Idiom 中性 4分钟阅读

out of question

Impossible to consider; not an option.

15秒了解

  • Means impossible or unacceptable.
  • No room for discussion or consideration.
  • Use for firm rejections.
  • Similar to 'out of the question'.

意思

当某事“`不在考虑之列`”时,意味着它绝对不可能或完全不可接受。你甚至不能将其视为一个选项。它带有一种强烈的终结感,就像对一个想法关上门一样。把它想象成一个礼貌但坚定的“没门!”

关键例句

3 / 10
1

Texting a friend about plans

Hey, can we reschedule our movie night to tomorrow? Sorry, that's `out of question` for me, I have a huge deadline.

Hey, can we reschedule our movie night to tomorrow? Sorry, that's impossible for me, I have a huge deadline.

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>
2

Ordering food via app

I tried to add extra cheese to my burger, but the app said 'customization `out of question`'.

I tried to add extra cheese to my burger, but the app said 'customization is not possible'.

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>
3

Instagram caption

My dog trying to sneak onto the couch? Absolutely `out of question`! He knows the rules. 😉 #doglife #naughtydog

My dog trying to sneak onto the couch? Absolutely impossible! He knows the rules. 😉 #doglife #naughtydog

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>
🌍

文化背景

The phrase `out of question` likely emerged from legal or formal debate contexts where certain topics were explicitly excluded from discussion. This reflects a historical need for order and finality in decision-making processes. Its existence highlights the value placed on established authority and the clear demarcation of what is permissible to question. It signifies a boundary of discourse, marking topics as settled or taboo.

🎯

The 'The' Factor

While 'out of question' is sometimes used, the standard and safer idiom is 'out of **the** question'. Stick with 'the' to avoid sounding slightly off or confusing learners.

⚠️

Don't Mix Up 'In' and 'Out'

A common mistake is using 'out of question' when you mean 'in question' (meaning doubtful or uncertain). Remember: 'out' means impossible, 'in' means uncertain!

15秒了解

  • Means impossible or unacceptable.
  • No room for discussion or consideration.
  • Use for firm rejections.
  • Similar to 'out of the question'.

What It Means

When you say something is out of question, you're shutting down an idea completely. It's not just unlikely; it's impossible or totally unacceptable. You're saying, 'Forget about it!' This phrase has a strong, definitive vibe. It leaves no room for negotiation or further discussion. It's a polite way to deliver a firm 'no'.

Origin Story

This idiom has roots in older forms of English, likely stemming from the idea of 'questioning' something. To bring something 'into question' meant to challenge or doubt it. Therefore, something 'out of question' was something that couldn't even be brought up for consideration, let alone challenged. It implies an established rule or decision that is beyond debate. Imagine a medieval court where certain matters were simply not open for discussion by the common folk. Those topics were literally 'out of question' for them.

How To Use It

Use out of question when you want to express that something is not a viable option. It's best used when you want to be clear and firm, but still polite. You can use it to reject a suggestion, a request, or a possibility. It works well in both spoken and written English. Just remember it signals a strong rejection. It's like saying, 'That's a non-starter.'

Real-Life Examples

  • My boss said taking a month off in December is out of question due to the holiday rush.
  • Can I borrow your brand new car for my road trip? Sorry, that's out of question. It's too risky.
  • The company's policy clearly states that unauthorized access is out of question.
  • After the last incident, having him back on the team is out of question.
  • Online dating? For me, at my age? That's completely out of question.

When To Use It

Use out of question when a decision has been made, or a rule is in place. It's perfect for situations where you need to be decisive. Think about telling your kids they can't have dessert before dinner. That's out of question! Or when a company has a strict 'no pets' policy, bringing your dog to work is out of question. It’s also great for expressing personal boundaries. You might say, 'Quitting my job right now is out of question.'

When NOT To Use It

Avoid using out of question for things that are merely difficult or unlikely. If something is just a bit challenging, say 'difficult' or 'unlikely'. Don't use it if you want to keep options open. If you're still considering something, it's definitely not out of question. Also, avoid it in very casual chats where a softer phrase might be better. Saying 'Pizza for breakfast is out of question' to your best friend might sound a bit harsh. Maybe just say 'Nah, let's not.'

Common Mistakes

Learners sometimes confuse out of question with similar-sounding phrases. They might use it when something is simply 'questionable' or 'doubtful'.

Out of question means it's not even worth asking about.

✓ If something is 'questionable', it means it's doubtful or uncertain.

Another mistake is using it when something is just hard. 'Getting a refund is out of question' sounds too final if the company *might* offer one.

Similar Expressions

  • Out of the question: This is the most common variation and essentially means the same thing.
  • Impossible: A direct synonym, but less idiomatic.
  • No way: Very informal and direct.
  • Not an option: Clear and straightforward.
  • Forget about it: Casual and dismissive.
  • Off the table: Suggests something was once considered but is now rejected.

Memory Trick

💡

Picture a locked door with a sign that says 'Out of Question'. You can't even knock or ask to come in. The topic is completely inaccessible. Or, imagine a judge saying, 'That line of questioning is out of question!' – meaning the lawyer can't go there. It's a closed case!

Quick FAQ

Q. Is out of question formal or informal?

A. It's generally neutral to slightly formal. You can use it in most professional contexts, but it might sound a bit stiff in very casual chats among close friends. It's safer to lean towards neutral.

Q. Can I use out of the question instead?

A. Yes! Out of the question is a very common and interchangeable alternative. They mean exactly the same thing. Think of them as twins. One isn't 'better' than the other; they're just two ways to say the same thing.

使用说明

The phrase `out of question` (and its more common variant `out of the question`) signifies impossibility or unacceptability. It's generally neutral to slightly formal and should be used when a definitive rejection is intended. Avoid using it for things that are merely difficult or uncertain, and be mindful that omitting 'the' can sound less natural.

🎯

The 'The' Factor

While 'out of question' is sometimes used, the standard and safer idiom is 'out of **the** question'. Stick with 'the' to avoid sounding slightly off or confusing learners.

⚠️

Don't Mix Up 'In' and 'Out'

A common mistake is using 'out of question' when you mean 'in question' (meaning doubtful or uncertain). Remember: 'out' means impossible, 'in' means uncertain!

💬

Beyond Literal Meaning

This phrase highlights how English uses spatial metaphors ('out' suggesting removal from consideration) to express abstract concepts like impossibility. It’s a classic example of idiomatic language.

💡

Sounding Decisive

Using 'out of question' adds a strong, confident tone to your refusal. It signals that the decision is final and requires no further debate, which can be very effective.

例句

10
#1 Texting a friend about plans
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

Hey, can we reschedule our movie night to tomorrow? Sorry, that's `out of question` for me, I have a huge deadline.

Hey, can we reschedule our movie night to tomorrow? Sorry, that's impossible for me, I have a huge deadline.

The speaker is firmly rejecting the friend's suggestion, explaining it's not possible due to a work commitment.

#2 Ordering food via app
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

I tried to add extra cheese to my burger, but the app said 'customization `out of question`'.

I tried to add extra cheese to my burger, but the app said 'customization is not possible'.

The app is indicating that adding extra cheese is not an available option for that specific item.

#3 Instagram caption
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

My dog trying to sneak onto the couch? Absolutely `out of question`! He knows the rules. 😉 #doglife #naughtydog

My dog trying to sneak onto the couch? Absolutely impossible! He knows the rules. 😉 #doglife #naughtydog

Used humorously to emphasize that the dog is definitely not allowed on the couch.

#4 Job interview (Zoom call)
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>

Regarding working weekends, I need to be upfront: that is `out of question` for me due to family commitments.

Regarding working weekends, I need to be upfront: that is not an option for me due to family commitments.

The candidate is clearly stating a boundary and rejecting the possibility of weekend work.

#5 Discussing a sensitive topic
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M4.318 6.318a4.5 4.5 0 000 6.364L12 20.364l7.682-7.682a4.5 4.5 0 00-6.364-6.364L12 7.636l-1.318-1.318a4.5 4.5 0 00-6.364 0z"/></svg>

After the argument, reconciliation seemed `out of question` for a long time.

After the argument, reconciliation seemed impossible for a long time.

Expresses the emotional difficulty and perceived impossibility of making amends.

Error correction example 1 常见错误
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

✗ Can we go to the concert tonight? ✓ That's `out of question` for me, I'm grounded.

✗ Can we go to the concert tonight? ✓ That's impossible for me, I'm grounded.

Correctly uses 'out of question' to mean impossible.

Error correction example 2 常见错误
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

✗ I have a question about the project. Is it `out of question`? ✓ I have a question about the project. Is it relevant?

✗ I have a question about the project. Is it impossible? ✓ I have a question about the project. Is it relevant?

Demonstrates misuse: 'out of question' means impossible, not 'can I ask?'. The corrected version uses 'relevant' or implies asking permission.

#8 Formal meeting discussion
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>

The proposal to cut the R&D budget is `out of question` at this time, given our long-term innovation goals.

The proposal to cut the R&D budget is not an option at this time, given our long-term innovation goals.

Used in a formal business setting to firmly reject a suggestion.

#9 Reacting to a ridiculous suggestion
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

You want me to jump off a bridge? That's completely `out of question`!

You want me to jump off a bridge? That's completely impossible!

A strong, emphatic rejection of a dangerous or absurd idea.

#10 Explaining a rule to a child
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

Can I have ice cream for breakfast? No, sweetie, that's `out of question`.

Can I have ice cream for breakfast? No, sweetie, that's not an option.

A simple, clear rejection of a child's request based on established rules.

自我测试

Fill in the blank with the correct phrase.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: out of question

The phrase `out of question` means impossible or not an option. Asking for a raise immediately isn't feasible.

Choose the sentence that uses the phrase correctly.

Which sentence correctly uses 'out of question'?

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: B

Option B correctly uses 'out of question' to mean impossible or unacceptable. Option A uses it incorrectly; it should be 'in question' or 'doubtful'. Option C is nonsensical. Option D is vague and potentially incorrect depending on context.

Find and fix the error in the sentence.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案:

While 'out of question' exists, the more common and widely accepted idiom is 'out of the question'. Both convey impossibility, but 'out of the question' is generally preferred.

Fill in the blank.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: out of question

The context implies that giving him another chance is impossible or unacceptable due to past actions.

Choose the sentence that uses the phrase correctly.

Which sentence best expresses that something is impossible?

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: C

Option C clearly states that a full refund is impossible. Option A is grammatically awkward. Option B asks if working overtime is impossible, which is a valid use, but C is a stronger statement of impossibility. Option D is unclear.

Find and fix the error.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案:

The idiom is 'out of the question'. While 'out of question' can sometimes be used, 'out of the question' is the standard form and avoids potential confusion.

Complete the sentence with the most appropriate phrase.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: out of question

The context of a security breach implies that remote access without proper security is now completely unacceptable and impossible.

Identify and correct the mistake.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案:

The standard idiom is 'out of the question', meaning impossible or not permissible. While 'out of question' might be understood, it's less idiomatic and potentially confusing.

Select the sentence that uses the idiom correctly and naturally.

Which sentence demonstrates the best usage of 'out of question'?

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: C

Option C correctly implies impossibility for a beginner. Option A is slightly awkward; 'out of the question' might be better. Option B implies it was considered and then rejected, which is fine, but 'out of the question' is more standard. Option D is incorrect; 'out of question' doesn't mean postpone.

Fill in the blank using the appropriate idiom.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: out of question

Budget constraints make the purchase impossible, hence it is 'out of question'.

Correct the misuse of the idiom.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案:

'Out of question' means impossible. 'In question' means doubtful or uncertain, which fits the context of needing more data.

Choose the sentence that uses 'out of question' correctly.

Which sentence correctly conveys that something is not even worth considering?

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: B

Option B correctly states that swimming is impossible/forbidden. Option A is ambiguous. Option C is awkward; 'out of the question' is better. Option D is incorrect; it should be 'in question' or 'flexible'.

🎉 得分: /12

视觉学习工具

Formality Spectrum: `Out of Question`

Very Informal

Rarely used in very casual chats; might sound too strong.

Nah, pizza for breakfast? Not happening.

Informal

Can be used, but might sound a bit stiff.

You want me to clean the whole house? That's out of question!

Neutral

Commonly used in everyday conversation and most professional settings.

Working overtime on weekends is out of question for me.

Formal

Appropriate for formal discussions, official statements, and polite rejections.

The proposal to reduce staff is out of question at this time.

Where You'll Hear `Out of Question`

`Out of Question`
🚗

Rejecting a request

Can I borrow your car? Sorry, that's out of question.

🚧

Setting boundaries

Working unpaid overtime is out of question.

🔒

Stating company policy

Unauthorized access is out of question.

🤑

Expressing impossibility

Winning the lottery twice is out of question.

🗓️

Declining a suggestion

Moving the deadline is out of question.

😂

Humorous exaggeration

Me doing chores before noon? Out of question!

Phrase Comparison: Impossibility & Rejection

`Out of Question`
Usage Implies impossibility or total unacceptability.
Vibe Firm, definitive, often polite rejection.
Example Taking that risk is out of question.
`Not an Option`
Usage States that a choice cannot be made.
Vibe Clear, direct, neutral.
Example Quitting is not an option right now.
`Impossible`
Usage Directly states that something cannot happen or be done.
Vibe Strong, factual, sometimes dramatic.
Example It's impossible to finish this today.

Usage Categories for `Out of Question`

Rejection

  • Rejecting a request
  • Denying a suggestion
  • Turning down an offer
🚫

Prohibition

  • Stating rules
  • Enforcing policies
  • Setting boundaries

Impossibility

  • Things that cannot happen
  • Unrealistic scenarios
  • Unachievable goals
😂

Humor/Exaggeration

  • Playful refusals
  • Over-the-top denials
  • Sarcastic impossibility

练习题库

12 练习
Fill in the blank with the correct phrase. Fill Blank beginner

Asking for a raise right after starting this job is completely ____.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: out of question

The phrase `out of question` means impossible or not an option. Asking for a raise immediately isn't feasible.

Choose the sentence that uses the phrase correctly. Choose beginner

Which sentence correctly uses 'out of question'?

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: B

Option B correctly uses 'out of question' to mean impossible or unacceptable. Option A uses it incorrectly; it should be 'in question' or 'doubtful'. Option C is nonsensical. Option D is vague and potentially incorrect depending on context.

Find and fix the error in the sentence. Error Fix intermediate

找出并修正错误:

My parents said that moving abroad before finishing college is out of question.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: My parents said that moving abroad before finishing college is out of the question.

While 'out of question' exists, the more common and widely accepted idiom is 'out of the question'. Both convey impossibility, but 'out of the question' is generally preferred.

Fill in the blank. Fill Blank intermediate

Given his history of mistakes, giving him another chance is simply ____.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: out of question

The context implies that giving him another chance is impossible or unacceptable due to past actions.

Choose the sentence that uses the phrase correctly. Choose intermediate

Which sentence best expresses that something is impossible?

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: C

Option C clearly states that a full refund is impossible. Option A is grammatically awkward. Option B asks if working overtime is impossible, which is a valid use, but C is a stronger statement of impossibility. Option D is unclear.

Find and fix the error. Error Fix intermediate

找出并修正错误:

He asked if he could leave early, but the boss said it was out of question.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: He asked if he could leave early, but the boss said it was out of the question.

The idiom is 'out of the question'. While 'out of question' can sometimes be used, 'out of the question' is the standard form and avoids potential confusion.

Complete the sentence with the most appropriate phrase. Fill Blank advanced

After the security breach, allowing remote access without multi-factor authentication is now ____.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: out of question

The context of a security breach implies that remote access without proper security is now completely unacceptable and impossible.

Identify and correct the mistake. Error Fix advanced

找出并修正错误:

She explained that applying for that scholarship was out of question for her due to the strict residency requirements.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: She explained that applying for that scholarship was out of the question for her due to the strict residency requirements.

The standard idiom is 'out of the question', meaning impossible or not permissible. While 'out of question' might be understood, it's less idiomatic and potentially confusing.

Select the sentence that uses the idiom correctly and naturally. Choose advanced

Which sentence demonstrates the best usage of 'out of question'?

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: C

Option C correctly implies impossibility for a beginner. Option A is slightly awkward; 'out of the question' might be better. Option B implies it was considered and then rejected, which is fine, but 'out of the question' is more standard. Option D is incorrect; 'out of question' doesn't mean postpone.

Fill in the blank using the appropriate idiom. Fill Blank advanced

Given the budget constraints, purchasing new equipment this fiscal year is ____.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: out of question

Budget constraints make the purchase impossible, hence it is 'out of question'.

Correct the misuse of the idiom. Error Fix advanced

找出并修正错误:

The report is out of question; it needs more data.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: The report is in question; it needs more data.

'Out of question' means impossible. 'In question' means doubtful or uncertain, which fits the context of needing more data.

Choose the sentence that uses 'out of question' correctly. Choose advanced

Which sentence correctly conveys that something is not even worth considering?

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: B

Option B correctly states that swimming is impossible/forbidden. Option A is ambiguous. Option C is awkward; 'out of the question' is better. Option D is incorrect; it should be 'in question' or 'flexible'.

🎉 得分: /12

常见问题

20 个问题

It means something is impossible, unacceptable, or simply not an option that can be considered. It's a very firm way to reject an idea or possibility, leaving no room for further discussion or negotiation. Think of it as a definitive 'no'.

Yes, they are essentially the same. 'Out of the question' is the more common and widely accepted form of the idiom. While 'out of question' might be understood, using 'out of the question' is generally preferred to avoid any confusion and sound more natural.

Certainly! If your friend asks if they can borrow your car for a cross-country trip next week, and you're not comfortable with that, you could say, 'Sorry, but lending you my car for that long is completely out of the question.' This clearly communicates it's not possible.

Use it when you want to strongly state that something is impossible or completely unacceptable. It's useful for rejecting suggestions, setting firm boundaries, or explaining why a certain action cannot be taken. It works well in both spoken and written contexts when you need to be decisive.

It's generally considered neutral to slightly formal. You can use it in professional settings like job interviews or business meetings without sounding too casual. However, in very relaxed conversations with close friends, it might sound a bit strong, and a simpler 'no way' might suffice.

They mean opposite things! 'Out of question' means impossible or unacceptable. 'In question' means something is doubtful, uncertain, or currently being discussed or investigated. For example, 'His honesty is in question' means people doubt his honesty, while 'His honesty is out of question' means his honesty is unquestionable (though 'beyond question' is more common here).

Absolutely! You can use it for comedic effect, often with exaggeration. For instance, if someone suggests you should eat a whole pizza by yourself, you might jokingly reply, 'Me? Eat that much pizza? That's totally out of question!' It adds a playful tone to the impossibility.

If something is difficult but still potentially possible, avoid 'out of question'. Instead, use phrases like 'it's difficult,' 'it's challenging,' 'it's unlikely,' or 'it's not easy.' 'Out of question' implies a complete lack of possibility.

'Off the table' suggests that a proposal or option was once considered but is now withdrawn from discussion, often temporarily. 'Out of question' implies it was never a real possibility or is permanently impossible. They both signify rejection, but 'out of question' is generally stronger and more final.

While the core meaning is consistent, the preference for 'out of question' versus 'out of the question' might vary slightly. However, 'out of the question' is the dominant form across major English-speaking regions (US, UK, Canada, Australia). Sticking to 'out of the question' ensures broader understanding.

A frequent error is omitting the word 'the', using 'out of question' instead of the standard 'out of the question'. While context might make the meaning clear, it can sound slightly unnatural or even incorrect to native speakers. Always try to include 'the'.

Certainly. In a budget meeting, a manager might say, 'Given our current financial standing, a 20% increase in departmental spending is out of the question for this fiscal year.' This clearly communicates that the request is impossible under the present circumstances.

Something that is 'beyond question' is absolutely certain, true, or unquestionable. It's the opposite of being 'in question'. For example, 'Her dedication to the project was beyond question.' It signifies complete confidence and lack of doubt.

While 'out of question' is inherently strong, you can soften it by adding context or polite framing. For example, instead of just saying 'That's out of question,' you could say, 'I understand why you're asking, but unfortunately, that's out of question for us right now because...' This acknowledges the asker's perspective before delivering the firm rejection.

The phrase likely evolved from the idea of 'bringing something into question,' meaning to challenge or doubt it. Therefore, something 'out of question' was considered settled, indisputable, or simply not open for discussion in the first place, reflecting older legal or formal discourse.

Yes, you can, though it might sound slightly formal or dramatic. For example, 'For a human to fly unaided is out of question.' However, simpler terms like 'impossible' or 'not possible' are often more common for purely physical limitations.

The vibe is one of finality and certainty. It shuts down a topic decisively. It can range from a polite but firm 'no' in professional settings to a more emphatic 'absolutely not!' in personal contexts. It rarely leaves room for ambiguity.

A common translation is 'estar fuera de cuestión' or 'ser impensable'. For example, 'That is out of the question' could be 'Eso está fuera de cuestión' or 'Eso es impensable'. The exact phrasing might depend on the specific context and nuance you want to convey.

Yes, it can be. In legal contexts, it might be used to signify that a certain line of argument or evidence is inadmissible or cannot be considered by the court. It maintains order and ensures that discussions remain within the legally permissible boundaries.

The most direct opposite in terms of meaning would be 'possible,' 'acceptable,' or 'an option.' If something is 'out of question,' it means it's impossible or unacceptable. If it's the opposite, it means it *is* possible and potentially acceptable or even encouraged.

相关表达

🔄

out of the question

synonym

Impossible or unacceptable.

This is the most common and interchangeable variant of the idiom, meaning exactly the same thing.

🔄

not an option

synonym

Something that cannot be chosen or considered.

This phrase is a more direct and less idiomatic way to express that something is impossible or unacceptable, similar to 'out of question'.

🔄

impossible

synonym

Not able to occur, exist, or be done.

While 'impossible' is a direct synonym, 'out of question' is an idiom that adds a layer of cultural nuance and specific usage context.

🔗

off the table

related topic

No longer available for discussion or consideration.

This phrase suggests something was perhaps considered but is now removed from discussion, similar to being rejected like 'out of question', but implies a prior state of consideration.

↔️

in question

antonym

Doubtful, uncertain, or currently being discussed.

This phrase has an opposite meaning, referring to something that *is* being considered or is uncertain, unlike 'out of question' which means it is definitely not being considered.

↔️

beyond question

antonym

Absolutely certain; unquestionable.

This phrase signifies certainty and lack of doubt, directly contrasting with 'out of question' which implies impossibility or unacceptability.

😊

no way

informal version

Absolutely not; impossible.

This is a much more informal and direct way to express the same idea of impossibility conveyed by 'out of question'.

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!