意思
To support someone or a team.
文化背景
The 'Nazionale' (National Team) is the only thing that unites all 'tifosi', regardless of their local club loyalties. In Naples, 'fare il tifo' for the local team (SSC Napoli) is deeply tied to city identity and social pride, often seen as a form of resistance against the richer Northern clubs. Young Italians often use 'fare il tifo' on Instagram to support their favorite influencers or 'trap' artists. Programs like 'Amici' or 'X-Factor' rely on the 'tifo' of the audience to drive voting and engagement.
Use it for exams!
It's the most natural way to support a student friend.
Don't forget 'il'
Saying 'faccio tifo' sounds like 'I make typhus'. Always include 'il'.
意思
To support someone or a team.
Use it for exams!
It's the most natural way to support a student friend.
Don't forget 'il'
Saying 'faccio tifo' sounds like 'I make typhus'. Always include 'il'.
The 'Tifoso' identity
If you want to sound like a local, say 'Sono un tifoso sfegatato' (I'm a die-hard fan).
自我测试
Fill in the correct form of the verb 'fare'.
Io ______ il tifo per la Ferrari.
The subject is 'Io', so the correct conjugation of 'fare' is 'faccio'.
Choose the correct preposition.
Noi facciamo il tifo ____ te!
The expression 'fare il tifo' always takes the preposition 'per'.
Complete the dialogue.
A: Domani ho un esame importante. B: Davvero? Allora ________________!
This is the standard way to encourage a friend.
Match the Italian phrase with its English equivalent.
Match the following:
These are all related terms for supporting a team.
🎉 得分： /4
视觉学习工具
练习题库
4 练习Io ______ il tifo per la Ferrari.
The subject is 'Io', so the correct conjugation of 'fare' is 'faccio'.
Noi facciamo il tifo ____ te!
The expression 'fare il tifo' always takes the preposition 'per'.
A: Domani ho un esame importante. B: Davvero? Allora ________________!
This is the standard way to encourage a friend.
将左侧的每个项目与右侧的配对匹配:
These are all related terms for supporting a team.
🎉 得分： /4
常见问题
3 个问题Yes! It's very common for exams, jobs, and personal goals.
Yes, 'tifare per' is a more direct verb form of the same expression.
No, it's neutral to informal. Use 'sostenere' in formal writing.
相关表达
tifare
synonymTo root for
sostenere
similarTo support
in bocca al lupo
builds onGood luck
essere un fan
similarTo be a fan
