A1 Proverb 中性

犬も歩けば棒に当たる

inu mo arukeba bou ni ataru

Good things happen when you try

意思

Even a dog walking around might bump into a stick. Opportunities or luck can be found by being active.

🌍

文化背景

This is one of the most famous proverbs taught in elementary school. It reflects a culture that values 'just doing it' without overthinking. Used in social media to encourage followers to try new trends.

💡

Use it to motivate

It's a very kind way to encourage someone who is nervous.

意思

Even a dog walking around might bump into a stick. Opportunities or luck can be found by being active.

💡

Use it to motivate

It's a very kind way to encourage someone who is nervous.

自我测试

Fill in the missing word.

{犬|いぬ}も{歩|ある}けば____に{当|あ}たる。

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: {棒|ぼう}

The proverb specifically mentions a stick (bou).

🎉 得分: /1

视觉学习工具

练习题库

1 练习
Fill in the missing word. Fill Blank A1

{犬|いぬ}も{歩|ある}けば____に{当|あ}たる。

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: {棒|ぼう}

The proverb specifically mentions a stick (bou).

🎉 得分: /1

常见问题

1 个问题

Yes, avoid it. It's too informal.

相关表达

🔗

{下手|へた}な{鉄砲|てっぽう}も{数|かず}{打|う}ちゃ{当|あ}たる

similar

Even a bad shot will hit if you shoot enough.

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!