高脂血症
When you go to the doctor in Japan, you might hear the word 高脂血症 (koushikesshou). This means you have too much fat in your blood. It's a common health condition.
Doctors usually tell you to eat healthy food and exercise more if you have 高脂血症. It's important to understand this word so you can talk about your health in Japanese. Stay healthy!
How Formal Is It?
"高脂血症の治療には、食事療法と運動療法が不可欠です。(Treatment for hyperlipidemia is essential with dietary and exercise therapy.)"
"健康診断でコレステロールが高いと言われました。(I was told I have high cholesterol at my health check-up.)"
"最近、脂っこいもの摂りすぎて、ちょっと心配。(Lately, I've been eating too many fatty foods, and I'm a bit worried.)"
"あぶらの多いちになっちゃうと、お医者さんにみてもらうんだよ。(If you get 'oily blood,' you need to see a doctor.)"
"最近、ドロドロ血で体調悪いわ。(Lately, my blood feels 'sludgy,' and I'm not feeling well.)"
按水平分级的例句
高脂血症の診断を受けてから、食生活を大幅に見直しました。
Since being diagnosed with hyperlipidemia, I significantly revised my diet.
~を受けてから: after receiving; ~を見直す: to review, to reconsider
定期的な運動は、高脂血症の予防に非常に効果的だと言われています。
Regular exercise is said to be very effective in preventing hyperlipidemia.
~に効果的だ: effective for; と言われている: it is said that
彼の家族には高脂血症の既往歴があり、遺伝的な要因も考慮する必要がある。
His family has a history of hyperlipidemia, and genetic factors also need to be considered.
~既往歴がある: have a medical history of; ~を考慮する必要がある: need to consider
高脂血症は、動脈硬化や心臓病のリスクを高める主要な原因の一つです。
Hyperlipidemia is one of the main causes that increase the risk of arteriosclerosis and heart disease.
~を高める: to increase; 主要な: main, principal
医師は、高脂血症の治療として、食事療法と薬物療法を提案した。
The doctor proposed diet therapy and drug therapy as treatment for hyperlipidemia.
~として: as; ~を提案する: to propose
自覚症状がないまま高脂血症が進行することが多く、定期的な健康診断が重要です。
Hyperlipidemia often progresses without subjective symptoms, so regular health check-ups are important.
~まま: as it is, without changing; ~が進行する: to progress
高脂血症の改善には、飽和脂肪酸やコレステロールの摂取量を控えることが推奨されます。
To improve hyperlipidemia, it is recommended to limit the intake of saturated fatty acids and cholesterol.
~の改善: improvement of; ~を控える: to refrain from, to cut down on
彼女は高脂血症と診断されてから、生活習慣全体を見直すきっかけになったと話している。
She says that being diagnosed with hyperlipidemia became an opportunity for her to reevaluate her entire lifestyle.
~をきっかけに: with ~ as a start; ~と話している: is talking about
常见问题
10 个问题The Japanese word for high cholesterol or hyperlipidemia is 高脂血症 (こうしけっしょう - kōshikesshō). It's a medical term, so you'll usually encounter it in health contexts.
You pronounce it as kōshikesshō. Let's break it down: こう (kō), し (shi), けっ (kes), しょう (shō). The 'ō' is a long 'o' sound.
Not really in casual daily chats. It's a medical term. You'd hear it from a doctor, on a health program, or when discussing health issues with family or friends who are talking about health.
Certainly. Here's one:
「医者に高脂血症と診断されました。」
(I was diagnosed with hyperlipidemia by the doctor.)
While 高脂血症 is the precise medical term, in very casual conversation, someone might just say 'コレステロールが高い' (korēsuterōru ga takai - cholesterol is high) or '脂が多い' (abura ga ooi - a lot of fat [in the blood]), but 高脂血症 is the official term.
Good question!
高 (kō): high
脂 (shi): fat/lipid
血 (ketsu): blood
症 (shō): syndrome/disease
So, literally, 'high fat blood disease'.
Yes, it is. It's a medical condition that needs attention. In Japanese, like in English, it's understood to be something serious that requires medical management.
高脂血症 is considered a CEFR B1 level word. This means it's an intermediate vocabulary item, common enough in specific contexts like health discussions.
You'd find it in medical reports, health magazines, doctor's offices, health insurance documents, and news articles discussing public health or lifestyle diseases in Japan.
Not really a common slang term. Because it's a specific medical condition, people generally use the full term 高脂血症 or the more general 'コレステロールが高い' (cholesterol is high) if they want to be less formal.
自我测试 18 个问题
健康のために、______には気をつけましょう。
文脈から、健康に気を付けるべき病名が入ります。
お医者さんが、______の検査を勧めました。
病気の検査について話しているので、「高脂血症」が適切です。
______の予防には、食生活が大切です。
食生活と関連する病気の予防について言及しています。
______の症状は、すぐにわかりにくいです。
病気の症状について述べているため、「高脂血症」が当てはまります。
______と診断され、薬を飲み始めました。
医者による診断と薬の服用から、病名が入ります。
健康診断で______だとわかりました。
健康診断でわかる病気について話しています。
Write a short sentence about why it's important to eat healthy foods to avoid health problems, using simple Japanese.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
健康のために、良い食事は大切です。
Imagine you are explaining to a friend that you need to be careful about what you eat. Write a simple Japanese sentence expressing this idea.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
私は食べるものに気をつけます。
Write a simple Japanese sentence about going to the doctor for a check-up.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
私は病院で検査に行きます。
Bさんは何が健康に良いと思っていますか?
Read this passage:
A: 毎日野菜を食べますか? B: はい、食べます。健康にいいです。
Bさんは何が健康に良いと思っていますか?
Bさんは「毎日野菜を食べます」と言った後で「健康にいいです」と言っているので、毎日野菜を食べることが健康に良いと考えています。
Bさんは「毎日野菜を食べます」と言った後で「健康にいいです」と言っているので、毎日野菜を食べることが健康に良いと考えています。
医者は患者に何をアドバイスしましたか?
Read this passage:
医者:食事に気をつけてください。 患者:はい、分かりました。
医者は患者に何をアドバイスしましたか?
医者は「食事に気をつけてください」と言っています。
医者は「食事に気をつけてください」と言っています。
この人は何が体に良いと言っていますか?
Read this passage:
私は毎日散歩をします。運動は体に良いです。
この人は何が体に良いと言っていますか?
「毎日散歩をします」の後に「運動は体に良いです」と続いています。散歩は運動なので、毎日散歩することが体に良いと述べています。
「毎日散歩をします」の後に「運動は体に良いです」と続いています。散歩は運動なので、毎日散歩することが体に良いと述べています。
Prevention of hyperlipidemia requires...
The doctor diagnosed that his hyperlipidemia was caused by...
Diagnosed with hyperlipidemia in a recent health check-up, I'm now forced to...
Read this aloud:
高脂血症は心臓病のリスクを高めます。
Focus: 高脂血症
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
健康維持のため、高脂血症の早期発見が重要です。
Focus: 早期発見
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
高脂血症の治療には、薬物療法と生活習慣の改善が併用されます。
Focus: 併用されます
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
/ 18 correct
Perfect score!
相关内容
更多health词汇
しばらく
B1For a while, for some time.
異変がある
B1To have an unusual change or abnormality.
異常な
B1Abnormal; unusual; irregular.
擦り傷
B1Scratch, graze, abrasion.
吸収する
B1To absorb.
禁酒
B1Abstinence from alcohol; the act of refraining from alcohol.
痛む
A2to hurt; to ache
鍼灸
B1Acupuncture and moxibustion; traditional Chinese medicine treatments.
急性的
B1Acute.
急性な
B1Acute