意思
A command or request to articulate words or information.
文化背景
In Iran, using 'begu' can sometimes be too direct. People often use 'befarmāyid' (please go ahead) even in semi-informal settings to show extra politeness. In Tehran, 'begu' is often followed by 'dige' (already/then) to show that the listener is very eager or slightly impatient. When someone calls you and says 'Hello', answering with 'Begu janam' is a sign of a very close and loving relationship.
Add 'dige'
Say 'Begu dige!' to sound like a native who is impatient to hear the news.
Watch the Formality
Never use 'begu' with your Persian father-in-law unless you are very close!
意思
A command or request to articulate words or information.
Add 'dige'
Say 'Begu dige!' to sound like a native who is impatient to hear the news.
Watch the Formality
Never use 'begu' with your Persian father-in-law unless you are very close!
自我测试
Choose the correct informal form to ask a friend to speak.
دوستم، لطفا داستان رو ____.
'بگو' is the informal singular imperative for friends.
Fill in the blank to say 'Tell me'.
به من ____.
'Be man begu' is the standard way to say 'Tell me'.
Match the phrase to the situation.
Which phrase fits a formal meeting with a boss?
Formal situations require the plural/formal 'beguyid'.
Complete the dialogue.
A: یه خبر خوب دارم! B: واقعا؟ زود باش ____!
'Zud bāsh begu' means 'Hurry up and tell me'.
🎉 得分： /4
视觉学习工具
练习题库
4 练习دوستم، لطفا داستان رو ____.
'بگو' is the informal singular imperative for friends.
به من ____.
'Be man begu' is the standard way to say 'Tell me'.
Which phrase fits a formal meeting with a boss?
Formal situations require the plural/formal 'beguyid'.
A: یه خبر خوب دارم! B: واقعا؟ زود باش ____!
'Zud bāsh begu' means 'Hurry up and tell me'.
🎉 得分： /4
常见问题
2 个问题Yes, but 'tarif kon' is more specific for long stories.
Persian has no grammatical gender, so 'begu' works for everyone.
相关表达
حرف بزن
similarTalk / Speak up
تعریف کن
specialized formDescribe / Tell a story
بگویید
formalSay (formal/plural)
