At the A1 level, you primarily learn the verb hören (to hear/listen). You might not use der Zuhörer often, but you will learn that listening is an important part of learning German. You might hear your teacher say 'Hör zu!' (Listen!). The word Zuhörer describes the person doing this action. It is a masculine noun, so it uses der. You can think of it as 'the hearer' who is paying attention. At this stage, just recognize that if someone calls you a Zuhörer, they mean you are part of the audience. You might see it on a simple poster for a concert or a school event.
At the A2 level, der Zuhörer becomes a very useful word for describing people and social situations. You learn to describe your friends, and saying 'Mein Freund ist ein guter Zuhörer' is a great way to use your vocabulary. You also start to understand the difference between zuhören (active) and hören (passive). You will encounter this word in contexts like radio, simple podcasts, or classroom settings. You should be able to use it in the nominative and accusative cases and know that the plural is also die Zuhörer. It's a key word for discussing communication and media consumption.
By B1, you are expected to use der Zuhörer in more complex discussions about media, culture, and personal relationships. You can describe the Zuhörerschaft of a radio program or discuss how a speaker interacts with their Zuhörern (dative plural). You will also learn about the feminine form die Zuhörerin and when to use it. You might read articles about the importance of being an 'aktiver Zuhörer' (active listener) in professional environments. The word starts to appear in more abstract contexts, like discussing the impact of a speech on its listeners.
At the B2 level, you explore the nuances of the word. You might analyze how a Zuhörer interprets irony or subtext in a speech. You will encounter the word in literary texts and formal news reports. You should be comfortable with all cases, including the genitive des Zuhörers. You will also learn more specific synonyms and related terms like Publikum or Auditorium and know exactly when to use Zuhörer instead. You might discuss the 'psychology of the listener' or how 'Zuhörerzahlen' affect media production decisions.
In C1, der Zuhörer is used in highly sophisticated contexts. You might study rhetoric and the relationship between the Redner (speaker) and the Zuhörer. You will deal with the concept of the 'implied listener' in literature or musicology. You are expected to use the word with precision, perhaps using the gender-neutral Zuhörende in formal essays or presentations. You will understand the subtle differences between being a Zuhörer, a Lauscher, and an Auditor. Your ability to use the word in idiomatic and metaphorical ways should be well-developed.
At the C2 level, you have a near-native grasp of the word. You can participate in philosophical debates about the role of the Zuhörer in society—for example, the 'duty to listen'. You can analyze complex texts where the Zuhörer is a central theme, such as in the works of Michael Ende (like the character Momo, who is the ultimate Zuhörerin). You understand the historical and etymological depth of the word and can use it in any stylistic register, from highly academic to very informal, with perfect grammatical accuracy and cultural nuance.

der Zuhörer 30秒了解

  • Der Zuhörer means 'listener' in German, specifically one who pays attention. It is a masculine noun (der) with the plural form 'die Zuhörer'.
  • It is used for radio audiences, podcast fans, and people listening to a lecture or a friend. It emphasizes active engagement over passive hearing.
  • Being a 'guter Zuhörer' (good listener) is a valued social trait in German-speaking cultures, implying empathy and respect for the speaker.
  • Grammatically, it is a regular masculine noun, but remember the dative plural 'den Zuhörern' and the feminine form 'die Zuhörerin' for specific female listeners.

The German noun der Zuhörer is a fundamental word that describes an individual who listens attentively to someone or something. Unlike the simple act of hearing, which is passive, the concept of being a 'Zuhörer' implies a conscious engagement with the sound or the speaker. In the German linguistic landscape, the prefix zu- added to the verb hören (to hear) transforms the meaning into 'to listen to' or 'to pay attention to.' Therefore, a Zuhörer is not just someone within earshot; they are an active participant in the communicative process. This word is ubiquitous in various settings, ranging from formal educational environments where students are the listeners, to the digital world of podcasts and radio broadcasts where the audience is referred to as the Zuhörerschaft.

Grammatical Gender
Masculine (der Zuhörer). The feminine form is 'die Zuhörerin'.
Plural Form
Die Zuhörer (plural remains the same as the masculine singular).
Core Concept
Active listening and focused attention on an auditory source.

In everyday German, you will encounter this word frequently when people discuss communication skills. Being a 'guter Zuhörer' (a good listener) is highly valued in German culture, signifying empathy and respect. In professional contexts, such as a lecture or a speech, the speaker might address the crowd as 'Liebe Zuhörer' (Dear listeners). Interestingly, in the context of modern media, the term is used to distinguish those who consume audio content from those who consume visual content (Zuschauer). If you are listening to a German podcast, you are part of the 'Zuhörerkreis'.

Ein guter Zuhörer ist genauso wichtig wie ein guter Redner.

Furthermore, the word carries a psychological weight. In therapy or counseling, the professional is primarily a Zuhörer. The nuances of the word also extend to the concept of 'passive' vs. 'active' listening. While a Hörer (hearer) might simply perceive sound, a Zuhörer processes the information. This distinction is crucial for learners of German to master, as using 'hören' when you mean 'zuhören' can lead to misunderstandings about your level of engagement. In a classroom, a teacher might say, 'Hört mir zu!' (Listen to me!), emphasizing the need for focused attention from every Zuhörer in the room.

The historical development of the word is linked to the Old High German horan, which related to the physical sense. The addition of zu happened as the language evolved to differentiate between the physical ability to hear and the cognitive act of listening. In modern society, the 'Zuhörer' is often analyzed by marketing experts who look at 'Zuhörerzahlen' (listener numbers) for radio stations or streaming platforms. Understanding this word helps you navigate social interactions where listening is the primary mode of engagement.

Die Zuhörer waren von der Geschichte tief bewegt.

Social Context
Valued in friendships and professional mediation.
Media Context
Refers to radio, podcast, and audiobook audiences.

To wrap up, 'der Zuhörer' is more than just a person with ears; it is a role one adopts in communication. Whether you are at a concert, in a meeting, or listening to a friend's problems, you are acting as a Zuhörer. Mastering the use of this word allows you to describe the audience and the quality of attention in any auditory scenario. It is a core A2 word because it bridges basic physical descriptions with more complex social interactions.

Using der Zuhörer correctly involves understanding its declension as a masculine noun and its placement within various sentence structures. In the nominative case, it functions as the subject. For example, 'Der Zuhörer schweigt' (The listener is silent). When it becomes the object of a sentence, its ending may change depending on the case. However, as a 'strong' masculine noun ending in -er, it remains Zuhörer in the accusative and dative singular, only changing significantly in the genitive singular (des Zuhörers) and dative plural (den Zuhörern).

Ich danke jedem einzelnen Zuhörer für sein Kommen.

When describing a group, the plural die Zuhörer is used. It is important to note that in modern German, to be inclusive of all genders, you will often see 'Zuhörerinnen und Zuhörer' or the gender-neutral 'Zuhörende'. For learners at the A2 level, sticking to the standard masculine plural for a mixed group is common, but being aware of these variations is helpful for reading contemporary texts. In a sentence like 'Die Zuhörer stellten viele Fragen' (The listeners asked many questions), the noun is the subject of the sentence.

Nominative Singular
Der Zuhörer wartet geduldig.
Accusative Singular
Ich sehe den Zuhörer in der ersten Reihe.
Dative Plural
Der Redner antwortet den Zuhörern.

Adjectives often accompany Zuhörer to provide more detail about the quality of the listening. Common pairings include 'aufmerksam' (attentive), 'kritisch' (critical), 'begeistert' (enthusiastic), and 'geduldig' (patient). For instance, 'Ein aufmerksamer Zuhörer bemerkt jedes Detail' (An attentive listener notices every detail). This demonstrates how the noun acts as a base for describing social and cognitive behaviors. In professional writing, you might see 'die Zielgruppe der Zuhörer' (the target group of listeners), illustrating the word's use in marketing and media analysis.

In complex sentences, Zuhörer can be part of relative clauses. 'Der Zuhörer, der am lautesten lachte, war mein Bruder' (The listener who laughed the loudest was my brother). This shows the word's versatility in identifying specific people within a crowd. Additionally, the word is used in compound nouns like Zuhörerzahl (number of listeners) or Zuhörerraum (auditorium/listening room). These compounds are a great way to expand your vocabulary efficiently.

Trotz des Lärms blieb der Zuhörer konzentriert.

Finally, consider the emotional context. A 'stiller Zuhörer' can be someone who listens without participating, which can be either positive (respectful) or negative (not contributing). In a digital context, a 'stiller Zuhörer' might be someone listening to a conference call without speaking. Understanding these nuances helps you use 'der Zuhörer' not just grammatically correctly, but also contextually appropriately in varied social settings.

The word der Zuhörer is deeply embedded in German public and private life. One of the most common places you will hear it is in the media. Radio presenters often start their segments with phrases like 'Hallo, liebe Zuhörer' or 'Willkommen an alle Zuhörer da draußen'. In the age of digital media, podcasters have adopted this terminology as well. If you subscribe to a German podcast, you are part of their 'Zuhörerschaft'. This domain is perhaps where the word has its highest frequency today, as audio-only content continues to grow in popularity.

Die Sendung hat über eine Million Zuhörer pro Woche.

In academic and professional settings, the word is equally vital. During a university lecture (Vorlesung) or a corporate presentation, the audience is collectively referred to as the Zuhörer. A professor might ask, 'Gibt es Fragen seitens der Zuhörer?' (Are there any questions from the listeners?). Here, the word defines a specific hierarchy and role within the room—the speaker provides information, and the Zuhörer consume and process it. This context emphasizes the formal nature of the word.

Radio/Podcasts
The audience of an audio-based broadcast.
Concerts
Specifically for classical music or speeches where visual elements are secondary.
Daily Life
Describing a friend or partner who is supportive.

Cultural events like poetry slams, book readings (Autorenlesungen), and classical music concerts are also prime locations for the word Zuhörer. In these environments, the quality of the 'Zuhören' is often discussed. You might hear a critic say, 'Das Publikum war ein wunderbarer Zuhörer' (The audience was a wonderful listener), treating the entire crowd as a single attentive entity. This usage highlights the collective experience of listening to art or literature.

Finally, in personal relationships, the term is used to describe a character trait. If someone says, 'Er ist ein guter Zuhörer', they are paying a high compliment. In German culture, where direct communication is valued, the ability to listen without interrupting is seen as a sign of maturity and emotional intelligence. You will hear this in heart-to-heart conversations or when someone is recommending a therapist or a mentor. It moves the word from a mere description of a role to a description of a person's character.

Sie suchte jemanden, der einfach nur ein stiller Zuhörer sein konnte.

One of the most frequent mistakes English speakers make when learning German is confusing der Zuhörer with der Hörer. While they both translate to 'listener' or 'hearer' in certain contexts, their usage is quite distinct. Der Hörer is often used for the physical handset of a telephone (der Telefonhörer) or a very generic, passive hearer. Der Zuhörer, as discussed, implies active attention. Calling a podcast audience 'Hörer' is acceptable, but calling a supportive friend a 'guter Hörer' sounds slightly off; 'guter Zuhörer' is the correct idiomatic expression for someone who listens to your problems.

Falsch: Er ist ein guter Hörer. (Unnatural for a friend)
Richtig: Er ist ein guter Zuhörer.

Another common error is the confusion between Zuhörer and Zuschauer. Zuschauer means 'spectator' or 'viewer' (from schauen - to look). If you are at a concert where you are mainly watching a performance, you might be a Zuschauer, but if the focus is on the music, you are a Zuhörer. Learners often use Zuschauer for everything related to an audience, but in German, the distinction between audio and visual consumption is strictly maintained. If you are listening to the radio, you are never a Zuschauer.

Zuhörer vs. Hörer
Active focus vs. passive hearing or a telephone receiver.
Zuhörer vs. Zuschauer
Listening vs. watching.
Zuhörer vs. Publikum
Individual listener vs. the collective audience.

Grammatically, the dative plural den Zuhörern is often a stumbling block. Because the singular and plural nominative are the same (der Zuhörer / die Zuhörer), learners often forget to add the -n in the dative plural. For example, saying 'Ich danke die Zuhörer' (wrong case) or 'Ich danke den Zuhörer' (wrong number for plural) are common mistakes. The correct form for 'I thank the listeners' is 'Ich danke den Zuhörern'. Paying attention to the case required by the verb is essential when using this noun.

Finally, avoid using the word Zuhörer to mean 'student' in a general sense. While students are listeners in a lecture, the specific word for student is Student or Schüler. Calling a student a Zuhörer in a casual context sounds like they are just auditing the class without being officially enrolled. In German universities, there is actually a specific term 'Gasthörer' for people who just sit in on lectures without taking exams. Using Zuhörer incorrectly here can imply a lack of official status.

While der Zuhörer is the standard term, several alternatives exist depending on the context and the desired level of formality. Understanding these synonyms helps in refining your German expression. The most direct collective synonym is das Publikum (the audience). While Zuhörer refers to individuals who listen, Publikum refers to the group as a whole. You would use Publikum when discussing the reaction of a crowd at a concert or a lecture. It is a neuter noun and is always used in the singular to represent the group.

Das Publikum
The collective audience (can be listeners or viewers).
Die Zuhörerschaft
The specific group of people who listen to a particular medium (radio, podcast).
Der Lauscher
A more informal or sometimes 'eavesdropper' connotation.

In more formal or academic contexts, you might encounter die Auditoren. This word is derived from Latin and is often used in the context of auditing a course or in very formal speech. However, it is much less common than Zuhörer. Another related term is die Zuhörerschaft, which specifically refers to the entire body of listeners of a radio station or a podcast. It is a more abstract, collective term than the plural die Zuhörer. If you are talking about the demographic of a show, Zuhörerschaft is the better choice.

Das Publikum applaudierte nach der Rede, während die einzelnen Zuhörer noch nachdachten.

For a more poetic or slightly archaic feel, the word der Lauscher can be used. Today, it is mostly used in the idiom 'Der Lauscher an der Wand hört seine eigne Schand' (The eavesdropper at the wall hears his own shame). It implies a more secretive or intense type of listening. In contrast, der Horcher also exists but often carries a negative connotation of spying or eavesdropping. If you want to describe someone who is listening intently but perhaps shouldn't be, Horcher or Lauscher are your go-to words.

Lastly, consider the gender-neutral die Zuhörenden. This is a substantive participle (those who are listening). It is becoming increasingly popular in official announcements, universities, and progressive media to avoid using the masculine plural. While it might feel slightly more complex for an A2 learner, you will see it in written German frequently. It functions like an adjective used as a noun, so its endings change based on the case and gender (e.g., 'Liebe Zuhörende').

How Formal Is It?

趣味小知识

The prefix 'zu' in 'zuhören' indicates a goal-oriented action. This is why 'hören' is just the sense of hearing, but 'zuhören' is the skill of listening.

发音指南

UK /ˈtsuːˌhøːʁɐ/
US /ˈtsuˌhɜrər/
Primary stress is on the first syllable: ZU-hörer.
押韵词
Chöre Göre Röhre Störe Schwöre Zerstöre Betöre Empöre
常见错误
  • Pronouncing the 'z' like an English 'z' (buzz) instead of 'ts'.
  • Missing the 'ö' sound and pronouncing it like 'o' or 'e'.
  • Over-pronouncing the final 'r' like an American 'r' instead of a soft 'a' sound.
  • Stressing the second syllable 'hö' instead of the first 'zu'.
  • Confusing the pronunciation with 'Hörer' (missing the 'zu' prefix).

难度评级

阅读 2/5

Easy to recognize if you know 'hören'.

写作 3/5

Need to remember the 'ö' and the dative plural 'n'.

口语 3/5

The 'ö' sound and the 'ts' for 'z' require practice.

听力 2/5

Very common in audio media, easy to pick out.

接下来学什么

前置知识

hören der ein gut Mensch

接下来学习

zuhören das Publikum der Zuschauer die Aufmerksamkeit der Redner

高级

die Auditoren die Perzeption die Rezeption die Hermeneutik die Rhetorik

需要掌握的语法

Dative Verbs

Das Verb 'zuhören' verlangt den Dativ: 'Ich höre DIR zu.'

Noun Gender (Masculine -er)

Nouns ending in -er referring to people are usually masculine: 'der Zuhörer', 'der Lehrer'.

Feminine Suffix -in

Add -in to make the feminine form: 'die Zuhörerin'.

Dative Plural -n

Add -n to the plural form in the dative case: 'den Zuhörern'.

Genitive -s

Masculine nouns often take -s in the genitive singular: 'des Zuhörers'.

按水平分级的例句

1

Der Zuhörer hört Musik.

The listener hears music.

Subject in nominative case.

2

Bist du ein guter Zuhörer?

Are you a good listener?

Using 'sein' with a noun.

3

Der Lehrer spricht, der Zuhörer lernt.

The teacher speaks, the listener learns.

Simple present tense.

4

Ein Zuhörer braucht Ohren.

A listener needs ears.

Indefinite article 'ein'.

5

Der Zuhörer ist leise.

The listener is quiet.

Adjective 'leise' describing the subject.

6

Hier sind viele Zuhörer.

There are many listeners here.

Plural 'Zuhörer'.

7

Ich bin ein Zuhörer.

I am a listener.

Personal pronoun 'ich'.

8

Der Zuhörer sagt nichts.

The listener says nothing.

Negation 'nichts'.

1

Ein guter Zuhörer unterbricht nicht.

A good listener does not interrupt.

Verb 'unterbrechen' in the negative.

2

Die Zuhörer im Radio sind zufrieden.

The listeners on the radio are satisfied.

Prepositional phrase 'im Radio'.

3

Er sucht einen aufmerksamen Zuhörer.

He is looking for an attentive listener.

Accusative case 'einen aufmerksamen Zuhörer'.

4

Wir sind heute die Zuhörer.

We are the listeners today.

Plural subject.

5

Sie ist eine fantastische Zuhörerin.

She is a fantastic listener.

Feminine form 'Zuhörerin'.

6

Der Redner blickt zu den Zuhörern.

The speaker looks at the listeners.

Dative plural 'den Zuhörern'.

7

Jeder Zuhörer bekommt ein Programm.

Every listener gets a program.

Determiner 'jeder'.

8

Kannst du mein Zuhörer sein?

Can you be my listener?

Possessive pronoun 'mein'.

1

Die Qualität eines Gesprächs hängt vom Zuhörer ab.

The quality of a conversation depends on the listener.

Genitive case 'eines Gesprächs' and dative 'vom Zuhörer'.

2

Der Podcast erreicht tausende Zuhörer.

The podcast reaches thousands of listeners.

Verb 'erreichen' with accusative plural.

3

Als Zuhörer muss man geduldig sein.

As a listener, one must be patient.

Conjunction 'als' used for a role.

4

Die Zuhörer stellten nach dem Vortrag Fragen.

The listeners asked questions after the lecture.

Past tense (Präteritum) 'stellten'.

5

Es ist wichtig, ein aktiver Zuhörer zu sein.

It is important to be an active listener.

Infinitive clause with 'zu'.

6

Die Erwartungen der Zuhörer wurden erfüllt.

The listeners' expectations were met.

Genitive plural 'der Zuhörer'.

7

Ohne Zuhörer gibt es keine Kommunikation.

Without listeners, there is no communication.

Preposition 'ohne' with accusative.

8

Die Geschichte fesselte jeden Zuhörer.

The story captivated every listener.

Verb 'fesseln' (to captivate).

1

Der Redner versuchte, die Zuhörer zu manipulieren.

The speaker tried to manipulate the listeners.

Infinitive construction.

2

Die Reaktionen der Zuhörer waren sehr unterschiedlich.

The listeners' reactions were very varied.

Genitive plural.

3

Ein kritischer Zuhörer hinterfragt die Fakten.

A critical listener questions the facts.

Verb 'hinterfragen'.

4

Die Zuhörerschaft des Senders ist überwiegend jung.

The station's listenership is predominantly young.

Collective noun 'Zuhörerschaft'.

5

Er ignorierte die Einwände der Zuhörer.

He ignored the listeners' objections.

Noun 'Einwand' (objection).

6

Die Atmosphäre unter den Zuhörern war gespannt.

The atmosphere among the listeners was tense.

Preposition 'unter' with dative plural.

7

Ein geübter Zuhörer erkennt Nuancen in der Stimme.

A practiced listener recognizes nuances in the voice.

Adjective 'geübt' (practiced/skilled).

8

Die Rede hinterließ bei den Zuhörern einen bleibenden Eindruck.

The speech left a lasting impression on the listeners.

Idiom 'Eindruck hinterlassen'.

1

Die rhetorische Strategie zielte darauf ab, die Zuhörer emotional zu binden.

The rhetorical strategy aimed to bond the listeners emotionally.

Pronominal adverb 'darauf'.

2

In der Musikwissenschaft wird die Rolle des Zuhörers oft diskutiert.

In musicology, the role of the listener is often discussed.

Passive voice.

3

Der Autor antizipiert die Fragen seiner potenziellen Zuhörer.

The author anticipates the questions of his potential listeners.

Verb 'antizipieren'.

4

Die passive Haltung der Zuhörer erschwerte den Dialog.

The listeners' passive attitude made the dialogue difficult.

Noun 'Haltung' (attitude/posture).

5

Es bedarf einer gewissen Empathie seitens des Zuhörers.

It requires a certain empathy on the part of the listener.

Verb 'bedürfen' with genitive.

6

Die Komplexität des Themas überforderte einige Zuhörer.

The complexity of the topic overwhelmed some listeners.

Verb 'überfordern'.

7

Ein geschulter Zuhörer kann zwischen den Zeilen hören.

A trained listener can hear between the lines.

Metaphorical use of 'zwischen den Zeilen'.

8

Die Interaktion zwischen Redner und Zuhörer ist konstitutiv für die Vorlesung.

The interaction between speaker and listener is constitutive for the lecture.

Adjective 'konstitutiv'.

1

Die Phänomenologie des Zuhörers offenbart tiefe Einblicke in das menschliche Bewusstsein.

The phenomenology of the listener reveals deep insights into human consciousness.

Philosophical terminology.

2

In Moers' Romanen fungiert der Leser oft als imaginärer Zuhörer einer absurden Chronik.

In Moers' novels, the reader often functions as an imaginary listener of an absurd chronicle.

Literary analysis.

3

Die hermeneutische Distanz zwischen Sprecher und Zuhörer muss überbrückt werden.

The hermeneutic distance between speaker and listener must be bridged.

Academic jargon.

4

Der Komponist fordert vom Zuhörer eine beispiellose kognitive Anstrengung.

The composer demands an unprecedented cognitive effort from the listener.

Preposition 'von' with dative.

5

Die Flüchtigkeit des gesprochenen Wortes macht den Zuhörer zum Chronisten des Augenblicks.

The fleeting nature of the spoken word makes the listener a chronicler of the moment.

Metaphorical construction.

6

Die moralische Verantwortung des Zuhörers wird in Zeiten der Desinformation oft unterschätzt.

The moral responsibility of the listener is often underestimated in times of disinformation.

Social commentary.

7

Das Werk entfaltet seine volle Wirkung erst im Ohr des geschulten Zuhörers.

The work unfolds its full effect only in the ear of the trained listener.

Genitive singular.

8

Die dialektische Beziehung zwischen Redner und Zuhörer ist der Kern jeder Demokratie.

The dialectical relationship between speaker and listener is the core of every democracy.

Political philosophy.

近义词

das Publikum der Hörer die Zuhörerschaft der Lauscher die Auditoren der Horcher die Anwesenden der Gast

反义词

der Redner der Sprecher der Zuschauer der Ignorant

常见搭配

ein aufmerksamer Zuhörer
ein guter Zuhörer
die Zahl der Zuhörer
Fragen der Zuhörer
ein stiller Zuhörer
begeisterte Zuhörer
jeden Zuhörer erreichen
den Zuhörern danken
kritische Zuhörer
die Aufmerksamkeit der Zuhörer

常用短语

Liebe Zuhörerinnen und Zuhörer

— Standard formal greeting for an audience (radio, speech).

Liebe Zuhörerinnen und Zuhörer, willkommen zur Abendschau.

Ein dankbares Zuhörer

— An appreciative listener/audience.

Das Orchester fand ein dankbares Zuhörer in der kleinen Stadt.

Nur ein Zuhörer sein

— To not participate actively in a conversation, just listen.

Ich wollte bei dem Treffen nur ein Zuhörer sein.

Sich einen Zuhörer suchen

— To find someone to talk to/listen to one's problems.

Nach dem Stress suchte er sich einen Zuhörer.

Die Zuhörer in den Bann ziehen

— To captivate the audience.

Der Geschichtenerzähler zog alle Zuhörer in den Bann.

An den Lippen der Zuhörer hängen

— Actually 'Die Zuhörer hingen an seinen Lippen' - they listened intently.

Die Zuhörer hingen an den Lippen des Entdeckers.

Zuhörer gewinnen

— To gain an audience or convince people to listen.

Das neue Programm konnte viele neue Zuhörer gewinnen.

Ein Millionenpublikum an Zuhörern

— An audience of millions of listeners.

Die Sendung hat ein Millionenpublikum an Zuhörern.

Unter den Zuhörern sein

— To be part of the audience.

Warst du gestern auch unter den Zuhörern?

Den Zuhörern aus der Seele sprechen

— To say exactly what the listeners are thinking/feeling.

Mit seiner Kritik sprach er den Zuhörern aus der Seele.

容易混淆的词

der Zuhörer vs Hörer

Hörer can be a telephone receiver or a generic hearer. Zuhörer is always an attentive person.

der Zuhörer vs Zuschauer

Zuschauer is a viewer (visual). Zuhörer is a listener (audio).

der Zuhörer vs Zuhörerschaft

Zuhörerschaft is the collective group, while Zuhörer refers to the individuals.

习语与表达

"Wände haben Ohren"

— Warning that someone might be listening (a hidden Zuhörer).

Sei vorsichtig, was du sagst; Wände haben Ohren.

informal
"Ganz Ohr sein"

— To be a very attentive listener.

Erzähl mir alles, ich bin ganz Ohr!

informal
"An jemandes Lippen hängen"

— To listen with extreme fascination.

Die Kinder hingen an den Lippen der Märchenerzählerin.

neutral
"Ein offenes Ohr haben"

— To be a supportive listener.

Wenn du Probleme hast, ich habe immer ein offenes Ohr für dich.

neutral
"In den Wind reden"

— To speak when no Zuhörer is paying attention.

Ich habe das Gefühl, ich rede in den Wind.

informal
"Tauben Ohren predigen"

— To talk to listeners who refuse to understand or act.

Ihm Ratschläge zu geben ist, als würde man tauben Ohren predigen.

neutral
"Jemandem das Ohr abkauen"

— To talk so much that the Zuhörer gets exhausted.

Meine Tante hat mir gestern wieder das Ohr abgekaut.

informal
"Den Lauscher an der Wand haben"

— To be eavesdropping secretly.

Er hatte wohl den Lauscher an der Wand und wusste alles.

informal
"Viel Feind, viel Ehr"

— Often used when a speaker has critical Zuhörer but continues anyway.

Die Zuhörer buhten, aber er dachte: Viel Feind, viel Ehr.

literary/historical
"Sich Gehör verschaffen"

— To force the Zuhörer to pay attention.

Der Redner musste schreien, um sich Gehör zu verschaffen.

neutral

容易混淆

der Zuhörer vs hören

It is the root verb.

Hören is the physical ability; zuhören is the focused action.

Ich höre dich, aber ich höre dir nicht zu.

der Zuhörer vs aufhören

Contains 'hören'.

Aufhören means to stop.

Hör auf damit!

der Zuhörer vs gehören

Contains 'hören'.

Gehören means to belong to.

Das Buch gehört mir.

der Zuhörer vs verhören

Contains 'hören'.

Verhören means to interrogate or to mishear.

Die Polizei verhört den Dieb.

der Zuhörer vs anhören

Similar to zuhören.

Anhören is often used for listening to a recorded track or a whole speech.

Ich höre mir das Lied an.

句型

A2

Ich bin ein [Adjektiv] Zuhörer.

Ich bin ein guter Zuhörer.

A2

Der Zuhörer hört [Akkusativ].

Der Zuhörer hört die Musik.

B1

Es gibt viele Zuhörer in [Ort].

Es gibt viele Zuhörer im Saal.

B1

Der Redner spricht zu den Zuhörern.

Der Redner spricht zu den Zuhörern.

B2

Die Reaktion der Zuhörer war [Adjektiv].

Die Reaktion der Zuhörer war positiv.

B2

Trotz [Genitiv] blieb der Zuhörer [Adjektiv].

Trotz des Lärms blieb der Zuhörer ruhig.

C1

Die Rolle des Zuhörers ist [Adjektiv].

Die Rolle des Zuhörers ist entscheidend.

C2

Inwieweit der Zuhörer [Verb], hängt von [Dativ] ab.

Inwieweit der Zuhörer versteht, hängt vom Vorwissen ab.

词族

名词

die Zuhörerin
die Zuhörerschaft
das Zuhören
das Gehör

动词

zuhören
hören
anhören
mithören
überhören

形容词

zuhörend
hörbar
gehörig
hörig

相关

das Publikum
der Redner
die Vorlesung
das Radio
der Podcast

如何使用

frequency

High, especially in media and education.

常见错误
  • Ich höre den Zuhörer. Ich höre dem Zuhörer zu.

    If you mean you are listening to the listener, use the verb 'zuhören' which requires the dative case.

  • Die Zuschauern des Radios. Die Zuhörer des Radios.

    Radio has listeners (Zuhörer), not viewers (Zuschauer).

  • Er ist ein gute Zuhörer. Er ist ein guter Zuhörer.

    Adjective ending must match the masculine nominative noun.

  • Dank an alle Zuhörer. Dank an alle Zuhörer.

    Wait, this is correct. A mistake would be 'Dank an alle Zuhörern' if it's accusative after 'an'. Actually 'Dank an' takes accusative, so 'Zuhörer' is correct. A mistake would be 'Dank an alle Zuhörern'.

  • Die Zuhörerin sind hier. Die Zuhörerinnen sind hier.

    Plural of Zuhörerin is Zuhörerinnen.

小贴士

Dative Plural

Always add an 'n' to 'Zuhörer' when it is in the dative plural: 'mit den Zuhörern'.

Compound Words

Learn words like 'Zuhörerschaft' to sound more professional when talking about media.

Active Listening

In Germany, being a 'guter Zuhörer' involves maintaining eye contact and giving small verbal cues.

Address the Audience

Use 'Liebe Zuhörer' to start a presentation; it sounds welcoming and correct.

Inclusive Language

In modern texts, use 'Zuhörende' to include all genders.

Podcast Context

When you hear 'Zuhörer' in a podcast, the speaker is talking directly to you!

The 'Zu' Prefix

Associate 'zu' with 'to/towards'. You are listening 'to' someone.

Zuhörer vs Zuschauer

If you use your eyes, you are a Zuschauer. If you use your ears, you are a Zuhörer.

Business Context

Use 'Zuhörer' when describing your role in a meeting where you are not the main speaker.

Complimenting

Saying 'Du bist ein toller Zuhörer' is a very high compliment in German.

记住它

记忆技巧

Think of 'ZU-hörer' as someone who is 'TOO (zu) into HEARing (hören)'. They are listening so much they are 'too' focused on you.

视觉联想

Imagine a giant ear (hören) moving towards (zu) a speaker. The person attached to that giant ear is the Zuhörer.

Word Web

Ohr Radio Stille Verstehen Publikum Aufmerksamkeit Redner Musik

挑战

Try to find a German podcast and count how many times the speaker addresses the 'Zuhörer' in the first five minutes.

词源

From the German verb 'zuhören', which is a combination of the prefix 'zu-' (towards/to) and 'hören' (to hear). The suffix '-er' denotes the person performing the action.

原始含义: One who hears towards something; someone who directs their hearing to a specific source.

Germanic (Indo-European).

文化背景

When addressing a crowd today, it is best to use 'Zuhörerinnen und Zuhörer' or 'Zuhörende' to be inclusive.

In English, we often use 'audience' for groups, whereas German specifically uses 'Zuhörer' for audio contexts and 'Zuschauer' for visual ones.

Momo (Michael Ende) Radio Bremen Zuhörerpreis The 'Implied Listener' in music theory

在生活中练习

真实语境

At a Concert

  • Die Zuhörer klatschen.
  • Ein stiller Zuhörer.
  • Das Auditorium ist voll.
  • Die Akustik für die Zuhörer.

Radio/Podcasts

  • Liebe Zuhörer.
  • Zuhörerzahlen messen.
  • Feedback der Zuhörer.
  • Eine Nachricht an die Zuhörer.

In a Meeting

  • Ich bin nur Zuhörer.
  • Gibt es Fragen der Zuhörer?
  • Die Zuhörer überzeugen.
  • Aufmerksame Zuhörer.

Personal Life

  • Ein guter Zuhörer sein.
  • Einen Zuhörer brauchen.
  • Danke fürs Zuhören.
  • Du bist eine tolle Zuhörerin.

University

  • Der Gasthörer.
  • Die Zuhörer in der Vorlesung.
  • Notizen machen als Zuhörer.
  • Ein kritischer Zuhörer.

对话开场白

"Findest du, dass du ein guter Zuhörer bist?"

"Welche Eigenschaften machen einen guten Zuhörer aus?"

"Hörst du lieber zu oder sprichst du lieber selbst?"

"Wann hast du das letzte Mal als Zuhörer etwas Neues gelernt?"

"Glaubst du, dass Zuhörer heute weniger geduldig sind als früher?"

日记主题

Beschreibe eine Situation, in der du ein besonders aufmerksamer Zuhörer warst.

Warum ist es in deinem Beruf oder Alltag wichtig, ein guter Zuhörer zu sein?

Denke an eine Person, die ein fantastischer Zuhörer ist. Was macht diese Person anders?

Wie fühlst du dich, wenn du merkst, dass dein Zuhörer nicht wirklich aufpasst?

Schreibe über die Unterschiede zwischen einem Zuschauer und einem Zuhörer.

常见问题

10 个问题

Yes, 'der Zuhörer' refers specifically to a human listener. For animals, you would generally just say they 'hören'.

The feminine plural is 'die Zuhörerinnen'.

Usually no. Use 'Zuschauer' for TV. However, if they are only listening (like to a TV concert), 'Zuhörer' could be used, but it's rare.

A 'Gasthörer' is someone who attends university lectures as a guest without being a full-time student.

You say 'aktiver Zuhörer'.

It is neutral. It can be used in both formal and informal contexts.

In the nominative, accusative, and genitive plural, it remains 'Zuhörer'. In the dative plural, it becomes 'Zuhörern'.

Yes, 'Hörer' is very common for radio and podcasts, but 'Zuhörer' emphasizes the attention.

A 'silent listener'—someone who listens without speaking or participating.

No, the verb is 'zuhören'. 'Zuhörer' is the noun.

自我测试 200 个问题

writing

Übersetze: 'The listener is attentive.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

正确! 不太对。 正确答案:
writing

Schreibe einen Satz mit 'Zuhörerin'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

正确! 不太对。 正确答案:
writing

Übersetze: 'I thank the listeners.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

正确! 不太对。 正确答案:
writing

Was macht ein guter Zuhörer? (Schreibe 2 Sätze)

Well written! Good try! Check the sample answer below.

正确! 不太对。 正确答案:
writing

Übersetze: 'The radio station has many listeners.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

正确! 不太对。 正确答案:
writing

Schreibe einen Satz im Genitiv mit 'Zuhörer'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

正确! 不太对。 正确答案:
writing

Übersetze: 'Are there any questions from the listeners?'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

正确! 不太对。 正确答案:
writing

Benutze 'stiller Zuhörer' in einem Satz.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

正确! 不太对。 正确答案:
writing

Übersetze: 'The story fascinated the listeners.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

正确! 不太对。 正确答案:
writing

Schreibe eine Begrüßung für einen Podcast.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

正确! 不太对。 正确答案:
writing

Übersetze: 'He is a critical listener.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

正确! 不太对。 正确答案:
writing

Schreibe einen Satz mit 'Zuhörerschaft'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

正确! 不太对。 正确答案:
writing

Übersetze: 'She wants to be a better listener.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

正确! 不太对。 正确答案:
writing

Was ist der Unterschied zwischen hören und zuhören?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

正确! 不太对。 正确答案:
writing

Übersetze: 'The number of listeners is decreasing.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

正确! 不太对。 正确答案:
writing

Schreibe einen Satz mit 'Gasthörer'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

正确! 不太对。 正确答案:
writing

Übersetze: 'A listener needs to be patient.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

正确! 不太对。 正确答案:
writing

Benutze 'Publikum' und 'Zuhörer' in einem Satz.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

正确! 不太对。 正确答案:
writing

Übersetze: 'The speaker reached the listeners' hearts.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

正确! 不太对。 正确答案:
writing

Schreibe einen Satz über ein Konzert.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

正确! 不太对。 正确答案:
speaking

Beschreibe einen guten Zuhörer.

Read this aloud:

正确! 不太对。 正确答案:
speaking

Bist du lieber Zuhörer oder Redner?

Read this aloud:

正确! 不太对。 正确答案:
speaking

Warum sind Zuhörer für einen Podcast wichtig?

Read this aloud:

正确! 不太对。 正确答案:
speaking

Wie reagierst du, wenn ein Zuhörer nicht aufpasst?

Read this aloud:

正确! 不太对。 正确答案:
speaking

Was macht eine Zuhörerin in einem Konzert?

Read this aloud:

正确! 不太对。 正确答案:
speaking

Nenne drei Adjektive für einen Zuhörer.

Read this aloud:

正确! 不太对。 正确答案:
speaking

Wo gibt es viele Zuhörer?

Read this aloud:

正确! 不太对。 正确答案:
speaking

Wie grüßt ein Radiomoderator seine Zuhörer?

Read this aloud:

正确! 不太对。 正确答案:
speaking

Ist Zuhören anstrengend? Warum?

Read this aloud:

正确! 不太对。 正确答案:
speaking

Wer ist dein bester Zuhörer?

Read this aloud:

正确! 不太对。 正确答案:
speaking

Was passiert, wenn es keine Zuhörer gibt?

Read this aloud:

正确! 不太对。 正确答案:
speaking

Wie wird man ein besserer Zuhörer?

Read this aloud:

正确! 不太对。 正确答案:
speaking

Gibt es einen Unterschied zwischen Hörer und Zuhörer?

Read this aloud:

正确! 不太对。 正确答案:
speaking

Was ist ein Gasthörer?

Read this aloud:

正确! 不太对。 正确答案:
speaking

Warum ist 'Zuhörer' ein maskulines Wort?

Read this aloud:

正确! 不太对。 正确答案:
speaking

Wie fühlen sich Zuhörer bei einer langweiligen Rede?

Read this aloud:

正确! 不太对。 正确答案:
speaking

Was macht ein kritischer Zuhörer?

Read this aloud:

正确! 不太对。 正确答案:
speaking

Erzähle von einer Situation als Zuhörer.

Read this aloud:

正确! 不太对。 正确答案:
speaking

Warum ist Empathie für einen Zuhörer wichtig?

Read this aloud:

正确! 不太对。 正确答案:
speaking

Kann ein Hund ein Zuhörer sein?

Read this aloud:

正确! 不太对。 正确答案:
listening

Hörst du das? 'Der Zuhörer lacht.' Was macht er?

正确! 不太对。 正确答案:
正确! 不太对。 正确答案:
listening

Hörst du das? 'Liebe Zuhörer, willkommen!' Wer wird begrüßt?

正确! 不太对。 正确答案:
正确! 不太对。 正确答案:
listening

Hörst du das? 'Die Zuhörerinnen sind begeistert.' Wer ist begeistert?

正确! 不太对。 正确答案:
正确! 不太对。 正确答案:
listening

Hörst du das? 'Dank an alle Zuhörer.' Wem wird gedankt?

正确! 不太对。 正确答案:
正确! 不太对。 正确答案:
listening

Hörst du das? 'Ein stiller Zuhörer saß in der Ecke.' Wo saß er?

正确! 不太对。 正确答案:
正确! 不太对。 正确答案:
listening

Hörst du das? 'Die Zuhörerzahl sinkt.' Was passiert mit der Zahl?

正确! 不太对。 正确答案:
正确! 不太对。 正确答案:
listening

Hörst du das? 'Der Redner brauchte neue Zuhörer.' Was brauchte er?

正确! 不太对。 正确答案:
正确! 不太对。 正确答案:
listening

Hörst du das? 'Jeder Zuhörer hat ein Recht auf Fragen.' Was darf jeder Zuhörer?

正确! 不太对。 正确答案:
正确! 不太对。 正确答案:
listening

Hörst du das? 'Die Kritik der Zuhörer war hart.' Wie war die Kritik?

正确! 不太对。 正确答案:
正确! 不太对。 正确答案:
listening

Hörst du das? 'Sei ein guter Zuhörer!' Was ist der Rat?

正确! 不太对。 正确答案:
正确! 不太对。 正确答案:
listening

Hörst du das? 'Die Zuhörerschaft ist sehr divers.' Wie ist die Gruppe?

正确! 不太对。 正确答案:
正确! 不太对。 正确答案:
listening

Hörst du das? 'Der Gasthörer schrieb alles auf.' Was machte er?

正确! 不太对。 正确答案:
正确! 不太对。 正确答案:
listening

Hörst du das? 'Die Aufmerksamkeit der Zuhörer schwand.' Was passierte?

正确! 不太对。 正确答案:
正确! 不太对。 正确答案:
listening

Hörst du das? 'Ein kleiner Zuhörer stellte eine kluge Frage.' Wer stellte die Frage?

正确! 不太对。 正确答案:
正确! 不太对。 正确答案:
listening

Hörst du das? 'Die Zuhörer im Stadion waren leise.' Wo waren sie?

正确! 不太对。 正确答案:
正确! 不太对。 正确答案:

/ 200 correct

Perfect score!

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!