B1 noun Neutro 1 min de leitura

高脂血症

kōshiketsushō /kōshikekketshō/

Hyperlipidemia refers to elevated fat levels in the blood, increasing cardiovascular risks.

Palavra em 30 segundos

  • High levels of fat in the blood.
  • Increases risk of heart disease and stroke.
  • Often asymptomatic; detected via health checks.

Overview

高脂血症(こうしけっしょう)とは、血液中に含まれる脂質、特にコレステロールや中性脂肪(トリグリセリド)の値が基準値よりも高くなる病態のことです。これらは体に必要な成分ですが、過剰になると血管の壁に蓄積し、動脈硬化を進行させる原因となります。動脈硬化が進むと、心筋梗塞や脳卒中といった命に関わる重大な病気のリスクが高まります。高脂血症は自覚症状がないことが多いため、健康診断などで発見されることが一般的です。主な原因としては、遺伝的な要因、食生活の乱れ(脂っこい食事、過食)、運動不足、過度の飲酒、喫煙、ストレス、加齢などが挙げられます。

「高脂血症」という言葉は、医学的な文脈や健康に関する話題で使われます。医師が患者に病状を説明する際や、健康診断の結果について話す際に用いられることが多いです。また、健康雑誌やニュース記事などで、生活習慣病のリスクや予防策について解説する際にも頻繁に登場します。個人的な会話で使われることもありますが、その場合は「コレステロール値が高い」「中性脂肪が多い」といった、より具体的な表現が好まれる傾向があります。

健康診断の結果説明: 「今回の健康診断で、軽度の高脂血症が見られました。」医師の診察: 「高脂血症の治療として、食事療法と運動療法を始めましょう。」医療記事・健康情報: 「高脂血症はサイレントキラーとも呼ばれ、自覚症状がないまま進行します。」生活習慣の改善指導: 「禁煙や節酒も、高脂血症の改善に効果的です。」

現在では、「高脂血症」よりも「脂質異常症」という病名が正式に使われることが多くなっています。これは、コレステロールや中性脂肪の値が高いだけでなく、善玉(HDL)コレステロールが低い状態も含む、より包括的な診断名です。しかし、一般的には「高脂血症」という言葉も広く使われています。

これも高脂血症の一種で、血液中のトリグリセリド(中性脂肪)値が高い状態を指します。高脂血症にはこの状態も含まれます。

これは高脂血症の一種で、特に血液中のコレステロール値が高い状態を指します。高脂血症はコレステロールと中性脂肪の両方を含む、より広範な概念です。

Exemplos

1

健康診断で高脂血症の疑いを指摘されたので、食生活を見直すことにしました。

everyday

I was told I might have hyperlipidemia based on my health check-up, so I decided to review my diet.

2

高脂血症は、動脈硬化を促進し、心血管疾患のリスクを高めることが知られています。

academic

Hyperlipidemia is known to promote atherosclerosis and increase the risk of cardiovascular diseases.

3

先生から、高脂血症だからもっと運動した方がいいと言われたんだ。

informal

My doctor told me I have hyperlipidemia, so I should exercise more.

4

現代社会において、高脂血症は主要な生活習慣病の一つとして認識されている。

formal

In modern society, hyperlipidemia is recognized as one of the major lifestyle-related diseases.

Colocações comuns

高脂血症の治療 treatment for hyperlipidemia
高脂血症の改善 improvement of hyperlipidemia
高脂血症の予防 prevention of hyperlipidemia
高脂血症の診断 diagnosis of hyperlipidemia

Frases Comuns

高脂血症と診断される

to be diagnosed with hyperlipidemia

高脂血症を改善する

to improve hyperlipidemia

高脂血症のリスク

risk of hyperlipidemia

Frequentemente confundido com

高脂血症 vs 脂質異常症

While '高脂血症' (hyperlipidemia) specifically refers to high levels of fats (cholesterol, triglycerides), '脂質異常症' (dyslipidemia) is a broader medical term that includes high levels of fats *and/or* low levels of HDL ('good') cholesterol.

Padrões gramaticais

高脂血症 + です/である (is/am/are) 高脂血症 + の (possessive/attributive particle) 高脂血症 + が + 見られる/判明する (is observed/found) 高脂血症 + の + 疑い/診断/治療/予防

How to Use It

Notas de uso

The term '高脂血症' is commonly used in everyday conversation and general health contexts in Japan. While '脂質異常症' is the more precise and current medical term, '高脂血症' remains widely understood and frequently used.


Erros comuns

Mistaking '高脂血症' for just high cholesterol; it encompasses both cholesterol and triglycerides. Also, assuming it always presents with symptoms, which is rare.

Tips

💡

Understand Blood Fat Levels

Pay attention to your cholesterol (LDL, HDL) and triglyceride levels. Maintaining healthy ranges is key.

⚠️

Beware of Silent Risks

Hyperlipidemia often has no symptoms, making regular health check-ups crucial for early detection.

🌍

Lifestyle Disease Awareness

In Japan, hyperlipidemia is recognized as a major lifestyle disease (生活習慣病), emphasizing the link between daily habits and health.

Origem da palavra

The word is composed of 高 (high), 脂質 (lipid/fat), 血 (blood), and 症 (condition/syndrome), literally meaning 'high lipid blood condition'.

Contexto cultural

In Japan, like many developed countries, hyperlipidemia is viewed as a significant 'lifestyle disease' (生活習慣病), highlighting the importance placed on diet, exercise, and stress management in preventing and managing chronic conditions.

Dica de memorização

Think of 'high fat' in the 'blood condition'. High fat in blood = 高脂血症. It's a 'slippery' condition that can lead to hardened arteries.

Perguntas frequentes

4 perguntas

血液中のコレステロールや中性脂肪といった脂質が基準値よりも多くなる状態です。動脈硬化を進行させ、心筋梗塞や脳卒中のリスクを高めます。

食生活の乱れ、運動不足、肥満、過度の飲酒、喫煙、遺伝などが主な原因として挙げられます。加齢やストレスも影響することがあります。

多くの場合、自覚症状はありません。そのため、健康診断などで発見されることが一般的です。症状が出る頃には、動脈硬化が進行している可能性があります。

治療は、まず食事療法や運動療法といった生活習慣の改善から始めます。それでも改善が見られない場合や、リスクが高い場合には、薬物療法が用いられることもあります。

Teste-se

fill blank

健康診断の結果、軽度の_____が見られたため、食生活の見直しが必要です。

Correto! Quase. Resposta certa: 高脂血症

文脈から、血液中の脂質が高い状態を示す言葉が適切です。選択肢の中で、この意味に合致するのは「高脂血症」です。

multiple choice

高脂血症について正しい説明はどれですか?

Correto! Quase. Resposta certa: 血液中のコレステロールや中性脂肪が多すぎる状態である。

高脂血症は、血液中の脂質(コレステロールや中性脂肪)が過剰になる病態を指します。他の選択肢は、糖尿病、貧血、低血圧の説明です。

sentence building

高脂血症, 進行, 動脈硬化, させる, 危険性, が, ある

Correto! Quase. Resposta certa: 高脂血症は動脈硬化を進行させる危険性がある。

「高脂血症」が原因となり、「動脈硬化」が「進行する」という因果関係を示すのが自然な文です。

Pontuação: /3

Foi útil?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!