die Drogerie
die Drogerie 30秒了解
- A retail store for personal care and household goods.
- Distinct from 'Apotheke' (no prescription drugs).
- Feminine noun: die Drogerie, plural: die Drogerien.
- Common chains include dm, Rossmann, and Müller.
In the German-speaking world, the term die Drogerie refers to a retail establishment that is central to daily life, yet it often causes confusion for English speakers due to its literal translation as 'drugstore.' Unlike an American or British drugstore, a German Drogerie does not typically sell prescription medications or even basic painkillers like Ibuprofen or Aspirin. For those items, one must visit an Apotheke. The Drogerie is instead a sanctuary for personal care, household maintenance, and specialized wellness products. It is the place where a German resident goes to buy everything from high-quality shampoo and eco-friendly laundry detergent to organic muesli and baby formula. The concept of the Drogerie has evolved significantly since the 19th century, transitioning from a shop selling 'dry goods' (herbs, spices, and chemicals) to the modern, bright, and often massive 'Drogeriemärkte' like dm, Rossmann, or Müller that dominate the high streets today.
- The Product Range
- A typical Drogerie is divided into distinct zones: Körperpflege (body care), Haushalt (household), Baby & Kind (baby and child), and increasingly, a large 'Bio' (organic) food section. You will also find a 'Foto-Paradies' or photo kiosk where you can print digital photos instantly.
Ich muss heute unbedingt noch in die Drogerie, weil wir keine Zahnpasta mehr haben.
The cultural significance of the Drogerie in Germany cannot be overstated. It is seen as a place of affordable quality. Many Germans are fiercely loyal to certain Drogerie chains, often due to their highly respected 'Eigenmarken' (private labels) like Balea or Alverde. These brands are frequently rated better by consumer watchdogs than expensive name-brand equivalents. People use the word 'Drogerie' when planning their weekly errands, often distinguishing it from the 'Supermarkt' (where they buy fresh produce and meat) and the 'Apotheke' (where they get medicine). If you are looking for sunscreen, a new lipstick, or organic apple juice, you are heading to the Drogerie.
- The Experience
- Shopping in a Drogerie is usually a self-service experience. You grab a basket (Einkaufskorb) or a cart (Einkaufswagen) and navigate the aisles. The atmosphere is generally calm, with bright lighting and a scent of soap and lavender.
Gibt es hier in der Nähe eine Drogerie, die auch Bio-Produkte führt?
Historically, a 'Drogerist' was a professional who had to undergo extensive training to handle chemicals and poisons. While the modern 'Drogeriemarkt' is a retail chain, the legacy of expertise remains in the way products are curated. You will find specialized health teas (Arzneitees) that are regulated but don't require a prescription. The use of the word 'Drogerie' implies a specific type of cleanliness and order that is a staple of German urban and suburban planning.
- Modern Context
- Today, the term is almost synonymous with 'Drogeriemarkt.' Large chains have replaced the small, independent Drogerien that used to exist in every village. When someone says, 'Ich gehe kurz zu Rossmann,' they are using the brand name as a metonym for the Drogerie itself.
In der Drogerie sind die Reinigungsmittel oft günstiger als im Supermarkt.
Die Drogerie an der Ecke hat bis 20 Uhr geöffnet.
Hast du in der Drogerie auch Wattepads mitgebracht?
Using the word die Drogerie correctly requires an understanding of German prepositions and cases. Since 'Drogerie' is a location, it most frequently appears with the preposition 'in.' When you are physically inside the store, you use the dative case: in der Drogerie. When you are heading toward the store with the intent to enter, you use the accusative case: in die Drogerie. For example, 'Ich bin in der Drogerie' (I am in the drugstore) vs. 'Ich gehe in die Drogerie' (I am going into the drugstore). This distinction is vital for A2 learners and remains a common point of practice throughout higher levels.
- Daily Errands
- When listing chores, 'Drogerie' is often paired with 'erledigen' (to get done) or 'besorgen' (to get/buy). 'Ich muss noch ein paar Besorgungen in der Drogerie machen' is a very natural way to express that you have shopping to do.
Könntest du mir aus der Drogerie bitte eine Packung Windeln mitbringen?
In more complex sentence structures, 'Drogerie' can be part of compound nouns, which are a hallmark of the German language. Words like Drogerieartikel (drugstore items), Drogeriekette (drugstore chain), or Drogeriemarkt (drugstore market) are used frequently in news and business contexts. If you are discussing the retail landscape, you might say, 'Die großen Drogerieketten verdrängen die kleinen Fachgeschäfte' (The large drugstore chains are displacing small specialty shops). This demonstrates how the word scales from simple daily use to socio-economic analysis.
- Giving Directions
- When helping someone find their way, you might use 'Drogerie' as a landmark. 'Gehen Sie geradeaus bis zur Drogerie und biegen Sie dann links ab.' (Go straight until the drugstore and then turn left.)
Früher gab es in jedem Dorf eine kleine, inhabergeführte Drogerie.
Another nuance is the use of 'bei' when referring to a specific brand of Drogerie. While you go 'in die Drogerie,' you buy something 'bei dm' or 'bei Rossmann.' This is because 'bei' is used for businesses and people. 'Ich habe dieses Shampoo bei der Drogerie an der Hauptstraße gekauft' is also possible if the drugstore is treated as a specific business entity rather than just a building. For learners, mastering these subtle shifts in prepositions is a sign of moving from A2 toward B1 proficiency.
- Descriptive Usage
- Adjectives often precede 'Drogerie' to specify its type. Examples include 'gut sortierte Drogerie' (well-stocked drugstore) or 'preiswerte Drogerie' (inexpensive drugstore).
Diese Drogerie bietet eine große Auswahl an Naturkosmetik an.
Wir haben die Fotos gestern in der Drogerie zum Entwickeln abgegeben.
Warum sind die Preise in dieser Drogerie so viel höher als bei der Konkurrenz?
In everyday German life, you will hear die Drogerie mentioned in a variety of settings. The most common is the domestic sphere. Families and roommates constantly coordinate their shopping needs. You’ll hear phrases like 'Schreib das auf die Liste für die Drogerie' (Write that on the list for the drugstore). Because the items sold there—toilet paper, soap, cleaning supplies—are essential and frequently run out, the word is a staple of household management dialogue. It is also a very common term in urban navigation. If you are in a German city and ask for the nearest place to buy a travel-sized toothpaste, someone will inevitably point you toward the nearest Drogerie.
- In the Media
- The German media frequently reports on the 'Drogeriemarkt-Sektor.' You will hear news anchors discussing price wars between major chains or the environmental impact of plastic packaging in Drogerien. This makes the word relevant for anyone following German current events or business news.
Laut einer aktuellen Studie ist die Drogerie dm die beliebteste Marke der Deutschen.
Advertisements are another place where 'Drogerie' is omnipresent. Radio and TV commercials for beauty products or cleaning supplies often end with the phrase 'Erhältlich in Ihrer Drogerie' (Available in your drugstore). This reinforces the store's role as the primary distributor for non-food consumer goods. Furthermore, in the workplace, specifically in the retail and logistics sectors, 'die Drogerie' is used to describe a specific category of inventory. A logistics manager might say, 'Die Lieferung für die Drogerie-Abteilung verspätet sich,' referring to the specific section of a larger department store that functions as a drugstore.
- Social Contexts
- Among younger generations, 'Drogerie-Hauls' (inspired by YouTube and TikTok culture) are a common topic. Teens might discuss the newest limited edition shower gel found in the Drogerie, making it a word associated with trend-following and self-care rituals.
Ich habe in der Drogerie ein neues Parfum entdeckt, das total gut riecht.
In a historical or literary context, the word might evoke a different image. In older novels, a Drogerie was a place of mystery, filled with glass jars of powders and tinctures. While the modern reality is much more corporate, the word still carries a hint of that 'apothecary-lite' heritage. When an older person says, 'Ich gehe zum Drogeristen,' they are using a more traditional form that emphasizes the personal service of the shopkeeper, though this is becoming rarer as self-service markets dominate.
- Travel and Tourism
- Tourists often hear this word when they ask hotel staff where to buy sunscreen or a razor. 'Die nächste Drogerie ist gleich um die Ecke im Bahnhof,' is a common helpful response.
Können Sie mir sagen, wo ich die nächste Drogerie finde?
In der Drogerie gibt es oft Angebote für Waschmittel.
Die Drogerie hat eine eigene Abteilung für Bio-Lebensmittel.
The most frequent mistake English speakers make with die Drogerie is a 'false friend' error. In English, 'drugstore' is synonymous with 'pharmacy.' In German, this is absolutely not the case. If you walk into a Drogerie and ask for a prescription antibiotic, the staff will politely (or perhaps bluntly) tell you that you are in the wrong place. This mistake can be particularly stressful in an emergency. Remember: Drogerie = Beauty/Home, while Apotheke = Medicine. Even basic items like high-dose Vitamin C or certain medicated creams are often exclusive to the Apotheke.
- Preposition Pitfalls
- Another common error involves the prepositions 'nach' vs. 'in.' Many learners want to say 'Ich gehe nach Drogerie,' following the English 'I'm going to the drugstore.' In German, 'nach' is used for cities, countries, and home (nach Hause). For buildings you enter, you must use 'in': 'Ich gehe in die Drogerie.'
Falsch: Ich brauche Aspirin, ich gehe in die Drogerie.
Gender confusion is also frequent. Because 'Drogerie' ends in '-ie,' it is feminine (die). However, some learners confuse it with 'der Laden' (the shop) or 'der Markt' (the market) and try to use masculine articles. It is helpful to remember that almost all German words ending in '-ie' (like Biologie, Kategorie, Energie) are feminine. Getting the gender wrong leads to incorrect case endings in sentences, such as saying 'in dem Drogerie' instead of the correct 'in der Drogerie.'
- Plural Errors
- Learners sometimes try to pluralize it as 'Drogeries' (English style) or 'Drogerien' with an extra 'e'. The correct plural is simply adding an 'n' to the end: 'die Drogerien'.
Falsch: In dieser Stadt gibt es viele Drogeries.
Finally, there is the confusion between 'die Drogerie' and 'das Drogerie-Sortiment.' When talking about the items themselves, learners often just say 'die Drogerie,' but they should use 'Drogerieartikel.' For example, 'Ich habe die Drogerie gekauft' would mean you literally bought the entire business or building, whereas 'Ich habe Drogerieartikel gekauft' means you bought some shampoo and soap. Precision in using compound nouns helps avoid these slightly comical misunderstandings.
- Contextual Misuse
- Using 'Drogerie' when you actually mean 'Parfümerie' (a high-end perfume shop like Douglas). A Drogerie is everyday and functional; a Parfümerie is luxury and specific to scents and high-end makeup.
In der Drogerie findet man alles für den täglichen Bedarf.
Verwechseln Sie die Drogerie nicht mit der Apotheke!
Ich habe vergessen, in die Drogerie zu gehen, jetzt haben wir keine Seife mehr.
While die Drogerie is a very specific type of store, several other words occupy similar semantic spaces in German. Understanding the differences between them is key to sounding like a native speaker. The most important distinction, as previously mentioned, is with die Apotheke. While both sell health-related products, their inventory and legal status are entirely different. Another related term is der Drogeriemarkt. This is often used interchangeably with Drogerie today, but it specifically emphasizes the 'supermarket' style of the modern chain store.
- Drogerie vs. Parfümerie
- A Parfümerie specializes in luxury perfumes and high-end cosmetics. While a Drogerie sells these things too, they are usually 'drugstore brands' (lower price point). If you want a Chanel perfume, you go to a Parfümerie; if you want a basic deodorant, you go to a Drogerie.
Ich kaufe meine Schminke meistens in der Drogerie, weil es dort günstiger ist.
Another alternative is das Reformhaus. This is a uniquely German type of store that focuses on holistic health, organic foods, and natural remedies. While Drogerien have large 'Bio' sections, a Reformhaus is entirely dedicated to this philosophy and often carries more specialized dietary products. Then there is der Supermarkt. Many modern supermarkets in Germany have a 'Drogerieabteilung' (drugstore department), but the selection is rarely as extensive as a standalone Drogerie. For specific household needs, a German might also visit a Haushaltswarengeschäft, though these are becoming rarer.
- Comparison Table
-
- Drogerie: Everyday hygiene, cleaning, organic snacks.
- Apotheke: Prescription and over-the-counter medicine.
- Parfümerie: High-end beauty and scents.
- Reformhaus: High-end organic and health-specialty goods.
Das Sortiment in dieser Drogerie ist fast so groß wie in einem Supermarkt.
For learners, it's also useful to know the term der Drogerieartikel. This refers to the items themselves. If you are talking about shopping, you might say 'Ich habe Drogeriewaren besorgt.' Lastly, in very formal or old-fashioned contexts, the term die Materialwarenhandlung might appear in historical texts, which was the precursor to the modern Drogerie. Understanding these layers of vocabulary allows for more precise communication and a deeper grasp of German retail culture.
- Regional Variations
- In Switzerland, the term 'Drogerie' sometimes implies a slightly broader range of health products than in Germany, occasionally including more 'natural' medicines that would be in an Apotheke in Germany.
Wir gehen lieber in die Drogerie als in das teure Reformhaus.
Gibt es hier eine Drogerie, die sonntags geöffnet hat?
In der Drogerie kann man auch Batterien und Glühbirnen kaufen.
How Formal Is It?
趣味小知识
The word 'Droge' (drug) originally just meant 'dried product.' In a historical Drogerie, you would find dried plants for tea long before you'd find modern liquid shampoos.
发音指南
- Pronouncing the 'g' like a 'j' (Drojierie).
- Stressing the first syllable (DRO-gerie).
- Shortening the final vowel (Droger-i).
- Pronouncing 'ie' as 'eye' (Droger-eye).
- Missing the 'e' in the middle (Drogrie).
难度评级
Very easy to recognize on signs and in texts.
Need to remember the 'ie' ending and the feminine gender.
Correct stress on the final syllable is important.
Distinctive sound, usually easy to hear.
接下来学什么
前置知识
接下来学习
高级
需要掌握的语法
Feminine nouns ending in -ie always take 'n' in the plural.
die Drogerie -> die Drogerien
Two-way prepositions (in, an, auf, etc.) take accusative for movement.
Ich gehe in die Drogerie.
Two-way prepositions take dative for static location.
Ich bin in der Drogerie.
Compound nouns take the gender of the last word.
Der Drogeriemarkt (der Markt).
Genitive case for feminine nouns uses 'der'.
Die Tür der Drogerie.
按水平分级的例句
Ich gehe in die Drogerie.
I am going into the drugstore.
'in die' + Accusative for movement into a feminine noun.
Die Drogerie ist dort.
The drugstore is there.
Nominative case, simple subject-verb-adverb structure.
Wo ist eine Drogerie?
Where is a drugstore?
Question word 'Wo' followed by the verb and the subject.
Ich kaufe Seife in der Drogerie.
I buy soap in the drugstore.
'in der' + Dative for location inside.
Die Drogerie ist heute zu.
The drugstore is closed today.
Adjective 'zu' used as a predicate.
Hast du eine Drogerie gesehen?
Have you seen a drugstore?
Perfect tense with 'haben' and the past participle 'gesehen'.
Das ist meine Drogerie.
That is my drugstore.
Possessive pronoun 'meine' matching the feminine 'Drogerie'.
In der Drogerie gibt es Shampoo.
In the drugstore there is shampoo.
'Es gibt' always takes the accusative, but 'in der Drogerie' is a dative local adjunct.
Ich muss in die Drogerie, um Zahnpasta zu kaufen.
I have to go to the drugstore to buy toothpaste.
'um...zu' infinitive clause expressing purpose.
In dieser Drogerie sind die Preise sehr niedrig.
In this drugstore, the prices are very low.
Demonstrative pronoun 'dieser' in the dative feminine form.
Meine Mutter arbeitet in einer großen Drogerie.
My mother works in a large drugstore.
Dative case 'einer großen' after 'in' for location.
Können wir kurz in die Drogerie gehen?
Can we go into the drugstore for a moment?
Modal verb 'können' with the infinitive at the end.
Ich war gestern in der Drogerie am Bahnhof.
I was in the drugstore at the station yesterday.
Simple past 'war' and a local description 'am Bahnhof'.
Gibt es hier eine Drogerie, die Bio-Produkte hat?
Is there a drugstore here that has organic products?
Relative clause 'die...hat' describing the Drogerie.
In der Drogerie gibt es auch Fotoservice.
In the drugstore there is also a photo service.
Use of 'auch' to add information.
Wir treffen uns vor der Drogerie.
We are meeting in front of the drugstore.
'vor' + Dative for location.
Die Drogerie bietet viele Eigenmarken an, die sehr günstig sind.
The drugstore offers many store brands that are very cheap.
Separable verb 'anbieten' and a relative clause.
Seit die neue Drogerie eröffnet hat, ist es hier viel belebter.
Since the new drugstore opened, it has been much busier here.
Subordinating conjunction 'seit' introducing a temporal clause.
Ich bevorzuge diese Drogerie, weil sie eine bessere Auswahl hat.
I prefer this drugstore because it has a better selection.
Subordinating conjunction 'weil' with the verb at the end.
Man findet in der Drogerie fast alles für den Haushalt.
One finds almost everything for the household in the drugstore.
Impersonal pronoun 'man' as the subject.
Haben Sie in der Drogerie nach dem neuen Parfum gefragt?
Did you ask for the new perfume in the drugstore?
Perfect tense with 'gefragt' and the prepositional object 'nach'.
Die Drogerie ist für ihre nachhaltigen Produkte bekannt.
The drugstore is known for its sustainable products.
Adjective 'bekannt' with the preposition 'für'.
Obwohl die Drogerie klein ist, hat sie ein großes Sortiment.
Although the drugstore is small, it has a large assortment.
Concessive clause starting with 'obwohl'.
Ich habe die Fotos in der Drogerie zum Entwickeln abgegeben.
I dropped off the photos at the drugstore for developing.
Separable verb 'abgeben' and 'zum' + nominalized verb.
Die Konkurrenz zwischen den großen Drogerieketten ist enorm.
The competition between the large drugstore chains is enormous.
Noun-noun construction and a complex subject.
In der Drogerie werden oft Produkte ohne Mikroplastik beworben.
Products without microplastics are often advertised in the drugstore.
Passive voice 'werden...beworben'.
Der Drogeriemarkt hat sich zu einem wichtigen Nahversorger entwickelt.
The drugstore market has developed into an important local supplier.
Reflexive verb 'sich entwickeln' with the preposition 'zu'.
Viele Kunden schätzen die Beratung in einer inhabergeführten Drogerie.
Many customers appreciate the advice in an owner-managed drugstore.
Participle I used as an adjective 'inhabergeführten'.
Das Sortiment der Drogerie umfasst auch gesunde Snacks und Tees.
The drugstore's range also includes healthy snacks and teas.
Genitive attribute 'der Drogerie'.
Die Drogerie hat ihre Öffnungszeiten an die Bedürfnisse der Kunden angepasst.
The drugstore has adjusted its opening hours to the needs of the customers.
Perfect tense and the preposition 'an'.
Es ist erstaunlich, wie viele Dienstleistungen eine moderne Drogerie anbietet.
It is amazing how many services a modern drugstore offers.
Indirect question introduced by 'wie'.
Nach dem Einkauf in der Drogerie fühlte sie sich besser.
After shopping at the drugstore, she felt better.
Preposition 'nach' + dative and reflexive verb 'sich fühlen'.
Die Expansion der Drogerieketten hat das Stadtbild nachhaltig verändert.
The expansion of drugstore chains has permanently changed the cityscape.
Genitive construction and present perfect tense.
In der Drogerie spiegelt sich der Trend zu mehr Gesundheitsbewusstsein wider.
The trend toward greater health consciousness is reflected in the drugstore.
Reflexive separable verb 'widerfolgeln' (to be reflected).
Trotz der Digitalisierung bleibt die physische Drogerie ein wichtiger Anlaufpunkt.
Despite digitalization, the physical drugstore remains an important point of contact.
Preposition 'trotz' + genitive.
Die Preisgestaltung in der Drogerie unterliegt strengen Marktgesetzen.
Pricing in the drugstore is subject to strict market laws.
Verb 'unterliegen' + dative.
In dieser Drogerie wird besonderer Wert auf ökologische Nachhaltigkeit gelegt.
In this drugstore, special emphasis is placed on ecological sustainability.
Idiomatic expression 'Wert auf etwas legen' in the passive.
Die Drogerie fungiert oft als Bindeglied zwischen Supermarkt und Apotheke.
The drugstore often functions as a link between the supermarket and the pharmacy.
Verb 'fungieren' with the preposition 'als'.
Ein fundiertes Wissen über Inhaltsstoffe ist für einen Drogeristen unerlässlich.
A sound knowledge of ingredients is essential for a drugstore professional.
Adjective 'unerlässlich' and a complex subject phrase.
Die Drogerie hat sich erfolgreich gegen die Online-Konkurrenz behauptet.
The drugstore has successfully held its own against online competition.
Reflexive verb 'sich behaupten' with 'gegen'.
Die kulturhistorische Entwicklung der Drogerie ist eng mit dem Kolonialwarenhandel verknüpft.
The cultural-historical development of the drugstore is closely linked to the colonial goods trade.
Passive voice and complex compound nouns.
In der Drogerie manifestiert sich die Ambivalenz zwischen Konsumrausch und Wellness-Kult.
The ambivalence between consumerism and the wellness cult is manifested in the drugstore.
Reflexive verb 'manifestieren' and abstract terminology.
Die monopolartige Stellung einiger Drogerieketten wird von Kartellwächtern kritisch beäugt.
The monopoly-like position of some drugstore chains is critically eyed by antitrust watchdogs.
Adjective 'monopolartig' and passive construction.
Das Interieur der modernen Drogerie ist auf maximale Verweildauer und Kaufanreize optimiert.
The interior of the modern drugstore is optimized for maximum stay duration and purchase incentives.
Genitive attribute and 'auf...optimiert'.
Die Drogerie als Ort der Selbstoptimierung bietet weit mehr als nur Hygieneartikel.
The drugstore as a place of self-optimization offers far more than just hygiene items.
Apposition 'als Ort der Selbstoptimierung'.
Es ist die Allgegenwärtigkeit der Drogerie, die sie zu einem soziologischen Phänomen macht.
It is the ubiquity of the drugstore that makes it a sociological phenomenon.
Cleft sentence structure 'Es ist... die...'.
Die Drogerie hat die Grenze zwischen Medizin und Lifestyle-Produkt zusehends verwischt.
The drugstore has increasingly blurred the boundary between medicine and lifestyle products.
Present perfect and the adverb 'zusehends'.
In der Drogerie bündeln sich die vielfältigen Bedürfnisse einer modernen Dienstleistungsgesellschaft.
The diverse needs of a modern service society are bundled in the drugstore.
Reflexive verb 'bündeln' and complex genitive plural.
常见搭配
常用短语
— A casual way to say 'Let's head to the drugstore!'.
Wir haben kein Klopapier mehr – ab in die Drogerie!
— Used to say a product is very common and easy to find.
Sonnenschutz? Das gibt's in jeder Drogerie.
— A phrase indicating a quick errand to the drugstore.
Ich bin gleich wieder da, nur einmal Drogerie und zurück.
— To browse through the aisles of a drugstore without a specific goal.
Ich liebe es, samstags in der Drogerie zu stöbern.
— The specific drugstore one always goes to and prefers.
Das ist die Drogerie meines Vertrauens, da kenne ich mich aus.
— To pay relatively low, affordable prices.
Hier zahlst du nur Drogerie-Preise, nicht wie in der Parfümerie.
— Referring to a complete set of products (e.g., for cleaning) bought there.
Meine ganze Putzausrüstung ist alles aus der Drogerie.
— To run quickly to the drugstore.
Kannst du mal kurz in die Drogerie flitzen?
— To find great deals or discounts in a drugstore.
Heute habe ich wieder tolle Drogerie-Schnäppchen gemacht.
容易混淆的词
Apotheke is for medicine; Drogerie is for hygiene/beauty.
Parfümerie is for luxury scents; Drogerie is for everyday items.
Reformhaus is strictly health/organic; Drogerie is more general.
习语与表达
— To feel overwhelmed by many scents or products, often used when someone wears too much perfume.
Hier riecht es so stark, ich fühle mich wie in einer Drogerie.
informal— Something that is unique, expensive, or not easily replaceable.
Dieser Wein ist kein Drogerie-Artikel, der ist etwas Besonderes.
neutral— To use simple, 'home remedy' style solutions for a problem.
Er hat das Problem mit Drogerie-Methoden gelöst.
informal— To carry many hygiene products or medicines in one's bag at all times.
Meine Oma ist eine wandelnde Drogerie, sie hat für alles ein Mittelchen dabei.
informal— A generic, soapy, or clean smell.
Das ganze Haus hat diesen frischen Drogerie-Duft.
neutral— To buy a huge amount of products.
Hast du die Drogerie leer gekauft? Das sind ja zehn Tüten!
informal— A standard of quality that is good and reliable but not luxury.
Das Shampoo hat gute Drogerie-Qualität.
neutral— To spend much more time in the store than planned.
Ich wollte nur Seife kaufen, bin aber in der Drogerie hängen geblieben.
informal— A simple, natural makeup look using affordable products.
Sie trägt heute einen hübschen Drogerie-Look.
informal— To try out many different products from a drugstore.
Ich teste mich gerade durch die Drogerie, um die beste Creme zu finden.
neutral容易混淆
Etymological root, but means illegal drugs or pharmaceutical raw materials.
Drogerie is a shop for hygiene; Drogen are illegal substances. You cannot buy 'Drogen' in a 'Drogerie' in the modern sense.
Die Polizei fand Drogen, nicht Drogerieartikel.
句型
Ich brauche [Item] aus der Drogerie.
Ich brauche Seife aus der Drogerie.
Wo ist die nächste Drogerie?
Wo ist die nächste Drogerie?
Ich gehe in die Drogerie, um [Infinitive] zu [Verb].
Ich gehe in die Drogerie, um Shampoo zu kaufen.
In der Drogerie gibt es [Accusative Item].
In der Drogerie gibt es viele Cremes.
Obwohl ich [Verb], gehe ich in die Drogerie.
Obwohl ich wenig Zeit habe, gehe ich in die Drogerie.
Die Drogerie, in der ich einkaufe, ist [Adjective].
Die Drogerie, in der ich einkaufe, ist sehr modern.
Es wird gesagt, dass die Drogerie [Verb].
Es wird gesagt, dass die Drogerie bald schließt.
In Anbetracht der Lage der Drogerie [Verb]...
In Anbetracht der Lage der Drogerie ist der Umsatz hoch.
词族
名词
动词
形容词
相关
如何使用
Very high in daily life.
-
Going to a Drogerie for a prescription.
→
Going to an Apotheke.
This is the most common error. Drugstores in English-speaking countries have pharmacies; German Drogerien do not.
-
Ich gehe nach Drogerie.
→
Ich gehe in die Drogerie.
Use 'in' for buildings/shops, not 'nach' (which is for cities/countries).
-
Der Drogerie.
→
Die Drogerie.
The word is feminine. Using the wrong gender will affect all your adjectives and articles.
-
Drogeries (plural).
→
Drogerien.
German plurals for words ending in -ie usually add an -n.
-
Stressing the first syllable: DRO-ge-rie.
→
Dro-ge-RIE.
The stress must be on the long 'ie' sound at the end.
小贴士
Learn the Eigenmarken
Familiarize yourself with names like Balea, Alverde, Isana, and Denree. These are the brands you will see most in German drugstores.
Master the Prepositions
Practice saying 'Ich gehe in die Drogerie' (movement) and 'Ich bin in der Drogerie' (location) until it becomes natural.
Don't ask for medicine
To avoid an awkward situation, never ask for medicine in a Drogerie. Go to an Apotheke for anything stronger than a vitamin pill.
Use the App
Chains like dm and Rossmann have apps with coupons. Using them is a very 'German' way to shop in a Drogerie.
Stress the End
Always put the emphasis on the 'RIE' at the end of Drogerie. It helps people understand you better in loud shops.
Bio-Food Secret
If you are vegan or have allergies, the Drogerie often has a better and cheaper food selection than the local supermarket.
Travel Sizes
Drogerien have a dedicated 'Reisegrößen' section with tiny shampoos and toothpastes—perfect for travelers.
The 'Dry' Connection
Remember that 'Drogerie' comes from 'dry' (dried herbs). This explains why they sell so many types of tea!
Check the Bulletin Board
Many Drogerien have a 'Suche/Biete' board where locals post ads for babysitting or selling used items.
Recycle your bottles
Many Drogerien have stations to recycle old batteries, lightbulbs, and sometimes even empty plastic bottles of their own brands.
记住它
记忆技巧
Think of 'Drogerie' as a place where things are NOT 'draggy' (slow) because you can get your soap and snacks all in one bright, fast shop. Or remember: 'Drogerie' ends in 'ie', just like 'Beauty' (well, the sound), and it's for beauty products!
视觉联想
Imagine a bright store with a giant 'dm' or 'Rossmann' logo and aisles of colorful shampoo bottles next to organic muesli.
Word Web
挑战
Try to name 5 items in your bathroom that you would buy at a Drogerie. Then, say 'Ich kaufe [item] in der Drogerie' for each one.
词源
The word 'Drogerie' comes from the French 'droguerie,' which in turn is derived from 'drogue' (drug).
原始含义: Originally, it referred to a place where 'dry goods' were sold, specifically dried herbs, spices, and chemicals used for medicine and industry.
Germanic root 'drog' (dry), entering German through French.文化背景
None, it's a very neutral and common word.
In the US/UK, 'drugstore' or 'chemist' usually implies a place to get prescriptions. In Germany, this is a 'false friend.'
在生活中练习
真实语境
Shopping for hygiene
- Wo finde ich das Deo?
- Haben Sie Zahnbürsten?
- Ist dieses Shampoo für trockenes Haar?
- Ich brauche neue Rasierklingen.
Cleaning the house
- Wo sind die Reinigungsmittel?
- Haben Sie umweltfreundliches Waschmittel?
- Ich suche Schwämme.
- Gibt es hier Bodenreiniger?
Baby care
- Wo ist die Babyabteilung?
- Welche Windeln sind im Angebot?
- Haben Sie Bio-Babynahrung?
- Ich brauche Feuchttücher.
Photo services
- Kann ich hier Fotos ausdrucken?
- Wo ist der Foto-Kiosk?
- Wie lange dauert die Entwicklung?
- Kann man hier Passbilder machen?
Organic food
- Haben Sie eine Bio-Ecke?
- Gibt es hier glutenfreie Snacks?
- Ich suche Kräutertee.
- Haben Sie Hafermilch?
对话开场白
"Gehst du lieber zu dm oder zu Rossmann?"
"Was kaufst du am liebsten in der Drogerie?"
"Gibt es in deiner Nähe eine gute Drogerie?"
"Hast du schon mal die Eigenmarken der Drogerie ausprobiert?"
"Wusstest du, dass man in der Drogerie auch Fotos drucken kann?"
日记主题
Beschreibe deinen letzten Besuch in einer Drogerie. Was hast du gekauft?
Warum sind Drogerien in Deutschland so beliebt?
Vergleiche eine Drogerie in Deutschland mit einem Geschäft in deinem Heimatland.
Welche Produkte aus der Drogerie sind für dich unverzichtbar?
Stell dir vor, du arbeitest in einer Drogerie. Wie sieht dein Tag aus?
常见问题
10 个问题No, you cannot. In Germany, Aspirin and other pain relievers are 'apothekenpflichtig,' meaning they can only be sold in an Apotheke (pharmacy) by law. The Drogerie only sells non-medicinal health products like vitamins or herbal teas.
The 'big three' are dm-drogerie markt, Rossmann, and Müller. dm is often praised for its social and environmental policies, Rossmann for its frequent discounts, and Müller for its huge variety, including toys and stationery.
Generally, no. Drogerien are known for being very affordable, especially if you buy their 'Eigenmarken' (store brands). They are often cheaper than supermarkets for the same hygiene or cleaning products.
Yes, almost every modern Drogerie in Germany has several 'Foto-Stationen' where you can plug in your phone or a USB stick and print photos instantly.
Usually, no. Like most retail stores in Germany, Drogerien are closed on Sundays and public holidays. However, you can often find open Drogerien in large train stations or airports.
It is the standard translation, but it's a 'partial false friend.' It's better to think of it as a 'beauty and home store' to avoid expecting a pharmacy counter inside.
A Drogerist is a person who has completed a specific three-year vocational training to work in and manage a Drogerie. They learn about chemistry, botany, and retail management.
Yes, but typically only 'Bio' (organic) and health-focused food, such as nuts, muesli, juices, and specialized vegan or gluten-free products.
dm is popular because of its consistent quality, fair prices, and the huge success of its private labels like Balea and Alverde. It is also often located conveniently in city centers.
The plural is 'die Drogerien'. You simply add an 'n' to the end of the singular form.
自我测试 200 个问题
Translate: 'I am going to the drugstore to buy soap.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence using 'in der Drogerie'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
What are three things you can buy in a Drogerie? (In German)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Explain the difference between a Drogerie and an Apotheke in one sentence.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate: 'The drugstore is closed on Sundays.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence about your favorite drugstore chain.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate: 'Where is the nearest drugstore?'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Use 'Drogerieartikel' in a sentence.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Describe the layout of a Drogerie in three sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate: 'I print my photos at the drugstore.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a short dialogue (4 lines) between two people planning to go to the drugstore.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate: 'The prices in the drugstore are lower than in the supermarket.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Use the word 'Drogeriekette' in a business-related sentence.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate: 'I forgot to buy toothpaste at the drugstore.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence using the plural 'Drogerien'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate: 'Is there a drugstore that sells organic food?'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence about a 'Drogerist'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate: 'The drugstore has a large selection of perfumes.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Use 'in die Drogerie' and 'weil' in one sentence.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence about the environmental impact of drugstores.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Say: 'I am going to the drugstore.'
Read this aloud:
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Ask: 'Where is the nearest drugstore?'
Read this aloud:
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say: 'I need soap and shampoo from the drugstore.'
Read this aloud:
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say: 'The drugstore is closed today.'
Read this aloud:
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Explain why you are going to the drugstore.
Read this aloud:
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Ask a staff member where the sunscreen is.
Read this aloud:
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Tell a friend you are waiting in front of the drugstore.
Read this aloud:
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Ask if you can print photos there.
Read this aloud:
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Compare two drugstores (dm vs Rossmann).
Read this aloud:
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Describe what you bought today in the drugstore.
Read this aloud:
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Ask for the price of a product.
Read this aloud:
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say you work in a drugstore.
Read this aloud:
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Ask for the opening hours.
Read this aloud:
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Talk about the quality of store brands.
Read this aloud:
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Explain that you can't buy aspirin here.
Read this aloud:
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say you are looking for organic products.
Read this aloud:
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Ask where the baby section is.
Read this aloud:
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Tell someone to turn left at the drugstore.
Read this aloud:
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say you need to do some errands in the drugstore.
Read this aloud:
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say the drugstore is very well-stocked.
Read this aloud:
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Listen and repeat: 'Die Drogerie ist an der Ecke.'
Listen and identify the destination: 'Ich muss schnell mal zu Rossmann, Shampoo kaufen.'
Listen to the list: 'Seife, Zahnpasta, Klopapier.' Where is the person going?
Listen to the direction: 'Gehen Sie geradeaus bis zur Drogerie.' Where should you stop?
Listen and identify the problem: 'Die Drogerie hat leider schon zu.'
Listen: 'In der Drogerie sind die Windeln heute im Angebot.' What is on sale?
Listen: 'Ich habe mein Portemonnaie in der Drogerie liegen lassen.' What happened?
Listen: 'Die neue Drogeriekette expandiert nach Berlin.' What is happening?
Listen: 'Unsere Eigenmarken sind Testsieger.' What is being said about the store brands?
Listen: 'Können Sie mir sagen, wo die nächste Drogerie ist?' What is the person asking?
Listen: 'Ich drucke die Bilder in der Drogerie aus.' What is the activity?
Listen: 'Die Drogerie führt jetzt auch vegane Snacks.' What is new?
Listen: 'Haben Sie eine Kundenkarte für unsere Drogerie?' What is being asked?
Listen: 'Die Drogerie ist wegen Umbau geschlossen.' Why is it closed?
Listen: 'In der Drogerie gibt es eine große Auswahl an Tees.' What is available?
/ 200 correct
Perfect score!
Summary
In Germany, die Drogerie is your go-to shop for hygiene, beauty, and cleaning products, but never for prescription medicine. Example: 'Ich kaufe mein Shampoo immer in der Drogerie.'
- A retail store for personal care and household goods.
- Distinct from 'Apotheke' (no prescription drugs).
- Feminine noun: die Drogerie, plural: die Drogerien.
- Common chains include dm, Rossmann, and Müller.
Learn the Eigenmarken
Familiarize yourself with names like Balea, Alverde, Isana, and Denree. These are the brands you will see most in German drugstores.
Master the Prepositions
Practice saying 'Ich gehe in die Drogerie' (movement) and 'Ich bin in der Drogerie' (location) until it becomes natural.
Don't ask for medicine
To avoid an awkward situation, never ask for medicine in a Drogerie. Go to an Apotheke for anything stronger than a vitamin pill.
Use the App
Chains like dm and Rossmann have apps with coupons. Using them is a very 'German' way to shop in a Drogerie.
相关内容
更多daily_life词汇
Abend
A1晚上:下午之后、深夜之前的时间。
Abend, der
A2傍晚是一天中下午过后到睡觉前的时间。
Abfall
A2废物是指人们不再需要并丢弃的东西。
abholen
A1接(人),取(物)。我去火车站接你。
abmelden
A1注销、退出登录或取消登记。
abwaschen
A2饭后洗碗。
Adresse
A1地址是某人居住地的信息。
Alltag
A2日常生活或日常。指每天正常的惯例和日常活动。
anhaben
A2我穿着一件衬衫。
anmelden
A1注册,登录,报名。 例如:我报名参加课程。(Ich melde mich für den Kurs an.)