When you are at CEFR B2 level, it’s useful to know that jaksaa is usually used in the negative to express not having the energy or capacity to do something. So, for example, en jaksa means 'I don't have the energy' or 'I can't be bothered'.
When you're speaking Finnish, you'll often hear people use the verb jaksaa. It's really useful for talking about whether you have the physical or mental energy to do something.
Think of it as asking, "Do you have the oomph?" or stating, "I don't have the oomph to do that." It's not just about being tired; it's about the capacity for effort.
For instance, if someone asks, "Jaksatko tulla tänään juhliin?" (Do you have the energy to come to the party today?), they're inquiring about your overall willingness and capacity.
You'll also hear it in negative contexts like, "En jaksa odottaa enää." (I can't be bothered to wait any longer), showing a lack of patience or endurance. It's a very common and practical verb in everyday Finnish conversation.
发音指南
- pronouncing 'j' like 'j' in 'jam' instead of 'y' in 'yes'
按水平分级的例句
Minä en jaksa kävellä.
I don't have the energy to walk.
Jaksaako hän juosta?
Does he/she have the energy to run?
Me jaksamme lukea kirjaa.
We have the energy to read a book.
Lapset eivät jaksa nukkua.
The children don't have the energy to sleep.
Jaksaatteko te syödä kaiken?
Do you all have the energy to eat everything?
He jaksavat katsoa elokuvaa.
They have the energy to watch a movie.
Minä en jaksa odottaa.
I don't have the energy to wait.
Jaksaako sinä nousta?
Do you have the energy to get up?
En jaksa tänään. Olen väsynyt.
I don't have the energy today. I'm tired.
Jaksa vielä vähän aikaa!
Hang in there a little longer!
Hän jaksaa juosta maratonin.
He has the energy to run a marathon.
Lapset eivät jaksaneet odottaa joulupukkia.
The children didn't have the patience to wait for Santa Claus.
Jos jaksat, voisitko auttaa minua?
If you have the energy, could you help me?
Me jaksamme kyllä kävellä kauppaan.
We certainly have the energy to walk to the shop.
Toivottavasti jaksatte työssä.
I hope you have the energy for work.
En jaksa kuunnella sitä enää.
I can't stand listening to that anymore.
常见搭配
常用短语
En jaksa enää.
I don't have the energy anymore.
Jaksatko sinä?
Do you have the energy?
Miten jaksat?
How are you doing? (Literally: How do you have the energy?)
Ei jaksa kiinnostaa.
Can't be bothered (to be interested).
Vielä jaksaa!
Still have energy!
En jaksa nousta ylös.
I don't have the energy to get up.
Hän jaksaa aina auttaa.
He/she always has the energy to help.
Jaksaisitko kantaa tämän?
Would you have the energy to carry this?
Me emme jaksaneet jatkaa.
We didn't have the energy to continue.
Toivottavasti jaksat paremmin huomenna.
Hopefully you have more energy tomorrow.
语法模式
句型
Jaksaa + inf. I
Minä en jaksa lukea. (I don't have the energy to read.)
Jaksaa + subst.
Minä en jaksa tätä. (I don't have the energy for this.)
Jaksaa + partitive singular/plural
Jaksaa juosta. (To have the energy to run.)
Kuka jaksaa? (Who has the energy?)
Kuka jaksaa odottaa? (Who has the energy to wait?)
Jaksaa + genitive singular/plural + inf. I
Hän jaksaa nukkua koko päivän. (He has the energy to sleep all day.)
Jaksaa + passive verb
Ei jakseta enää. (There's no more energy left.)
Jaksaa + verb in the infinitive (type III)
Jaksaa tehdä töitä. (To have the energy to work.)
Jaksaa + conditional clause
Jos jaksaisi, tekisin sen. (If I had the energy, I would do it.)
词族
名词
形容词
小贴士
Use 'jaksaa' for physical and mental energy
Jaksaa is a versatile verb in Finnish, used for both physical and mental energy. Think of it as 'having the juice' or 'being up to it'.
Jaksaa in questions: Can you manage?
When asking if someone 'jaksat', you're asking if they have the energy to do something. For example, 'Jaksatko nousta?' means 'Do you have the energy to get up?'
Negative form: 'En jaksa' - I can't be bothered
The negative form 'en jaksa' is very common. It means 'I don't have the energy' or 'I can't be bothered'. It's a quick way to say you're too tired or unwilling.
Jaksaa with infinitives: 'jaksaa tehdä' - to have the energy to do
You'll often see 'jaksaa' followed by another verb in its basic form (infinitive). For example, 'En jaksa siivota' means 'I don't have the energy to clean'.
Use 'jaksaa' in everyday conversation
This word is used a lot in daily Finnish. Practice using it when talking about your energy levels or asking about others'. It makes your Finnish sound more natural.
Don't confuse 'jaksaa' with 'voida'
While both can relate to well-being, 'voida' generally means 'to be able to' or 'to feel' (how are you feeling?). 'Jaksaa' is specifically about having the energy. 'En voi' means 'I can't', 'En jaksa' means 'I don't have the energy'.
Finnish directness with 'jaksaa'
Finns are often direct. Saying 'en jaksa' is a perfectly acceptable and common way to express that you're tired or not up to something, without needing elaborate excuses.
Jaksaa in past tense: 'jaksoi'
In the past tense, 'jaksaa' becomes 'jaksoi' (he/she/it had the energy). For example, 'Hän ei jaksanut tulla' means 'He/she didn't have the energy to come'.
Practice sentences with 'jaksaa'
Try making your own sentences. For example, 'Jaksan lukea kirjaa' (I have the energy to read a book) or 'Emme jaksa odottaa' (We don't have the energy to wait).
Context is key with 'jaksaa'
While generally about energy, the exact nuance of 'jaksaa' can depend on context. Pay attention to the situation to understand if it's about physical tiredness, mental fatigue, or simply unwillingness.
记住它
记忆技巧
Imagine a 'jack-saw' that's constantly running out of power. You'd say, 'This jack-saw doesn't *jaksaa* anymore!'
视觉联想
Picture a person completely exhausted, slumped over, barely able to lift a finger, thinking 'I don't *jaksaa*!' Now, picture that same person after a good night's sleep, full of vigor, ready to tackle the day, thinking 'Yes, I *jaksaa* now!'
Word Web
挑战
Think about your daily activities. For each, ask yourself: 'Do I *jaksaa* to do this?' or 'Did I *jaksaa* to do this yesterday?' For example: 'Jaksoinko tänään siivota?' (Did I have the energy to clean today?)
在生活中练习
真实语境
Talking about energy levels for daily activities.
- Mä en jaksa tänään.
- Jaksan kyllä, kiitos.
- En jaksa herätä aikaisin.
Discussing motivation or willingness to do something.
- Jaksaako sua kiinnostaa?
- En jaksa kuunnella enää.
- Jaksa tätä katsella.
Asking if someone has the energy for a specific task.
- Jaksaako sä kantaa tämän?
- Jaksatko tulla mukaan?
- Jaksatko vielä kävellä?
Expressing that something is tiring or exhausting.
- Tämä jaksaa mua.
- Se työ jaksaa häntä.
- Koulupäivä jaksaa kaikkia.
In a more informal, slightly exasperated context, implying 'can't be bothered'.
- No en jaksa!
- Jaksaapäs!
- Enpä jaksa valittaa.
对话开场白
"Mitä sä et jaksa tehdä tänään?"
"Oletko aina jaksanut herätä aikaisin?"
"Mikä asia yleensä jaksaa sua eniten?"
"Jos sulla on huono päivä, miten sä jaksat silti tehdä asioita?"
"Onko jotain, mitä sä et koskaan jaksa oppia?"
日记主题
Kirjoita päivästäsi, jolloin et yksinkertaisesti jaksanut mitään. Mitä teit sen sijaan?
Kuvaile tilanne, jossa jaksoit tehdä jotain todella vaikeaa. Mikä antoi sinulle energiaa?
Miten jaksaa ystävää, jolla on vaikeaa? Mitä voit tehdä auttaaksesi häntä?
Mitä onnistut jaksamaan, vaikka muut eivät? Miksi?
Mitä uutta asiaa haluaisit jaksaa oppia tai tehdä, jos sinulla olisi enemmän energiaa?
自我测试 90 个问题
Minä en ___ kävellä kotiin. (I don't have the energy to walk home.)
For 'minä' (I) with a negative verb, the verb 'jaksaa' becomes 'jaksa'.
Hän ei ___ lukea kirjaa. (He doesn't have the energy to read a book.)
For 'hän' (he/she) with a negative verb, the verb 'jaksaa' becomes 'jaksa'.
Sinä ___ vielä juosta! (You still have the energy to run!)
For 'sinä' (you, singular) in the affirmative, 'jaksaa' becomes 'jaksat'.
Me emme ___ mennä ulos. (We don't have the energy to go out.)
For 'me' (we) with a negative verb, the verb 'jaksaa' becomes 'jaksa'.
Te ___ nukkua. (You (plural) have the energy to sleep.)
For 'te' (you, plural) in the affirmative, 'jaksaa' becomes 'jaksatte'.
Lapset eivät ___ leikkiä. (The children don't have the energy to play.)
For 'lapset' (children, they) with a negative verb, the verb 'jaksaa' becomes 'jaksa'.
Write a short sentence about something you have energy for today. Use the verb 'jaksaa'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Minä jaksan opiskella suomea tänään. (I have the energy to study Finnish today.)
Write a sentence asking if your friend has the energy to go to the shop. Use the verb 'jaksaa'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jaksatko sinä mennä kauppaan? (Do you have the energy to go to the shop?)
Write a sentence saying that you do not have the energy to clean the house. Use the verb 'jaksaa'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Minä en jaksa siivota taloa. (I don't have the energy to clean the house.)
Mitä Kaisa ei jaksa tehdä? (What doesn't Kaisa have the energy to do?)
Read this passage:
Kaisa on väsynyt. Hän ei jaksa lukea kirjaa. Kaisa haluaa nukkua. (Kaisa is tired. She doesn't have the energy to read a book. Kaisa wants to sleep.)
Mitä Kaisa ei jaksa tehdä? (What doesn't Kaisa have the energy to do?)
The passage says 'Hän ei jaksa lukea kirjaa'.
The passage says 'Hän ei jaksa lukea kirjaa'.
Mitä Matti jaksaa tehdä? (What does Matti have the energy to do?)
Read this passage:
Matti on iloinen. Hän jaksaa juosta puistossa. Matti pitää urheilusta. (Matti is happy. He has the energy to run in the park. Matti likes sports.)
Mitä Matti jaksaa tehdä? (What does Matti have the energy to do?)
The passage states 'Hän jaksaa juosta puistossa'.
The passage states 'Hän jaksaa juosta puistossa'.
Jaksavatko Pekka ja Maija? (Do Pekka and Maija have energy?)
Read this passage:
Pekka ja Maija tekevät töitä. He jaksavat hyvin. Työpäivä on pitkä. (Pekka and Maija are working. They have a lot of energy. The workday is long.)
Jaksavatko Pekka ja Maija? (Do Pekka and Maija have energy?)
The passage says 'He jaksavat hyvin'.
The passage says 'He jaksavat hyvin'.
The speaker is talking about not having the energy to run today.
Someone is asking if another person has the energy to carry a bag.
The speakers are stating they still have the energy to walk in the forest.
Read this aloud:
Jaksaa jaksaa!
Focus: The double 'a' sound in 'jaksaa' and the strong 'j' sound.
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Minä en jaksa siivota.
Focus: The 's' sound in 'jaksa' and 'siivota'.
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hän jaksaa aina hymyillä.
Focus: The 'y' sound in 'hymyillä' and the double 'l' sound.
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence about something you don't have the energy to do today. Use 'jaksaa'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
En jaksa siivota tänään.
Imagine you are inviting a friend for a walk. Ask if they have the energy for it. Use 'jaksaa'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jaksaako kävellä?
Write a sentence saying you have the energy to learn Finnish. Use 'jaksaa'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jaksaa oppia suomea.
Mitä Pekka ei jaksa illalla?
Read this passage:
Pekka on töissä koko päivän. Illalla hän on väsynyt. Hän ei jaksa katsoa televisiota. Hän menee nukkumaan aikaisin.
Mitä Pekka ei jaksa illalla?
The passage states 'Hän ei jaksa katsoa televisiota' (He doesn't have the energy to watch TV).
The passage states 'Hän ei jaksa katsoa televisiota' (He doesn't have the energy to watch TV).
Mitä Anna jaksaa tehdä?
Read this passage:
Anna on hyvin aktiivinen. Hän jaksaa lenkkeillä joka aamu ja käydä salilla illalla. Hänellä on paljon energiaa.
Mitä Anna jaksaa tehdä?
The passage says 'Hän jaksaa lenkkeillä joka aamu ja käydä salilla illalla' (She has the energy to jog every morning and go to the gym in the evening).
The passage says 'Hän jaksaa lenkkeillä joka aamu ja käydä salilla illalla' (She has the energy to jog every morning and go to the gym in the evening).
Mitä lapset eivät jaksa illalla?
Read this passage:
Lapset leikkivät ulkona koko päivän. He juoksevat ja hyppivät. Illalla he ovat niin väsyneitä, että he eivät jaksa syödä.
Mitä lapset eivät jaksa illalla?
The passage states 'he eivät jaksa syödä' (they don't have the energy to eat).
The passage states 'he eivät jaksa syödä' (they don't have the energy to eat).
En ___ enää, olen niin väsynyt. (I don't have the energy anymore, I'm so tired.)
The verb 'jaksaa' conjugates according to the subject. 'En jaksa' means 'I don't have the energy'.
___ sinä tänään töihin mennä? (Do you have the energy to go to work today?)
The question form for 'you (singular)' is 'Jaksatko'.
Hän ei ___ kävellä pidemmälle. (He/She doesn't have the energy to walk any further.)
For 'hän' (he/she) in a negative sentence, the verb 'jaksaa' becomes 'jaksa'.
Me emme ___ siivota koko taloa. (We don't have the energy to clean the whole house.)
With 'me emme' (we don't), the verb 'jaksaa' takes the form 'jaksa'.
Lapset ___ leikkiä ulkona vielä pitkään. (The children have the energy to play outside for a long time still.)
For 'lapset' (children, plural), the verb 'jaksaa' becomes 'jaksavat'.
Kun on hyvä sää, minä aina ___ lenkille. (When the weather is good, I always have the energy to go for a run.)
For 'minä' (I), the verb 'jaksaa' becomes 'jaksan'.
Choose the best translation for 'Minä en jaksa juosta.'
'Jaksaa' specifically refers to having the energy or stamina for something. 'En jaksa' means 'I don't have the energy'.
Which sentence means 'Do you have the energy to come with us?'
'Jaksatko' is the question form of 'jaksaa', asking if someone has the energy.
Complete the sentence: 'Hän ei ___ lukea enää.' (He doesn't have the energy to read anymore.)
'Jaksaa' is the correct verb here to express lack of energy.
The sentence 'En jaksa siivota tänään' means 'I don't want to clean today.'
It means 'I don't have the energy to clean today.' The nuance is about physical or mental stamina, not willingness.
If someone asks 'Jaksatko?' they are asking if you are able to do something.
Specifically, they are asking if you have the energy or stamina to do it.
'Jaksaa' can be used when you are feeling tired and cannot continue.
This is exactly when you would say 'En jaksa' (I don't have the energy/I can't go on).
This sentence means 'I don't have the energy to walk today.' It's a common way to express lacking the energy for an activity.
This means 'He/she always has the energy to help others.' Notice how 'jaksaa' is conjugated based on the subject.
This question translates to 'Do you still have the energy to read this book?' The '-ko' suffix makes it a question.
You're planning a hiking trip. Describe how you make sure you have enough energy for it, using 'jaksaa' at least once. (Write 2-3 sentences)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ennen vaellusta syön hyvin ja nukun tarpeeksi, jotta jaksan kävellä pitkiä matkoja. Pakkaan myös mukaan energiapatukoita varmistaakseni, että energiaa riittää koko matkalle.
You are feeling overwhelmed with work. Write a short message (2-3 sentences) to a colleague explaining that you don't feel like you have the energy to take on more tasks right now. Use 'jaksaa' in your message.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hei! Olen nyt todella väsynyt enkä jaksa ottaa enempää töitä. Puhutaan huomenna uudelleen.
Describe a situation where someone might say 'En jaksa enää!' (I can't take it anymore/I don't have the energy anymore!). What happened, and what might be the outcome? (2-3 sentences)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Opiskelija, joka on tenttiviikolla valvonut liikaa ja lukenut yötä myöten, saattaa huokaista 'En jaksa enää!' Hän todennäköisesti menee nukkumaan heti tentin jälkeen.
Mitä henkilö halusi tehdä pitkän työpäivän jälkeen?
Read this passage:
Pitkän työpäivän jälkeen minun ei enää jaksanut nähdä ystäviä. Halusin vain kotiin ja lepäämään. Ymmärrän, että sosiaalinen elämä on tärkeää, mutta joskus energia yksinkertaisesti loppuu. Päätin viettää illan kotona kirjaa lukien.
Mitä henkilö halusi tehdä pitkän työpäivän jälkeen?
Tekstissä sanotaan 'Halusin vain kotiin ja lepäämään.' (I only wanted to go home and rest).
Tekstissä sanotaan 'Halusin vain kotiin ja lepäämään.' (I only wanted to go home and rest).
Miksi vanhemmilla voi olla vaikeaa jaksaa lasten vauhtia?
Read this passage:
Pienet lapset voivat olla todella energisiä, mutta silti he tarvitsevat paljon unta. Vanhempien on joskus vaikea jaksaa heidän vauhtiaan, varsinkin jos heillä on monta lasta. On tärkeää muistaa pitää huolta myös omasta jaksamisestaan.
Miksi vanhemmilla voi olla vaikeaa jaksaa lasten vauhtia?
Tekstissä mainitaan, että 'Pienet lapset voivat olla todella energisiä' ja 'varsinkin jos heillä on monta lasta', mikä tekee vanhempien 'vaikea jaksaa heidän vauhtiaan'.
Tekstissä mainitaan, että 'Pienet lapset voivat olla todella energisiä' ja 'varsinkin jos heillä on monta lasta', mikä tekee vanhempien 'vaikea jaksaa heidän vauhtiaan'.
Mitä kestävyysurheilijat harjoittelevat fyysisen kunnon lisäksi?
Read this passage:
Kestävyysurheilijat harjoittelevat pitkäjänteisesti parantaakseen jaksamistaan. He eivät ainoastaan treenaa fyysistä kuntoa, vaan myös henkistä sitkeyttä. Tavoitteena on pystyä suoriutumaan vaativista koitoksista loppuun asti menettämättä energiaa tai motivaatiota. Terveellinen ruokavalio ja riittävä lepo ovat avainasemassa.
Mitä kestävyysurheilijat harjoittelevat fyysisen kunnon lisäksi?
Tekstissä mainitaan: 'He eivät ainoastaan treenaa fyysistä kuntoa, vaan myös henkistä sitkeyttä.' (They not only train physical fitness, but also mental toughness).
Tekstissä mainitaan: 'He eivät ainoastaan treenaa fyysistä kuntoa, vaan myös henkistä sitkeyttä.' (They not only train physical fitness, but also mental toughness).
En ___ enää jatkaa, olen aivan poikki.
The subject 'en' (I don't) requires the first person singular form of the verb 'jaksaa', which is 'jaksa'.
Vaikka päivä oli pitkä, hän ___ silti hymyillä.
The sentence describes an action in the past ('päivä oli pitkä'), so the past tense form 'jaksoi' (he/she had the energy) is appropriate.
Toivottavasti ___ vielä kantaa nämä laatikot yläkertaan.
The sentence is addressing multiple people ('you all'), so the second person plural form 'jaksatte' (you all have the energy) is correct.
Jos ___ vielä odottaa hetken, niin kaikki on valmista.
The conditional 'jos' (if) combined with 'vielä odottaa' (still wait) implies a present ability, so the second person singular 'jaksat' (you have the energy) fits.
Lapset eivät ___ enää leikkiä sen jälkeen, kun olivat juosseet maratonin.
The past perfect tense 'olivat juosseet' (they had run) indicates that the lack of energy ('eivät jaksaneet') happened after a completed past action.
Hän sanoi, ettei ___ jaksaa enää taistella.
The sentence is about 'hän' (he/she) and the verb 'jaksaa' is in the infinitive form, so 'hän' is the missing subject of the embedded clause.
Which sentence correctly uses 'jaksaa' to express having the energy to do something physically demanding?
The verb 'jaksaa' conjugates according to the subject. For 'minä' (I), the present tense form is 'jaksan'.
Choose the most appropriate response to 'Etkö jaksa enää jatkaa tätä projektia?' (Don't you have the energy to continue this project anymore?)
The question is negative, so a 'no' answer ('ei') confirms the negative statement ('en jaksa' - I don't have the energy).
Which of the following implies that someone *might* have the energy if conditions were different?
'Jaksaisi' is the conditional form of 'jaksaa', suggesting a hypothetical ability to have energy.
The sentence 'En jaksa kuunnella tuota musiikkia enää.' means 'I have the energy to listen to that music anymore.'
'En jaksa' means 'I don't have the energy', so the sentence translates to 'I don't have the energy to listen to that music anymore.'
If someone says 'Jaksatko tulla huomenna töihin?', they are asking if you have the physical or mental capacity to come to work tomorrow.
'Jaksatko' directly questions one's energy or capacity to perform an action.
'Jaksaa' can only refer to physical energy, never mental or emotional endurance.
'Jaksaa' can refer to both physical and mental/emotional energy or endurance.
You are explaining to a Finnish friend why you can't join them for a late-night activity. Use 'jaksaa' to express that you don't have the energy for it. Explain briefly why you are tired.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Anteeksi, en jaksa lähteä. Minulla on ollut todella pitkä päivä ja olen aivan liian väsynyt. Haluan vain levätä.
Describe a situation where someone needs to persevere or 'jaksaa' through a challenging task to achieve a goal. Focus on the effort required.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Opiskelijan on jaksettava lukea ja harjoitella ahkerasti tenttiä varten, vaikka materiaali tuntuisi vaikealta. Vain niin voi saavuttaa hyvän arvosanan ja edetä opinnoissa.
Write a short message to a colleague encouraging them to keep going ('jaksaa') with a demanding project, acknowledging the difficulty but emphasizing the importance of their effort.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Tiedän, että tämä projekti on vaativa, mutta muista jaksaa! Sinun panoksesi on todella tärkeä, ja olemme jo pitkällä. Pidetään toisemme ajan tasalla.
Mitä kirjoittaja suunnittelee tekevänsä viikonloppuna, kunhan on ensin jaksanut hoitaa kaikki asiat?
Read this passage:
Vaikka työviikko on ollut pitkä ja stressaava, minun on jaksettava vielä hoitaa muutama asia ennen viikonloppua. Palkintona on sitten täysi rentoutuminen saunassa ja hyvä kirja.
Mitä kirjoittaja suunnittelee tekevänsä viikonloppuna, kunhan on ensin jaksanut hoitaa kaikki asiat?
Tekstissä mainitaan 'Palkintona on sitten täysi rentoutuminen saunassa ja hyvä kirja,' mikä kuvaa kirjoittajan suunnitelmia viikonlopuksi, kunhan hän on ensin jaksanut hoitaa asiat.
Tekstissä mainitaan 'Palkintona on sitten täysi rentoutuminen saunassa ja hyvä kirja,' mikä kuvaa kirjoittajan suunnitelmia viikonlopuksi, kunhan hän on ensin jaksanut hoitaa asiat.
Mistä kilpailijat saivat onnistumisen tunteen?
Read this passage:
Kilpailu oli odotettua raskaampi, ja moni joutui luovuttamaan kesken matkan. Kuitenkin ne, jotka jaksoivat loppuun asti, kokivat valtavan onnistumisen tunteen maaliviivalla.
Mistä kilpailijat saivat onnistumisen tunteen?
Tekstissä sanotaan: 'Kuitenkin ne, jotka jaksoivat loppuun asti, kokivat valtavan onnistumisen tunteen maaliviivalla.'
Tekstissä sanotaan: 'Kuitenkin ne, jotka jaksoivat loppuun asti, kokivat valtavan onnistumisen tunteen maaliviivalla.'
Miksi valohoito voi auttaa jaksamaan paremmin talvella Suomessa?
Read this passage:
Talvella Suomessa on usein pimeää ja kylmää, mikä voi koetella ihmisten jaksamista. On tärkeää muistaa huolehtia itsestään ja hakea valoa esimerkiksi kirkasvalolampuista, jotta jaksaa paremmin arjessa.
Miksi valohoito voi auttaa jaksamaan paremmin talvella Suomessa?
Tekstissä mainitaan: 'On tärkeää muistaa huolehtia itsestään ja hakea valoa esimerkiksi kirkasvalolampuista, jotta jaksaa paremmin arjessa.' Tämä viittaa siihen, että valohoito auttaa pimeyden ja kylmyyden aiheuttamaan väsymykseen.
Tekstissä mainitaan: 'On tärkeää muistaa huolehtia itsestään ja hakea valoa esimerkiksi kirkasvalolampuista, jotta jaksaa paremmin arjessa.' Tämä viittaa siihen, että valohoito auttaa pimeyden ja kylmyyden aiheuttamaan väsymykseen.
En ___ enää, joten minun täytyy mennä nukkumaan. (I don't ___ anymore, so I need to go to sleep.)
The verb 'jaksaa' is conjugated in the negative present tense for 'minä' (I). 'Jaksa' is the negative stem.
Vaikka olin todella väsynyt, ___ juosta maratonin loppuun. (Even though I was really tired, I ___ to finish the marathon.)
The sentence describes a past event, so the past tense 'jaksoin' (I had the energy) is appropriate.
Hän ei ___ kävellä ylämäkeen, koska hänellä on kipeä polvi. (He doesn't ___ to walk uphill because he has a sore knee.)
This is a negative present tense conjugation for 'hän' (he/she). 'Jaksa' is the negative stem.
Jos hän ___ vielä vähän, hän pääsee perille. (If he ___ a bit more, he will reach the destination.)
This is a conditional clause. 'Jaksaa' is the present tense for 'hän' (he/she), implying 'if he has the energy'.
Lapset ___ leikkiä koko päivän, heillä on niin paljon energiaa. (The children ___ to play all day, they have so much energy.)
The subject 'lapset' (children) is plural, so the verb 'jaksaa' is conjugated as 'jaksavat' in the present tense.
Luulen, että emme ___ syödä enempää jälkiruokaa. (I think we don't ___ to eat any more dessert.)
The subject 'me' (we) is implied by 'emme' (we don't). In negative sentences, the verb takes the negative stem 'jaksa'.
Choose the most appropriate meaning for 'jaksaa' in the following sentence: 'En jaksa enää kuunnella hänen valituksia.'
'Jaksaa' in this context implies a lack of mental or emotional energy/endurance to tolerate something further.
Which sentence best uses 'jaksaa' to express physical capability?
This sentence clearly refers to the physical strength or energy required to lift a weight.
In what situation would 'jaksaa' be used to express an ongoing effort or endurance?
'Jaksaa' can convey the idea of having the sustained energy or resilience to continue with a challenging activity.
The sentence 'En jaksa lähteä ulos tänä iltana' means 'I am too busy to go out tonight.'
The sentence means 'I don't have the energy to go out tonight.' It refers to a lack of energy, not a lack of time.
If someone says 'Jaksatko vielä kävellä?', they are asking if you are still able to walk due to your physical energy.
This is a direct question about one's physical endurance to continue walking.
Using 'jaksaa' implies a desire or willingness to do something, regardless of physical or mental state.
'Jaksaa' specifically refers to having the necessary energy or endurance. It's about capability, not just desire.
You are organizing a challenging multi-day hike. Write a message to your friend, explaining why you are worried they might not be able to 'jaksaa' (keep up/have the energy) for the entire trip, and suggest some ways they could prepare. Use at least two different forms of 'jaksaa' in your message.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hei Kaisa! Toivottavasti sinulla on ollut mukava viikko. Olen tässä suunnitellut sitä tulevaa Lapin vaellusta ja miettinyt, miten jaksat sen. Tiedän, että olet innoissasi, mutta reitti on aika vaativa ja päivät pitkiä. Pelkään vähän, ettet jaksaisi koko viikkoa ilman kunnon pohjakuntoa. Olisiko sinulla mahdollisuus treenata vähän enemmän ennen reissua? Esimerkiksi kävelyä rinkan kanssa tai pitkiä lenkkejä. Haluaisin kovasti, että nautit reissusta etkä uupuisi kesken kaiken. Puhutaan lisää pian! Terveisin, [Your Name]
Imagine you are a CEO writing an internal memo to your employees about a particularly demanding project deadline. Explain how you expect everyone to 'jaksaa' (persevere/maintain energy) through this intense period, and what support the company will provide. Use at least two different forms of 'jaksaa'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hyvät kollegat, Kuten kaikki tiedämme, X-projektin määräaika lähestyy vauhdilla ja edessämme on poikkeuksellisen intensiivinen jakso. Ymmärrän, että tämä vaatii paljon meiltä kaikilta, ja haluan korostaa, kuinka tärkeää on, että jaksamme pusertaa loppuun asti yhtenä tiiminä. Varmistamme, että teillä on kaikki tarvittavat resurssit työnne tekemiseen. Lisäksi järjestämme kevyempiä iltapaloja ja venyttelytaukoja jaksamisen tueksi. On elintärkeää, että jokainen jaksaa panostaa, mutta samalla muistetaan pitää huolta omasta hyvinvoinnista. Jaksakaa! Ystävällisin terveisin, [CEO's Name]
Write a short personal reflection in Finnish about a time when you really struggled to 'jaksaa' (cope/find the strength) with a difficult situation, and how you eventually managed it. Focus on the emotional aspect of 'jaksaa'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Muistan, kun eräs pitkä ja haastava periodi työssä koetteli minua todella. Oli päiviä, jolloin en yksinkertaisesti jaksanut nousta sängystä, saati sitten kohdata päivän haasteita. Tunsin itseni täysin uupuneeksi, sekä henkisesti että fyysisesti. Mietin usein, miten ihmeessä tästä jaksaisi eteenpäin. Lopulta päätin ottaa asioita yksi kerrallaan ja pyysin apua kollegoilta. Pienet askeleet ja jaettu taakka auttoivat minua jaksamaan, ja yllättäen löysin itsestäni uusia voimavaroja. Opin, että joskus on vain pakko myöntää, ettei aina jaksa yksin.
Mitä haasteita teknologian kehitys on tuonut mainitun tekstin mukaan?
Read this passage:
Teknologian kehitys on tuonut mukanaan valtavan määrän uusia mahdollisuuksia, mutta myös haasteita. Jatkuva tietotulva ja sosiaalisen median paineet voivat uuvuttaa kokeneimmankin ammattilaisen. On tärkeää tunnistaa omat rajansa ja osata sanoa 'ei', jotta oma jaksaminen ei vaarannu. Monesti unohdamme, että palautuminen on yhtä tärkeää kuin suorittaminen.
Mitä haasteita teknologian kehitys on tuonut mainitun tekstin mukaan?
Tekstissä mainitaan 'Jatkuva tietotulva ja sosiaalisen median paineet voivat uuvuttaa'.
Tekstissä mainitaan 'Jatkuva tietotulva ja sosiaalisen median paineet voivat uuvuttaa'.
Mikä on olennaista huippu-urheilijan jaksamisen kannalta tekstin perusteella?
Read this passage:
Urheilijan elämä on täynnä kuria ja kovaa harjoittelua. Huipputasolla kilpaileminen vaatii jatkuvaa itsensä ylittämistä ja kykyä jaksaa silloinkin, kun tuntuu, että voimat ovat loppu. Palautuminen ja ravinto ovat avainasemassa, jotta keho ja mieli jaksavat kovan rasituksen. Ilman riittävää lepoa ei kukaan jaksa pitää yllä korkeaa suoritustasoa.
Mikä on olennaista huippu-urheilijan jaksamisen kannalta tekstin perusteella?
Tekstissä sanotaan: 'Palautuminen ja ravinto ovat avainasemassa, jotta keho ja mieli jaksavat kovan rasituksen.'
Tekstissä sanotaan: 'Palautuminen ja ravinto ovat avainasemassa, jotta keho ja mieli jaksavat kovan rasituksen.'
Mitä teksti ehdottaa vanhemmille jaksamisen parantamiseksi?
Read this passage:
Vanhemmuus on elämän mittainen matka, joka sisältää paljon iloa, mutta myös haasteita. Pienten lasten kanssa vuorokausirytmi voi olla poikkeuksellisen kuormittava, ja monet vanhemmat kokevat, ettei heillä tahdo aina jaksaa. On tärkeää muistaa pyytää apua ja jakaa vastuuta, jotta jaksaa paremmin. Tukiperheet ja ystävät voivat olla korvaamattomia apu.
Mitä teksti ehdottaa vanhemmille jaksamisen parantamiseksi?
Tekstissä sanotaan: 'On tärkeää muistaa pyytää apua ja jakaa vastuuta, jotta jaksaa paremmin.'
Tekstissä sanotaan: 'On tärkeää muistaa pyytää apua ja jakaa vastuuta, jotta jaksaa paremmin.'
This sentence structure (conjunction + clause, main clause) is common in Finnish. 'Jaksaa' is used to express having the energy to smile despite a difficult day.
This shows the negative usage of 'jaksaa' to express not having the energy or patience for something.
This is an interrogative sentence using 'jaksaa' to ask if anyone has the energy to do something.
/ 90 correct
Perfect score!
Use 'jaksaa' for physical and mental energy
Jaksaa is a versatile verb in Finnish, used for both physical and mental energy. Think of it as 'having the juice' or 'being up to it'.
Jaksaa in questions: Can you manage?
When asking if someone 'jaksat', you're asking if they have the energy to do something. For example, 'Jaksatko nousta?' means 'Do you have the energy to get up?'
Negative form: 'En jaksa' - I can't be bothered
The negative form 'en jaksa' is very common. It means 'I don't have the energy' or 'I can't be bothered'. It's a quick way to say you're too tired or unwilling.
Jaksaa with infinitives: 'jaksaa tehdä' - to have the energy to do
You'll often see 'jaksaa' followed by another verb in its basic form (infinitive). For example, 'En jaksa siivota' means 'I don't have the energy to clean'.
