aikoa
§ Forgetting the infinitive
Many learners, especially those used to English's 'to intend to do something,' forget that after 'aikoa,' you need the first infinitive form of the verb. In Finnish, this means the basic form of the verb, often ending in '-a' or '-ä'.
Minä aion mennä kauppaan.
- Hint
- I intend to go to the shop.
A common mistake is trying to use a different verb form, like the third infinitive or a conjugated form. This just doesn't work in Finnish.
Väärin: Minä aion menemään kauppaan.
- Hint
- Incorrect: I intend to going to the shop.
§ Confusing 'aikoa' with 'haluta' (to want)
While both express a desire or future action, 'aikoa' specifically implies an intention or plan. 'Haluta' is about wanting something or to do something, which is a bit softer and less planned than 'aikoa'.
Minä aion matkustaa ensi vuonna.
- Hint
- I intend to travel next year (it's a plan).
Minä haluan matkustaa ensi vuonna.
- Hint
- I want to travel next year (a desire, but maybe no concrete plan yet).
§ Incorrect conjugation of 'aikoa' itself
Remember, 'aikoa' is a regular verb and needs to be conjugated according to the subject. This is a basic Finnish grammar point, but under pressure, it's easy to make mistakes.
- Minä aion (I intend)
- Sinä aiot (You intend)
- Hän/Se aikoo (He/She/It intends)
- Me aiomme (We intend)
- Te aiotte (You (pl.) intend)
- He/Ne aikovat (They intend)
He aikovat lähteä lomalle.
- Hint
- They intend to leave for a holiday.
Väärin: He aikoo lähteä lomalle.
- Hint
- Incorrect: They (singular conjugation) intend to leave for a holiday.
§ Overusing 'aikoa'
While 'aikoa' is useful, it's not always necessary. Sometimes a simple present tense verb with a future time expression is enough to convey a future action, especially if it's a definite plan or a scheduled event.
Menen kauppaan huomenna.
- Hint
- I am going to the shop tomorrow.
This sentence clearly implies intention and a future action without needing 'aikoa'. Use 'aikoa' when you specifically want to emphasize the intention or plan, rather than just stating a future event.
按水平分级的例句
Minä aion syödä.
I intend to eat.
Sinä aiot nukkua.
You intend to sleep.
Hän aikoo lukea kirjan.
He/She intends to read a book.
Me aiomme mennä kauppaan.
We intend to go to the shop.
Te aiotte ostaa talon.
You (plural/formal) intend to buy a house.
He aikovat matkustaa.
They intend to travel.
Mitä sinä aiot tehdä tänään?
What do you intend to do today?
Emme aio lähteä vielä.
We don't intend to leave yet.
Aion aloittaa uuden projektin ensi kuussa.
I intend to start a new project next month.
Here, 'aikoa' is followed by the first infinitive (perusmuoto) of the verb 'aloittaa'.
Hän aikoo matkustaa Etelä-Amerikkaan talvella.
He/she intends to travel to South America in the winter.
Again, 'aikoa' is followed by the first infinitive of 'matkustaa'.
Me aiomme keskustella asiasta huomenna kokouksessa.
We intend to discuss the matter tomorrow in the meeting.
The verb 'keskustella' is in its basic form after 'aikoa'.
Te ette aio antaa periksi helpolla, vai mitä?
You (plural) don't intend to give up easily, do you?
This shows 'aikoa' in a negative interrogative sentence. 'Antaa periksi' is an idiom meaning 'to give up'.
Lapset aikovat rakentaa suuren hiekkalinnan rannalla.
The children intend to build a big sandcastle on the beach.
The first infinitive 'rakentaa' follows 'aikoa'.
Vaikka sää on huono, he aikovat silti mennä ulos.
Even though the weather is bad, they still intend to go outside.
'Mennä' is the first infinitive of 'to go'. 'Silti' means 'still' or 'nevertheless'.
Minä en aikonut sanoa sitä noin suoraan, mutta se vain lipsahti.
I didn't intend to say it that directly, but it just slipped out.
This example uses 'aikoa' in the past tense (en aikonut) and shows that intentions don't always pan out. 'Lipsahtaa' means 'to slip out'.
Mitä sinä aiot tehdä, jos suunnitelmasi epäonnistuvat?
What do you intend to do if your plans fail?
This is an interrogative sentence with 'aikoa'. 'Epäonnistua' means 'to fail'.
小贴士
Basic use of 'aikoa'
'Aikoa' is a verb that means 'to intend to' or 'to be going to'. It's used when you want to express future plans or intentions. It's usually followed by the first infinitive (basic form) of another verb.
'Aikoa' with main verb
When you use 'aikoa', the main verb stays in its basic form. For example, 'Minä aion syödä' means 'I intend to eat' or 'I am going to eat'. The verb 'syödä' (to eat) is in its infinitive form.
Conjugation of 'aikoa'
Remember to conjugate 'aikoa' according to the subject. For example:
Minä aion (I intend)
Sinä aiot (You intend)
Hän aikoo (He/She intends)
Me aiomme (We intend)
Te aiotte (You [plural] intend)
He aikovat (They intend)
Expressing negative intentions
To express negative intentions, you use the negative verb 'ei' (or its conjugated forms) before 'aikoa'. For example, 'Minä en aio mennä' means 'I don't intend to go' or 'I am not going to go'.
Difference from 'haluta'
While both express a future action, 'aikoa' implies a stronger intention or plan, whereas 'haluta' (to want) is more about desire. You can 'haluta' something without necessarily 'aikoa' to do it.
Asking about intentions
To ask about someone's intentions, you can use 'Aiotko sinä...?' (Do you intend to...?). For example, 'Aiotko sinä matkustaa kesällä?' (Do you intend to travel in the summer?).
Don't confuse with present tense
Although 'aikoa' talks about the future, it's grammatically a present tense verb. Don't try to use a future tense form of 'aikoa', because Finnish doesn't really have a future tense like English does.
Common phrases with 'aikoa'
Practice with common phrases:
'Mitä sinä aiot tehdä?' (What are you going to do?)
'Me aiomme ostaa uuden auton.' (We are going to buy a new car.)
'Hän aikoo opiskella Suomea.' (He/She intends to study Finnish.)
Informal usage
In very informal speech, you might hear 'aikoo' shortened to 'aikoo' or even just the conjugated form of the main verb used with a future meaning, but stick to the full form of 'aikoa' for now.
Practice makes perfect
The best way to master 'aikoa' is to use it. Try to form at least five sentences every day about your plans and intentions. This will help you internalize its usage.
自我测试 42 个问题
Mitä sinä ___ tehdä viikonloppuna?
The verb 'aikoa' conjugates according to the subject. 'Sinä' (you) requires 'aiot'.
He ___ matkustaa Lappiin jouluna.
'He' (they) requires the plural form 'aikovat'.
Me ___ ostaa uuden auton.
For 'me' (we), the correct form is 'aiomme'.
Lause 'Minä aikoa lukea kirjaa' on kieliopillisesti oikein.
The correct form for 'minä' (I) is 'aion', so the sentence should be 'Minä aion lukea kirjaa'.
Voit käyttää 'aikoa'-verbiä ilmaisemaan tulevaisuuden aikomusta.
'Aikoa' is used to express an intention or plan for the future.
Lauseessa 'Hän aikoo mennä kauppaan' on virhe.
'Hän aikoo' (he/she intends) is correct for a singular subject.
What does the speaker intend to do?
What do they intend to study?
Is the speaker asking if you intend to join?
Read this aloud:
Aion ostaa uuden kirjan.
Focus: Aion
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Emme aio lähteä vielä.
Focus: Emme aio
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Mitähän he aikovat tehdä?
Focus: Mitähän he aikovat
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
He aikoivat ______ ensi kesänä Lappiin.
Verbi 'aikoa' saa jälkeensä perusmuodossa olevan verbin. 'Matkustaa' on verbin perusmuoto, joka sopii tähän yhteyteen. (They intended to travel to Lapland next summer.)
Minä aion ______ uuden auton ensi vuonna.
Verbi 'aikoa' vaatii perusmuodossa olevan verbin seuraajakseen. 'Ostaa' on oikea muoto. (I intend to buy a new car next year.)
He eivät aio ______ tänä iltana ulos.
Kun käytetään 'aikoa'-verbiä, seuraava verbi on perusmuodossa. 'Mennä' on oikea valinta. (They don't intend to go out tonight.)
Lause 'Aion syödä jäätelöä' tarkoittaa, että aion syödä jäätelöä.
Kyllä, 'Aion syödä jäätelöä' tarkoittaa 'I intend to eat ice cream'.
Lause 'Hän aikoi lukea kirjan' tarkoittaa, että hän on jo lukenut kirjan.
Ei, 'Hän aikoi lukea kirjan' tarkoittaa 'He intended to read a book', eli hänellä oli aikomus lukea, mutta ei välttämättä ole vielä lukenut.
Voit käyttää 'aikoa'-verbiä puhuessasi tulevaisuuden suunnitelmista.
Kyllä, 'aikoa' käytetään yleisesti ilmaisemaan tulevaisuuden aikomuksia ja suunnitelmia.
He aikoivat lähteä matkalle, mutta suunnitelmat muuttuivat viime hetkellä. Mikä on oikea tulkinta sanasta 'aikoivat' tässä kontekstissa?
Tässä 'aikoivat' viittaa menneeseen aikomukseen, joka ei toteutunut suunnitelmien muututtua. Se ei tarkoita, että he olisivat jo lähteneet tai etteivät olisi koskaan aikoneet lähteä.
Vaikka sääennuste lupasi sadetta, he aikoivat silti piknikille. Mitä tämä lause implikoi?
Lauseen rakenne 'vaikka... silti aikoivat' viittaa siihen, että aikomus säilyi vastoinkäymisestä huolimatta, eli he toteuttivat piknikin.
Hän aikoo hakea uutta työpaikkaa ensi vuonna. Mikä seuraavista kuvaa parhaiten hänen nykyistä tilaansa?
'Aikoa' ilmaisee selkeää aikomusta ja päätöstä, ei vain harkintaa tai kiinnostuksen puutetta. Tulevaisuuden aikomus on jo lukittu.
Lause 'Me emme aio luovuttaa' tarkoittaa, että luovuttaminen on jo tapahtunut.
'Emme aio luovuttaa' tarkoittaa, että heillä on aikomus olla luovuttamatta. Se viittaa tulevaan toimintaan tai sen puutteeseen, ei menneeseen tapahtumaan.
Kun joku sanoo 'En aikonut tulla näin myöhään', se tarkoittaa, että hän tiesi tulevansa myöhään.
'En aikonut tulla näin myöhään' tarkoittaa, että myöhästyminen ei ollut hänen alkuperäinen aikomuksensa, vaan tapahtui odottamatta tai olosuhteiden pakosta.
Sanonta 'Mitä aiot tehdä seuraavaksi?' kysyy tulevaisuuden suunnitelmista.
Kyllä, tämä on suora kysymys henkilön tulevaisuuden aikomuksista ja suunnitelmista.
The speaker is talking about a new project.
The sentence is about travel plans to Lapland.
The question is about attending a conference.
Read this aloud:
Minä en aio antaa periksi näin helposti.
Focus: an-taa pe-rik-si
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hän ei aikonut tehdä sitä tarkoituksella.
Focus: tar-koi-tuk-sel-la
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Mitä sinä aiot tehdä seuraavaksi?
Focus: seu-raa-vak-si
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Mitä hallitus aikoa tehdä ilmastonmuutoksen hillitsemiseksi?
Tämä on yleisin ja konkreettisin toimenpide ilmastonmuutoksen hillitsemiseksi. Muut vaihtoehdot ovat joko epärealistisia tai vastoin ilmastotavoitteita.
Kuinka yritys aikoa selviytyä kiristyvästä kilpailusta globaaleilla markkinoilla?
Kilpailukyvyn parantaminen tuotekehityksen ja innovaatioiden avulla on kestävä strategia globaaleilla markkinoilla. Muut vaihtoehdot ovat joko epäeettisiä, lyhytnäköisiä tai hankalia toteuttaa.
Mitä tutkijat aikoivat tehdä, kun heidän tutkimustuloksensa olivat odottamattomia?
Tieteellisessä prosessissa odottamattomien tulosten uudelleenanalysointi ja selitysten etsiminen on ensisijainen toimintatapa. Muut vaihtoehdot ovat tieteellisesti epäeettisiä tai tehottomia.
Professori aikoa luopua virastaan vastustaakseen yliopiston uusia säästötoimia.
Lause on kieliopillisesti oikein ja ilmaisee professorin aikeen vastustaa säästötoimia eroamalla virastaan.
Valtio aikoa harkita kansalaisaloitetta, joka vaatii pakollista ympäristökasvatusta kouluissa.
Lause on kieliopillisesti oikein ja ilmaisee valtion aikeen harkita kansalaisaloitetta.
Parlamentti aikoa lykätä päätöstä uusista verouudistuksista seuraavaan istuntokauteen.
Lause on kieliopillisesti oikein ja ilmaisee parlamentin aikeen lykätä päätöstä.
Write a short paragraph (3-4 sentences) about a complex personal dilemma you are currently facing or have faced, using various forms of 'aikoa' to express your intentions, hesitations, and eventual decisions. Focus on explaining the nuances of your thought process.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Olen aikonut jo pitkään hakea uutta työtä, mutta perheeni on aikonut muuttaa ulkomaille, mikä vaikeuttaa päätöstäni. Alun perin en aikonut harkitakaan muuttoa, mutta heidän aikomuksensa ovat saaneet minut pohtimaan asiaa syvemmin. En ole vielä päättänyt, mitä aion lopulta tehdä, sillä molemmilla vaihtoehdoilla on sekä hyvät että huonot puolensa.
Describe a hypothetical scenario where you, as a government official, are explaining to a journalist the strategic intentions behind a controversial new policy. Use 'aikoa' to convey the government's plans and objectives, as well as potential future actions.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hallitus aikoo vastata kansalaisten huoliin uudella ympäristöpolitiikalla, joka aikoo vähentää päästöjä merkittävästi. Vaikka monet aikovat vastustaa joitakin osia, me aioimme kuitenkin jatkaa tavoitteissamme. Tulevaisuudessa aiomme laajentaa ohjelmaa muihin sektoreihin, ja uskomme sen aikovan tuoda pitkäaikaisia etuja.
You are writing a letter to a very close friend, discussing your long-term career aspirations and the significant challenges you anticipate. Use 'aikoa' to express your determined intentions and how you plan to overcome obstacles, reflecting on past experiences where you also had strong intentions.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hei ystäväni, aion vihdoin toteuttaa unelmani ja perustaa oman yrityksen. Tiedän, että se aikoo olla valtava haaste, mutta olen aikonut tätä jo vuosia. Muistan, kuinka aikoisin viimeksi aloittaa uuden projektin ja kuinka vaikeaa se oli, mutta aikoessani tätä nyt, tunnen olevani valmiimpi.
Mitä passaaasi kuvastaa valtioiden aikomuksista ja niiden strategioista kansainvälisessä politiikassa?
Read this passage:
Kansainvälisessä politiikassa valtiot aikoivat usein testata toistensa sietokykyä ennen kuin ne aikoivat sitoutua diplomaattisiin ratkaisuihin. Tämä strategia, vaikka se aikoo usein lisätä jännitteitä, oli aikoinaan yleinen tapa kartoittaa vastapuolen aikomuksia ja päättäväisyyttä. Neuvottelijat aikoivat huolellisesti harkita jokaista askelta, sillä yksi väärä liike aikoi johtaa odottamattomiin seurauksiin.
Mitä passaaasi kuvastaa valtioiden aikomuksista ja niiden strategioista kansainvälisessä politiikassa?
Passaasi selittää, että valtiot aikoivat testata toistensa sietokykyä ja aikomuksia ennen sitoutumista diplomaattisiin ratkaisuihin, vaikka tämä strategia aikoi usein lisätä jännitteitä.
Passaasi selittää, että valtiot aikoivat testata toistensa sietokykyä ja aikomuksia ennen sitoutumista diplomaattisiin ratkaisuihin, vaikka tämä strategia aikoi usein lisätä jännitteitä.
Mitä filosofin aikomuksista ja hänen vaikutuksestaan akateemiseen yhteisöön voidaan päätellä tekstin perusteella?
Read this passage:
Filosofi aikoisi väittää, että todellisuus on subjektiivinen, mutta emme aikoneet hyväksyä tätä ilman kriittistä tarkastelua. Hänen aikomuksensa oli haastaa perinteiset käsitykset, ja hän aikoi todellakin onnistua siinä monien osalta. Akateemisessa yhteisössä monet aikoisivat kuitenkin kyseenalaistaa hänen metodinsa, vaikka hänen perusajatuksensa aikoi herättää laajaa keskustelua.
Mitä filosofin aikomuksista ja hänen vaikutuksestaan akateemiseen yhteisöön voidaan päätellä tekstin perusteella?
Teksti mainitsee, että filosofin aikomuksena oli haastaa perinteiset käsitykset ja että hän aikoi todellakin onnistua siinä monien osalta, vaikka monet aikoisivat kyseenalaistaa hänen metodinsa.
Teksti mainitsee, että filosofin aikomuksena oli haastaa perinteiset käsitykset ja että hän aikoi todellakin onnistua siinä monien osalta, vaikka monet aikoisivat kyseenalaistaa hänen metodinsa.
Mitä asiantuntijan aikomuksista ja toimintatavoista voidaan päätellä tekstin perusteella?
Read this passage:
Talouspolitiikan asiantuntija aikoisi varoittaa hallitusta ennakoimattomista seurauksista, jos ne aikoivat jatkaa nykyisellä linjalla. Hän aikoi esittää yksityiskohtaisen analyysin, jossa hän aikoi osoittaa, kuinka suunnitellut toimenpiteet aikoisivat vaikuttaa kansalaisten ostovoimaan. Hänen aikomuksensa oli herättää kriittistä keskustelua ennen kuin oli liian myöhäistä, ja hän aikoi käyttää kaikki käytettävissä olevat kanavat viestinsä perille saamiseksi.
Mitä asiantuntijan aikomuksista ja toimintatavoista voidaan päätellä tekstin perusteella?
Teksti selittää, että asiantuntija aikoi varoittaa hallitusta, esittää yksityiskohtaisen analyysin ja herättää kriittistä keskustelua käyttämällä kaikkia käytettävissä olevia kanavia.
Teksti selittää, että asiantuntija aikoi varoittaa hallitusta, esittää yksityiskohtaisen analyysin ja herättää kriittistä keskustelua käyttämällä kaikkia käytettävissä olevia kanavia.
/ 42 correct
Perfect score!
Basic use of 'aikoa'
'Aikoa' is a verb that means 'to intend to' or 'to be going to'. It's used when you want to express future plans or intentions. It's usually followed by the first infinitive (basic form) of another verb.
'Aikoa' with main verb
When you use 'aikoa', the main verb stays in its basic form. For example, 'Minä aion syödä' means 'I intend to eat' or 'I am going to eat'. The verb 'syödä' (to eat) is in its infinitive form.
Conjugation of 'aikoa'
Remember to conjugate 'aikoa' according to the subject. For example:
Minä aion (I intend)
Sinä aiot (You intend)
Hän aikoo (He/She intends)
Me aiomme (We intend)
Te aiotte (You [plural] intend)
He aikovat (They intend)
Expressing negative intentions
To express negative intentions, you use the negative verb 'ei' (or its conjugated forms) before 'aikoa'. For example, 'Minä en aio mennä' means 'I don't intend to go' or 'I am not going to go'.
相关内容
更多general词汇
aiemmin
B1earlier or previously
aiheinen
B2themed or related to a topic
aiheuttaa
B1to cause
aiheutua
B2to be caused by or arise from
aikaa vievä
B1Time-consuming.
aikaisin
A2early
aivan
A2exactly or quite
ajankohtainen
B1current, topical, or timely
ajatella
A1to think
aktiivinen
B1Active or energetic