A2 Collocation 中性

olla varma jostakin

to be sure about something

意思

Feeling certain regarding a fact.

🌍

文化背景

Finns value 'rehellisyys' (honesty). Saying 'Olen varma' is a commitment. If you aren't sure, it's culturally better to say 'En ole varma' than to guess. In Finnish meetings, 'varmuus' is key. Decisions are often made only when everyone is 'varma' of the data. This can make the process seem slow to outsiders. The slang 'satavarma' is used frequently in online comments to show strong support or total agreement with a statement. Finnish teachers encourage students to say when they are 'epävarma' (unsure), as it is seen as the first step to learning the correct information.

💡

The -sta Rule

Whenever you use 'varma', immediately think of the suffix -sta. It's the most common mistake for learners.

⚠️

Comma before 'että'

Don't forget the comma! 'Olen varma, että...' is the only correct way to write it.

意思

Feeling certain regarding a fact.

💡

The -sta Rule

Whenever you use 'varma', immediately think of the suffix -sta. It's the most common mistake for learners.

⚠️

Comma before 'että'

Don't forget the comma! 'Olen varma, että...' is the only correct way to write it.

🎯

Use 'Ihan'

Adding 'ihan' (quite/totally) before 'varma' makes you sound much more like a native speaker.

自我测试

Fill in the correct form of the word 'tämä' (this) in the elative case.

Olen aivan varma ______.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: tästä

The phrase 'olla varma' requires the elative case, which for 'tämä' is 'tästä'.

Which sentence is grammatically correct?

Choose the correct sentence:

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: Olen varma, että bussi tulee.

In Finnish, you must use a comma before 'että'.

Match the Finnish phrase with its English meaning.

Match the following:

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: a

These are the standard translations for these common variations.

Complete the dialogue.

A: Menemmekö tänään elokuviin? B: En ole vielä ______. Katsotaan myöhemmin.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: varma

The adjective 'varma' is needed here to describe the speaker's state.

Which phrase fits best in a job interview?

You want to show you are confident in your skills.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: Olen varma taidoistani.

'Taidoistani' means 'of my skills'. This is the most appropriate professional response.

🎉 得分: /5

视觉学习工具

练习题库

5 练习
Fill in the correct form of the word 'tämä' (this) in the elative case. Fill Blank A2

Olen aivan varma ______.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: tästä

The phrase 'olla varma' requires the elative case, which for 'tämä' is 'tästä'.

Which sentence is grammatically correct? Choose A2

Choose the correct sentence:

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: Olen varma, että bussi tulee.

In Finnish, you must use a comma before 'että'.

Match the Finnish phrase with its English meaning. Match A2

将左侧的每个项目与右侧的配对匹配:

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: a

These are the standard translations for these common variations.

Complete the dialogue. dialogue_completion A2

A: Menemmekö tänään elokuviin? B: En ole vielä ______. Katsotaan myöhemmin.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: varma

The adjective 'varma' is needed here to describe the speaker's state.

Which phrase fits best in a job interview? situation_matching B1

You want to show you are confident in your skills.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: Olen varma taidoistani.

'Taidoistani' means 'of my skills'. This is the most appropriate professional response.

🎉 得分: /5

常见问题

10 个问题

Yes, that is the most common way to say 'I am sure of it'.

'Varma' is an adjective (sure), 'varmasti' is an adverb (surely/certainly).

No, it's just informal. It's great for friends but maybe not for a legal hearing.

Use 'En ole varma'.

Finnish logic sees certainty as coming 'out of' the source, hence the elative case.

Yes, 'Olen varma sinusta' means 'I am sure about you' (I trust you).

In spoken Finnish, people say 'Oon varma'.

Yes, 'Me olemme varmoja' (We are sure).

The opposite is 'epävarma' (unsure/uncertain).

No, you need the word 'että' (that) and a comma.

相关表达

🔗

varmistaa

builds on

to ensure / to confirm

🔗

vakuuttua

similar

to become convinced

🔗

luottaa johonkin

similar

to trust in something

🔄

tietää varmasti

synonym

to know for sure

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!