意思
Used to express the emotion of fear.
文化背景
The French often use 'J'ai peur que' in administrative letters to politely inform you of a problem or rejection. In Quebec, you might hear 'J'ai les schtroumpfs' as a very informal/slang way to say you're scared, though 'J'ai peur' remains the standard. Fear is a central theme in French 'Grand Guignol' traditions and modern psychological thrillers, where 'J'ai peur' is often whispered for dramatic effect. Existential fear ('l'angoisse') is a major theme in 20th-century French literature (Sartre, Camus).
The 'Avoir' Rule
Always associate 'peur' with 'avoir'. If you find yourself saying 'Je suis...', stop and change it to 'J'ai'.
Preposition 'De'
Don't forget the 'de' when you name the object of your fear. 'J'ai peur chiens' is incorrect.
意思
Used to express the emotion of fear.
The 'Avoir' Rule
Always associate 'peur' with 'avoir'. If you find yourself saying 'Je suis...', stop and change it to 'J'ai'.
Preposition 'De'
Don't forget the 'de' when you name the object of your fear. 'J'ai peur chiens' is incorrect.
Softening Rejections
Use 'J'ai peur que...' to make a 'no' sound much more polite in emails.
Intensity
Use 'J'ai une peur bleue' if you want to sound like a native speaker who is absolutely terrified.
自我测试
Conjugate the verb 'avoir' correctly.
Nous ____ peur du gros chien.
For 'nous', the correct form of 'avoir' is 'avons'.
Choose the correct preposition and article combination.
J'ai peur ____ (le) noir.
'De + le' always contracts to 'du' in French.
Match the phrase to the situation.
Which phrase fits a horror movie scene?
'J'ai peur' is used for feeling afraid.
Complete the dialogue.
A: Tu veux nager avec les requins ? B: Non, ____ !
'J'ai peur' is the standard way to express fear.
🎉 得分： /4
视觉学习工具
English vs French Structure
练习题库
4 练习Nous ____ peur du gros chien.
For 'nous', the correct form of 'avoir' is 'avons'.
J'ai peur ____ (le) noir.
'De + le' always contracts to 'du' in French.
Which phrase fits a horror movie scene?
'J'ai peur' is used for feeling afraid.
A: Tu veux nager avec les requins ? B: Non, ____ !
'J'ai peur' is the standard way to express fear.
🎉 得分： /4
常见问题
12 个问题French categorizes many physical and emotional states (hunger, thirst, fear) as things you 'possess' rather than things you 'are'.
No, it's not natural. Say 'J'ai très peur' or 'J'ai vraiment peur'.
'J'ai peur' is fear or dread, while 'Je m'inquiète' is closer to 'I am worrying' or 'I am concerned'.
It is neutral. You can use it with friends, family, or your boss.
You say 'Tu me fais peur' (You make me fear) or 'J'ai peur de toi'.
It's a very common informal way to say 'to be scared'.
Yes, always. For example: 'J'ai peur qu'il pleuve' (I'm afraid it might rain).
It's a small 'ne' that appears after 'avoir peur que' in formal French. It doesn't mean 'not'; it's just a stylistic marker.
No. For 'I'm afraid so', use 'J'en ai bien peur'.
It is feminine: 'la peur'.
You can say 'Je suis terrifié' or 'J'ai une peur bleue'.
No, it must contract to 'J'ai peur du'.
相关表达
avoir la trouille
synonymTo be scared (informal)
faire peur à
builds onTo scare someone
être effrayé
similarTo be frightened
craindre
specialized formTo fear/dread
avoir une peur bleue
specialized formTo be terrified
