B1 Collocation 中性

suuri joukko

large group

意思

A significant number of people or items.

🌍

文化背景

The concept of 'joukko' is central to 'talkoot' (voluntary communal work). Even if Finns are seen as individualistic, they value the power of a large group working for a common goal. In the Finnish startup scene, 'joukkoistaminen' (crowdsourcing) is a buzzword. It uses the root 'joukko' to describe modern collective intelligence. In Finnish military history, 'joukko-osasto' refers to a unit. 'Suuri joukko' carries a historical echo of strength and defense. Finns generally avoid large groups in their private lives (preferring small circles), so 'suuri joukko' often implies a public or organized event.

💡

The 'Countable' Rule

Always check if you can count the items. If yes, 'joukko' is your friend.

⚠️

Singular Verb

Even if there are 10,000 people, 'joukko' is one group. Keep the verb singular in formal writing.

意思

A significant number of people or items.

💡

The 'Countable' Rule

Always check if you can count the items. If yes, 'joukko' is your friend.

⚠️

Singular Verb

Even if there are 10,000 people, 'joukko' is one group. Keep the verb singular in formal writing.

🎯

News Reading

Read the 'Kotimaa' section of Yle Uutiset. You will see this phrase at least once a day.

💬

Personal Space

Remember that for a Finn, a 'suuri joukko' might feel smaller than for someone from a more crowded country!

自我测试

Täytä tyhjä kohta oikealla sanalla (partitiivi monikko).

Suuri joukko _______ (opiskelija) osallistui juhlaan.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: opiskelijoita

Sanan 'joukko' jälkeen käytetään aina partitiivin monikkoa.

Valitse oikea verbi.

Suuri joukko ihmisiä _______ torilla.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: on

Vaikka ihmisiä on paljon, subjekti 'joukko' on yksikössä, joten verbi on 'on'.

Yhdistä ilmaus ja tilanne.

Yhdistä oikeat parit.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: all_matched

Eri ilmaukset sopivat eri tilanteisiin ja rekistereihin.

Täytä dialogi.

A: Tuliko mielenosoitukseen paljon väkeä? B: Kyllä, paikalle saapui _______ _______ ihmisiä.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: suuri joukko

'Suuri joukko' on luonnollinen ja asiallinen vastaus tähän kysymykseen.

🎉 得分: /4

视觉学习工具

Formality Levels

Formal
Suuri joukko Large group
Neutral
Paljon väkeä Lots of folk
Slang
Sikana jengii Pig-much gang

练习题库

4 练习
Täytä tyhjä kohta oikealla sanalla (partitiivi monikko). Fill Blank B1

Suuri joukko _______ (opiskelija) osallistui juhlaan.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: opiskelijoita

Sanan 'joukko' jälkeen käytetään aina partitiivin monikkoa.

Valitse oikea verbi. Choose B1

Suuri joukko ihmisiä _______ torilla.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: on

Vaikka ihmisiä on paljon, subjekti 'joukko' on yksikössä, joten verbi on 'on'.

Yhdistä ilmaus ja tilanne. Match B1

将左侧的每个项目与右侧的配对匹配:

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: all_matched

Eri ilmaukset sopivat eri tilanteisiin ja rekistereihin.

Täytä dialogi. dialogue_completion A2

A: Tuliko mielenosoitukseen paljon väkeä? B: Kyllä, paikalle saapui _______ _______ ihmisiä.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: suuri joukko

'Suuri joukko' on luonnollinen ja asiallinen vastaus tähän kysymykseen.

🎉 得分: /4

常见问题

12 个问题

Yes, 'iso joukko' is very common in spoken Finnish and slightly less formal than 'suuri joukko'.

It is 'ihmisiä' (partitive plural). Using 'ihmisistä' (elative) is a common mistake for English speakers.

Yes, you can say 'suuri joukko lintuja' (a large group of birds), though 'parvi' (flock) is more specific.

Because the subject is the word 'joukko' (group), which is a singular noun.

It is neutral and professional. It is never impolite.

'Ryhmä' is often smaller and more organized (like a team). 'Joukko' is larger and more general.

No. Money is uncountable. Use 'suuri määrä rahaa'.

Yes, very often. 'Suuri joukko asiakkaita' is a standard business term.

Use 'pieni joukko' or 'pieni ryhmä'.

Usually, yes. It implies a collective presence or a shared category.

Yes, like 'suuri joukko ongelmia' (a large group of problems).

Extremely. It is a staple of Finnish narrative prose.

相关表达

🔗

väkijoukko

similar

A crowd of people

🔗

suuri määrä

similar

A large amount

🔗

pieni ryhmä

contrast

A small group

🔗

joukkoistaminen

builds on

Crowdsourcing

🔗

valikoitu joukko

specialized form

A selected group

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!