B1 noun 中性 #3,000 最常用 1分钟阅读

具体例

gutaírei /ɡɯtairei/

A concrete example transforms abstract concepts into relatable, understandable reality.

30秒词汇

  • A concrete instance used to clarify abstract ideas.
  • Essential for making explanations easier to understand.
  • Often introduced by the phrase 'tatoeba' (for example).

Overview

  1. 1概要:具体例(ぐたいれい)は、物事を説明する際に、一般的・抽象的な概念を、誰もがイメージしやすい形に落とし込んだものです。「例えば」という言葉と共に使われることが多く、コミュニケーションにおいて相手との認識を一致させるための重要なツールです。2) 使用パターン:文中で「具体例を挙げる」「具体例を示す」「具体例を交えて話す」といった形で頻繁に使用されます。また、論理的な文章やプレゼンテーションでは、主張を補強する根拠として必要不可欠です。3) 一般的な文脈:ビジネスでの提案、学校の授業、日常会話での意見交換など、多岐にわたります。特に、新しい概念や複雑な問題を説明する際、具体例があるかないかで相手の理解度は大きく変わります。4) 類似語との比較:「実例」は実際にあった事例を指し、「具体例」は説明の手段として選ばれた例を指します。また、「例」という言葉はより広義で、具体例以外の「例え話(比喩)」なども含まれる場合がありますが、具体例はあくまで事実に基づいた分かりやすい例というニュアンスが強いです。

例句

1

この規則の具体例を教えてください。

everyday

Please give me a concrete example of this rule.

2

具体例を挙げて説明します。

formal

I will explain by providing a concrete example.

3

例えば、これがいい具体例だよ。

informal

For example, this is a good concrete example.

4

本論を補強するために、いくつかの具体例を提示する。

academic

Several concrete examples are presented to support the main argument.

常见搭配

具体例を挙げる to give a concrete example
具体例を示す to show a concrete example
具体例を交える to include concrete examples

常用短语

具体例を挙げると

To give a concrete example

具体例に乏しい

lacking in concrete examples

具体例を交えて話す

to speak with concrete examples

容易混淆的词

具体例 vs 実例

Refers specifically to an actual, real-world case. While a concrete example can be hypothetical, a 'jitsurei' must be based on reality.

具体例 vs 例え

Often refers to a metaphor or analogy ('tatoe'). It is used to compare things, whereas 'gutairei' is used to illustrate a point with an actual instance.

语法模式

~の具体例 具体例として~を挙げる 具体例を伴う

How to Use It

使用说明

The term is neutral to formal and is widely used in both professional and educational settings. It is essential for clear communication when explaining complex topics. Always ensure the example is relevant to the listener's background.


常见错误

Beginners sometimes use 'tatoe' when they mean 'gutairei'. Remember that 'tatoe' is often for metaphors, while 'gutairei' is for factual, concrete illustrations. Also, avoid providing too many examples, as this can clutter the main point.

Tips

💡

Use relatable scenarios for better clarity

Choose examples that the listener has experienced personally. This makes your point much more memorable and convincing.

⚠️

Avoid overly complex examples

The goal of a concrete example is to clarify, not to confuse. Keep the example simple and focused on the core point.

🌍

Japanese communication style preference

In Japanese business culture, providing specific examples is considered a sign of thorough preparation and consideration for the listener.

词源

Derived from the kanji '具' (tool/detail), '体' (body/substance), and '例' (example). Together, they signify an example that gives substance or a physical form to an idea.

文化背景

In Japanese society, being 'gutaiteki' (concrete) is highly valued as it shows deep thinking. Providing specific examples is seen as a sign of respect, as it helps the listener understand without confusion.

记忆技巧

Think of 'GUTAI' as 'Go-To-Actual-Instance'. When you need to explain, 'Go-To' a 'Gutairei' to make your point clear.

常见问题

4 个问题

「例」は広範囲を指し、比喩や架空の話も含まれます。一方「具体例」は、事実に基づいた明確で分かりやすい事例を指すため、説明の説得力が増します。

相手が知っている身近なものや、経験したことのある状況を例に選ぶのがコツです。専門的すぎる例は避け、シンプルに伝えることを意識しましょう。

プレゼンテーションやレポート、あるいは複雑な問題を友人に説明する際など、相手に「なるほど」と思わせたいあらゆる場面で使われます。

抽象的な概念や一般的な理論が反対に当たります。具体例は、それらの抽象的な内容を補足するために存在します。

自我测试

fill blank

説明を分かりやすくするために、一つ___を挙げてください。

正确! 不太对。 正确答案: 具体例

文脈として、説明を分かりやすくするための事例を求めているため「具体例」が適切です。

multiple choice

なぜ具体例を使うのですか?

正确! 不太对。 正确答案: 理解を助けるため

具体例の主な目的は、抽象的な概念を分かりやすく補足し、相手の理解を深めることにあります。

sentence building

( 挙げた / 先生は / 具体例を / くれました / 分かりやすい )

正确! 不太对。 正确答案: 先生は / 分かりやすい / 具体例を / 挙げて / くれました

主語、修飾語、目的語、動詞の語順が適切です。

得分: /3

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!