The primary meaning of 'cave' is a cellar, often specifically for wine.
cave 30秒了解
- cellar
- wine cellar
- basement storage
§ Understanding 'Cave' in Context
Alright, let's dive into how you'll actually hear and use the word 'cave' in everyday French. While its primary meanings are 'cellar' or 'wine cellar,' this word pops up in a few interesting ways you should know about. It's not just about storing wine, although that's a big part of it in France!
§ 'Cave' at Home and in Property
In French homes, especially older ones or houses outside of big cities, having a cave is very common. It's often a functional space, not just for wine but for storage of all sorts. Think of it like a basement or a cool, dark room.
- DEFINITION
- A cellar or basement used for storage, often for wine, but also for other household items.
Nous gardons nos confitures dans la cave.
When you're looking at property listings in France, you'll often see 'avec cave' (with cellar) or 'sans cave' (without cellar) as a feature. It can be a selling point, especially for wine enthusiasts or those needing extra storage space.
Cet appartement est vendu avec une petite cave au sous-sol.
§ 'Cave' in the World of Wine
This is where 'cave' really shines. France is famous for its wine, and a cave is central to that culture. It can refer to a personal wine cellar, a commercial wine shop, or even the underground storage and aging facilities at a vineyard.
- La cave à vin: This specifically means a wine cellar or wine cabinet.
- Une cave coopérative: A cooperative winery where local grape growers bring their harvests.
- Le maître de chai (or maître de cave): The cellar master, responsible for the wine-making process from fermentation to aging.
Nous avons visité une cave et dégusté du vin en Bourgogne.
J'ai acheté une bonne bouteille à la cave du coin.
§ Figurative Uses and Expressions
While less common for A2 learners, it's good to be aware that 'cave' can sometimes appear in expressions. For instance, 'faire cave commune' means to share expenses or to pool resources, often in a group setting. However, you'll mostly encounter its literal meanings at this stage.
So, whether you're talking about storing your grandma's old furniture, finding a good bottle of wine, or discussing French real estate, 'cave' is a handy word to have in your vocabulary. Pay attention to the context, and you'll quickly get the hang of it!
§ Mistakes people make with 'cave'
The French word 'cave' seems straightforward enough, meaning 'cellar' or 'wine cellar.' However, there are a few common pitfalls that English speakers often fall into. Let's look at these so you can avoid them.
§ Mistake 1: Confusing 'cave' with 'grotte'
While both 'cave' and 'grotte' can refer to underground spaces, they are not interchangeable. 'Cave' typically refers to a man-made or adapted underground space, often for storage, especially of wine. 'Grotte' on the other hand, almost always means a natural cave, like those you might explore as a tourist or find in a wilderness setting.
- DEFINITION
- Cave: a cellar, typically man-made or adapted for storage.
- DEFINITION
- Grotte: a natural cave.
Nous avons rangé le vin dans la cave (We stored the wine in the cellar).
Nous avons exploré une grande grotte (We explored a large natural cave).
§ Mistake 2: Gender confusion
Remember, 'cave' is a feminine noun. This means you need to use feminine articles and adjectives with it.
- Use 'la' or 'une' for 'cave'.
- Any adjectives describing 'cave' will need to agree in gender and number.
La cave est très fraîche (The cellar is very cool).
J'ai visité une vieille cave (I visited an old cellar).
§ Mistake 3: Overlooking figurative uses
While 'cave' primarily means cellar, it also has a less common figurative meaning you should be aware of, especially in certain contexts:
- 'Une cave' can also refer to a 'nightclub' or 'jazz club,' especially an underground one. This usage is more historical or specific to certain types of establishments.
Ils ont passé la soirée dans une cave de jazz (They spent the evening in a jazz club).
By keeping these points in mind, you'll use 'cave' more accurately and sound more natural in your French conversations. Bonne chance!
§ Similar words and when to use 'cave' vs alternatives
Alright, let's talk about 'cave' and how it stacks up against other French words that might seem similar. Understanding these distinctions will make your French much more precise.
The primary meaning of cave is 'cellar' or 'wine cellar'. This is where it gets interesting because while English often uses 'basement' and 'cellar' somewhat interchangeably, French has more specific terms. Think of cave as the part of a building that is mostly or entirely underground, often used for storage, especially of wine.
Nous avons une grande cave pour le vin. (We have a large cellar for wine.)
Now, let's look at some alternatives:
- Sous-sol: This is the most common word for 'basement' in a general sense. If you're talking about a finished area of a house below ground level, like a rec room or an extra bedroom, you'll use 'sous-sol'. It's more about the living or functional space.
Les enfants jouent dans le sous-sol. (The kids are playing in the basement.)
- Cellier: This word is specifically for a 'pantry' or a 'larder', a small room or cupboard where food, especially non-perishables, is stored. While it's for storage, it's typically above ground or at least not as deep as a cave, and it's always about food.
Elle a rangé les conserves dans le cellier. (She put the cans in the pantry.)
- Crypte: This is a more formal or historical term, referring to a 'crypt' or an underground vault, often found in churches, used for burials or as a chapel. You won't hear this in everyday conversation about someone's house!
L'ancienne église a une crypte sous l'autel. (The old church has a crypt under the altar.)
So, when should you use cave? Use it when you mean a traditional cellar, especially one for storing wine, or a general storage area that is typically cool and dark, often below ground level. It implies a certain kind of environment, not necessarily a finished living space.
Mon grand-père descendait à la cave pour chercher les confitures. (My grandfather went down to the cellar to get the jams.)
The nuance between cave and 'sous-sol' is probably the most important one for everyday communication. Think of it this way: a 'sous-sol' *can* contain a 'cave', but a 'cave' isn't usually a 'sous-sol' in its entirety if the 'sous-sol' is a developed living area. A 'cave' is more utilitarian, for storage. A 'sous-sol' is often part of the main house's livable square footage.
趣味小知识
The English word 'cave' shares the same Latin root.
发音指南
- pronouncing the 'a' like in 'cat'
- pronouncing the 'e' at the end
难度评级
short
short
short
short
接下来学什么
前置知识
接下来学习
高级
需要掌握的语法
Nouns in French have a gender (masculine or feminine). 'Cave' is a feminine noun, so it takes feminine articles and adjectives.
une cave (a cellar), la cave (the cellar), cette cave (this cellar)
To express location, use prepositions like 'dans' (in/inside) or 'à' (at/to).
dans la cave (in the cellar), à la cave (at the cellar/to the cellar)
When referring to a specific item in the cellar, use 'de' to link the item to the location.
une bouteille de vin dans la cave (a bottle of wine in the cellar)
Adjectives describing the cellar will agree in gender and number with 'cave'.
La cave est grande. (The cellar is big.)
The word 'cave' can also be used figuratively, for example, to refer to someone who is stingy or a 'cheapskate'. However, this is more advanced usage and less common at A2.
Ne sois pas une cave ! (Don't be a cheapskate!) - *Note: This is informal and not the primary meaning for A2 learners.*
按水平分级的例句
Le vin est stocké dans la cave.
The wine is stored in the cellar.
Here 'cave' refers to a place for storing wine.
Nous avons une grande cave sous la maison.
We have a large basement under the house.
'Cave' can also mean basement in a general sense.
La cave était fraîche et sombre, parfaite pour conserver les légumes.
The cellar was cool and dark, perfect for storing vegetables.
Describes the characteristics of a cellar.
Les rats se sont cachés dans la vieille cave.
The rats hid in the old cellar.
Illustrates a common use of 'cave' as a hiding place.
J'ai trouvé de vieilles bouteilles dans la cave de mon grand-père.
I found old bottles in my grandfather's cellar.
Possessive form with 'cave'.
Il faut descendre à la cave pour chercher plus de bois.
We need to go down to the cellar to get more wood.
Uses the verb 'descendre' (to go down).
Cette maison n'a pas de cave, seulement un petit vide sanitaire.
This house has no basement, only a small crawl space.
Contrasts with 'vide sanitaire' (crawl space).
Le sommelier nous a fait visiter la cave à vin du restaurant.
The sommelier showed us around the restaurant's wine cellar.
'Cave à vin' specifically means wine cellar.
Le vin est stocké dans la cave où il fait toujours frais.
The wine is stored in the cellar where it's always cool.
La cave refers to a storage space, often underground.
Nous avons descendu les vieilles affaires à la cave pour faire de la place.
We took the old things down to the cellar to make space.
À la cave indicates movement towards or location in the cellar.
Cette maison n'a pas de cave, ce qui est un inconvénient pour le stockage.
This house doesn't have a cellar, which is an inconvenience for storage.
Avoir une cave means to possess a cellar.
Ils ont transformé leur grande cave en salle de jeux.
They transformed their large cellar into a game room.
En salle de jeux indicates the transformation into a game room.
La cave à vins de ce restaurant est impressionnante, avec des bouteilles rares.
The wine cellar of this restaurant is impressive, with rare bottles.
Cave à vins is a specific type of cellar dedicated to wine.
J'ai trouvé de vieilles photos poussiéreuses dans la cave de mes grands-parents.
I found dusty old photos in my grandparents' cellar.
Dans la cave indicates location within the cellar.
Après l'inondation, la cave était pleine d'eau, il a fallu tout vider.
After the flood, the cellar was full of water; we had to empty everything.
Pleine d'eau means full of water.
Il faut vérifier la cave régulièrement pour s'assurer qu'il n'y a pas d'humidité.
You need to check the cellar regularly to make sure there's no humidity.
Vérifier la cave means to inspect the cellar.
Le sommelier nous a emmenés dans la cave du restaurant pour choisir notre vin.
The sommelier took us to the restaurant's cellar to choose our wine.
Here 'cave' refers to a wine cellar.
Nous avons stocké nos vieilles affaires dans la cave car il n'y avait plus de place à l'étage.
We stored our old things in the basement because there was no more space upstairs.
In this context, 'cave' means basement or storage cellar.
Les habitants du village ont trouvé refuge dans la cave pendant l'orage.
The villagers took refuge in the cellar during the storm.
Refers to a protective underground space.
Ma grand-mère descendait souvent à la cave pour chercher ses confitures faites maison.
My grandmother often went down to the cellar to get her homemade jams.
Common usage for a domestic cellar.
Il y a une cave voûtée sous l'ancienne église qui serait pleine de trésors.
There's a vaulted cellar under the old church said to be full of treasures.
Describes a specific architectural style of cellar.
Le vin doit vieillir dans une cave fraîche et sombre pour développer tous ses arômes.
Wine must age in a cool, dark cellar to develop all its aromas.
Emphasizes the ideal conditions of a wine cellar.
Nous avons dû vider la cave après les inondations de l'été dernier.
We had to empty the cellar after last summer's floods.
Highlights the practical aspect of a cellar's use.
Ce restaurant est réputé pour sa carte des vins impressionnante, conservée dans une magnifique cave.
This restaurant is known for its impressive wine list, kept in a magnificent cellar.
Connects 'cave' to the prestige of a wine collection.
La maison de campagne avait une cave voûtée, parfaite pour stocker des bouteilles de vin de plusieurs millésimes.
The country house had an arched cellar, perfect for storing bottles of wine from several vintages.
Here, 'cave voûtée' specifies the type of cellar. 'Voûtée' (arched) is an adjective agreeing with 'cave' (feminine singular).
En cas d'orage violent, les habitants du village se réfugiaient souvent dans les caves de leurs maisons, qui offraient une protection solide.
In case of a violent storm, the villagers often took refuge in the cellars of their houses, which offered solid protection.
'Se réfugiaient' is in the imperfect tense, indicating a habitual action in the past. 'Qui offraient' uses the relative pronoun 'qui' to refer to 'caves'.
Le restaurateur était fier de sa cave à vin, soigneusement aménagée avec une température et une humidité contrôlées pour préserver la qualité de ses grands crus.
The restaurateur was proud of his wine cellar, carefully arranged with controlled temperature and humidity to preserve the quality of his grand cru wines.
'Soigneusement aménagée' uses a past participle as an adjective agreeing with 'cave à vin'. 'Grands crus' is a common term for high-quality wines.
Après des années d'inactivité, la vieille cave sous l'église a été transformée en un espace d'exposition artistique, surprenant les visiteurs par son ambiance unique.
After years of inactivity, the old cellar under the church was transformed into an art exhibition space, surprising visitors with its unique atmosphere.
'A été transformée' is in the passé composé passive voice. 'Surprenant' is a present participle used as an adjective.
On raconte que des trésors sont cachés dans la cave secrète du château, mais personne n'a jamais réussi à en trouver l'entrée dissimulée.
It is said that treasures are hidden in the secret cellar of the castle, but no one has ever managed to find its hidden entrance.
'On raconte que' is an impersonal construction meaning 'it is said that'. 'En trouver l'entrée' uses the pronoun 'en' to refer to 'la cave'.
La rénovation de la maison a commencé par l'assainissement de la cave, indispensable pour garantir la salubrité de l'ensemble du bâtiment.
The renovation of the house began with the sanitation of the cellar, essential to ensure the healthiness of the entire building.
'Indispensable' is an adjective agreeing with the implicit idea of 'l'assainissement de la cave'.
Le sommelier expliquait avec passion l'histoire de chaque bouteille conservée dans la cave, détaillant les particularités de chaque vignoble et millésime.
The sommelier passionately explained the history of each bottle stored in the cellar, detailing the specificities of each vineyard and vintage.
'Conservée' is a past participle used as an adjective agreeing with 'bouteille'.
Malgré les rumeurs de fantômes, la cave de l'ancien monastère servait encore de lieu de stockage pour les provisions, ajoutant une touche de mystère à la vie quotidienne des moines.
Despite the rumors of ghosts, the cellar of the old monastery still served as a storage place for provisions, adding a touch of mystery to the daily life of the monks.
'Servait' is in the imperfect tense, indicating a past continuous action. 'Ajoutant' is a present participle.
常见搭配
常用短语
Nous gardons le vin dans la cave.
We keep the wine in the cellar.
Il y a une vieille cave sous la maison.
There is an old cellar under the house.
Descendez à la cave pour chercher les pommes de terre.
Go down to the cellar to get the potatoes.
Cette cave est parfaite pour le vieillissement du fromage.
This cellar is perfect for aging cheese.
J'ai trouvé de vieilles bouteilles dans la cave.
I found old bottles in the cellar.
La cave est fraîche en été.
The cellar is cool in summer.
On a transformé la cave en salle de jeux.
We transformed the cellar into a game room.
Il faut vider la cave avant l'hiver.
We need to empty the cellar before winter.
L'escalier menant à la cave est un peu raide.
The stairs leading to the cellar are a bit steep.
C'est une excellente cave à vin, bien organisée.
It's an excellent wine cellar, well organized.
容易混淆的词
While 'cave' can sometimes mean basement, 'sous-sol' is a more common and general term for a building's basement.
For a natural cave, the correct French word is 'grotte', not 'cave'.
'Cellier' is a better fit for a general pantry or storeroom, which may or may not be underground, whereas 'cave' usually implies an underground cellar, often for wine.
容易混淆
Many English speakers might confuse 'cave' with its English cognate, meaning a natural underground opening. However, in French, its primary meaning relates to a cellar or wine cellar.
In French, 'cave' most commonly refers to a man-made underground storage area, often for wine or provisions, or a basement. While it can mean a natural cave, that's less common in everyday usage.
Nous avons une grande collection de vins dans notre cave. (We have a large collection of wines in our cellar.)
This is the French word that more directly translates to the English 'cave' (a natural cave). Learners might mix it up with 'cave' (cellar).
'Grotte' specifically refers to a natural cave, like those found in mountains or cliffs. It's not typically used for a man-made basement.
Les touristes ont exploré la grotte pendant des heures. (The tourists explored the cave for hours.)
Another word for an underground space, 'sous-sol' can be confused with 'cave' because both refer to basements or lower levels of a building.
'Sous-sol' is a more general term for a basement or an underground floor of a building, regardless of its specific function. 'Cave' often implies storage, especially for wine, or a smaller, more utilitarian cellar.
Nous avons notre buanderie au sous-sol. (We have our laundry room in the basement.)
This word also refers to a storage room, often for food or wine, leading to potential overlap and confusion with 'cave'.
A 'cellier' is typically a pantry or a storeroom, which can be above or below ground. While it can store wine, it's not exclusively underground like a 'cave' (wine cellar). It's more about the function of storage than the underground location.
Le cellier est plein de conserves et de légumes. (The pantry is full of preserves and vegetables.)
Though not directly related to 'cave' in meaning, 'coffre' can be confused due to its association with a secure, enclosed space for valuables, similar to how one might imagine a 'cave' being a secure storage.
A 'coffre' is a trunk, a chest, or a safe. It's a container for valuables or belongings, not an architectural space in a building. The only slight overlap is the idea of secure storage.
Il a mis ses bijoux dans le coffre. (He put his jewelry in the safe/chest.)
词族
名词
动词
如何使用
The word cave in French primarily refers to a cellar or a wine cellar. You'll often see it used in contexts related to storing wine, food, or other items underground. For example, 'Nous avons une grande cave pour stocker nos bouteilles de vin' (We have a large cellar to store our bottles of wine). It can also refer to a specific type of shop where wine is sold, as in 'aller à la cave pour acheter une bonne bouteille' (to go to the wine shop to buy a good bottle).
A common mistake for English speakers is to confuse cave with the English word 'cave' which refers to a natural underground opening. While there's a loose connection, in French, a natural cave is typically called 'grotte'. So, if you're talking about exploring a natural cave, you would say 'explorer une grotte', not 'explorer une cave'. Another point to remember is that cave is a feminine noun, so you'll use 'la cave' or 'une cave'.
小贴士
Understanding 'cave's' primary meaning
The most common meaning of cave is a storage space, usually underground, for things like wine, coal, or even just general household items. Think of it like a cellar or basement in English.
Wine cellar usage
When referring specifically to where wine is stored, you'll often hear cave à vin. For example, J'ai une grande cave à vin. (I have a big wine cellar.)
Using 'cave' for a basement
In many French homes, the cave functions as a basement. You might find a laundry room or storage there. For example, La machine à laver est dans la cave. (The washing machine is in the basement.)
Another meaning: 'cave' as a nightclub (informal)
Informally, especially in the context of jazz or music, cave can refer to a small, intimate nightclub or club. For example, Ils jouent du jazz dans cette cave. (They play jazz in this club.)
Avoiding confusion with 'grotte'
While cave can mean 'cave' in English, the French word for a natural geological cave is usually grotte. For example, Nous avons exploré une grotte magnifique. (We explored a beautiful cave.)
Verbs commonly used with 'cave'
Common verbs you'll use with cave include descendre à la cave (to go down to the cellar/basement) or monter de la cave (to come up from the cellar/basement). You might also ranger la cave (to tidy the cellar/basement).
Figurative use: 'cave' as a safe haven (rare)
Less common but worth noting, cave can sometimes figuratively mean a safe place or a refuge, though this is quite old-fashioned. Stick to the literal meanings for now.
Importance of cellars in French culture
Many older French homes have a cave, and it's a very practical space. It's often used for storing homemade preserves, wine, and other items, reflecting a culture of self-sufficiency and preservation.
Expressions with 'cave'
An interesting expression is faire une cave (to make a stash or stockpile, often of wine or food). For example, Il a fait une bonne cave pour l'hiver. (He made a good stockpile for winter.)
Practicing with articles
Remember that cave is a feminine noun, so it takes the article la (the) or une (a/an). For example, Où est la cave? (Where is the cellar?)
词源
Latin 'cava'
原始含义： hollow, cave
Indo-European文化背景
In France, a 'cave' is often more than just a storage space; it's a dedicated area, frequently underground, for aging wine or storing preserved foods like jams and pickles. It's a very common feature in older French homes, especially in rural areas, and holds a certain nostalgic charm associated with traditional French living and culinary practices.
常见问题
10 个问题The primary meaning of 'cave' in French is a cellar, often a wine cellar. Think of a cool, underground space for storage.
No, while it's very commonly used for a 'wine cellar' (une cave à vin), it can also refer to a general cellar or basement in a house for storing other things. For example, 'mettre des affaires à la cave' means 'to put things in the cellar'.
To be specific, you can say 'une cave à vin'. 'À vin' (for wine) clarifies the type of cellar.
Yes, it can! A 'caviste' is a wine merchant, and a 'cave' can refer to the shop where they sell wine, especially if it has a traditional cellar feel. For example, 'aller à la cave' could mean 'to go to the wine shop'.
Yes, 'cave' can also be used informally to mean 'naive' or 'gullible' as an adjective. However, this is less common for A2 learners. Focus on the 'cellar' meaning first.
'Cave' is a feminine noun. So you'll say 'une cave' or 'la cave'.
You could say: 'Nous avons une grande cave sous la maison.' (We have a big cellar under the house.) Or: 'Le vin est stocké dans la cave.' (The wine is stored in the cellar.)
While both refer to an underground space, the French 'cave' is typically man-made (a cellar, basement), whereas the English 'cave' is usually a natural formation. So, they are related but not direct equivalents in common usage.
It's pronounced like 'kahv'. The 'a' is like the 'a' in 'father', and the 'e' at the end is silent. The 'v' is like the English 'v'.
A common phrase is 'aller à la cave' (to go to the cellar). You might also hear 'descendre à la cave' (to go down to the cellar).
自我测试 102 个问题
J'ai trouvé de vieilles bouteilles dans la ___.
The word 'cave' refers to a cellar, where one might find old bottles.
Il garde son vélo dans la ___.
A 'cave' can also be used for storage, like a bicycle.
La ___ est sous la maison.
A cellar ('cave') is typically located under a house.
Pour le vin, la température de la ___ est parfaite.
A 'cave' (wine cellar) is ideal for storing wine at the right temperature.
Mon grand-père a beaucoup de trésors dans sa ___.
A 'cave' can be a place to store precious items, like treasures.
Fais attention, il y a des araignées dans la ___.
Cellars ('caves') are often dark and can have spiders.
Imagine you are helping your friend store some old items. Write a sentence in French telling them to put the boxes in the cellar.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Mets les boîtes dans la cave.
Your friend asks where the wine is kept. Write a short sentence in French to tell them it's in the wine cellar.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Le vin est dans la cave.
You are describing your house to a new friend. Write a simple sentence in French saying that your house has a cellar.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ma maison a une cave.
Où sont le vin et les légumes?
Read this passage:
J'ai une vieille maison. Dans la maison, il y a une grande pièce sous la terre. Cette pièce est très utile pour ranger des choses. J'y mets le vin et les légumes. C'est une cave.
Où sont le vin et les légumes?
The passage says 'J'y mets le vin et les légumes. C'est une cave.' meaning 'I put the wine and vegetables there. It's a cellar.'
The passage says 'J'y mets le vin et les légumes. C'est une cave.' meaning 'I put the wine and vegetables there. It's a cellar.'
Pourquoi la cave à vin est-elle importante?
Read this passage:
Mon ami a un restaurant. Il a beaucoup de vin. Le vin est stocké dans une pièce spéciale et fraîche. C'est une cave à vin. C'est important pour le goût du vin.
Pourquoi la cave à vin est-elle importante?
The passage states 'C'est important pour le goût du vin.', meaning 'It is important for the taste of the wine.'
The passage states 'C'est important pour le goût du vin.', meaning 'It is important for the taste of the wine.'
Quelles sont les caractéristiques d'une cave selon le texte?
Read this passage:
J'habite en France. Beaucoup de maisons ici ont une cave. C'est souvent un endroit frais et sombre. On peut y garder des choses qui n'ont pas besoin d'être au chaud.
Quelles sont les caractéristiques d'une cave selon le texte?
The passage describes a cellar as 'un endroit frais et sombre' (a cool and dark place).
The passage describes a cellar as 'un endroit frais et sombre' (a cool and dark place).
Nous avons stocké le vin dans la ___.
The word 'cave' means cellar or wine cellar, which is where wine is typically stored.
Il fait toujours frais dans la ___.
Cellars are known for being cool, making 'cave' the appropriate word here.
Le collectionneur de vin a une grande ___ sous sa maison.
A wine collector would have a 'cave' (wine cellar) to store their collection.
Nous devons descendre à la ___ pour chercher les pommes de terre.
Root vegetables like potatoes are often stored in a cool, dark place like a 'cave'.
Attention, l'escalier qui mène à la ___ est un peu raide.
It's common for cellars ('cave') to be accessed by a steep staircase.
Ce restaurant a une excellente ___ à vin.
A restaurant with a good selection of wines would have an 'excellente cave à vin' (excellent wine cellar).
Où est-ce qu'on garde le vin en France?
In France, wine is traditionally stored in a 'cave' (cellar or wine cellar).
Si j'ai une 'cave' sous ma maison, qu'est-ce que c'est?
A 'cave' is an underground storage space, often for wine or other items.
Quel mot français signifie 'wine cellar'?
'Cave' is the French word for 'wine cellar' or 'cellar'.
Une 'cave' est généralement une pièce au rez-de-chaussée.
A 'cave' (cellar) is typically located underground, not on the ground floor.
On peut stocker des bouteilles de vin dans une 'cave'.
Yes, 'cave' often refers to a wine cellar, a place to store wine bottles.
Le mot 'cave' peut aussi signifier une grotte naturelle.
While its primary meaning is cellar, 'cave' can also refer to a natural cave or grotto.
This sentence means 'I have a large cellar for the wine.' It's a straightforward construction.
This means 'The bottle is in the cellar.' A common way to describe location.
This translates to 'We are going to the cellar to get some apples.' It shows 'cave' used for general storage.
Nous avons stocké toutes nos vieilles affaires dans la ___.
The word 'cave' refers to a cellar or basement, which is a common place to store old belongings.
Le sommelier nous a emmenés visiter la ___ à vins de ce restaurant réputé.
A 'cave à vins' is a wine cellar, a place where wine is stored.
Il fait toujours frais dans la ___ même en été, c'est parfait pour les provisions.
Cellars are typically cool, making them ideal for storing provisions.
Nous avons trouvé de vieilles bouteilles de vin oubliées au fond de la ___.
Wine is often stored in a 'cave' or cellar.
Les murs de la ___ sont humides, il faut penser à la déshumidifier.
Cellars can be damp, so 'cave' is the appropriate word here.
Pour accéder à la ___ de l'immeuble, il faut prendre l'escalier qui descend.
Cellars are typically underground, requiring stairs to descend.
This sentence means 'I have a cellar full of old books.'
This sentence means 'The light doesn't work in the cellar.'
This sentence means 'There are many spiders in our old cellar.'
Choose the best translation for 'La famille a décidé de mettre leur vieille voiture à l'abri dans la cave.'
In this context, 'cave' refers to a cellar or basement, a place where things can be stored for shelter.
Which sentence correctly uses 'cave' to refer to a wine cellar?
One of the primary meanings of 'cave' is a wine cellar, a place specifically designed for aging wine.
What is the most appropriate meaning of 'cave' in this sentence: 'Il faut descendre à la cave pour chercher les conserves.'
Here, 'cave' clearly refers to a basement or cellar where food items like preserves are typically stored.
The sentence 'J'ai une cave pleine de vin rouge' means 'I have a cellar full of red wine.'
Yes, 'cave' in this context directly translates to 'cellar' and specifically implies a wine cellar given the mention of wine.
If someone says 'Cette maison a une grande cave,' they are definitely referring to a large attic.
No, 'cave' refers to a cellar or basement, not an attic. The word for attic is 'grenier'.
It is common to store old furniture and unused items in a 'cave'.
Yes, cellars and basements ('caves') are often used for general storage, including old furniture and unused items.
This sentence means 'We store wine in the cellar.' The order 'Nous stockons' (We store) followed by 'du vin' (some wine) and then 'dans la cave' (in the cellar) creates a grammatically correct sentence.
This sentence means 'There is humidity in the cellar.' The impersonal expression 'Il y a' (There is) is followed by 'de l'humidité' (some humidity) and 'dans la cave' (in the cellar).
This sentence means 'We have very well arranged the cellar.' The past participle 'aménagé' (arranged) agrees with the direct object 'la cave' (the cellar) as it precedes the verb when using 'avoir' as the auxiliary. The adverb 'très bien' modifies 'aménagé'.
Après des années d'efforts, la petite vigne familiale a finalement produit un millésime exceptionnel, digne d'être conservé dans une ___ bien ventilée.
The context of 'conservé' (conserved/stored) and 'millésime exceptionnel' (exceptional vintage) points to a place for storing wine, which is a 'cave'.
Le collectionneur d'art a transformé sa ___ voûtée en une galerie souterraine sécurisée, loin des regards indiscrets et des variations de température.
'Voûtée' (vaulted) often describes cellars, and the idea of a 'galerie souterraine sécurisée' (secure underground gallery) fits the structure and function of a 'cave'.
Pour préserver l'intimité de leurs échanges, les conspirateurs se sont réunis dans une ___ obscure, dont l'accès était dissimulé derrière une étagère à livres.
The description 'obscure' (dark/obscure) and 'accès dissimulé' (hidden access) suggests a secret, underground space, which a 'cave' can be.
Les archéologues ont découvert des artefacts précieux dans une ___ ancienne, révélant des aspects méconnus de la vie quotidienne de l'époque romaine.
Archaeological discoveries often occur in underground structures like cellars or vaults, making 'cave' the most appropriate choice.
Le vigneron expert a méticuleusement géré l'humidité et la température de sa ___, garantissant ainsi la maturation parfaite de ses grands crus.
A 'vigneron' (winemaker) manages a 'cave' (wine cellar) to ensure the proper aging of 'grands crus' (fine wines).
Le détective, suivant une piste ténue, a fouillé chaque recoin de l'ancienne demeure, finissant par trouver l'indice crucial caché au fond de la ___ poussiéreuse.
A 'poussiéreuse' (dusty) 'cave' (cellar) is a classic place for hiding something important in a detective story.
Quel est le sens le plus courant du mot "cave" dans le contexte viticole?
Dans le contexte viticole, 'cave' désigne spécifiquement un espace souterrain dédié à la conservation du vin, souvent dans des conditions de température et d'humidité contrôlées.
Si quelqu'un dit « Je descends à la cave pour chercher du charbon », à quoi fait-il le plus probablement référence?
Le charbon est généralement stocké dans un sous-sol ou une pièce annexe au niveau inférieur de la maison, ce qui correspond à l'usage de 'cave' dans ce contexte.
Le mot "cave" peut-il désigner un endroit sécurisé pour entreposer des objets de valeur, comme une chambre forte?
Bien que le sens principal soit le cellier ou le sous-sol, 'cave' peut, dans certains contextes spécialisés (banque, musée), désigner une chambre forte ou un coffre-fort souterrain.
La "cave" est toujours un endroit froid et humide.
Bien que souvent frais, une cave n'est pas nécessairement humide. De plus, certaines caves modernes sont climatisées pour contrôler l'humidité.
En français, on utilise le mot "cave" uniquement pour les espaces de stockage de vin.
Le mot "cave" a plusieurs significations, y compris un sous-sol ou une pièce souterraine pour d'autres usages que le vin, comme le stockage général ou un espace de vie aménagé.
Il est correct de dire "monter à la cave" si l'on sort du sous-sol.
Puisque la cave est généralement située en dessous du rez-de-chaussée, on 'monte' pour en sortir.
The wine cellar is full of the best vintages of the region.
We stored the homemade jams in the cool, dark cellar.
Be careful, there are steep stairs leading to the cellar.
Read this aloud:
Pourriez-vous me dire où se trouve la cave la plus ancienne de ce château ?
Focus: cave, château
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Je suis à la recherche d'une bonne bouteille de vin rouge pour le dîner, avez-vous une cave bien fournie ?
Focus: recherche, fournie
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Quel est le rôle d'une cave dans la conservation des produits agricoles ?
Focus: rôle, conservation
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Décrivez l'aménagement idéal d'une cave à vin et les éléments essentiels pour une bonne conservation du vin.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Une cave à vin idéale devrait maintenir une température constante entre 10 et 14 degrés Celsius, avec un taux d'humidité d'environ 70%. L'obscurité est cruciale pour éviter l'altération du vin, et des étagères robustes sont nécessaires pour stocker les bouteilles horizontalement. Une bonne aération est également un plus.
Imaginez que vous avez découvert une vieille cave sous votre maison. Racontez votre découverte et ce que vous y trouvez.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
En rénovant le plancher de la cuisine, j'ai découvert une trappe dissimulée. Curieux, je l'ai ouverte pour révéler une vieille cave oubliée. L'air était lourd et sentait l'humidité et la terre. À l'intérieur, des étagères en bois décrépites tenaient quelques vieilles bouteilles et des bocaux non identifiés. C'était une véritable capsule temporelle sous mes pieds.
Expliquez l'importance culturelle et historique des caves en France, notamment en ce qui concerne la production de fromage et de vin.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Les caves ont une importance capitale dans le patrimoine français, particulièrement pour l'affinage du fromage et la conservation du vin. Le microclimat naturel de ces espaces souterrains est idéal pour le vieillissement de certains fromages, leur conférant des arômes uniques liés au terroir. De même, les caves à vin sont le sanctuaire où les grands crus développent leur complexité, perpétuant une tradition séculaire et un savoir-faire inestimable.
Selon le passage, quelles sont les conditions essentielles offertes par une cave pour la maturation du vin?
Read this passage:
La construction d'une cave souterraine pour stocker le vin est une pratique ancestrale. Ces espaces, souvent creusés à même la roche ou bâtis avec des pierres épaisses, offrent une isolation thermique naturelle et une humidité stable, conditions essentielles à la maturation lente et harmonieuse des vins fins. Les variations de température et d'humidité sont les ennemis du vin, et une bonne cave est conçue pour les minimiser. Au-delà de sa fonction utilitaire, la cave représente souvent un lieu de prestige et de tradition, où sont conservés les trésors œnologiques d'une famille ou d'une région.
Selon le passage, quelles sont les conditions essentielles offertes par une cave pour la maturation du vin?
Le passage indique clairement que les caves offrent « une isolation thermique naturelle et une humidité stable, conditions essentielles à la maturation lente et harmonieuse des vins fins ».
Le passage indique clairement que les caves offrent « une isolation thermique naturelle et une humidité stable, conditions essentielles à la maturation lente et harmonieuse des vins fins ».
Outre le stockage, quel autre rôle important les caves peuvent-elles jouer dans les régions viticoles?
Read this passage:
Dans de nombreuses régions viticoles françaises, les caves ne sont pas de simples pièces de stockage. Elles sont le cœur battant de l'exploitation, où se déroulent des étapes cruciales de la vinification, de la fermentation à l'élevage en fûts. Elles sont aussi des lieux de transmission du savoir-faire, où les générations de vignerons partagent leurs secrets. Certains domaines proposent même des visites de leurs caves, offrant une plongée fascinante dans l'histoire et la culture du vin, et permettant aux visiteurs de comprendre l'importance de ces environnements sombres et frais.
Outre le stockage, quel autre rôle important les caves peuvent-elles jouer dans les régions viticoles?
Le passage mentionne que les caves sont « le cœur battant de l'exploitation, où se déroulent des étapes cruciales de la vinification, de la fermentation à l'élevage en fûts » et « des lieux de transmission du savoir-faire ».
Le passage mentionne que les caves sont « le cœur battant de l'exploitation, où se déroulent des étapes cruciales de la vinification, de la fermentation à l'élevage en fûts » et « des lieux de transmission du savoir-faire ».
Comment l'expression 'avoir une cave' se distingue-t-elle de 'avoir pignon sur rue' selon le passage?
Read this passage:
L'expression 'avoir pignon sur rue' signifie avoir un commerce établi et une certaine visibilité publique. Ironiquement, l'expression 'avoir une cave' ou 'descendre à la cave' peut évoquer des activités plus discrètes, voire clandestines, selon le contexte. Par exemple, une 'cave' peut désigner un lieu de réunion secret ou un espace de stockage non déclaré. Cependant, dans son sens le plus courant lié au vin, la cave est un lieu d'honneur et de fierté, où se révèlent les saveurs du temps.
Comment l'expression 'avoir une cave' se distingue-t-elle de 'avoir pignon sur rue' selon le passage?
Le passage indique que 'avoir pignon sur rue' signifie « avoir un commerce établi et une certaine visibilité publique » et que 'avoir une cave' peut « évoquer des activités plus discrètes, voire clandestines, selon le contexte ».
Le passage indique que 'avoir pignon sur rue' signifie « avoir un commerce établi et une certaine visibilité publique » et que 'avoir une cave' peut « évoquer des activités plus discrètes, voire clandestines, selon le contexte ».
This sentence describes a cellar being converted into a tasting room, using the past passive voice.
This sentence discusses a common issue of humidity in a cellar, using 'se poser' to mean 'to arise' or 'to present itself'.
This sentence describes finding a rare old bottle in the cellar, using the past passive voice.
Après des années d'expérience dans la dégustation, il est devenu un véritable ___ du vin, capable d'identifier les plus subtiles nuances.
Le terme 'connaisseur' est le plus approprié ici pour quelqu'un qui a une connaissance approfondie et raffinée du vin, souvent acquise par l'expérience.
Le roman dépeint un personnage énigmatique, reclus dans sa solitude, dont le passé reste enveloppé de mystère comme une vieille ___ scellée.
Ici, 'cave' est utilisé métaphoriquement pour évoquer quelque chose de caché, de profond et de potentiellement secret, comme un trésor ou des souvenirs enfouis.
Les archéologues ont découvert une ancienne ___ funéraire, révélant des artefacts d'une civilisation oubliée.
Un 'caveau' est une structure souterraine utilisée pour l'inhumation, souvent maçonnée, ce qui correspond bien au contexte archéologique.
Malgré les apparences, la réussite de l'entreprise reposait sur des bases financières fragiles, une véritable ___ bancale prête à s'effondrer.
Dans cette expression figurée, 'cave bancale' est utilisée pour décrire une situation instable ou une base peu solide, prête à céder.
L'artiste, cherchant l'inspiration dans des lieux insolites, a transformé une ancienne ___ voûtée en un atelier lumineux et fonctionnel.
Une 'cave voûtée' est un espace souterrain avec un plafond en arc, souvent utilisé pour le stockage, qui peut être réaménagé de manière créative.
La rumeur persistait, comme un écho lointain résonnant dans les profondeurs d'une ___ obscure, difficile à dissiper.
L'image d'une 'cave obscure' renforce l'idée de quelque chose de caché, de difficile d'accès et de mystérieux, qui continue de se propager sourdement.
Décrivez une expérience où vous avez dû descendre à la cave pour y chercher quelque chose d'important. Racontez les détails de l'atmosphère, les bruits, et ce que vous avez trouvé. Utilisez le mot 'cave' au moins deux fois.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Je me souviens d'une fois où j'ai dû descendre à la cave en pleine nuit pour récupérer une bouteille de vin spécifique. L'obscurité était totale, et je ne pouvais entendre que le grincement des vieilles étagères et le battement de mon propre cœur. La cave était fraîche et humide, et l'odeur de terre et de vin vieilli emplissait l'air. Après quelques minutes à tâtonner, j'ai finalement trouvé la bouteille que je cherchais. C'était une expérience un peu effrayante mais satisfaisante.
Imaginez que vous êtes un agent immobilier. Vous décrivez une propriété à vendre et vous voulez mettre en valeur sa grande cave aménagée. Rédigez un paragraphe persuasif pour le site web, en soulignant les avantages de cette cave.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Cette magnifique propriété offre une cave spacieuse et entièrement aménagée, un véritable atout pour les futurs propriétaires. Que vous envisagiez un espace de stockage supplémentaire, une salle de jeux pour les enfants, une salle de cinéma ou même une cave à vin professionnelle, les possibilités sont infinies. Cette cave ajoute non seulement une valeur considérable à la propriété, mais elle offre également un confort de vie inégalé, répondant à tous vos besoins de rangement et de loisirs.
Expliquez l'évolution du rôle de la 'cave' dans les habitations françaises, de son utilisation traditionnelle à son adaptation moderne. Discutez des différents types de caves et de leurs fonctions.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Traditionnellement, la cave en France était principalement un espace de stockage, essentiel pour conserver les aliments, les légumes, et surtout le vin à une température stable. C'était un lieu sombre, frais et humide. Avec le temps, et l'évolution des modes de vie, la fonction de la cave a évolué. Aujourd'hui, on trouve des caves aménagées en buanderies, salles de sport, bureaux, voire des appartements indépendants. La cave moderne est souvent une extension de l'espace de vie, bien éclairée et isolée, loin de sa vocation purement utilitaire d'antan. On distingue toujours les caves à vin spécifiques, climatisées et dédiées à la conservation optimale, des caves plus générales qui servent de sous-sol polyvalent.
Quelle était l'une des fonctions principales de la cave dans les maisons anciennes, selon le texte?
Read this passage:
Dans les maisons anciennes, la cave était un élément essentiel, un lieu où l'on conservait les provisions pour l'hiver : légumes racines, conserves maison, et bien sûr, le précieux vin. L'accès à la cave se faisait souvent par un escalier abrupt et sombre, et l'atmosphère y était toujours fraîche et un peu mystérieuse. Aujourd'hui, si de nombreuses caves ont été transformées, leur fonction primaire de conservation reste parfois un atout inestimable pour les amateurs de bons crus.
Quelle était l'une des fonctions principales de la cave dans les maisons anciennes, selon le texte?
Le texte indique clairement que la cave était un lieu où l'on conservait 'les provisions pour l'hiver : légumes racines, conserves maison, et bien sûr, le précieux vin'.
Le texte indique clairement que la cave était un lieu où l'on conservait 'les provisions pour l'hiver : légumes racines, conserves maison, et bien sûr, le précieux vin'.
Quel est l'un des aspects clés de la construction d'une cave moderne mentionné dans le texte?
Read this passage:
La construction d'une cave moderne demande une expertise particulière. Il ne s'agit plus seulement d'un trou sous la maison, mais d'un espace isolé, souvent étanche, avec des systèmes de ventilation et de contrôle de l'humidité. Que ce soit pour une cave à vin sophistiquée ou un sous-sol aménagé en salle de jeux, les techniques de construction ont grandement évolué pour garantir le confort et la durabilité.
Quel est l'un des aspects clés de la construction d'une cave moderne mentionné dans le texte?
Le texte précise que la cave moderne est 'un espace isolé, souvent étanche, avec des systèmes de ventilation et de contrôle de l'humidité'.
Le texte précise que la cave moderne est 'un espace isolé, souvent étanche, avec des systèmes de ventilation et de contrôle de l'humidité'.
Selon le texte, quelle est une distinction importante à faire concernant le mot 'cave'?
Read this passage:
Lorsqu'on évoque la 'cave', l'image qui vient souvent à l'esprit est celle d'un endroit souterrain, parfois sombre et poussiéreux. Cependant, le terme peut aussi désigner une 'cave à vin', spécifiquement conçue pour la maturation et la conservation des bouteilles, avec des conditions de température et d'humidité très précises. Il est crucial de faire la distinction entre une cave de stockage générale et une cave dédiée au vin pour comprendre pleinement son utilité et sa valeur.
Selon le texte, quelle est une distinction importante à faire concernant le mot 'cave'?
Le passage indique qu'il est 'crucial de faire la distinction entre une cave de stockage générale et une cave dédiée au vin'.
Le passage indique qu'il est 'crucial de faire la distinction entre une cave de stockage générale et une cave dédiée au vin'.
This sentence describes a sommelier going to the cellar to select a bottle of wine. The order flows logically from the subject (sommelier) to the action (descended) to the location (to the cellar) and the purpose (to choose the best bottle for tasting).
This sentence emphasizes the contrast between the house's humble appearance and the hidden treasures in its cellar. The adverbs and adjectives build up the image before revealing the surprise.
This sentence explains how ideal cellar conditions contribute to perfect wine aging. The flow goes from the conditions, to what they allow, to the result, and finally to the positive effect on the wine's aromas.
/ 102 correct
Perfect score!
Summary
The primary meaning of 'cave' is a cellar, often specifically for wine.
- cellar
- wine cellar
- basement storage
Understanding 'cave's' primary meaning
The most common meaning of cave is a storage space, usually underground, for things like wine, coal, or even just general household items. Think of it like a cellar or basement in English.
Wine cellar usage
When referring specifically to where wine is stored, you'll often hear cave à vin. For example, J'ai une grande cave à vin. (I have a big wine cellar.)
Using 'cave' for a basement
In many French homes, the cave functions as a basement. You might find a laundry room or storage there. For example, La machine à laver est dans la cave. (The washing machine is in the basement.)
Another meaning: 'cave' as a nightclub (informal)
Informally, especially in the context of jazz or music, cave can refer to a small, intimate nightclub or club. For example, Ils jouent du jazz dans cette cave. (They play jazz in this club.)
例句
In context, `cave` expresses: cellar, wine cellar.
相关内容
更多false_friends词汇
acheter
A2Primary meaning: to buy.
actuel
A2Primary meaning: current, present.
actuellement
A2Primary meaning: currently, nowadays.
affaire
A2Primary meaning: business, matter, deal.
ancien
A2Primary meaning: former, old.
annoyer
A2Primary meaning: to annoy.
assister
A2Primary meaning: to attend.
attendre
A2Primary meaning: to wait.
audience
A2Primary meaning: hearing, formal meeting.
avertir
A2Primary meaning: to warn, notify.
