tro' (belief/faith) interchangeably with 'tillid'. While related, 'tillid' specifically emphasizes reliability and integrity, whereas 'tro' can be more about belief in facts or religious faith.
- Tillid: Jeg har tillid til, at han vil gøre et godt stykke arbejde. (I trust that he will do a good job.)
- Tro: Jeg tror på, at jorden er rund. (I believe the earth is round.)
小贴士
Synonyms for 'tillid'
Consider synonyms like 'fortrolighed' (confidentiality/familiarity) or 'tiltro' (faith/belief) for slightly different nuances.
'At have tillid til'
The most common way to express trust in someone is 'at have tillid til nogen'. For example, 'Jeg har tillid til dig' (I trust you).
Opposite of 'tillid'
The opposite of 'tillid' is 'mistillid' (distrust). You can say 'Jeg har mistillid til ham' (I distrust him).
Tillid in compound words
'Tillid' is often part of compound words like 'tillidsfuld' (trusting/confiding) or 'tillidsmand' (shop steward/trustee).
Formal vs. informal use
'Tillid' can be used in both formal and informal contexts. It's a generally applicable word.
Don't confuse with 'tryghed'
While related, 'tillid' (trust) is not the same as 'tryghed' (security/safety). You can have 'tillid' without feeling entirely 'tryg'.
Trust in Danish culture
Danes generally have a high level of societal 'tillid', meaning they often trust institutions and fellow citizens. This is a key cultural aspect.
Using 'tillid' as a noun
Remember it's a noun. So you'll use articles like 'en tillid' (a trust) or 'tilliden' (the trust).
Phrases with 'tillid'
Explore phrases like 'at opbygge tillid' (to build trust) or 'at svigte tilliden' (to betray trust).
Practice with sentences
Try forming your own sentences. 'Har du tillid til regeringen?' (Do you trust the government?) or 'Han har stor tillid til sine medarbejdere' (He has great trust in his employees).
自我测试 138 个问题
Jeg har ___ til dig. (I have ___ in you.)
'Tillid' means trust or confidence, which fits the context of 'having trust in someone'.
De har stor ___ til hinanden. (They have great ___ in each other.)
'Tillid' is the correct word to express mutual trust.
Han mistede sin ___ til politikere. (He lost his ___ in politicians.)
To 'lose trust' in someone or something, 'tillid' is the appropriate word.
Byg ___ op igen. (Build ___ up again.)
This phrase means to 'rebuild trust', so 'tillid' is correct.
Er der ___ mellem os? (Is there ___ between us?)
Asking if there is 'trust' between people uses the word 'tillid'.
Jeg giver dig min ___ . (I give you my ___.)
To 'give your trust' is expressed with 'give min tillid'.
Which word means 'firm belief in someone's reliability'?
The Danish word 'tillid' translates to 'trust' or 'confidence', which aligns with the definition 'firm belief in the reliability of someone'.
What is the English translation of 'tillid'?
'Tillid' in Danish means 'trust' in English.
Which of these sentences uses 'tillid' correctly?
The phrase 'at have tillid til nogen' means 'to have trust in someone'. The other options don't make sense.
'Tillid' means 'trust'.
Yes, 'tillid' is the Danish word for 'trust'.
You can touch 'tillid'.
'Tillid' is an abstract concept (trust), not a physical object that you can touch.
If you have 'tillid' in someone, you believe they are reliable.
Having 'tillid' in someone means you have confidence in their reliability and honesty.
Listen to the speaker express 'trust' in someone.
Listen for 'he shows trust'.
Listen for a question asking about 'trust'.
Read this aloud:
Jeg har tillid til dig.
Focus: tillid
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Vis tillid.
Focus: tillid
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Min tillid er vigtig.
Focus: tillid, vigtig
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence about someone you trust.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg stoler på min ven, og vi har god tillid til hinanden.
Complete the sentence: Jeg har ____ til dig.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg har tillid til dig.
Imagine you are meeting a new friend. Write a simple sentence expressing that you want to build trust.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg vil gerne opbygge tillid med dig.
Hvad har jeg til min ven?
Read this passage:
Jeg har en god ven. Vi taler altid sammen. Jeg har stor tillid til ham, og han har tillid til mig. Vi er gode venner.
Hvad har jeg til min ven?
The passage says 'Jeg har stor tillid til ham,' meaning 'I have great trust in him.'
The passage says 'Jeg har stor tillid til ham,' meaning 'I have great trust in him.'
Hvorfor går Peter til sin mor?
Read this passage:
Lille Peter er ked af det. Han har mistet sin bold. Han går til sin mor og siger: 'Mor, jeg stoler på dig. Kan du hjælpe mig?' Moren hjælper Peter med at finde bolden.
Hvorfor går Peter til sin mor?
Peter says 'Mor, jeg stoler på dig. Kan du hjælpe mig?' because he lost his ball and trusts his mother to help.
Peter says 'Mor, jeg stoler på dig. Kan du hjælpe mig?' because he lost his ball and trusts his mother to help.
Hvorfor har jeg tillid til min lærer?
Read this passage:
Jeg har tillid til min lærer. Hun forklarer alting godt. Jeg ved, at hun altid vil hjælpe mig, hvis jeg har et spørgsmål. Det er vigtigt med tillid i skolen.
Hvorfor har jeg tillid til min lærer?
The passage states, 'Hun forklarer alting godt. Jeg ved, at hun altid vil hjælpe mig, hvis jeg har et spørgsmål.' This indicates the reasons for trust.
The passage states, 'Hun forklarer alting godt. Jeg ved, at hun altid vil hjælpe mig, hvis jeg har et spørgsmål.' This indicates the reasons for trust.
This sentence means 'I have trust in you.' It's a common way to express trust in Danish.
This means 'You can trust me.' We use 'have tillid til' to express having trust in someone.
This sentence translates to 'She does not trust him.' The word 'ikke' means 'not'.
Jeg har stor ___ til min veninde. (I have great ___ in my friend.)
'Tillid' means trust or confidence, which fits the context of having faith in a friend.
Det tager tid at opbygge ___. (It takes time to build ___.)
Building 'tillid' (trust) is a common phrase and concept.
Han har ingen ___ til systemet. (He has no ___ in the system.)
If someone doesn't believe in the reliability of a system, they lack 'tillid' (trust).
Kan jeg have ___ til dig? (Can I have ___ in you?)
Asking if you can have 'tillid' (trust) in someone implies asking about their reliability.
Mellem dem var der en gensidig ___. (Between them there was a mutual ___.)
'Gensidig tillid' (mutual trust) is a common and positive relationship aspect.
Politikere skal genopbygge folkets ___. (Politicians must rebuild the people's ___.)
Politicians often need to rebuild 'tillid' (trust) with the public.
Listen for 'tillid' and understand who the speaker trusts.
Listen for the question about trust in 'systemet'.
Listen for 'tillid' and where it's important.
Read this aloud:
Jeg har tillid til min ven.
Focus: tillid
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Mangel på tillid er et problem.
Focus: mangel på tillid
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Byg tillid op med ærlighed.
Focus: byg tillid op
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'I have trust in you.' It's a common way to express trust in Danish.
This sentence translates to 'We need to build trust.' 'Opbygge' means to build or construct.
This sentence means 'She loses trust in him.' 'Mister' is the verb for 'to lose'.
Vi har stor ___ til vores teamleder. (We have great ___ in our team leader.)
The sentence expresses a positive feeling towards the team leader, meaning 'tillid' (trust) is the correct fit.
Det tager tid at opbygge ___ mellem mennesker. (It takes time to build ___ between people.)
Building positive relationships requires 'tillid' (trust).
Han mistede sin ___ til politikere efter skandalen. (He lost his ___ in politicians after the scandal.)
A scandal would cause one to lose 'tillid' (trust) in politicians.
Forældre har ofte stor ___ til deres børns evner. (Parents often have great ___ in their children's abilities.)
Parents typically have 'tillid' (trust) in their children's capabilities.
Jeg har fuld ___ til, at du kan klare opgaven. (I have full ___ that you can handle the task.)
Expressing confidence in someone's ability to complete a task requires 'tillid' (trust).
Uden ___ er det svært at have et godt samarbejde. (Without ___, it's difficult to have good cooperation.)
Good cooperation relies heavily on 'tillid' (trust).
Vælg det bedste ord til at udfylde tomrummet: 'Det er svært at genopbygge ___ efter et brudt løfte.'
'Tillid' er det korrekte ord, da det handler om at genopbygge en tro på nogen efter, at ens forventninger er blevet svigtet.
Hvilken sætning bruger ordet 'tillid' korrekt?
Sætningen 'Jeg har stor tillid til mine venner' udtrykker en tro på vennernes pålidelighed, hvilket er den korrekte brug af 'tillid'.
Hvilket ord er det tætteste synonym for 'tillid' i denne sammenhæng: 'Forholdet er bygget på gensidig tillid.'
'Tro' er det tætteste synonym i denne sammenhæng, da det handler om at have en fast overbevisning om en andens pålidelighed eller integritet.
Hvis du har 'tillid' til en person, tror du på, at de vil gøre det rigtige.
At have 'tillid' til en person betyder netop, at man har en fast tro på deres pålidelighed og ærlighed.
Ordet 'tillid' bruges kun om politiske ledere.
'Tillid' kan bruges om enhver person eller organisation, hvor man har en forventning om pålidelighed og integritet, ikke kun politiske ledere.
En god måde at opbygge 'tillid' på er at holde sine løfter.
At holde sine løfter er en fundamental måde at vise pålidelighed og dermed opbygge 'tillid' hos andre.
Mangel på ___ kan ødelægge selv de stærkeste forhold.
The sentence discusses what can ruin relationships, and 'tillid' (trust) fits the context of firm belief in reliability.
For at opbygge et godt team er gensidig ___ afgørende.
In a team setting, mutual 'tillid' (trust) is crucial for effective collaboration.
Han havde fuld ___ til, at hun ville levere et fremragende resultat.
The sentence implies a strong belief in her ability to perform, which aligns with 'tillid' (trust).
Det tager lang tid at genopbygge ___, når den først er brudt.
This sentence refers to something that is difficult to rebuild once broken, and 'tillid' (trust) fits perfectly.
Hun viste stor ___ ved at dele sine personlige historier med gruppen.
Sharing personal stories indicates a level of 'tillid' (trust) in the group.
Uden ___ til systemet vil borgerne miste troen på retfærdighed.
The sentence talks about people losing faith in justice without 'tillid' (trust) in the system.
Vælg det bedste ord til at udfylde tomrummet: Forholdet mellem de to lande var præget af gensidig ___.
Tillid (trust) passer bedst til 'gensidig' (mutual) i et positivt forhold mellem lande. Mistillid (distrust), skepsis (skepticism), og ligegyldighed (indifference) er det modsatte.
Hvilken sætning udtrykker bedst mangel på tillid?
At tvivle på nogens hensigter (to doubt someone's intentions) indikerer en mangel på tillid. De andre muligheder udtrykker tillid eller positiv anerkendelse.
Hvad er den mest passende oversættelse af 'at opbygge tillid'?
'Opbygge' betyder 'to build', så 'at opbygge tillid' betyder 'to build trust'.
Man kan kun have tillid til personer, man kender meget godt.
Selvom dyb tillid ofte opbygges over tid, kan man godt have en grundlæggende tillid til fremmede eller nye bekendtskaber, f.eks. at de vil overholde aftaler eller være ærlige i en given situation, selvom man ikke kender dem 'meget godt'.
At miste tillid er ofte sværere end at opbygge den.
Det er generelt accepteret, at tillid er langsom at opbygge og hurtig at miste. Når tillid er brudt, kan det være meget svært at genoprette den.
Tillid er ikke vigtig i forretningsrelationer.
Tillid er yderst vigtig i forretningsrelationer, da den danner grundlag for samarbejde, aftaler og den overordnede effektivitet. Uden tillid er forretning ofte vanskelig og risikabel.
The sentence is about starting a new business.
The sentence is about trust in colleagues.
The sentence is about trust between politicians and the public.
Read this aloud:
At opbygge tillid tager tid, men er afgørende i ethvert forhold.
Focus: tillid, afgørende
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Han mistede sin tillid til systemet efter skandalen.
Focus: mistede, systemet
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Er der tillid nok til at vi kan arbejde sammen om dette projekt?
Focus: tillid, nok, projekt
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you're trying to build trust with a new colleague. Describe a scenario in Danish where you would demonstrate your reliability.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
For at opbygge tillid med en ny kollega ville jeg altid sørge for at holde mine løfter og levere mine opgaver til tiden. Hvis jeg sagde, jeg ville hjælpe med et projekt, ville jeg gøre det. Det er vigtigt at være pålidelig i et team.
Write a short paragraph in Danish about why trust is important in a friendship.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Tillid er grundlaget for ethvert stærkt venskab. Uden tillid kan man ikke føle sig tryg ved at dele tanker og følelser. Det er afgørende at vide, at ens ven er pålidelig og vil støtte en, når det gælder.
Describe a situation in Danish where someone's trust was broken, and what the consequences were.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
En gang blev min tillid brudt, da en ven delte en hemmelighed, jeg havde fortalt ham i fortrolighed. Konsekvensen var, at jeg havde svært ved at stole på ham igen, og vores venskab led meget under det. Det tager lang tid at genopbygge tillid.
Hvad er afgørende for et sundt parforhold ifølge teksten?
Read this passage:
I et sundt parforhold er gensidig tillid afgørende. Begge parter skal føle sig sikre på hinandens intentioner og handlinger. Hvis tilliden svigter, kan det føre til misforståelser og usikkerhed, hvilket gør det vanskeligt at opretholde et stærkt bånd.
Hvad er afgørende for et sundt parforhold ifølge teksten?
Teksten nævner direkte, at 'gensidig tillid afgørende' for et sundt parforhold.
Teksten nævner direkte, at 'gensidig tillid afgørende' for et sundt parforhold.
Hvorfor er offentlig tillid vigtig for politikere?
Read this passage:
Politikere kæmper ofte for at opbygge befolkningens tillid, især efter skandaler. Det kræver åbenhed, ærlighed og konsekvente handlinger at genvinde den. Uden offentlig tillid bliver det svært at regere effektivt.
Hvorfor er offentlig tillid vigtig for politikere?
Teksten siger, at 'Uden offentlig tillid bliver det svært at regere effektivt.'
Teksten siger, at 'Uden offentlig tillid bliver det svært at regere effektivt.'
Hvordan udvikler børn en grundlæggende tillid til verden?
Read this passage:
Børn lærer tidligt om tillid gennem deres interaktioner med forældre og omsorgspersoner. En stabil og forudsigelig opvækst bidrager til udviklingen af en grundlæggende tillid til verden. Dette er vigtigt for deres fremtidige relationer.
Hvordan udvikler børn en grundlæggende tillid til verden?
Teksten forklarer, at 'En stabil og forudsigelig opvækst bidrager til udviklingen af en grundlæggende tillid til verden.'
Teksten forklarer, at 'En stabil og forudsigelig opvækst bidrager til udviklingen af en grundlæggende tillid til verden.'
This sentence means 'It takes time to build trust.' The structure is 'Det tager tid' (It takes time) followed by 'at' (to) and the infinitive verb 'opbygge' (build), and finally the object 'tillid' (trust).
This sentence means 'I have full confidence in your abilities.' The phrase 'have tillid til' means 'to have trust in.' 'Fuld' means 'full' and 'dine evner' means 'your abilities.'
This sentence means 'Trust is fundamental between people.' 'Er en grundlæggende' means 'is a fundamental (thing)' and 'mellem mennesker' means 'between people.'
Det kræver tid at genopbygge ___ efter en krise.
Tillid (trust) is what needs to be rebuilt after a crisis.
Politikeren mistede folkets ___ på grund af skandalen.
The politician lost the public's trust (tillid) due to the scandal.
Forholdet mellem dem var baseret på gensidig ___.
Their relationship was based on mutual trust (tillid).
Jeg har fuld ___ til hans evner.
I have full trust (tillid) in his abilities.
At opbygge ___ i et team er afgørende for succes.
Building trust (tillid) in a team is crucial for success.
Hun svigtede min ___ og jeg tilgiver hende det ikke.
She betrayed my trust (tillid), and I won't forgive her for it.
Vælg den sætning, hvor 'tillid' bruges korrekt i en kontekst af en kompleks forhandling.
I en kompleks forhandling er gensidig tillid essentiel for at opnå en aftale, hvilket afspejler den korrekte brug af 'tillid' i en C1-kontekst.
Hvilken af følgende sætninger udtrykker en situation, hvor 'tillid' er blevet brudt med alvorlige konsekvenser?
At bryde fortrolighed fører ofte til et alvorligt og uigenkaldeligt tab af tillid, især i en politisk kontekst, hvilket passer med et C1-niveau for sprogforståelse.
I hvilken af nedenstående situationer er 'tillid' mest kritisk for et langsigtet samarbejde?
Langsigtet samarbejde, især baseret på fælles værdier og åben kommunikation, kræver en høj grad af tillid. Dette demonstrerer en dybere forståelse af ordets betydning i en kompleks kontekst.
Manglende tillid mellem medarbejdere kan underminere effektiviteten af et projekt og skade arbejdsmiljøet markant.
På C1-niveau forstår man, at manglende tillid har alvorlige konsekvenser for professionelle relationer og projekter.
Man kan kun opbygge tillid til personer, man har kendt i mere end ti år.
Tillid kan opbygges over kortere tid, baseret på handlinger og adfærd, ikke kun på tidsrammer. Dette er en misforståelse af ordets nuancer.
En stærk tillidskultur i en organisation fører ofte til større medarbejdertilfredshed og innovation.
En stærk tillidskultur er en anerkendt faktor for at fremme både medarbejdertilfredshed og innovation i moderne organisationer. Denne forståelse er relevant for C1-niveau.
Write a short paragraph (3-4 sentences) describing a situation where building trust is essential. Use 'tillid' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
I et nyt team er det afgørende at opbygge tillid hurtigt. Uden tillid vil kommunikationen lide, og samarbejdet bliver ineffektivt. Det er vigtigt at være åben og ærlig for at skabe stærke relationer.
Imagine you are advising someone on how to regain trust after a disagreement. What advice would you give them? Use 'tillid' in your response.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
For at genopbygge tillid efter en uenighed er det vigtigt at vise ærlighed og tage ansvar for sine handlinger. Man skal også være tålmodig, da tillid tager tid at genvinde. Konsekvente positive handlinger er nøglen.
Describe a scenario where having too much blind trust ('blind tillid') could lead to negative consequences. Use 'tillid' in your answer.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
En blind tillid til en ny forretningspartner uden at tjekke deres baggrund kan føre til store økonomiske tab. En sådan naiv tillid kan også resultere i, at man deler fortrolige oplysninger med den forkerte person, hvilket har alvorlige konsekvenser for ens virksomhed.
Hvad understreger forfatteren som afgørende for succesfuldt professionelt samarbejde?
Read this passage:
I mange professionelle sammenhænge er tillid fundamentet for succesfuldt samarbejde. Uden en grundlæggende tillid mellem kolleger kan projekter hurtigt køre skævt, og motivationen kan falde. Det handler ikke kun om at stole på, at folk gør deres arbejde, men også om at have tillid til hinandens dømmekraft og intentioner. Tillid er derfor en ressource, der skal plejes aktivt.
Hvad understreger forfatteren som afgørende for succesfuldt professionelt samarbejde?
Teksten fremhæver, at tillid er fundamentet for succesfuldt samarbejde og en ressource, der skal plejes aktivt.
Teksten fremhæver, at tillid er fundamentet for succesfuldt samarbejde og en ressource, der skal plejes aktivt.
Hvilke elementer er ifølge teksten nødvendige for politikere at genvinde offentlighedens tillid?
Read this passage:
Politikere kæmper ofte for at genvinde offentlighedens tillid efter skandaler. Dette er en lang og vanskelig proces, der kræver gennemsigtighed, ærlighed og konkrete reformer. Blot at undskylde er sjældent nok; befolkningen forventer at se reelle ændringer i adfærd og politik. Uden denne tillid kan et politisk parti miste sin legitimitet.
Hvilke elementer er ifølge teksten nødvendige for politikere at genvinde offentlighedens tillid?
Teksten nævner, at genvindelse af tillid kræver gennemsigtighed, ærlighed og konkrete reformer.
Teksten nævner, at genvindelse af tillid kræver gennemsigtighed, ærlighed og konkrete reformer.
Hvilken rolle spiller tillid i et sundt parforhold?
Read this passage:
Et sundt parforhold bygger på gensidig tillid. Det betyder, at begge parter skal føle sig trygge ved hinanden og stole på hinandens intentioner og loyalitet. Brud på denne tillid kan være ødelæggende og vanskeligt at reparere. Konsekvent ærlighed og åbenhed er essentielle for at opretholde og styrke tilliden i et forhold.
Hvilken rolle spiller tillid i et sundt parforhold?
Teksten angiver, at et sundt parforhold bygger på gensidig tillid og er fundamentalt.
Teksten angiver, at et sundt parforhold bygger på gensidig tillid og er fundamentalt.
This sentence means 'It takes time to build trust.' The structure 'Det kræver tid at...' is common for expressing that something requires time.
This sentence translates to 'I have great trust in you.' The phrase 'at have tillid til nogen' means 'to have trust in someone.'
This means 'Trust is the foundation for any healthy relationship.' 'Grundlag for' means 'foundation for'.
Vælg det ord der bedst erstatter 'tillid' i denne sætning: 'Hun havde stor _____ til sin læges ekspertise.'
'Tro' (belief/faith) er det nærmeste synonym, der passer til konteksten af en fast overbevisning om pålidelighed.
Hvilken situation viser mangel på 'tillid'?
At tjekke andres arbejde gentagne gange indikerer en mangel på tro på deres evner eller pålidelighed, altså en mangel på tillid.
Hvilken af følgende handlinger vil opbygge 'tillid'?
At være konsekvent og holde sine løfter er fundamentalt for at opbygge tillid, da det viser pålidelighed.
At udvise åbenhed og ærlighed i kommunikation kan bidrage til at styrke 'tilliden' mellem mennesker.
Åbenhed og ærlighed er afgørende komponenter i opbygningen af tillid, da de skaber et fundament af gennemsigtighed og pålidelighed.
Hvis man mister 'tilliden' til en person, er det altid umuligt at genopbygge den.
Selvom det kan være svært og tidskrævende, er det ofte muligt at genopbygge tillid gennem konsekvent positiv adfærd, undskyldninger og ærlighed.
'Tillid' er udelukkende en rationel vurdering af en persons tidligere handlinger og aldrig baseret på følelser.
Tillid er ofte en kompleks blanding af rationelle vurderinger af handlinger og følelsesmæssige komponenter, såsom følelsen af tryghed og sikkerhed i et forhold.
Consider the meaning of restoring trust after an event.
Listen for the steadfastness of his trust in the system.
The sentence discusses how to achieve true trust.
Read this aloud:
Beskriv hvordan tillid kan opbygges i et professionelt miljø.
Focus: Tillid, opbygges, professionelt, miljø
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Diskuter de langsigtede konsekvenser af et brud på tilliden i et venskab.
Focus: langsigtede, konsekvenser, brud, tilliden, venskab
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Forklar, hvorfor tillid er fundamentalt for et velfungerende samfund.
Focus: Forklar, tillid, fundamentalt, velfungerende, samfund
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are a CEO. Write an internal memo to your employees about the importance of building 'tillid' within teams, especially after a period of significant change. Focus on actionable steps and the benefits of a high-trust environment.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Kære team, Jeg skriver til jer i dag for at understrege betydningen af tillid i vores organisation, især efter de nylige ændringer. En kultur præget af gensidig tillid er fundamentet for vores succes. Det handler om transparens, åbenhed i kommunikationen, og et stærkt fokus på samarbejde. Hver enkelt af os bærer et ansvar for at opbygge og vedligeholde denne tillid gennem vores handlinger og beslutninger. Ved at vise respekt for hinanden og holde vores løfter skaber vi et miljø, hvor alle tør yde deres bedste og innovere. En stærk tillidskultur vil styrke vores samhørighed og drive os mod nye højder. Jeg ser frem til at se, hvordan vi sammen kan forstærke denne vigtige værdi.
Write a short opinion piece for a Danish newspaper about the role of 'tillid' in modern politics. Discuss how a lack of trust can impact democracy and suggest ways politicians can rebuild it.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Tillid i politik: En truet art? I en tid hvor samfundet står over for komplekse udfordringer, er tilliden mellem vælgere og politikere afgørende. Desværre oplever vi ofte en tillidskrise, hvor borgerne føler sig fremmedgjorte fra beslutningsprocesserne. Dette svækker demokratiet indefra. For at genopbygge denne fundamentale tillid er det essentielt, at politikere praktiserer større transparens, udviser ægte ansvarlighed og forbedrer deres kommunikation med offentligheden. Det handler om at være åbne om både succeser og udfordringer, at lytte til befolkningens bekymringer, og at handle i overensstemmelse med de værdier, man prædiker. Kun gennem en vedvarende indsats for at opbygge tillid kan vi sikre et robust og velfungerende demokrati.
You are a relationship counselor. Write a brief advice column for a magazine focusing on how couples can build and maintain 'tillid' after a breach, such as infidelity or a broken promise.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Genopbygning af tillid efter et brud Et tillidsbrud i et parforhold, hvad enten det er utroskab eller et brudt løfte, kan virke uoverkommeligt. Men det er muligt at genopbygge tilliden, dog kræver det en fælles indsats og tålmodighed. Nøglen ligger i åben og ærlig kommunikation. Begge parter skal være villige til at udvise sårbarhed, lytte uden fordømmelse og udtrykke deres følelser. Den, der har brudt tilliden, må vise ægte anger og tage ansvar for sine handlinger, ikke blot med ord, men med vedvarende handlinger der demonstrerer pålidelighed. Tilgivelse er en proces, ikke en enkelt begivenhed, og den kræver tid. Husk, at genopbygning af tillid er et maraton, ikke en sprint, men det er en investering, der er værd at tage.
Hvad fremhæves som en konsekvens af høj social tillid i Danmark?
Read this passage:
Den danske velfærdsstat bygger i høj grad på borgernes tillid til systemet og hinanden. Denne tillid kommer til udtryk i alt fra skattebetaling til den måde, vi interagerer med offentlige institutioner. Historisk set har denne høje grad af social tillid været en drivkraft for Danmarks udvikling. Forskning viser, at lande med høj social tillid ofte også scorer højt på mål for lykke og økonomisk stabilitet. Det er dog en skrøbelig ressource, der skal plejes og vedligeholdes, især i en globaliseret verden med konstante forandringer.
Hvad fremhæves som en konsekvens af høj social tillid i Danmark?
Passagen nævner direkte, at 'lande med høj social tillid ofte også scorer højt på mål for lykke og økonomisk stabilitet'.
Passagen nævner direkte, at 'lande med høj social tillid ofte også scorer højt på mål for lykke og økonomisk stabilitet'.
Hvilken effekt kan en mangel på tillid have på en virksomhed?
Read this passage:
I en virksomhed er tillid mellem ledelse og medarbejdere afgørende for innovation og produktivitet. Når medarbejdere føler, at de kan stole på deres ledere, er de mere tilbøjelige til at dele nye idéer, tage initiativ og engagere sig fuldt ud i deres arbejde. En mangel på tillid kan derimod føre til et miljø præget af frygt, mikromanagement og en modvilje mod at tage risici, hvilket i sidste ende skader virksomhedens evne til at konkurrere. Derfor bør opbygning af tillid være en topprioritet for enhver leder, der ønsker at skabe en succesfuld og dynamisk arbejdsplads.
Hvilken effekt kan en mangel på tillid have på en virksomhed?
Teksten angiver klart, at 'En mangel på tillid kan derimod føre til et miljø præget af frygt, mikromanagement og en modvilje mod at tage risici'.
Teksten angiver klart, at 'En mangel på tillid kan derimod føre til et miljø præget af frygt, mikromanagement og en modvilje mod at tage risici'.
Hvorfor er tillid vigtig i internationale relationer?
Read this passage:
Tillid spiller en central rolle i internationale relationer. Lande, der har et højt niveau af gensidig tillid, er mere tilbøjelige til at indgå langvarige alliancer, samarbejde om komplekse globale spørgsmål og løse konflikter fredeligt. Uden tillid bliver diplomatiet vanskeligere, og risikoen for misforståelser og eskalering af spændinger øges markant. Opbygning af tillid mellem nationer kræver ofte diplomatisk finesse, vedholdenhed og en vilje til at forstå den andens perspektiv, selv når uenighederne er store.
Hvorfor er tillid vigtig i internationale relationer?
Passagen udtaler, at 'Lande, der har et højt niveau af gensidig tillid, er mere tilbøjelige til at indgå langvarige alliancer, samarbejde om komplekse globale spørgsmål og løse konflikter fredeligt'.
Passagen udtaler, at 'Lande, der har et højt niveau af gensidig tillid, er mere tilbøjelige til at indgå langvarige alliancer, samarbejde om komplekse globale spørgsmål og løse konflikter fredeligt'.
This sentence means 'Trust is the foundation for a strong society.' The word order in Danish follows a subject-verb-object structure, with 'tillid' as the subject and 'er' as the verb. 'Grundlaget' is the direct object.
This sentence means 'Building trust takes time, but can be torn down in an instant.' The infinitive phrase 'At opbygge tillid' acts as the subject. The conjunction 'men' connects the two clauses.
This sentence means 'She has full trust that he will do the right thing.' The phrase 'fuld tillid til' is a common idiom meaning 'full trust in'. The subordinate clause starts with 'at'.
/ 138 correct
Perfect score!
Summary
'Tillid' is a crucial concept in Danish, meaning trust or confidence in others.
- trust
- confidence
- faith
Synonyms for 'tillid'
Consider synonyms like 'fortrolighed' (confidentiality/familiarity) or 'tiltro' (faith/belief) for slightly different nuances.
'At have tillid til'
The most common way to express trust in someone is 'at have tillid til nogen'. For example, 'Jeg har tillid til dig' (I trust you).
Opposite of 'tillid'
The opposite of 'tillid' is 'mistillid' (distrust). You can say 'Jeg har mistillid til ham' (I distrust him).
Tillid in compound words
'Tillid' is often part of compound words like 'tillidsfuld' (trusting/confiding) or 'tillidsmand' (shop steward/trustee).
相关内容
更多social词汇
acceptere
B1to consent to receive or undertake something
alder
A1age
anerkende
B1to accept or admit
anerkendelse
B1Appreciation or approval of a person's achievements.
anledning
B1an occasion or reason
anmasselse
C1arrogance, presumption, or forwardness
anmassende
C1presumptuous, pushy, or overly familiar
arrangement
B1an event or organization
bar
A2bar
befolkning
B1All the inhabitants of a particular place.
