意思
The shop is operating.
文化背景
The 'mesimeri' (afternoon break) is sacred. Between 2 PM and 5 PM, many local shops will not be 'ανοιχτά'. In tourist areas during summer, shops may stay 'ανοιχτά' from 9 AM until midnight without a break. On major holidays like Easter or August 15th, it is almost impossible to find anything 'ανοιχτό' except for some cafes. The 'periptero' (kiosk) is the only place that is almost always 'ανοιχτό', often 24/7 in big cities.
Check the sign
Most Greek shops have a reversible sign on the door. Look for the side that says 'ΑΝΟΙΧΤΟ'.
Public Holidays
On 'Αργίες' (holidays), even if Google says it's open, it's likely closed. Call ahead!
意思
The shop is operating.
Check the sign
Most Greek shops have a reversible sign on the door. Look for the side that says 'ΑΝΟΙΧΤΟ'.
Public Holidays
On 'Αργίες' (holidays), even if Google says it's open, it's likely closed. Call ahead!
Pharmacy Rotation
If a pharmacy is closed, look for a paper posted on the window. It lists which nearby pharmacy 'εφημερεύει' (is open for emergencies).
自我测试
Fill in the correct form of 'ανοιχτό' (ανοιχτός, ανοιχτή, ανοιχτό).
Η τράπεζα είναι _______.
'Τράπεζα' is a feminine noun, so the adjective must end in -η.
Which sentence is correct for asking if the shop is open?
Πώς ρωτάμε αν το μαγαζί λειτουργεί;
This is the standard way to ask if a shop is open.
Match the noun with the correct form of the adjective.
Ταίριαξε τα ουσιαστικά με το σωστό τύπο του επιθέτου.
Each noun matches its gender-appropriate adjective form.
Complete the dialogue.
Α: Είναι ανοιχτό το φαρμακείο; Β: Όχι, είναι _______.
'Κλειστό' is the opposite of 'ανοιχτό'.
🎉 得分： /4
视觉学习工具
What can be 'Ανοιχτό'?
Businesses
- • Μαγαζί
- • Τράπεζα
- • Φαρμακείο
Objects
- • Πόρτα
- • Παράθυρο
- • Κουτί
练习题库
4 练习Η τράπεζα είναι _______.
'Τράπεζα' is a feminine noun, so the adjective must end in -η.
Πώς ρωτάμε αν το μαγαζί λειτουργεί;
This is the standard way to ask if a shop is open.
将左侧的每个项目与右侧的配对匹配:
Each noun matches its gender-appropriate adjective form.
Α: Είναι ανοιχτό το φαρμακείο; Β: Όχι, είναι _______.
'Κλειστό' is the opposite of 'ανοιχτό'.
🎉 得分： /4
常见问题
3 个问题Mostly, yes. But it can also mean a physical door or window is not closed.
You say 'Είμαστε ανοιχτά'.
'Ανοιχτό' is the modern, common form. 'Ανοικτό' is more formal/archaic.
相关表达
είναι κλειστό
contrastit is closed
ανοίγω λογαριασμό
builds onto open a bank account
ανοιχτά σύνορα
specialized formopen borders
ανοιχτό μυαλό
similaropen mind
