§ What Does 'Ajaa' Mean and When Do People Use It?
Let's talk about the Finnish verb 'ajaa'. This is a common word you'll hear and use a lot, so it's good to get it straight. At its core, 'ajaa' means 'to drive'. Simple, right? But like many verbs, especially in Finnish, it has a few other shades of meaning depending on the context. Don't worry, we'll break them down so you're not left guessing.
- Definition
- To drive, to ride (a bike/motorcycle), to chase, to run (a machine), to operate.
The most common use of 'ajaa' is definitely about driving a vehicle. Think cars, buses, trucks, you name it. If you're behind the wheel, you're 'ajaa'.
Minä ajan
This sentence literally means "I drive a car." Pretty straightforward. You'll use this structure a lot. The verb 'ajaa' takes the partitive case for the object it's driving (autoa, not auto). This is a common Finnish grammar point you'll encounter, so get used to it early.
But 'ajaa' isn't just for cars. You can also 'ajaa' a bicycle or a motorcycle. In English, we'd say 'ride a bike', but in Finnish, it's still 'ajaa'.
Hän ajaa
Here, 'pyörällä' means "by bicycle" (instrumental sense of the adessive case), and 'töihin' means "to work". So, "He/She rides a bike to work." Notice the difference: 'ajaa autoa' (direct object in partitive) vs. 'ajaa pyörällä' (using the bike as a means, adessive case). This distinction is important for natural-sounding Finnish.
Beyond vehicles, 'ajaa' can also mean 'to chase'. This is a bit different, but context usually makes it clear.
Poliisi ajaa
"The police chase the thieves." In this case, 'varkaita' is the partitive plural of 'varas' (thief). You're not driving the thieves, you're chasing them. It's about moving quickly after something.
Another use of 'ajaa' is to describe operating or running certain machines, especially those that have a continuous motion or a 'driving' force. Think of a computer program or a business.
Ohjelma ajaa
"The program runs in the background." Here, 'ajaa' refers to the program being active and executing. This is a common way to talk about software in Finnish.
Yritys ajaa
"The company runs at a loss." In this example, 'ajaa' means that the company operates in a state of loss. This is a more idiomatic usage, so don't get too hung up on it just yet, but recognize that 'ajaa' can extend beyond physical driving.
So, to sum up, 'ajaa' is a versatile verb. Start by focusing on its primary meaning: 'to drive' a vehicle. Once you're comfortable with that, you can gradually expand your understanding to include 'riding a bike', 'chasing', and 'running/operating' machines or businesses. Finnish often reuses verbs in different contexts, so getting a good handle on common verbs like 'ajaa' is a solid strategy for building your vocabulary and understanding of the language.
词族
名词
形容词
自我测试 96 个问题
Which word means 'to drive'?
Ajaa means to drive.
He drives a car.
Ajaa means to drive, so 'Hän ajaa autoa' means 'He drives a car'.
I want to drive.
Ajaa means to drive, so 'Minä haluan ajaa' means 'I want to drive'.
The word 'ajaa' means 'to eat'.
Ajaa means to drive, not to eat. 'Syödä' means to eat.
'Minä ajan' means 'I drive'.
Minä ajan is the first person singular conjugation of 'ajaa', meaning 'I drive'.
You can use 'ajaa' when talking about driving a bus.
Ajaa can be used for driving any vehicle, including a bus (ajaa bussia).
I drive to work by car.
He drives a bus.
We ride a bicycle to the park.
Read this aloud:
Sinä ajat nopeasti.
Focus: aja-t
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
He ajavat taksia.
Focus: aja-vat
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ajan usein.
Focus: Ajan
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Translate this sentence into Finnish: 'I drive a car.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Minä ajan autoa.
Translate this sentence into Finnish: 'He drives a bus.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hän ajaa bussia.
Translate this sentence into Finnish: 'Do you (singular, informal) drive a bicycle?'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ajaako sinä pyörää?
What does 'Minä ajan autoa joka päivä' mean?
Read this passage:
Minä ajan autoa joka päivä. Se on helppoa. Tykkään ajaa. Poika ajaa myös autoa.
What does 'Minä ajan autoa joka päivä' mean?
'Joka päivä' means 'every day'.
'Joka päivä' means 'every day'.
What does the father drive?
Read this passage:
Isä ajaa kuorma-autoa työhön. Hän ajaa hitaasti. Hän ei pidä nopeasta ajosta.
What does the father drive?
'Kuorma-auto' means 'truck'.
'Kuorma-auto' means 'truck'.
What do 'me' (we) drive?
Read this passage:
Me ajamme busseja koulun jälkeen. Se on hauskaa. Missä sinä ajat?
What do 'me' (we) drive?
'Busseja' is the plural partitive of 'bussi' (bus).
'Busseja' is the plural partitive of 'bussi' (bus).
Minä ___ autolla töihin joka aamu. (I drive to work every morning by car.)
The verb 'ajaa' needs to be conjugated in the first person singular present tense, which is 'ajan'.
Hän ei osaa ___ autoa. (He doesn't know how to drive a car.)
After 'osata' (to know how to), the verb 'ajaa' remains in its infinitive form.
Me ___ mökille viikonloppuna. (We will drive to the cottage on the weekend.)
The verb 'ajaa' needs to be conjugated in the first person plural present tense, which is 'ajamme'.
Lapset ___ pyörällä kouluun. (The children ride their bikes to school.)
The verb 'ajaa' needs to be conjugated in the third person plural present tense, which is 'ajavat'.
Eilen minä ___ mummolan ohi. (Yesterday I drove past grandma's house.)
The verb 'ajaa' needs to be conjugated in the first person singular past tense, which is 'ajoin'.
Voitteko ___ hitaammin? (Can you drive slower?)
After the auxiliary verb 'voida' (can), the main verb 'ajaa' remains in its infinitive form.
Choose the correct form of 'ajaa' for 'He drives a car.'
'Ajaa' is the third person singular present tense form of 'ajaa'.
Which sentence means 'I need to drive to work.'?
'Minun täytyy ajaa' means 'I need to drive'.
Select the sentence where 'ajaa' is used correctly in the past tense.
'Ajoivat' is the third person plural past tense form of 'ajaa'.
The sentence 'Minä ajat pyörää.' is grammatically correct.
The correct form for 'I drive' is 'Minä ajan'. 'Ajat' is for 'you drive'.
If you want to say 'We drive', you should use 'Me ajamme'.
'Ajamme' is the first person plural present tense form of 'ajaa'.
The sentence 'Lähden ajamaan bussilla.' means 'I'm leaving to drive by bus.'
'Ajaa bussilla' means 'to drive/go by bus'.
Write a short sentence about someone driving to work in the morning. Use the word 'ajaa'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hän ajaa autolla töihin joka aamu. (He/She drives by car to work every morning.)
Imagine you are giving directions. Write a sentence telling someone to drive straight. Use 'ajaa'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Voit ajaa suoraan tästä kadusta. (You can drive straight on this street.)
Write a sentence about someone learning to drive. Use the word 'ajaa'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hän opettelee ajamaan autoa. (He/She is learning to drive a car.)
Mitä Pekka tarjoutui tekemään?
Read this passage:
Kaisa ja Pekka päättivät mennä mökille viikonlopuksi. Pekka sanoi: 'Minä voin ajaa koko matkan, sinä voit levätä.' Kaisa vastasi: 'Kiitos, se olisi hienoa.' He pakkasivat auton ja Pekka alkoi ajaa kohti mökkiä.
Mitä Pekka tarjoutui tekemään?
Pekka said: 'Minä voin ajaa koko matkan...' (I can drive the whole way...)
Pekka said: 'Minä voin ajaa koko matkan...' (I can drive the whole way...)
Miksi monet ihmiset käyttävät julkista liikennettä kaupungissa?
Read this passage:
Kaupungin keskustassa on paljon liikennettä. On vaikeaa ajaa ruuhkassa. Monet ihmiset käyttävät julkista liikennettä välttääkseen ajamisen kaupungissa. Se on usein nopeampaa ja helpompaa.
Miksi monet ihmiset käyttävät julkista liikennettä kaupungissa?
The passage states: 'Monet ihmiset käyttävät julkista liikennettä välttääkseen ajamisen kaupungissa.' (Many people use public transport to avoid driving in the city.)
The passage states: 'Monet ihmiset käyttävät julkista liikennettä välttääkseen ajamisen kaupungissa.' (Many people use public transport to avoid driving in the city.)
Minne siskoni aikoo ajaa ensimmäisenä?
Read this passage:
Siskoni sai ajokortin viime viikolla. Nyt hän saa ajaa autoa yksin. Hän on erittäin innoissaan ja suunnittelee ensimmäistä pitkää matkaansa. Hän aikoo ajaa ensin mummolaan.
Minne siskoni aikoo ajaa ensimmäisenä?
The passage says: 'Hän aikoo ajaa ensin mummolaan.' (She is going to drive to grandmother's house first.)
The passage says: 'Hän aikoo ajaa ensin mummolaan.' (She is going to drive to grandmother's house first.)
En voi ___ autoa, koska minulla ei ole ajokorttia.
The verb 'ajaa' (to drive) is used here in its infinitive form because it follows another verb that implies capability ('en voi' - I cannot).
Me ___ mökille joka kesä, vaikka matka on pitkä.
Here, 'ajamme' is the first person plural form of 'ajaa', meaning 'we drive'. It fits the subject 'me' (we).
Poliisi pyysi kuljettajaa ___ hitaammin sateella.
The illative form 'ajamaan' is used after verbs of asking or telling someone to do something. 'Pyysi' (asked) is followed by 'ajamaan' (to drive).
Olen ___ autoa kymmenen vuotta ilman kolareita.
'Ajanut' is the past participle form of 'ajaa' and is used here in the perfect tense ('Olen ajanut' - I have driven).
Lapset haluavat ___ polkupyörillä puistossa.
The verb 'haluavat' (want) is followed by the infinitive form 'ajaa' (to ride/drive). Here it means 'to ride bicycles'.
Älä ___ liian nopeasti, tie on liukas.
'Ajele' is the negative imperative form of 'ajaa' (don't drive). It's used for giving a command not to do something.
Imagine you are planning a road trip across Finland. Describe three different places you would like to drive to and what you would do there. Use 'ajaa' at least twice.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Haluaisin ajaa Lappiin katsomaan revontulia. Sitten voisin ajaa rannikolle ja käydä Turussa. Lopuksi ajaisin järvien luo ja viettäisin aikaa mökillä.
Write a short paragraph about your dream car and where you would like to drive it first. Include at least two different tenses of 'ajaa'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Unelma-autoni olisi urheiluauto. Ajoisin sillä ensin pitkin mutkaisia teitä maaseudulla. Olen aina halunnut ajaa Saksan autobahneilla.
You are explaining to a friend how to get to your house by car. Give them clear driving instructions using 'ajaa' at least three times.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Kun olet päätiellä, sinun täytyy ajaa suoraan noin viisi kilometriä. Sitten käänny oikealle risteyksestä ja aja vielä pari kilometriä. Minun taloni on punainen, ja siihen ei kannata ajaa liian lujaa.
Miksi kirjoittaja joutui etsimään huoltoasemaa?
Read this passage:
Olin kerran automatkalla Ruotsissa. Yhtäkkiä huomasin, että minun täytyy ajaa tankille, koska bensa oli loppumassa. Etsin huoltoasemaa kartasta, mutta niitä ei tuntunut olevan missään lähistöllä. Lopulta löysin pienen aseman syrjäiseltä tieltä ja sain tankattua auton. Se oli jännittävä kokemus!
Miksi kirjoittaja joutui etsimään huoltoasemaa?
Tekstissä mainitaan 'koska bensa oli loppumassa', mikä selittää huoltoaseman etsinnän.
Tekstissä mainitaan 'koska bensa oli loppumassa', mikä selittää huoltoaseman etsinnän.
Mitä suomalaiset tekevät kesällä mökillä?
Read this passage:
Monet suomalaiset rakastavat ajaa kesällä mökille. Se on perinne, jota monet vaalivat. Mökille ajaminen tarjoaa mahdollisuuden rentoutua ja nauttia luonnosta. Jotkut ajavat jopa satoja kilometrejä päästäkseen omalle rauhalliselle paikalleen.
Mitä suomalaiset tekevät kesällä mökillä?
Tekstissä sanotaan: 'Mökille ajaminen tarjoaa mahdollisuuden rentoutua ja nauttia luonnosta.'
Tekstissä sanotaan: 'Mökille ajaminen tarjoaa mahdollisuuden rentoutua ja nauttia luonnosta.'
Mitä kirjoittaja tekee matkustaessaan töihin?
Read this passage:
Minun työmatkani on pitkä. Joudun ajamaan autolla joka päivä vähintään tunnin suuntaansa. Se on joskus rasittavaa, mutta toisaalta nautin siitä, että saan kuunnella radiota rauhassa. Toivon, että voisin ajaa julkisilla kulkuvälineillä, mutta työpaikkani sijainti ei sitä salli.
Mitä kirjoittaja tekee matkustaessaan töihin?
Tekstissä mainitaan: 'Joudun ajamaan autolla joka päivä vähintään tunnin suuntaansa.'
Tekstissä mainitaan: 'Joudun ajamaan autolla joka päivä vähintään tunnin suuntaansa.'
Choose the most appropriate meaning for 'ajaa takaa' in the context: Poliisi ajaa takaa varasta.
While 'ajaa' means to drive, in combination with 'takaa' it forms a phrasal verb meaning 'to chase'.
Which of these sentences correctly uses 'ajaa' to mean 'to advocate for'?
In this context, 'ajaa' means to 'push for' or 'advocate for', often used when discussing laws or policies. The other options use 'ajaa' in its more literal sense of driving.
What does 'ajaa harhaan' mean?
The phrase 'ajaa harhaan' means to lead someone astray or to mislead them.
The sentence 'Ajan kovaa työtä' means 'I drive a hard work'.
The phrase 'ajaa kovaa työtä' actually means 'to work hard' or 'to push oneself hard'. It's an idiomatic expression where 'ajaa' doesn't mean to drive a vehicle.
If someone says 'Minua ajetaan ahdinkoon', it means they are being forced into a difficult situation.
The expression 'ajaa ahdinkoon' means to drive or push someone into distress or a difficult situation.
The phrase 'ajaa asiaa' always refers to driving a car to a specific matter or issue.
While 'ajaa' can mean to drive, 'ajaa asiaa' is an idiom meaning to 'handle a matter' or 'take care of business', not physically driving to it.
In Finnish, the verb usually comes after the subject. Adverbs of manner (nopeasti) often precede adverbs of place (moottoritiellä).
The auxiliary verb 'täytyy' (must) comes after the subject. Time expressions (huomenna) often come at the end of the sentence or after the verb.
In a question, the verb often comes first, followed by the subject. The direct object (lapset) comes before the place (kouluun).
Vaikka tie oli jäinen, hän päätti yhä ___ mökille. (Despite the icy road, he still decided to ___ to the cottage.)
The context implies moving by vehicle, making 'ajaa' (to drive) the most suitable option.
Hän joutui ___ pitkän matkan töihin joka päivä, mikä oli uuvuttavaa. (She had to ___ a long distance to work every day, which was exhausting.)
The phrase 'pitkän matkan töihin' (a long distance to work) suggests commuting by vehicle, so 'ajaa' (to drive) fits best.
Turvallisuus on ensisijaista, kun ___ pimeässä ja sateessa. (Safety is paramount when ___ in the dark and rain.)
The context of 'pimeässä ja sateessa' (in the dark and rain) relates to difficult driving conditions, making 'ajaa' (to drive) the correct verb.
Hän opetteli ___ manuaalivaihteisella autolla nuorena. (He learned to ___ a manual car when he was young.)
Learning to 'drive' a car is the logical action here. 'Ajaa' means to drive.
En voi kuvitella elämää maaseudulla ilman autoa, sillä joutuisin ___ kaikkialle. (I can't imagine life in the countryside without a car, as I would have to ___ everywhere.)
The absence of a car in the countryside implies the necessity to drive to get around. 'Ajaa' means to drive.
Hän päätti ___ Euroopan halki kesälomallaan nähdäkseen enemmän maisemia. (He decided to ___ across Europe on his summer holiday to see more scenery.)
To 'drive' across Europe is a common way to see scenery. 'Ajaa' means to drive.
Choose the most appropriate word to complete the sentence: Vaikka auto oli vanha, hän pystyi ___ sitä vielä monta vuotta ongelmitta.
The infinitive 'ajamaan' is required after 'pystyi' (was able to).
Which sentence best describes a situation where someone is 'driving' a difficult negotiation?
In Finnish, 'ajaa' can metaphorically mean to push or drive something forward, like negotiations. The other options refer to literal driving or chasing.
What is the most nuanced meaning of 'ajaa' in the context of 'ajaa asiaa'?
'Ajaa asiaa' is an idiomatic expression meaning to advocate for, promote, or champion a cause or matter.
In the sentence 'Tuuli ajoi laivan karille', 'ajoi' literally means the wind was operating the ship's steering wheel.
Here, 'ajoi' means the wind 'drove' or pushed the ship onto the rocks, not that it was actively steering it. This is a metaphorical use of 'ajaa'.
The phrase 'ajaa takaa' always implies a literal pursuit, such as chasing a person or animal.
While 'ajaa takaa' can mean literal pursuit, it can also metaphorically mean to pursue a goal or an idea, e.g., 'ajaa takaa unelmiaan' (to pursue one's dreams).
If someone says 'Minulla on kiire, minun täytyy ajaa kotiin', it unequivocally means they must drive a vehicle home.
While it often means driving a vehicle, 'ajaa kotiin' can also mean to rush home, without necessarily implying the mode of transport, especially in informal contexts. It focuses on the urgency of getting there.
Despite the bad weather, we decided to drive to the cottage.
Do you have experience driving in this kind of terrain?
He is able to drive long distances without getting tired.
Read this aloud:
Miksi on tärkeää ajaa varovasti liukkaalla kelillä?
Focus: varovasti
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Milloin opit ajamaan autoa?
Focus: milloin
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Kuinka pitkälle aiot ajaa tänään?
Focus: pitkälle
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'He almost had an accident yesterday.' The verb 'olla' (to be) followed by a verb in the third infinitive illative case ('ajaa') expresses that something almost happened.
This sentence means 'The car drives over the bridge quickly.' The verb 'ajaa' (to drive) is used here in its basic meaning.
This sentence means 'I decided to drive a long distance to the countryside.' The verb 'ajaa' (to drive) is used with 'päätin' (I decided) to express an intention.
Vaikka sää oli myrskyisä, kapteeni päätti ___ laivan satamaan varoitusista huolimatta.
Tässä kontekstissa 'ajaa' viittaa laivan ohjaamiseen tai kuljettamiseen, mikä sopii kapteenin toimintaan myrskyisässä säässä.
Politiikassa on tärkeää osata ___ omaa asiaansa vakuuttavasti, jotta saa kannatusta.
'Ajaa omaa asiaansa' on idiomi, joka tarkoittaa omien etujen tai mielipiteiden puolustamista ja edistämistä.
Historiankirjoituksessa on usein nähtävissä, kuinka tietyt ideologiat on yritetty ___ läpi voimalla.
'Ajaa läpi' tarkoittaa jonkin idean, päätöksen tai lain toteuttamista vastustuksesta huolimatta.
Yrityksen uusi johtaja pyrki ___ muutoksia nopeasti läpi organisaatiossa tehostaakseen toimintaa.
Tässä 'ajamaan muutoksia läpi' tarkoittaa muutosten toteuttamista ja voimaan saattamista, mikä on yleinen ilmaisu liiketoiminnassa.
Tuomari kehotti asianajajaa ___ todisteita selkeämmin esille, jotta valamiehistö ymmärtäisi asian paremmin.
'Ajaa todisteita esille' tarkoittaa todisteiden esittämistä tai painottamista oikeudenkäynnissä.
Hallituksen on vaikea ___ läpi uutta lakia, koska oppositiolla on vahva vastustus.
Kuten aiemmin, 'ajaa läpi' viittaa tässä lain tai päätöksen hyväksymiseen tai toteuttamiseen vastustuksesta huolimatta.
This sentence discusses the government program and how it serves Finland's interests.
The sentence is about climate change mitigation and individual actions for sustainable development.
This sentence concerns multinational corporations' tax planning and legal gray areas.
Read this aloud:
Voimakkaasta vastustuksesta huolimatta uusi lakiesitys ajaa läpi tiukempia säännöksiä energiatehokkuudelle, mikä on pitkällä aikavälillä välttämätöntä ilmastotavoitteiden saavuttamiseksi.
Focus: Voimakkaasta vastustuksesta huolimatta uusi lakiesitys ajaa läpi tiukempia säännöksiä energiatehokkuudelle.
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Tutkijoiden uusi raportti ajaa ajatusta siitä, että kestävän kehityksen periaatteet tulisi integroida syvemmin kaikkiin yhteiskunnan päätöksentekoprosesseihin.
Focus: Tutkijoiden uusi raportti ajaa ajatusta siitä, että kestävän kehityksen periaatteet tulisi integroida syvemmin.
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Väestön ikääntyminen ajaa yhteiskunnallisia rakenteita merkittäviin muutoksiin, jotka edellyttävät innovatiivisia ratkaisuja terveydenhuollossa ja sosiaalipalveluissa.
Focus: Väestön ikääntyminen ajaa yhteiskunnallisia rakenteita merkittäviin muutoksiin, jotka edellyttävät innovatiivisia ratkaisuja.
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
/ 96 correct
Perfect score!
