beenden
When you start learning German, you'll want to talk about finishing things. The verb beenden is perfect for this. It means 'to finish' or 'to end.' You can use it when you complete a task, an activity, or a process. For example, after you eat, you beenden your meal. Or, when you are done with a class, you beenden the class.
When you want to express that you are finishing something, the German verb beenden is a good choice. It's often used when talking about completing a task, a project, or even a relationship. Think of it as bringing something to a definite close.
For example, you can beenden your work for the day, or a company might beenden a contract. It emphasizes the act of concluding rather than just stopping. If you simply stop doing something without a definitive end, you might use a different verb like aufhören.
When you're at the B2 level in German, understanding the nuances of verbs like "beenden" becomes very important. While at A1 you learned it simply means "to finish" or "to end," at B2 you should start to grasp its more formal and conclusive usage. It often implies bringing something to a definite close, like a project, a discussion, or a relationship. Think of it as a more definitive end compared to verbs like "aufhören" (to stop), which can be more temporary. For example, you would "beenden" a meeting, but you might "aufhören" smoking.
When you're trying to express that you're finishing something, especially in a more formal or definitive way, "beenden" is your go-to verb. It's often used for tasks, projects, or even relationships that are coming to a complete close.
Think of it as bringing something to an actual end, rather than just taking a break. You might hear it in contexts like finishing a discussion, concluding a contract, or ending a presentation. While there are other words for 'to finish,' "beenden" really emphasizes the finality of the action.
When you're ready to master German at a C2 level, understanding the nuances of verbs like "beenden" is key. While "beenden" straightforwardly means to finish or end something, at this advanced stage, you should be able to effortlessly integrate it into complex sentence structures, including various tenses, moods, and passive voice constructions. Furthermore, consider its subtle differences and appropriate use compared to synonyms like "enden" (to end, often intransitive) or "abschließen" (to conclude, often implying completion or finalization). A C2 learner should also be adept at recognizing and using common collocations and idiomatic expressions involving "beenden," demonstrating a deep, intuitive grasp of its application in sophisticated contexts.
beenden 30秒了解
- Use 'beenden' for finishing tasks or events.
- It's a regular verb.
- Often paired with direct objects.
§ What does 'beenden' mean and when do people use it?
Alright, let's talk about beenden. This is a very useful German verb that you'll hear and use a lot. Simply put, it means 'to finish' or 'to end'. Think of it as bringing something to a conclusion, whether it's an action, a process, or even a relationship.
When do Germans use it? Practically all the time! If you're talking about finishing a task at work, ending a meeting, or even completing your studies, 'beenden' is your go-to verb. It implies a sense of completion, often with a clear start and end point. It's more formal and definitive than just stopping something casually. You wouldn't typically use it for, say, stopping to tie your shoe. For that, you'd probably use 'aufhören' or simply 'halten'.
The key idea here is that something is brought to an absolute end. It's not just paused; it's concluded. For example, if a project is 'beendet', it's done, finished, and hopefully successful. If a conversation is 'beendet', it's over, and you're moving on. This verb gives a strong sense of finality.
- Definition
- To finish, to end; to bring an activity or process to a conclusion. It implies a definitive conclusion rather than a temporary stop.
Let's look at some examples to make this crystal clear. Pay attention to how 'beenden' is used in different contexts.
Wir müssen das Projekt bis Freitag beenden.
Here, 'beenden' means 'to finish' the project by Friday. It's a clear deadline and a clear conclusion.
Er hat seine Rede pünktlich beendet.
This means 'He finished his speech on time'. The speech had a beginning and an end, and he reached that end when he was supposed to.
Wann beendet der Film?
'When does the movie end?' Movies, like projects and speeches, have a definite conclusion, so 'beenden' fits perfectly here.
So, when you want to express that something has come to a definitive close, whether it's a job, a story, or a relationship, 'beenden' is the verb you're looking for. It's a fundamental word for talking about completion in German.
- Use it for formal situations like ending a contract: 'den Vertrag beenden'.
- Use it for work-related tasks: 'die Arbeit beenden'.
- Use it for any process that has a clear final stage: 'die Schulzeit beenden' (to finish school).
Keep practicing these examples, and you'll get the hang of it in no time. It's a staple in German vocabulary, and mastering it will significantly improve your ability to talk about completing actions and processes.
§ How to use 'beenden' in a sentence
Alright, let's get practical with 'beenden'. This verb means 'to finish' or 'to end'. It's super useful because you'll constantly need to talk about ending things, whether it's a task, a conversation, or even a relationship. It's a regular verb, which is good news for you. That means its conjugations follow a predictable pattern, making it easier to learn.
'Beenden' is a transitive verb, which means it always takes a direct object in the accusative case. You're ending *something*. You can't just 'end' in German; you have to end *what*.
- Transitive Verb
- 'Beenden' requires a direct object in the accusative case. You always end something.
Ich möchte die Arbeit beenden. (I want to finish the work.)
Wir müssen das Gespräch beenden. (We have to end the conversation.)
§ Conjugation of 'beenden' (Present Tense)
Let's look at the present tense conjugation. Remember, 'beenden' is a regular verb, so it's straightforward.
- Ich beende (I finish)
- Du beendest (You finish - informal singular)
- Er/Sie/Es beendet (He/She/It finishes)
- Wir beenden (We finish)
- Ihr beendet (You finish - informal plural)
- Sie/sie beenden (You finish - formal singular/plural; they finish)
Wann beendest du deine Hausaufgaben? (When do you finish your homework?)
Sie beenden das Projekt morgen. (They will finish the project tomorrow.)
§ 'Beenden' with Modal Verbs
When you use 'beenden' with a modal verb (like 'können' - can, 'müssen' - must, 'wollen' - want), 'beenden' goes to the end of the sentence in its infinitive form.
Ich muss diese Aufgabe heute beenden. (I must finish this task today.)
Kannst du bitte den Film beenden? (Can you please finish the movie?)
§ Common Phrases and Uses
'Beenden' is flexible. Here are some common contexts where you'll find it:
To finish work/a task:
Er wird seine Arbeit bald beenden. (He will finish his work soon.)
To end a conversation/discussion:
Lass uns diese Diskussion jetzt beenden. (Let's end this discussion now.)
To finish school/studies:
Sie hat ihr Studium erfolgreich beendet. (She successfully finished her studies.)
To end a relationship/contract:
Wir müssen den Vertrag beenden. (We have to end the contract.)
§ Prepositions with 'beenden'
'Beenden' usually doesn't need prepositions directly before its object because it's transitive. However, you might use prepositions to add more detail to the sentence, telling *how* or *when* something is ended, but not *what* is ended.
Er hat den Kampf mit einem Schlag beendet. (He ended the fight with one blow.)
Remember: 'beenden' is your go-to verb for bringing things to a close. Focus on identifying the direct object you are ending, and you'll use it correctly every time.
§ What 'beenden' means
- German Word
- beenden (verb)
- CEFR Level
- A1
- Definition
- to finish, to end; to bring an activity or process to a conclusion.
The German verb 'beenden' is a straightforward way to say 'to finish' or 'to end' something. Think of it as bringing an activity or process to a clear conclusion. It's a common word you'll encounter often, and mastering it early on will help you sound more natural in German conversations.
§ Basic use of 'beenden'
You can use 'beenden' for many situations where you're stopping something. It's a regular verb, so its conjugation is predictable, which is good news for beginners.
Ich muss meine Arbeit beenden.
- Translation hint
- I must finish my work.
Wir können das Spiel später beenden.
- Translation hint
- We can finish the game later.
§ Where you actually hear this word — work, school, news
You'll find 'beenden' in various contexts. It's a workhorse verb for a reason!
- At Work: Whether you're finishing a project, a meeting, or your workday, 'beenden' fits perfectly.
- At School: Students use it when they finish their homework, a lesson, or even their studies in general.
- In the News: News reports frequently use 'beenden' to describe the conclusion of events, discussions, or conflicts.
Let's look at some real-world examples:
§ In a work setting
Der Chef möchte das Meeting pünktlich beenden.
- Translation hint
- The boss wants to end the meeting on time.
Wir müssen die Präsentation bis Freitag beenden.
- Translation hint
- We have to finish the presentation by Friday.
§ In an academic setting
Er möchte sein Studium im nächsten Jahr beenden.
- Translation hint
- He wants to finish his studies next year.
Bitte beenden Sie die Übung jetzt.
- Translation hint
- Please finish the exercise now.
§ In news or general discourse
Die Verhandlungen wurden erfolgreich beendet.
- Translation hint
- The negotiations were successfully ended.
Der Politiker will seine Karriere beenden.
- Translation hint
- The politician wants to end his career.
As you can see, 'beenden' is incredibly versatile. Keep an ear out for it in German media and conversations, and try to incorporate it into your own sentences. The more you use it, the more natural it will feel.
§ Don't confuse with 'enden' or 'aufhören'
Many English speakers learning German struggle with when to use 'beenden' versus similar-meaning verbs like 'enden' or 'aufhören'. While they all relate to stopping something, their usage isn't always interchangeable. This is a crucial distinction for sounding natural in German.
- DEFINITION
- 'Beenden' implies an active, often intentional, action of bringing something to a close. It suggests completion or termination of a task, process, or relationship by someone or something.
- DEFINITION
- 'Enden', on the other hand, often describes something coming to an end by itself, or where the focus is on the *event* of ending rather than the actor. It's more about the conclusion of a period, a journey, or a process.
- DEFINITION
- 'Aufhören' generally means to stop (doing something). It's more about ceasing an activity, and it can be used for both transitive and intransitive actions. It often implies a pause or discontinuation rather than a definitive completion.
Let's look at some examples to clarify the difference:
Wir müssen die Diskussion beenden. (We must end the discussion. - Active termination)
Der Film endet um 22 Uhr. (The movie ends at 10 PM. - The movie itself comes to an end)
Hör auf zu reden! (Stop talking! - Cease an activity)
§ Incorrect grammatical object
'Beenden' is a transitive verb, meaning it almost always takes a direct object (accusative case). A common mistake is using it without an object, or with an incorrect one. You 'beenden' something.
Ich muss meine Arbeit beenden. (I must finish my work. - 'meine Arbeit' is the direct object)
An incorrect usage would be something like *Ich beende*. This sounds incomplete. You need to specify *what* you are ending.
§ Overuse in informal contexts
While 'beenden' is perfectly fine, sometimes 'aufhören' might be more natural in very informal situations, especially when talking about ceasing a recurring activity. 'Beenden' can sound a bit more formal or definitive.
§ Not using the correct past participle
When forming the Perfekt (present perfect) tense with 'beenden', remember it's a regular verb, so its past participle is 'beendet'. The auxiliary verb used is 'haben'.
Ich habe meine Hausaufgaben beendet. (I have finished my homework.)
Don't accidentally use strong verb forms or incorrect endings. It's 'beendet', not 'beendete' (which is Präteritum) or anything else.
§ Common phrases to remember
To help solidify your understanding, here are some common phrases where 'beenden' is typically used:
Die Arbeit beenden (to finish work)
Ein Gespräch beenden (to end a conversation)
Eine Beziehung beenden (to end a relationship)
Ein Studium beenden (to complete one's studies)
By paying attention to these distinctions and practicing with examples, you'll master 'beenden' in no time. Keep practicing!
How Formal Is It?
"Wir müssen das Projekt bis Ende der Woche abschließen. (We must finish the project by the end of the week.)"
"Ich werde meine Arbeit beenden und dann nach Hause gehen. (I will finish my work and then go home.)"
"Machst du dich endlich fertig? Wir müssen los! (Are you finally getting ready? We have to go!)"
"Hörst du bitte auf zu malen? Es ist Zeit fürs Essen. (Will you please stop painting? It's time for dinner.)"
"Ich bin mit der Prüfung durch. (I'm done with the exam.)"
趣味小知识
The prefix 'be-' often indicates that an action affects the object directly, making the verb transitive.
需要掌握的语法
German verbs are often conjugated based on the subject pronoun. For 'beenden' in the present tense, the conjugations are: ich beende, du beendest, er/sie/es beendet, wir beenden, ihr beendet, sie/Sie beenden.
Ich beende die Arbeit. (I finish the work.)
'Beenden' is a regular weak verb, meaning its past participle is formed with 'ge-' prefix and '-t' ending (gebeendet), and it uses 'haben' as its auxiliary verb in perfect tenses.
Ich habe die Aufgabe beendet. (I have finished the task.)
When used with an object, 'beenden' typically takes the accusative case.
Wir beenden das Spiel. (We finish the game.)
'Beenden' can be used reflexively with 'sich' to mean 'to end oneself' or 'to come to an end'.
Der Film beendet sich. (The film ends itself / comes to an end.)
'Beenden' can also be used in passive voice to describe something being brought to an end.
Das Projekt wird morgen beendet. (The project will be finished tomorrow.)
按水平分级的例句
Ich muss meine Arbeit beenden.
I must finish my work.
Simple present tense with modal verb 'müssen'.
Wir beenden den Kurs nächste Woche.
We finish the course next week.
Simple present tense, indicating a future event.
Kannst du das Gespräch beenden?
Can you end the conversation?
Question with modal verb 'können'.
Er beendet sein Studium bald.
He finishes his studies soon.
Simple present tense.
Bitte beenden Sie das Spiel.
Please end the game.
Formal imperative.
Sie beendet den Film um neun Uhr.
She finishes the movie at nine o'clock.
Simple present tense.
Wann beendest du die Hausaufgaben?
When do you finish the homework?
Question with 'wann'.
Wir beenden den Tag mit einem Abendessen.
We end the day with dinner.
Simple present tense.
Wir müssen die Arbeit heute beenden.
We must finish the work today.
Modal verb 'müssen' (must) requires the main verb 'beenden' at the end of the sentence.
Sie will ihren Kurs nächste Woche beenden.
She wants to finish her course next week.
Modal verb 'wollen' (want) sends 'beenden' to the end.
Können Sie bitte den Anruf beenden?
Can you please end the call?
Polite request using modal verb 'können' (can).
Ich habe das Buch gestern beendet.
I finished the book yesterday.
Past tense (Perfekt) formed with 'haben' and the past participle 'beendet'.
Er wird sein Studium bald beenden.
He will finish his studies soon.
Future tense (Futur I) with 'werden' and 'beenden' at the end.
Lasst uns das Meeting jetzt beenden.
Let's end the meeting now.
Imperative form 'Lasst uns...' (Let's...). 'Beenden' is the main verb.
Es ist Zeit, die Diskussion zu beenden.
It is time to end the discussion.
'zu beenden' is an infinitive construction after 'Es ist Zeit'.
Wir sollten den Film beenden, bevor wir gehen.
We should finish the movie before we go.
Modal verb 'sollten' (should) puts 'beenden' at the end of the clause.
Wir müssen dieses Projekt bis Freitag beenden.
We must finish this project by Friday.
A common use of 'beenden' is with a deadline.
Nach einem langen Arbeitstag beendete sie den Abend mit einem Buch.
After a long workday, she ended the evening with a book.
'Beenden' can be used reflexively or with an object.
Die Diskussion wurde abrupt beendet, als das Telefon klingelte.
The discussion was abruptly ended when the phone rang.
Can be used in the passive voice.
Er beschloss, seine Karriere als Musiker zu beenden.
He decided to end his career as a musician.
Often used with professional or personal undertakings.
Können Sie bitte die Präsentation beenden?
Could you please finish the presentation?
A polite request to conclude an activity.
Die Firma wird ihre Geschäftstätigkeit in diesem Land beenden.
The company will cease its business activities in this country.
Can refer to the termination of operations.
Ich muss den Anruf beenden, mein Akku ist fast leer.
I need to end the call, my battery is almost dead.
Commonly used for phone calls.
Sie beendeten das Spiel unentschieden.
They ended the game in a draw.
Used to describe the outcome of a game or competition.
Die Verhandlungen wurden erfolgreich beendet.
The negotiations were successfully finished.
Past participle 'beendet' with 'werden' to form passive voice.
Wir müssen das Projekt bis Ende des Monats beenden.
We must finish the project by the end of the month.
Modal verb 'müssen' followed by infinitive 'beenden'.
Er beschloss, seine Karriere als Musiker zu beenden.
He decided to end his career as a musician.
Infinitive with 'zu' after a verb expressing decision.
Bitte beenden Sie alle Programme, bevor Sie den Computer ausschalten.
Please close all programs before you turn off the computer.
Imperative form 'beenden Sie' for a polite request.
Sie konnte die Arbeit aufgrund von Krankheit nicht beenden.
She couldn't finish the work due to illness.
Modal verb 'könnte' (past tense of 'können') followed by infinitive 'beenden'.
Der Redner beendete seine Rede mit einem herzlichen Dank.
The speaker concluded his speech with a warm thank you.
Simple past tense 'beendete' of 'beenden'.
Es ist wichtig, alte Gewohnheiten zu beenden, um Neues zu lernen.
It is important to stop old habits to learn new things.
Infinitive with 'zu' in a general statement.
Sie beendete das Gespräch abrupt und legte auf.
She ended the conversation abruptly and hung up.
Simple past tense 'beendete' used for a completed action.
Die Verhandlungen wurden erfolgreich beendet, und beide Parteien zeigten sich zufrieden mit dem Ergebnis.
The negotiations were successfully finished, and both parties expressed satisfaction with the outcome.
Passive voice: 'wurden beendet' (were finished).
Es ist höchste Zeit, diese endlose Diskussion zu beenden und eine definitive Entscheidung zu treffen.
It is high time to end this endless discussion and make a definitive decision.
Infinitive with 'zu': 'zu beenden' (to end).
Obwohl das Projekt vorzeitig beendet wurde, konnten viele der gesteckten Ziele erreicht werden.
Although the project was ended prematurely, many of the set goals could be achieved.
Passive voice: 'wurde beendet' (was ended).
Der Schriftsteller beschloss, seine langjährige Karriere mit einem letzten, fulminanten Roman zu beenden.
The writer decided to end his long career with a final, brilliant novel.
Infinitive with 'zu': 'zu beenden' (to end).
Die Zusammenarbeit zwischen den beiden Unternehmen musste aufgrund unüberwindbarer Differenzen beendet werden.
The collaboration between the two companies had to be ended due to insurmountable differences.
Passive voice with modal verb: 'musste beendet werden' (had to be ended).
Um eine Eskalation des Konflikts zu verhindern, war es unerlässlich, die militärischen Operationen umgehend zu beenden.
To prevent an escalation of the conflict, it was essential to end the military operations immediately.
Infinitive with 'zu': 'zu beenden' (to end).
Sie versuchte verzweifelt, das Gespräch zu beenden, da sie die Diskussion als fruchtlos empfand.
She desperately tried to end the conversation, as she found the discussion fruitless.
Infinitive with 'zu': 'zu beenden' (to end).
Nach jahrelanger Forschung konnte das Team die Entwicklung des neuen Medikaments erfolgreich beenden.
After years of research, the team was able to successfully finish the development of the new medication.
Verb with auxiliary 'können': 'konnte beenden' (could finish/was able to finish).
常见搭配
常用短语
Ich muss meine Arbeit beenden.
I have to finish my work.
Wann beenden Sie Ihre Ausbildung?
When do you finish your training?
Er hat das Gespräch plötzlich beendet.
He ended the conversation suddenly.
Wir beenden den Kurs nächste Woche.
We are finishing the course next week.
Kannst du den Satz bitte beenden?
Can you please finish the sentence?
Sie beendete das Buch und legte es weg.
She finished the book and put it away.
Es ist Zeit, den Tag zu beenden.
It's time to end the day.
Er möchte seine Rede jetzt beenden.
He wants to finish his speech now.
Bitte beenden Sie das Spiel pünktlich.
Please finish the game on time.
Wir sollten diese Diskussion beenden.
We should end this discussion.
容易混淆的词
While 'finish' is a direct translation, remember that German often uses different verbs depending on whether the action is transitive (needs an object) or intransitive (no object).
'End' can be both transitive and intransitive in English, which can lead to confusion with 'beenden' (transitive) and 'enden' (intransitive) in German. Pay attention to whether there's a direct object.
'Stop' can sometimes be translated with 'aufhören' when you're stopping an ongoing activity, but 'beenden' is used for bringing something to a more definite conclusion.
习语与表达
"etwas zu Ende bringen"
to bring something to an end, to finish something
Ich muss diese Arbeit heute zu Ende bringen. (I need to finish this work today.)
neutral"zum Abschluss bringen"
to bring to a conclusion, to complete
Wir wollen das Projekt diese Woche zum Abschluss bringen. (We want to complete the project this week.)
formal"einen Schlussstrich ziehen"
to draw a line under something, to put an end to something
Es ist Zeit, einen Schlussstrich unter diese Sache zu ziehen. (It's time to put an end to this matter.)
neutral"aus sein"
to be over, to be finished (often used for events, lights, relationships)
Der Film ist aus. (The movie is over.)
informal"Feierabend machen"
to finish work for the day
Ich mache jetzt Feierabend. (I'm finishing work now.)
neutral"Schluss machen"
to break up (a relationship), to finish, to stop
Sie hat mit ihm Schluss gemacht. (She broke up with him.)
informal"aufhören"
to stop, to cease (used for actions, habits)
Bitte hör auf zu reden! (Please stop talking!)
neutral"ein Ende nehmen"
to come to an end
Alles muss einmal ein Ende nehmen. (Everything must come to an end sometime.)
neutral"vorbei sein"
to be over, to be past
Die schlechten Zeiten sind vorbei. (The bad times are over.)
neutral"den Sack zumachen"
to seal the deal, to finish something definitively (literally: to close the bag)
Wir müssen nur noch den Sack zumachen. (We just need to seal the deal.)
informal容易混淆
'Beenden' and 'enden' both mean 'to end' or 'to finish.' The main difference is who or what is doing the ending. 'Beenden' is transitive, meaning someone or something actively finishes something else. 'Enden' is intransitive, meaning something simply ends on its own.
'Beenden' needs an object: you *finish something*. 'Enden' does not need an object: *something* just ends.
Ich beende die Arbeit. (I finish the work.) / Der Film endet um 10 Uhr. (The film ends at 10 o'clock.)
'Aufhören' also means 'to stop' or 'to cease,' similar to 'beenden' when you're talking about stopping an activity. However, 'aufhören' implies a cessation of an ongoing action, whereas 'beenden' suggests bringing something to a complete conclusion.
'Aufhören' is for stopping an activity, often without a definite conclusion. 'Beenden' is for bringing a task or process to a definite end.
Ich höre auf zu rauchen. (I stop smoking.) / Ich beende mein Studium. (I finish my studies.)
'Abschließen' means 'to conclude' or 'to complete,' especially when talking about a project, a course, or a deal. It can be confusing because it shares the idea of finishing something, but often implies a more formal or significant completion.
'Abschließen' often has a sense of finality or official completion, like signing off on something. 'Beenden' is a more general term for finishing any task.
Wir schließen das Projekt diese Woche ab. (We will complete the project this week.) / Ich beende meine Hausaufgaben. (I finish my homework.)
'Fertig sein' means 'to be finished' or 'to be ready.' It describes the *state* of being done, rather than the *act* of finishing. This can be confusing because you might use it to express that something is done.
'Fertig sein' is a state (adjective + verb 'to be'). 'Beenden' is an action (a verb).
Ich bin fertig mit der Arbeit. (I am finished with the work.) / Ich beende die Arbeit. (I finish the work.)
'Aufbrauchen' means 'to use up' or 'to consume entirely.' While it implies an end to something (like a supply of food or resources), it's specifically about depletion, not bringing a task or process to a close.
'Aufbrauchen' is about running out of something. 'Beenden' is about concluding an activity or process.
Wir müssen das Brot aufbrauchen. (We have to use up the bread.) / Ich beende das Gespräch. (I finish the conversation.)
如何使用
How to use "beenden"
"Beenden" is a regular verb. It means to finish or to end something. You'll often hear it when talking about ending a task, a project, a relationship, or even a conversation. Think of it as bringing something to a close.
Examples:
- Ich beende die Arbeit um fünf Uhr. (I finish the work at five o'clock.)
- Wir müssen das Projekt heute beenden. (We must finish the project today.)
- Er hat seine Karriere als Lehrer beendet. (He ended his career as a teacher.)
- Die Diskussion wurde beendet. (The discussion was ended.)
Important points:
- It often takes a direct object (accusative case): etwas beenden (to end something).
- It can also be used reflexively: sich beenden (to end oneself, though this is less common and more dramatic, usually used in a philosophical context).
- It's commonly used in the passive voice: Es wurde beendet. (It was ended.)
Common Mistakes with "beenden"
Learners often mix up "beenden" with other verbs like "enden" or "aufhören." Here's how to avoid common pitfalls:
1. "Beenden" vs. "enden"
- "Beenden" (transitive): Means to finish or to end something actively. You are the one doing the ending.
- "Enden" (intransitive): Means to end or to come to an end naturally, often without an active agent.
Wrong: Ich ende die Arbeit. (Incorrect, implies the work ends itself actively.)
Right: Ich beende die Arbeit. (I actively finish the work.)
Right: Der Film endet um zehn. (The film ends at ten.)
Wrong: Der Film beendet um zehn. (Incorrect, implies the film is actively ending something at ten.)
2. "Beenden" vs. "aufhören"
- "Beenden": Usually refers to finishing a specific task, project, or event.
- "Aufhören": Means to stop doing something generally or to cease an activity. It often implies stopping an ongoing action or habit.
Wrong: Ich höre die Arbeit auf. (Incorrect, sounds like you are stopping the work generally, not bringing it to a conclusion.)
Right: Ich beende die Arbeit. (I finish the work.)
Right: Ich höre auf zu rauchen. (I stop smoking.)
Wrong: Ich beende zu rauchen. (Incorrect grammar and usage.)
3. Incorrect Tense Usage
Remember "beenden" is a regular verb. The past participle is "beendet."
Wrong: Ich habe die Arbeit beendetet. (Incorrect past participle ending.)
Right: Ich habe die Arbeit beendet. (I have finished the work.)
小贴士
beenden is a transitive verb
This means it always takes a direct object. You finish something. For example: Ich beende die Arbeit. (I finish the work.)
Common uses of beenden
You'll often hear beenden with things like Arbeit (work), Studium (studies), Gespräch (conversation), or Beziehung (relationship).
Difference between beenden and aufhören
While both mean 'to stop' or 'to end', beenden usually implies bringing something to a formal or definite conclusion. Aufhören is more general and can mean simply 'to stop doing something'.
Use with reflexive pronouns (less common for A1)
Though less common at A1, you might eventually see sich beenden, meaning 'to end oneself' (e.g., a life). Stick to the transitive use for now.
Past Participle: beendet
The past participle is beendet. You'll use this for the perfect tense: Ich habe die Arbeit beendet. (I have finished the work.)
Formal vs. informal
Beenden is a fairly neutral and standard word. It's appropriate in most situations, both formal and informal.
Conjugation of beenden
It's a regular verb: ich beende, du beendest, er/sie/es beendet, wir beenden, ihr beendet, sie/Sie beenden. Remember your endings!
Practice with simple sentences
Try to create three simple sentences using beenden with different direct objects to solidify your understanding.
Don't confuse with enden
Enden (intransitive) means 'to end' or 'to finish' on its own, without a direct object. Beenden (transitive) means 'to finish something'.
Opposite of beenden
The opposite of beenden is usually beginnen (to begin) or anfangen (to start).
记住它
记忆技巧
Think of 'be-END-en.' The 'END' part sounds like the English word 'end,' which directly relates to its meaning: to finish or to end something.
视觉联想
Imagine a race car crossing the finish line. The checkered flag waves, signifying the 'end' of the race. You could picture the word 'beenden' written on the finish line banner.
Word Web
挑战
Try to use 'beenden' in different contexts throughout your day. For example: 'Ich muss meine Arbeit beenden.' (I have to finish my work.) Or, when you're done with a task, think: 'Ich habe das beendet.' (I have finished that.)
词源
From 'Ende' (end) + 'be-' (prefix)
原始含义: To bring to an end
Germanic文化背景
Learning 'beenden' is practical because it's a direct way to talk about finishing tasks or events. You'll hear it in everyday conversations about work, school, or even when someone wants to wrap up a meeting. It's a common verb that helps you express closure.
自我测试 108 个问题
Ich muss meine Arbeit heute ____.
The sentence means 'I have to finish my work today.' 'Beenden' means 'to finish.'
Wir ____ das Projekt nächste Woche.
The sentence means 'We will finish the project next week.' 'Beenden' fits the context of bringing a project to a conclusion.
Kannst du den Film ____?
The sentence asks 'Can you finish the movie?' 'Beenden' means 'to end' or 'to finish.'
Der Lehrer sagt, wir sollen die Aufgabe ____.
The sentence means 'The teacher says we should finish the assignment.' 'Beenden' is the correct verb for finishing a task.
Ich möchte meinen Kurs bald ____.
The sentence means 'I want to finish my course soon.' 'Beenden' is used for completing a course.
Sie muss ihre E-Mails ____, bevor sie geht.
The sentence means 'She has to finish her emails before she leaves.' 'Beenden' means to bring an activity to a conclusion.
Welches Wort passt am besten zu 'beenden'?
'Beenden' bedeutet 'to finish' oder 'to end'. 'Aufhören' hat eine ähnliche Bedeutung von 'to stop' oder 'to cease'.
Ich muss meine Arbeit ___.
Man 'beendet' seine Arbeit, also 'finishes' their work.
Der Film wird bald ___.
Der Film 'beendet' bald, er 'finishes' soon.
Wenn ich eine Aufgabe beende, fange ich sie an.
Wenn man eine Aufgabe beendet, bringt man sie zu einem Ende, man fängt sie nicht an.
Das Wort 'beenden' bedeutet, etwas zu einem Abschluss zu bringen.
Ja, 'beenden' bedeutet genau das: etwas zu beenden oder abzuschließen.
Ein Synonym für 'beenden' ist 'beginnen'.
'Beenden' und 'beginnen' sind Gegensätze. 'Beenden' heißt 'to end', 'beginnen' heißt 'to begin'.
Write a short sentence about something you need to finish today, using 'beenden'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ich muss heute meine Arbeit beenden. (I have to finish my work today.)
Translate: 'He wants to end the game.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Er will das Spiel beenden.
Complete the sentence with the correct form of 'beenden': 'Sie ___ den Kurs.' (She finishes the course.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Sie beendet den Kurs.
What does 'beenden' mean in this context?
Read this passage:
Ich muss meine Hausaufgaben beenden. Dann kann ich spielen. Meine Mutter sagt, 'Beeil dich!'
What does 'beenden' mean in this context?
The speaker needs to finish their homework before they can play, indicating 'beenden' means 'to finish'.
The speaker needs to finish their homework before they can play, indicating 'beenden' means 'to finish'.
Why does the speaker need to 'beenden' the film?
Read this passage:
Der Film ist gut, aber ich muss ihn bald beenden. Es ist spät.
Why does the speaker need to 'beenden' the film?
The passage states 'Es ist spät' (It is late), which is the reason for needing to finish the film.
The passage states 'Es ist spät' (It is late), which is the reason for needing to finish the film.
What is important for school?
Read this passage:
Wir müssen das Projekt beenden. Es ist wichtig für die Schule.
What is important for school?
The sentence says 'Wir müssen das Projekt beenden. Es ist wichtig für die Schule.', meaning finishing the project is important.
The sentence says 'Wir müssen das Projekt beenden. Es ist wichtig für die Schule.', meaning finishing the project is important.
The correct order is Subject (Ich) + Modal Verb (muss) + Object (die Arbeit) + Infinitive Verb (beenden) at the end.
The correct order for a simple future tense sentence is Subject (Wir) + Auxiliary Verb (werden) + Object (das Spiel) + Infinitive Verb (beenden) at the end.
In a question with a modal verb, the modal verb comes first, followed by the subject, then an adverb (bitte), the object, and finally the infinitive verb at the end.
Wir müssen das Projekt bis nächste Woche _____. (We must finish the project by next week.)
The infinitive 'beenden' is used here because it follows the modal verb 'müssen'.
Der Film _____ um 22 Uhr. (The movie ends at 10 PM.)
The verb 'beenden' is conjugated for the third person singular (der Film) in the present tense, which is 'beendet'.
Hast du deine Hausaufgaben schon _____? (Have you already finished your homework?)
In the perfect tense, 'beenden' uses 'haben' as the auxiliary verb and its past participle is 'beendet'.
Ich werde meine Arbeit bald _____. (I will finish my work soon.)
In sentences with 'werden' to form the future tense, the main verb remains in its infinitive form.
Könntest du bitte das Gespräch _____? (Could you please end the conversation?)
After a modal verb like 'könntest', the main verb is in its infinitive form.
Sie _____ den Streit mit einer Entschuldigung. (She ended the argument with an apology.)
In the simple past (Präteritum) for 'sie' (she), the conjugation of 'beenden' is 'beendete'.
Welches Wort passt am besten, um auszudrücken, dass Sie Ihre Hausaufgaben gemacht haben?
Das Wort 'beendet' (finished) passt am besten, da es das Beenden einer Aufgabe anzeigt.
Wie würden Sie sagen, dass der Film bald ____?
Hier wird 'beenden' (to end) verwendet, um das Ende des Films auszudrücken.
Wenn ein Projekt fertig ist, dann ist es ____.
Das Partizip II 'beendet' (finished/ended) wird hier korrekt verwendet, um den Zustand eines abgeschlossenen Projekts zu beschreiben.
Man kann 'beenden' verwenden, um auszudrücken, dass man ein Buch zu Ende gelesen hat.
Ja, 'beenden' (to finish) ist perfekt dafür geeignet, das Beenden des Lesens eines Buches zu beschreiben.
Wenn jemand 'Ich beende meine Arbeit' sagt, bedeutet das, dass er gerade mit der Arbeit anfängt.
Nein, 'Ich beende meine Arbeit' (I am finishing my work) bedeutet, dass die Person die Arbeit zum Abschluss bringt, nicht dass sie gerade anfängt.
Das Wort 'beenden' kann sowohl für Aktivitäten als auch für Prozesse verwendet werden.
Richtig, 'beenden' (to finish/to end) ist vielseitig und kann für das Beenden von Aktivitäten und Prozessen genutzt werden.
The speaker needs to finish some work soon.
The speaker is asking to end a conversation.
The speaker thinks the course should not be ended prematurely.
Read this aloud:
Bitte beende den Satz.
Focus: be-EN-den
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Sie will den Film beenden.
Focus: Film be-EN-den
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Er muss die Präsentation heute beenden.
Focus: Prä-sen-ta-TION be-EN-den
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence about an activity you need to finish today.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ich muss heute meine Hausaufgaben beenden. (I have to finish my homework today.)
Imagine you are writing a to-do list. Write one item that uses 'beenden' to describe something you will finish.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Projektbericht beenden. (Finish project report.)
Your friend asks if you finished watching a movie. How would you reply using 'beenden'?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ja, ich habe den Film gestern beendet. (Yes, I finished the movie yesterday.)
Warum müssen sie die Diskussion beenden?
Read this passage:
Der Lehrer sagt: 'Wir müssen die Diskussion jetzt beenden, weil die Zeit vorbei ist.' Die Schüler packen ihre Sachen. Sie haben noch viele Fragen, aber der Unterricht ist vorbei.
Warum müssen sie die Diskussion beenden?
The passage clearly states 'weil die Zeit vorbei ist' (because the time is over).
The passage clearly states 'weil die Zeit vorbei ist' (because the time is over).
Was wollte Sarah beenden?
Read this passage:
Es war ein langer Arbeitstag. Sarah wollte ihre E-Mails beenden, bevor sie nach Hause ging. Sie hatte noch fünf E-Mails zu schreiben und war sehr müde.
Was wollte Sarah beenden?
The text says 'Sarah wollte ihre E-Mails beenden' (Sarah wanted to finish her emails).
The text says 'Sarah wollte ihre E-Mails beenden' (Sarah wanted to finish her emails).
Was muss Markus beenden, um sein Zertifikat zu bekommen?
Read this passage:
Markus muss seinen Kurs beenden, um sein Zertifikat zu bekommen. Er hat noch eine Prüfung. Wenn er die Prüfung besteht, kann er den Kurs erfolgreich beenden.
Was muss Markus beenden, um sein Zertifikat zu bekommen?
The passage states 'Markus muss seinen Kurs beenden, um sein Zertifikat zu bekommen' (Markus has to finish his course to get his certificate).
The passage states 'Markus muss seinen Kurs beenden, um sein Zertifikat zu bekommen' (Markus has to finish his course to get his certificate).
The auxiliary verb 'müssen' (must) sends the main verb 'beenden' (to finish) to the end of the sentence.
In the perfect tense, 'hat' (has) is the auxiliary verb and 'beendet' (finished) is the past participle, which goes at the end.
In an imperative sentence, the verb 'beenden' comes at the beginning, followed by the polite 'Sie'.
Wir müssen das Projekt ___ vor dem Wochenende.
The sentence indicates a need to 'finish' the project before the weekend. 'Beenden' means to finish or end.
Können wir die Diskussion jetzt ___?
The context suggests asking to 'end' the discussion now. 'Beenden' fits this meaning.
Er hat seine Arbeit pünktlich ___. (He finished his work on time.)
The English translation 'He finished his work on time' clearly points to 'beendet' as the correct past tense form of 'to finish'.
Die Vorstellung wird um 22 Uhr ___ sein.
The sentence talks about when the show will 'be finished'. 'Beendet' is the correct form for 'finished' in this context.
Nachdem er seinen Kaffee getrunken hatte, ___ er das Gespräch.
The sentence implies that after drinking coffee, he 'ended' the conversation. 'Beendete' is the simple past of 'beenden'.
Wir müssen diesen Vertrag bald ___. (We need to conclude this contract soon.)
The English translation 'conclude this contract' indicates that 'beenden' (to finish/conclude) is the appropriate verb here.
You just finished a big project at work. Write a short email to your colleague describing how you feel about finally completing it. Use 'beenden' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hallo [Name des Kollegen], Ich wollte dir nur kurz mitteilen, dass ich das große Projekt endlich beenden konnte! Ich bin so erleichtert, dass es fertig ist. Es war viel Arbeit, aber es fühlt sich gut an, es geschafft zu haben. Viele Grüße, [Dein Name]
Imagine you are planning to end your gym membership. Write a short note to the gym explaining why you want to 'beenden' your membership.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Sehr geehrtes Fitnessstudio-Team, ich schreibe Ihnen, um meine Mitgliedschaft zum nächstmöglichen Zeitpunkt zu beenden. Ich ziehe um und kann Ihr Studio leider nicht mehr nutzen. Vielen Dank für die schöne Zeit. Mit freundlichen Grüßen, [Dein Name]
Describe a time when you had to 'beenden' a difficult conversation or situation. What happened and how did you feel?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Letzte Woche musste ich ein sehr schwieriges Gespräch mit einem Freund beenden. Wir waren uns uneinig über etwas Wichtiges und es wurde emotional. Ich habe das Gespräch freundlich beendet, weil ich merkte, dass wir im Moment keine Lösung finden würden. Ich fühlte mich danach traurig, aber es war nötig.
Was wollte Frau Schmidt tun, nachdem sie ihre Aufgaben für den Tag beendet hatte?
Read this passage:
Nach einem langen Arbeitstag freute sich Frau Schmidt darauf, ihren Feierabend zu genießen. Sie hatte noch einige E-Mails zu beantworten und dann wollte sie ihre Aufgaben für den Tag beenden. Danach konnte sie endlich entspannen und ein gutes Buch lesen.
Was wollte Frau Schmidt tun, nachdem sie ihre Aufgaben für den Tag beendet hatte?
Der Text sagt: 'Danach konnte sie endlich entspannen und ein gutes Buch lesen.'
Der Text sagt: 'Danach konnte sie endlich entspannen und ein gutes Buch lesen.'
Warum musste Marie ihre Hausarbeit dringend beenden?
Read this passage:
Die Studentin Marie musste ihre Hausarbeit dringend beenden. Die Frist war am nächsten Tag und sie hatte noch viel zu tun. Sie beschloss, die ganze Nacht durchzuarbeiten, um sicherzustellen, dass sie pünktlich fertig wird.
Warum musste Marie ihre Hausarbeit dringend beenden?
Der Text erklärt: 'Die Frist war am nächsten Tag und sie hatte noch viel zu tun.'
Der Text erklärt: 'Die Frist war am nächsten Tag und sie hatte noch viel zu tun.'
Warum musste Herr Müller das Essen früher beenden?
Read this passage:
Herr Müller rief im Restaurant an, um seine Reservierung zu ändern. Er musste das Essen früher beenden, da er einen wichtigen Termin hatte. Das Restaurant war sehr verständnisvoll und konnte die Zeit anpassen.
Warum musste Herr Müller das Essen früher beenden?
Der Text sagt: 'Er musste das Essen früher beenden, da er einen wichtigen Termin hatte.'
Der Text sagt: 'Er musste das Essen früher beenden, da er einen wichtigen Termin hatte.'
Welches Wort ist ein Synonym für „beenden“?
«Aufhören» bedeutet ebenfalls, eine Aktivität zu stoppen, was dem Sinn von «beenden» am nächsten kommt. Die anderen Optionen bedeuten das Gegenteil oder etwas Ähnliches wie 'fortfahren'.
In welchem Kontext passt „beenden“ am besten?
«Beenden» kann in vielen Kontexten verwendet werden, um das Ende einer Sache oder Beziehung zu beschreiben. Alle drei Beispielsätze sind korrekte Anwendungen.
Was ist die korrekte Perfektform von „beenden“?
«Beenden» ist ein transitives Verb, das mit dem Hilfsverb «haben» im Perfekt gebildet wird. 'Ist beendet' würde für eine passive Form verwendet werden.
Man kann eine Ausbildung «beenden», wenn man alle Prüfungen bestanden hat.
Ja, das ist korrekt. Eine Ausbildung abzuschließen bedeutet, sie zu beenden.
«Beenden» wird nur für Dinge verwendet, die physisch enden können, wie zum Beispiel das Essen auf dem Teller.
Nein, das ist falsch. «Beenden» kann auch für abstrakte Dinge wie Projekte, Beziehungen oder Gespräche verwendet werden. Das Essen auf dem Teller würde man eher 'aufessen' oder 'fertig essen'.
Der Satz „Ich muss diesen Anruf beenden“ ist grammatisch korrekt und bedeutet, dass ich das Telefonat beenden möchte.
Ja, der Satz ist korrekt und die Bedeutung ist richtig. Man kann ein Gespräch oder einen Anruf beenden.
Nach jahrelanger Forschung konnten die Wissenschaftler das Projekt erfolgreich ___.
In this context, 'beenden' means to successfully conclude the project after years of research.
Um die Krise zu ___ und weitere Schäden abzuwenden, waren drastische Maßnahmen erforderlich.
Here, 'beenden' refers to bringing the crisis to an end to prevent further damage.
Die Verhandlungen schienen endlos zu sein, aber schließlich konnten sie zu einem positiven Abschluss ___ werden.
'Beendet werden' means to be brought to an end or concluded in this passive construction.
Der Marathonläufer musste den Lauf vorzeitig ___, da er sich eine schwere Verletzung zugezogen hatte.
'Beenden' here means to stop or end the race prematurely due to an injury.
Es ist entscheidend, alte Gewohnheiten zu ___, um neue und gesündere Lebensweisen zu etablieren.
To 'beenden' old habits means to stop them to make way for new ones.
Nach einer langen und intensiven Debatte musste der Vorsitzende die Sitzung ___ und die Abstimmung einleiten.
The chairman had to 'beenden' the session, meaning to conclude it, to proceed with the voting.
Imagine you are writing a formal email to a colleague. Explain that a long-term project has finally concluded, and you are ready for new assignments. Use 'beenden' to refer to the project's completion.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Sehr geehrte/r Herr/Frau [Nachname], ich freue mich, Ihnen mitteilen zu können, dass das Projekt '[Projektname]' erfolgreich beendet wurde. Ich bin nun bereit für neue Aufgaben und freue mich auf die nächsten Herausforderungen. Mit freundlichen Grüßen, [Ihr Name]
Write a short paragraph for a blog post discussing the importance of knowing when to 'beenden' (end) a difficult conversation or argument to maintain healthy relationships. Focus on the benefits of timely resolution.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Es ist oft schwierig, aber entscheidend, zu wissen, wann man ein schwieriges Gespräch oder einen Streit beenden sollte. Manchmal ist es besser, eine Diskussion zu beenden, bevor sie eskaliert. Das zeitige Beenden kann helfen, Beziehungen zu erhalten und die Harmonie zu bewahren, auch wenn nicht alle Punkte geklärt sind. Manchmal braucht es einfach eine Pause, um zur Vernunft zu kommen.
Describe a scenario where a company has to 'beenden' (terminate) a long-standing business partnership due to unforeseen economic changes. Explain the reasons and potential consequences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Aufgrund unvorhergesehener wirtschaftlicher Veränderungen musste unser Unternehmen leider die langjährige Geschäftspartnerschaft mit Firma X beenden. Steigende Produktionskosten und sinkende Nachfrage machten die Fortführung der Zusammenarbeit unrentabel. Diese schwierige Entscheidung wird voraussichtlich zu einer Umstrukturierung unserer Lieferkette führen, aber wir sind zuversichtlich, neue, nachhaltigere Partnerschaften aufzubauen.
Was ist der Hauptgrund, warum die Regierung die Subventionen beenden will?
Read this passage:
Die Regierung hat angekündigt, dass sie die Subventionen für fossile Brennstoffe bis zum Ende des Jahres beenden wird, um ihre Klimaziele zu erreichen. Diese Maßnahme wird voraussichtlich erhebliche Auswirkungen auf die Energiebranche haben und zu einer verstärkten Investition in erneuerbare Energien führen. Kritiker befürchten jedoch kurzfristige Preissteigerungen für Verbraucher.
Was ist der Hauptgrund, warum die Regierung die Subventionen beenden will?
Der Text besagt klar, dass die Regierung die Subventionen beenden wird, 'um ihre Klimaziele zu erreichen'.
Der Text besagt klar, dass die Regierung die Subventionen beenden wird, 'um ihre Klimaziele zu erreichen'.
Was wurde unterzeichnet, um den Konflikt zu beenden?
Read this passage:
Nach monatelangen Verhandlungen konnten die Parteien den Konflikt endlich beenden. Ein umfassendes Abkommen wurde unterzeichnet, das die Grundlage für eine dauerhafte Friedenslösung legen soll. Obwohl noch viele Herausforderungen bevorstehen, markiert dies einen wichtigen Schritt zur Stabilität in der Region.
Was wurde unterzeichnet, um den Konflikt zu beenden?
Der Text erwähnt, dass 'Ein umfassendes Abkommen wurde unterzeichnet, das die Grundlage für eine dauerhafte Friedenslösung legen soll.'
Der Text erwähnt, dass 'Ein umfassendes Abkommen wurde unterzeichnet, das die Grundlage für eine dauerhafte Friedenslösung legen soll.'
Warum will der Schriftsteller seine Karriere beenden?
Read this passage:
Ein bekannter Schriftsteller gab bekannt, dass er seine Karriere beenden und sich aus der Öffentlichkeit zurückziehen werde. Er begründete seine Entscheidung mit dem Wunsch nach mehr Privatsphäre und der Möglichkeit, sich auf persönliche Projekte zu konzentrieren. Viele Fans bedauern diese Nachricht, respektieren jedoch seine Wahl.
Warum will der Schriftsteller seine Karriere beenden?
Der Schriftsteller 'begründete seine Entscheidung mit dem Wunsch nach mehr Privatsphäre und der Möglichkeit, sich auf persönliche Projekte zu konzentrieren.'
Der Schriftsteller 'begründete seine Entscheidung mit dem Wunsch nach mehr Privatsphäre und der Möglichkeit, sich auf persönliche Projekte zu konzentrieren.'
Welche Option beschreibt am besten, wann ein Projekt typischerweise 'beendet' wird?
'Beenden' impliziert den Abschluss eines Prozesses, daher ist die Erledigung aller Aufgaben und das Erreichen der Ziele der logische Zeitpunkt.
In welchem Kontext würde man eher 'kündigen' statt 'beenden' verwenden?
'Kündigen' wird spezifisch im Zusammenhang mit Verträgen oder Arbeitsverhältnissen verwendet, während 'beenden' allgemeiner ist.
Was ist der Hauptunterschied zwischen 'beenden' und 'abbrechen'?
'Beenden' suggeriert einen geplanten, finalen Abschluss, während 'abbrechen' einen unerwarteten oder unvollständigen Stopp beschreibt.
Man kann einen Streit 'beenden', indem man eine Einigung erzielt.
Ein Streit wird beendet, wenn eine Lösung gefunden und die Auseinandersetzung abgeschlossen ist.
Es ist korrekt zu sagen: 'Ich habe das Buch beendet, obwohl ich es noch nicht zu Ende gelesen habe.'
'Beenden' impliziert, dass etwas vollständig abgeschlossen wurde. Wenn man das Buch noch nicht zu Ende gelesen hat, wurde es nicht 'beendet'.
Eine Frist kann 'beendet' werden, bevor sie abgelaufen ist.
Eine Frist läuft ab oder wird eingehalten, aber nicht 'beendet' im Sinne von abgeschlossen werden, bevor sie endet. Man kann sie verkürzen, aber das ist etwas anderes als 'beenden'.
The negotiations must be concluded today, otherwise we lose the contract.
Although the project presented many challenges, it could be finished on time.
They have decided to end their collaboration after ten successful years.
Read this aloud:
Können Sie die Diskussion bitte beenden und zur Abstimmung übergehen?
Focus: be-EN-den
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Es ist Zeit, diese unsinnige Debatte zu beenden.
Focus: un-SINN-ige
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ich muss meine Arbeit beenden, bevor ich nach Hause gehe.
Focus: be-EN-den, NACH Hau-se
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You are leading a project that has encountered significant unforeseen challenges, delaying its completion. Write an email to your stakeholders explaining the situation. Use 'beenden' to discuss bringing the project to a close and mention the strategies you are implementing to finally beenden it, despite the obstacles.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Liebe Stakeholder, ich schreibe Ihnen heute, um Sie über den aktuellen Stand unseres Projekts zu informieren. Wir sind auf einige unvorhergesehene Herausforderungen gestoßen, die zu einer Verzögerung des Abschlussdatums geführt haben. Es ist unser oberstes Ziel, das Projekt erfolgreich zu beenden, und wir arbeiten intensiv daran, strategische Lösungen zu implementieren, um dies so effizient wie möglich zu tun. Wir werden diese Phase bald beenden können und danken Ihnen für Ihr Verständnis und Ihre anhaltende Unterstützung. Mit freundlichen Grüßen, [Ihr Name]
Reflect on a personal or professional endeavor that was particularly difficult to 'beenden' (finish/end). Describe the circumstances that made its conclusion challenging and what you learned from the process of bringing it to an end.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ein besonders herausforderndes Projekt, das ich beenden musste, war die Restrukturierung unserer Abteilung. Es war schwierig, die Meinungsverschiedenheiten im Team zu beenden und alle auf einen gemeinsamen Nenner zu bringen. Die eigentliche Herausforderung war es, die Widerstände der Mitarbeiter zu beenden und ihnen die Notwendigkeit der Veränderungen zu vermitteln. Ich habe gelernt, dass eine offene Kommunikation und die Einbeziehung aller Beteiligten entscheidend sind, um solche komplexen Prozesse erfolgreich zu beenden.
Imagine you are a philosophical writer. Discuss the concept of 'beenden' (to end) in the context of human existence or a societal cycle. What does it mean for something to truly 'beenden' and what are the implications?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Das Konzept des 'Beendens' ist tiefgreifend und vielschichtig, besonders wenn man es auf die menschliche Existenz oder gesellschaftliche Zyklen anwendet. Was bedeutet es wirklich, ein Leben zu beenden, oder einen historischen Zyklus zu beenden? Ist ein Ende tatsächlich eine vollständige Beendigung, oder transformiert es sich in etwas Neues? Die Implikationen sind weitreichend, da das Beenden eines Zustands oft den Beginn eines anderen markiert, was uns dazu zwingt, unsere Vorstellungen von Linearität und Abschluss zu überdenken.
Was war eine zentrale Motivation der Künstler und Denker während des 'Fin de Siècle'?
Read this passage:
In der Literatur oft als 'Fin de Siècle' bezeichnet, markierte das Ende des 19. Jahrhunderts eine Periode tiefgreifender kultureller und sozialer Umbrüche. Viele Künstler und Denker versuchten, die alten Traditionen zu beenden und neue Wege des Ausdrucks zu finden. Diese Ära war geprägt von Pessimismus, aber auch von einem starken Wunsch nach Erneuerung und dem Beenden überholter Normen. Man suchte nach einem Ausweg aus den bestehenden Strukturen, um ein neues Kapitel der Geschichte zu beenden.
Was war eine zentrale Motivation der Künstler und Denker während des 'Fin de Siècle'?
Der Text besagt, dass Künstler und Denker 'versuchten, die alten Traditionen zu beenden und neue Wege des Ausdrucks zu finden'.
Der Text besagt, dass Künstler und Denker 'versuchten, die alten Traditionen zu beenden und neue Wege des Ausdrucks zu finden'.
Warum ist die Entscheidung, ein Langzeitprojekt zu beenden, oft schwierig?
Read this passage:
Die Entscheidung, ein Langzeitprojekt zu beenden, ist selten einfach. Oft sind emotionale Bindungen und die investierte Zeit Faktoren, die den Prozess erschweren. Dennoch ist es manchmal unerlässlich, um Ressourcen für neue, vielversprechendere Initiativen freizugeben. Eine gründliche Analyse der Kosten und des potenziellen Nutzens ist entscheidend, bevor man den Entschluss fasst, ein Projekt endgültig zu beenden. Nur so kann man sicherstellen, dass diese wichtige Phase richtig beendet wird.
Warum ist die Entscheidung, ein Langzeitprojekt zu beenden, oft schwierig?
Der Text erwähnt explizit 'emotionale Bindungen und die investierte Zeit' als erschwerende Faktoren beim Beenden eines Projekts.
Der Text erwähnt explizit 'emotionale Bindungen und die investierte Zeit' als erschwerende Faktoren beim Beenden eines Projekts.
Welche Konsequenzen kann das vorzeitige Beenden eines Vertrages ohne triftigen Grund haben?
Read this passage:
In der juristischen Praxis kann das Beenden eines Vertrages komplexe rechtliche Konsequenzen haben. Es erfordert oft die Einhaltung spezifischer Fristen und Formvorschriften, um sicherzustellen, dass die Beendigung rechtsgültig ist. Ein vorzeitiges Beenden ohne triftigen Grund kann zu Schadensersatzansprüchen führen. Daher ist es ratsam, sich vor dem Beenden eines Vertrages juristisch beraten zu lassen, um alle Eventualitäten zu berücksichtigen und die Beziehung korrekt zu beenden.
Welche Konsequenzen kann das vorzeitige Beenden eines Vertrages ohne triftigen Grund haben?
Der Text erklärt: 'Ein vorzeitiges Beenden ohne triftigen Grund kann zu Schadensersatzansprüchen führen.'
Der Text erklärt: 'Ein vorzeitiges Beenden ohne triftigen Grund kann zu Schadensersatzansprüchen führen.'
This sentence structure is common when discussing plans to end something in the future. 'Zu beenden' is the infinitive with 'zu' as part of the infinitive clause.
Here, 'Nach langen Verhandlungen' sets the scene, followed by the main clause with the modal verb 'konnten' and the infinitive 'beenden' at the end.
This sentence uses a temporal clause with 'als' (when) to explain why the action of ending the speech was abrupt. 'Musste beenden' is the modal verb construction.
/ 108 correct
Perfect score!
Summary
Remember 'beenden' when you want to say you're finishing something, like a task or a meeting.
- Use 'beenden' for finishing tasks or events.
- It's a regular verb.
- Often paired with direct objects.
beenden is a transitive verb
This means it always takes a direct object. You finish something. For example: Ich beende die Arbeit. (I finish the work.)
Common uses of beenden
You'll often hear beenden with things like Arbeit (work), Studium (studies), Gespräch (conversation), or Beziehung (relationship).
Difference between beenden and aufhören
While both mean 'to stop' or 'to end', beenden usually implies bringing something to a formal or definite conclusion. Aufhören is more general and can mean simply 'to stop doing something'.
Use with reflexive pronouns (less common for A1)
Though less common at A1, you might eventually see sich beenden, meaning 'to end oneself' (e.g., a life). Stick to the transitive use for now.
例句
Wir sollten das Gespräch beenden.