When you want to talk about getting ready for something in Japanese, you can use the verb 備える (sonaeru). It means to prepare for or make arrangements for. This is often used when you're getting ready for an event, a situation, or even an emergency. Think of it as making sure you have what you need or have done what's necessary in advance. It's a practical word for proactive preparation.
难度评级
Common kanji, but sometimes confused with other similar-looking kanji.
A bit more complex than basic kanji, but still manageable.
Pronunciation is straightforward.
Clear pronunciation makes it easy to understand.
接下来学什么
前置知识
接下来学习
高级
按水平分级的例句
災害に備えて、水や食料を確保しておくべきだ。
It's good to secure water and food in preparation for a disaster.
彼女はいつも最悪の事態に備えている。
She is always preparing for the worst-case scenario.
試験に備えて、夜遅くまで勉強した。
I studied until late at night in preparation for the exam.
将来に備えて貯金している。
I am saving money for the future.
急な来客に備えて、お茶菓子を用意しておいた。
I prepared snacks and tea for sudden visitors.
会社は不況に備えて、コスト削減を進めている。
The company is proceeding with cost reduction in preparation for a recession.
彼は常に新しい技術を学び、変化に備えている。
He always learns new technologies and prepares for changes.
万が一の事態に備え、保険に入っている。
I have insurance in case of an emergency.
语法模式
句型
〜に備える (ni sonaeru)
〜ために備える (tame ni sonaeru)
〜に備えて (ni sonaete)
〜を備える (o sonaeru)
〜ように備える (you ni sonaeru)
小贴士
Basic Meaning of Sonaeru
備える (sonaeru) means to prepare for something or to make arrangements. Think of it as getting ready in advance.
Common Use Cases
You'll often hear 備える in contexts like preparing for a disaster (災害に備える - saigai ni sonaeru), for an exam (試験に備える - shiken ni sonaeru), or for a future event.
Preposition 'ni'
When you're preparing for something specific, use the particle に (ni) after the thing you're preparing for. For example, 試験に備える (shiken ni sonaeru) means to prepare for the exam.
Transitive Verb
備える is a transitive verb, meaning it generally takes a direct object (what you are preparing). However, it's often used with に (ni) to indicate the purpose of the preparation.
Formal vs. Informal
備える is a standard, polite verb that can be used in both formal and informal situations. It's a useful word to know for many contexts.
Example: Disaster Prep
地震に備えて、水と食料を用意しました。
(Jishin ni sonaete, mizu to shokuryou o youi shimashita.)
I prepared water and food for the earthquake.
Example: Exam Prep
来週の試験に備えて、毎日勉強しています。
(Raishuu no shiken ni sonaete, mainichi benkyou shiteimasu.)
I'm studying every day to prepare for next week's exam.
Example: Future Planning
老後に備えて、貯金を始めました。
(Rougo ni sonaete, chokin o hajimemashita.)
I started saving money to prepare for old age.
Distinguish from 'Jumbi Suru'
While similar, 準備する (junbi suru) also means 'to prepare,' but 備える often carries a stronger nuance of preparing for a potential challenge or future need. 準備する can be more general preparation.
Practical Application
Try to use 備える when you are talking about getting ready for something that might happen or something that is a future event. This will help you use it naturally.
记住它
记忆技巧
Think of 備える as 'SONG' + 'AIR' + 'RU'. Imagine you're preparing for a concert. You need to prepare the SONG, make sure there's enough AIR conditioning, and quickly RUsh to get everything ready. SONG-AIR-RU = preparing everything.
视觉联想
Picture a chef meticulously preparing ingredients for a meal. They are arranging everything neatly, making sure all the tools are in place, and focusing on the task. This visual represents 'making arrangements for' or 'preparing for.'
Word Web
挑战
Try to use 備える in three different sentences based on your daily life. For example, 'I need to prepare for my meeting tomorrow.' or 'I am preparing for a trip next month.' Then, say them out loud.
自我测试 60 个问题
I will prepare for the trip.
Are you ready for tomorrow?
Let's prepare for the party.
Read this aloud:
テストのべんきょうをします。
Focus: べんきょう (benkyou)
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
ごはんをつくります。
Focus: つくります (tsukurimasu)
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
かいぎのまえに、しりょうをそろえます。
Focus: しりょう (shiryou)
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence about preparing for a trip. Use hiragana.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
りょこうのじゅんびをします。
Write a short sentence about preparing for a test. Use hiragana.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
しけんのよういをします。
Write a short sentence about preparing for rain. Use hiragana.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
あめがふるので、かさをおもってそなえます。
なにをよういしますか。
Read this passage:
あしたはえんそくです。わたしはおべんとうをよういします。
なにをよういしますか。
パスポートには「おべんとうをよういします」とあります。よういするものは「おべんとう」です。
パスポートには「おべんとうをよういします」とあります。よういするものは「おべんとう」です。
パーティーのために、なにをしますか。（ふたつえらんでください）
Read this passage:
パーティーのまえに、へやをきれいにします。たべものとのみものをよういします。
パーティーのために、なにをしますか。（ふたつえらんでください）
「へやをきれいにします」は「へやをそうじします」とどうじです。
「へやをきれいにします」は「へやをそうじします」とどうじです。
あした、なにをもっていくといいですか。
Read this passage:
あしたはあめがふるかもしれません。かさをもっていくのがいいです。
あした、なにをもっていくといいですか。
「かさをもっていくのがいいです」とあります。だから、かさをもっていくといいです。
「かさをもっていくのがいいです」とあります。だから、かさをもっていくといいです。
試験に___ために、毎日勉強しています。
To say 'prepare for the exam', you use '試験に備える'.
災害に___、非常食を用意しましょう。
When preparing for a disaster, use '災害に備えて' (to prepare for a disaster).
彼は将来に___、お金を貯めています。
To say 'prepare for the future', you use '将来に備えて'.
旅行に___、地図を買いました。
When preparing for a trip, use '旅行に備えて' (to prepare for a trip).
寒い冬に___、厚いコートを出しました。
To say 'prepare for a cold winter', use '寒い冬に備えて'.
急な出張に___、スーツケースを用意しました。
When preparing for a sudden business trip, use '急な出張に備えて'.
What did they prepare for, and what did they prepare?
What are they preparing for, and what are they doing daily?
What is she preparing for, and what did she buy?
Read this aloud:
明日のプレゼンテーションに備えて、練習しました。
Focus: プレゼンテーション
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
冬に備えて、暖かいコートを買いました。
Focus: コート
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
地震に備えて、非常袋を用意しました。
Focus: 非常袋
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'I am preparing for a trip.' The particle 'に' indicates the purpose.
This means 'He studied in preparation for the exam.' '備えて' connects the preparation with the action of studying.
This sentence means 'Preparing for disasters is important.' 'ことは大切です' is a common way to say 'it is important to do something'.
試験に___ために、毎日勉強しています。
「備える」は「準備する」という意味なので、試験の準備をするために勉強するという文脈に合います。
災害に___、非常食を用意しておきましょう。
災害への準備として非常食を用意するという文脈なので、「備える」が適切です。
将来のために、貯金を___。
将来に備えて貯金をする、という状況を表すには「備える」が合います。
パーティーに備えて、ケーキを買った。 (I bought a cake to prepare for the party.)
「備える」は準備するという意味なので、パーティーの準備としてケーキを買うのは正しい使い方です。
雨に備えて、傘を持っていった。 (I took an umbrella to prepare for rain.)
雨が降ることに準備して傘を持っていく、という文脈で「備える」は正しく使われています。
宿題に備えて、ゲームをした。 (I played a game to prepare for homework.)
宿題の準備としてゲームをするのは不自然です。「備える」は将来起こるかもしれない事態に対応するための準備を意味します。
Imagine you are going on a short trip. Write two sentences in Japanese about what you would prepare for. Use 備える.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
私は旅行に備えて、荷物を準備します。また、天気予報を確認して、必要な服を備えます。
You are hosting a small party. Write two sentences in Japanese about how you would prepare. Use 備える.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
パーティーに備えて、料理をたくさん作ります。飲み物も十分に備えておきます。
You have an important presentation at work. Write two sentences in Japanese about what you would do to prepare for it. Use 備える.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
プレゼンテーションに備えて、資料を準備します。また、発表の練習をしっかり備えます。
この文章から、地震に備えるために何が大切だと述べられていますか？
Read this passage:
地震はいつ起こるかわかりません。私たちは常に地震に備える必要があります。非常食や水を準備し、避難場所も確認しておくことが大切です。
この文章から、地震に備えるために何が大切だと述べられていますか？
文章には「非常食や水を準備し、避難場所も確認しておくことが大切です」と明記されています。
文章には「非常食や水を準備し、避難場所も確認しておくことが大切です」と明記されています。
新しいプロジェクトに備えるために、どのようなことが必要ですか？
Read this passage:
新しいプロジェクトが来月始まります。私たちはそのプロジェクトに備えて、新しい技術を学ぶ必要があります。また、チームで協力して計画を立てることも重要です。
新しいプロジェクトに備えるために、どのようなことが必要ですか？
文章には「新しい技術を学ぶ必要があります。また、チームで協力して計画を立てることも重要です」と書かれています。
文章には「新しい技術を学ぶ必要があります。また、チームで協力して計画を立てることも重要です」と書かれています。
テストに備えるために、毎日何をするべきですか？
Read this passage:
来週はテストがあります。良い点数を取るために、私たちはテストに備えて毎日勉強しなければなりません。わからないところは先生に聞くことも大切です。
テストに備えるために、毎日何をするべきですか？
文章には「テストに備えて毎日勉強しなければなりません」と書かれています。
文章には「テストに備えて毎日勉強しなければなりません」と書かれています。
Imagine you are going on a camping trip. Describe three things you would prepare for, using '備える' (sonaeru) at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
キャンプに行くので、まずテントを張る場所を事前に備えます。次に、雨が降る可能性があるので、防水の服も備えておきます。最後に、食事の準備として、バーベキューの材料をたくさん備えていきます。
You are starting a new job next month. Write about two things you would prepare for to ensure a smooth start, using '備える' (sonaeru) appropriately.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
来月から新しい仕事が始まるので、いくつか備えることがあります。まず、新しい職場の業務内容について事前に知識を備えておきます。それから、通勤経路や電車の時間を調べて、遅刻しないように備えます。
A typhoon is approaching. What are two important preparations you would make? Use '備える' (sonaeru) at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
台風が近づいているので、いくつかの準備が必要です。まず、停電に備えて懐中電灯や予備の電池を用意します。また、断水に備えて飲料水を確保しておきます。
この文章によると、地震に備えて何をすべきですか？
Read this passage:
地震はいつ起こるかわかりません。そのため、日頃から食料や水を備えておくことが大切です。また、家具が倒れないように固定するなど、家の中の安全対策も備えておくべきです。
この文章によると、地震に備えて何をすべきですか？
文章中に「日頃から食料や水を備えておくことが大切です」と「家具が倒れないように固定するなど、家の中の安全対策も備えておくべきです」とあります。
文章中に「日頃から食料や水を備えておくことが大切です」と「家具が倒れないように固定するなど、家の中の安全対策も備えておくべきです」とあります。
なぜプロジェクト開始前に情報を備えることが重要だと述べられていますか？
Read this passage:
新しいプロジェクトが始まる前に、私たちは十分に情報を備えておく必要があります。これにより、途中で問題が発生しても、冷静に対応できるでしょう。
なぜプロジェクト開始前に情報を備えることが重要だと述べられていますか？
文章中に「途中で問題が発生しても、冷静に対応できるでしょう」とあります。
文章中に「途中で問題が発生しても、冷静に対応できるでしょう」とあります。
彼はプレゼンテーションにどのように備えていますか？
Read this passage:
来週のプレゼンテーションに向けて、彼は万全の準備を備えています。データだけでなく、質疑応答にも備えて、様々な質問を想定しています。
彼はプレゼンテーションにどのように備えていますか？
文章中に「データだけでなく、質疑応答にも備えて」とあります。
文章中に「データだけでなく、質疑応答にも備えて」とあります。
来たるべき災害に___、私たちは食料と水を備蓄した。
「〜ため」は目的を表し、「来たるべき災害に備えるため」で「来るべき災害に準備するために」という意味になります。
彼女は常に最悪の事態に___、綿密な計画を立てる。
「〜ながら」は「〜しつつ」という意味で、二つの動作が同時に行われることを示します。ここでは「最悪の事態に準備しつつ計画を立てる」という意味になります。
試験に___、彼は毎日遅くまで勉強した。
「〜べく」は「〜するために」という目的を表す硬い表現です。ここでは「試験に備えるために」という意味になります。
「不測の事態に備える」は、予期せぬ出来事に対処する準備をするという意味である。
「不測の事態」は「予期せぬ出来事」を意味し、「備える」は「準備する」という意味なので、正しいです。
地震に備えて、水や非常食を準備することは「備える」の適切な使い方ではない。
地震に備えて物資を準備することは、「備える」の典型的な使用例です。災害対策の準備は「備える」という言葉で表現されます。
「将来に備える」という表現は、未来のために計画を立てたり準備をしたりすることを指す。
「将来に備える」は、まさに未来に起こるであろうことに対して準備をする、計画を立てる、という意味で使われる表現です。
来たるべき災害に___、私たちは食料と水を貯蔵しました。
「〜に備えて」は「〜のために準備する」という目的を表す形で、自然な日本語です。
彼女はプレゼンテーションに___、夜遅くまで資料を読み込んだ。
「〜すべく」は「〜するために」という目的や意図を表す硬い表現です。
急な出張に___、彼は常にバッグを用意している。
「〜ており」は「〜ている」の改まった表現で、状態や習慣を表します。
この地域は地震に___、高いビルは耐震構造になっている。
「地震に備えて」が自然な表現で、地震に対する準備をしているという意味になります。
新しい事業を始める___、彼は綿密な市場調査を行った。
「始めるに備えて」は「始めるための準備として」という意味で適切です。
老後に___、若いうちから貯蓄を始めるべきだ。
「老後に備えて」は「老後のために準備する」という文脈で正しく使われています。
/ 60 correct
Perfect score!
Basic Meaning of Sonaeru
備える (sonaeru) means to prepare for something or to make arrangements. Think of it as getting ready in advance.
Common Use Cases
You'll often hear 備える in contexts like preparing for a disaster (災害に備える - saigai ni sonaeru), for an exam (試験に備える - shiken ni sonaeru), or for a future event.
Preposition 'ni'
When you're preparing for something specific, use the particle に (ni) after the thing you're preparing for. For example, 試験に備える (shiken ni sonaeru) means to prepare for the exam.
Transitive Verb
備える is a transitive verb, meaning it generally takes a direct object (what you are preparing). However, it's often used with に (ni) to indicate the purpose of the preparation.
例句
災害に備えて食料と水を準備した。
相关内容
更多weather词汇
積もる
A2To pile up (e.g., snow).
のち
A2Later; afterwards (used in weather forecasts).
近づく
A2To approach; to come near (e.g., a storm).
避ける
B1To avoid; to dodge.
氷点下
A2Below freezing point; temperature below 0 degrees Celsius.
長靴
A2Rain boots; waterproof boots worn to protect feet from rain.
穏やかな
B1Calm; mild (na-adjective).
快晴
A2Clear skies; perfectly clear and sunny weather.
快適な
A2Comfortable; pleasant (na-adjective).
涼む
B1To cool oneself; to enjoy the cool air.
