Erziehung
指父母或社会教导孩子价值观和行为的方式。
Erziehung encompasses the holistic development of individuals, focusing on values, knowledge, and social integration.
30秒词汇
- Upbringing and education of children and youth.
- Includes values, knowledge, and skills.
- Essential for societal integration and personal development.
Summary
Erziehung encompasses the holistic development of individuals, focusing on values, knowledge, and social integration.
- Upbringing and education of children and youth.
- Includes values, knowledge, and skills.
- Essential for societal integration and personal development.
Focus on holistic development
Remember that 'Erziehung' covers more than just schooling; it includes values and social skills.
Distinguish from 'Ausbildung'
Avoid using 'Erziehung' when you specifically mean job training ('Ausbildung').
Societal importance in Germany
The concept of 'Erziehung' is highly valued in Germany, with a strong emphasis on shaping responsible citizens.
例句
4 / 4Die Erziehung unserer Kinder ist uns sehr wichtig.
The upbringing of our children is very important to us.
Das deutsche Bildungssystem legt großen Wert auf eine umfassende Erziehung.
The German education system places great importance on comprehensive education/upbringing.
Er hat eine strenge Erziehung genossen.
He received a strict upbringing.
Die pädagogische Anthropologie untersucht die Grundlagen der menschlichen Erziehung.
Pedagogical anthropology examines the foundations of human upbringing/education.
词族
记忆技巧
Think of 'Erziehung' as the 'earning' of values and social skills, guided by parents and society. It's a crucial process for a child's development.
Overview
Erziehung ist ein zentraler Begriff im sozialen und pädagogischen Kontext. Er beschreibt die umfassende Entwicklung eines Menschen von der Kindheit bis ins Erwachsenenalter. Dies beinhaltet die Vermittlung von sozialen Kompetenzen, moralischen Werten, kulturellen Gepflogenheiten und praktischen Fähigkeiten. Ziel der Erziehung ist es, Individuen zu befähigen, ein selbstständiges und verantwortungsbewusstes Leben in der Gesellschaft zu führen.
Der Begriff 'Erziehung' wird häufig im Zusammenhang mit Eltern, Schulen, Kindergärten und anderen Bildungseinrichtungen verwendet. Er kann sich auf den gesamten Erziehungsprozess oder auf spezifische Aspekte wie die moralische Erziehung, die musische Erziehung oder die politische Erziehung beziehen. Die grammatikalische Verwendung ist meist neutral, kann aber je nach Kontext eine positive oder negative Konnotation haben.
Typische Kontexte sind Diskussionen über die Entwicklung von Kindern, die Rolle der Eltern bei der Wertevermittlung, die Qualität des Schulsystems oder die Herausforderungen der Kindererziehung in der modernen Gesellschaft. Auch in der psychologischen und soziologischen Forschung spielt der Begriff eine wichtige Rolle.
Ähnlich, aber nicht identisch sind 'Bildung' und 'Ausbildung'. 'Bildung' ist ein breiterer Begriff, der die intellektuelle und persönliche Entwicklung umfasst, oft auch durch Selbststudium. 'Ausbildung' bezieht sich meist auf die Vermittlung spezifischer beruflicher Kenntnisse und Fähigkeiten. 'Erziehung' fokussiert stärker auf die Wertevermittlung und Sozialisation.
使用说明
The term 'Erziehung' is widely used in German and generally carries a neutral to positive connotation. It's applicable in both formal and informal settings when discussing child development, parenting, and educational systems. Be mindful of context, as it can sometimes imply stricter methods.
常见错误
Speakers sometimes confuse 'Erziehung' with 'Bildung' or 'Ausbildung'. Ensure you are using the correct term based on whether you are referring to general upbringing, intellectual development, or vocational training.
记忆技巧
Think of 'Erziehung' as the 'earning' of values and social skills, guided by parents and society. It's a crucial process for a child's development.
词源
The word 'Erziehung' comes from the Middle High German 'erziuhen', meaning 'to draw out', 'to raise', or 'to educate'. It relates to the idea of nurturing and guiding growth.
文化背景
In German culture, there's a strong emphasis on structured upbringing and education as foundations for a well-functioning society. Parental responsibility and the quality of educational institutions are frequently discussed topics.
例句
Die Erziehung unserer Kinder ist uns sehr wichtig.
everydayThe upbringing of our children is very important to us.
Das deutsche Bildungssystem legt großen Wert auf eine umfassende Erziehung.
formalThe German education system places great importance on comprehensive education/upbringing.
Er hat eine strenge Erziehung genossen.
informalHe received a strict upbringing.
Die pädagogische Anthropologie untersucht die Grundlagen der menschlichen Erziehung.
academicPedagogical anthropology examines the foundations of human upbringing/education.
词族
常见搭配
常用短语
Erziehung zur Selbstständigkeit
Education towards independence
Erziehungswissenschaft
Educational science
Erziehungsurlaub
Parental leave
容易混淆的词
'Bildung' is broader, encompassing intellectual and personal development, often through formal learning. 'Erziehung' focuses more on values, socialization, and character development.
'Ausbildung' refers specifically to vocational training or professional education aimed at acquiring job skills. 'Erziehung' is a much more general term for upbringing.
语法模式
Focus on holistic development
Remember that 'Erziehung' covers more than just schooling; it includes values and social skills.
Distinguish from 'Ausbildung'
Avoid using 'Erziehung' when you specifically mean job training ('Ausbildung').
Societal importance in Germany
The concept of 'Erziehung' is highly valued in Germany, with a strong emphasis on shaping responsible citizens.
自我测试
Füllen Sie die Lücke im Satz mit dem passenden Wort.
Die gute ___ der Kinder liegt den Eltern sehr am Herzen.
Der Satz beschreibt die Fürsorge der Eltern für die Entwicklung ihrer Kinder, was den Kern von 'Erziehung' trifft.
Wählen Sie die beste Option, um den Satz zu vervollständigen.
Welcher Begriff beschreibt am besten die Vermittlung von Werten und sozialen Normen?
'Erziehung' umfasst explizit die Vermittlung von Werten und sozialen Normen, während die anderen Begriffe spezifischere oder andere Aspekte abdecken.
Ordnen Sie die Wörter zu einem sinnvollen Satz.
Erziehung / wichtig / ist / für / Gesellschaft / eine / die
Dieser Satzbau ist grammatikalisch korrekt und drückt die Bedeutung von Erziehung für die Gesellschaft aus.
得分： /3
常见问题
4 个问题Erziehung konzentriert sich stärker auf die Vermittlung von Werten, Normen und sozialen Fähigkeiten. Bildung ist ein umfassenderer Begriff, der auch die intellektuelle und persönliche Entfaltung, oft auch durch formale Lernprozesse, einschließt.
Primär sind die Eltern oder Erziehungsberechtigten für die Erziehung verantwortlich. Darüber hinaus spielen auch Schulen, Kindergärten und die Gesellschaft als Ganzes eine wichtige Rolle.
Ja, der Begriff kann auch negativ konnotiert sein, wenn von 'schlechter Erziehung' oder 'Übererziehung' die Rede ist, was auf problematische Erziehungsmethoden oder -ergebnisse hinweist.
Obwohl der Begriff primär mit der Kindheit und Jugend assoziiert wird, kann Erziehung auch im Erwachsenenalter stattfinden, z.B. durch Weiterbildung oder die Auseinandersetzung mit neuen sozialen Normen.
相关词汇
更多family词汇
Abstammung
B1这是你的家庭背景，你和你的家人来自哪里。
adoptieren
B1合法地将不属于你的孩子收为自己的家人。
adoptiert
B1指被合法收养的孩子。在法律上，他们被视为新家庭的亲生子女，享有同样的权利。
Adoption
B1这是成为一个在法律上与你没有血缘关系的孩子父母的过程。
Adoptiveltern
A2合法收养孩子并将其纳入家庭的父母。
Adoptivkind
A2被非亲生父母合法收养的孩子。
Ahn
B1这是你的祖先，你的家族来自的人。
Ahne
B1指你的祖先。也就是在你家族树上，比父母更早的直系亲属。
ähneln
B1指人和事物在长相或行为上非常相似。
Ahnen
B1你家谱中比你早很多代的人。
