Shallowly describes actions or states with little physical or emotional depth.
30秒词汇
- Describes a lack of physical or metaphorical depth.
- Used for shallow water, superficial knowledge, or light sleep.
- Adverb modifying verbs to indicate how an action is done.
Overview
부사 '얕게'는 주로 물리적인 깊이가 많지 않은 상태를 묘사할 때 사용됩니다. 예를 들어, 물이 얕게 차 있다거나 땅이 얕게 파여 있다는 식으로 쓰입니다. 더 나아가, 추상적인 개념에서도 사용되어 지식이나 이해, 감정 등이 깊지 않고 피상적인 상태를 나타낼 때도 활용됩니다. 이처럼 '얕게'는 물리적, 비유적 의미를 모두 포함하는 다층적인 단어입니다.
물리적 깊이: '물이 얕게 흐르다', '땅을 얕게 파다', '바다가 얕게 보이다'. 2. 추상적 깊이
'얕게 알다', '얕게 느끼다', '얕게 다루다'. 3. 시간/정도: '얕게 잠들다', '잠깐 얕게 훑어보다'.
일상 대화에서 물놀이, 여행, 공부, 감정 표현 등 다양한 상황에서 쓰입니다. 예를 들어, '이 강은 얕게 보여서 아이들이 놀기 좋아요.' 또는 '그는 이 주제에 대해 얕게 알고 있을 뿐이에요.'와 같이 사용될 수 있습니다.
'얕게'의 형용사 형태로, 주로 사물이나 개념의 깊이가 적음을 직접적으로 묘사합니다. '얕게'는 부사이므로 동사를 수식합니다.
어떤 일을 복잡하지 않게, 쉽게 처리하는 것을 의미하며, '얕게'와는 뉘앙스가 다릅니다. '간단히'는 과정의 단순함을, '얕게'는 깊이의 부족함을 나타냅니다.
'얕게'와 비슷하게 깊이가 없음을 나타내지만, 주로 지식이나 태도가 본질을 파고들지 못하고 겉도는 느낌을 강조할 때 사용됩니다.
例句
이 시냇물은 얕게 흘러서 아이들이 안전하게 놀 수 있어요.
everydayThis stream flows shallowly, so children can play safely.
그는 이 주제에 대해 얕게 알고 있을 뿐, 전문가 수준은 아닙니다.
formalHe only knows about this topic shallowly; he is not at an expert level.
어젯밤에 너무 얕게 자서 그런지 아침에 일찍 깨버렸어.
informalMaybe because I slept shallowly last night, I woke up early in the morning.
이 연구는 해당 현상을 얕게 다루고 있어, 더 심층적인 분석이 필요하다.
academicThis study deals with the phenomenon shallowly, requiring a more in-depth analysis.
常见搭配
常用短语
얕게 알다
to know superficially
얕게 보다
to view shallowly / underestimate
얕게 생각하다
to think shallowly
容易混淆的词
'얕다' is an adjective describing something as shallow. '얕게' is an adverb, modifying verbs to describe how an action is performed with little depth.
'피상적으로' (superficially) is similar to '얕게' when referring to knowledge or understanding, but it specifically emphasizes a lack of depth by focusing only on the surface, often implying a lack of thoroughness.
语法模式
How to Use It
使用说明
As an adverb, '얕게' modifies verbs, describing the manner or degree of an action. It can be used in both literal and figurative senses. Pay attention to the context to understand whether it refers to physical depth or a lack of depth in understanding or emotion.
常见错误
Learners might confuse '얕게' (adverb) with '얕다' (adjective). Remember to use '얕게' before verbs (e.g., '얕게 알다') and '얕다' to describe nouns (e.g., '물이 얕다'). Also, ensure the context fits the meaning of 'shallowly' rather than 'simply' or 'briefly'.
Tips
Think Little Depth, Broad Use
Remember '얕게' means 'shallowly' both literally (like water) and figuratively (like knowledge or feelings).
Avoid Overuse in Deep Contexts
While versatile, avoid using '얕게' when describing profound emotions or complex expertise, as it implies superficiality.
Water Imagery is Common
Korean culture often uses water imagery. '얕은 물' is a very common and direct application of '얕게'.
词源
The word '얕게' originates from the adjective '얕다', which describes a lack of depth. The adverbial form is created by adding the adverbial suffix '-게'.
文化背景
In Korean culture, discussing the depth of water is common, especially concerning safety for activities like swimming or fishing. Figurative uses related to knowledge and understanding are also prevalent in everyday conversation and education.
记忆技巧
Imagine a small puddle of water that only comes up to your ankles – it's '얕게' (shallowly) filled. This visual connects the word to its core meaning of limited depth.
常见问题
4 个问题물리적으로 깊이가 얕은 상황(예: 얕은 물)과 추상적으로 깊이가 부족한 상황(예: 얕은 지식) 모두에서 사용됩니다. 또한, 잠을 깊이 못 자거나 감정이 깊지 않을 때도 쓰입니다.
'얕게'는 물리적, 비유적 깊이의 부족을 폭넓게 나타내는 반면, '피상적으로'는 주로 지식, 이해, 태도 등이 본질을 파고들지 못하고 겉도는 느낌을 강조할 때 사용됩니다.
네, '물이 얕게 흐르고 있다', '그는 이 문제에 대해 얕게 알고 있다', '얕게 잠들었다'와 같이 다양한 문장을 만들 수 있습니다.
일상생활에서 물의 깊이를 이야기하거나, 어떤 것을 조금만 아는 상태를 표현할 때 사용하기 좋습니다. 예를 들어, '물놀이하기에 물이 얕게 보여서 안심이에요.'처럼 활용할 수 있습니다.
自我测试
이 강은 발목이 ___ 잠길 정도로 얕아서 아이들이 놀기 좋아요.
'발목이 잠길 정도'는 깊이가 많지 않다는 의미이므로 '얕게'가 적절합니다.
어떤 문장이 '얕게'를 비유적으로 사용했나요?
다른 보기들은 물리적인 깊이가 얕음을 나타내지만, '책을 얕게 읽었다'는 지식이나 이해가 깊지 않음을 비유적으로 나타냅니다.
다음 단어들을 순서대로 배열하여 자연스러운 문장을 만드세요: 물 / 얕게 / 차다 / 있다
'얕게'는 동사 '차다'를 수식하므로 '물 얕게 차 있다'가 자연스러운 어순입니다.
得分： /3
Summary
Shallowly describes actions or states with little physical or emotional depth.
- Describes a lack of physical or metaphorical depth.
- Used for shallow water, superficial knowledge, or light sleep.
- Adverb modifying verbs to indicate how an action is done.
Think Little Depth, Broad Use
Remember '얕게' means 'shallowly' both literally (like water) and figuratively (like knowledge or feelings).
Avoid Overuse in Deep Contexts
While versatile, avoid using '얕게' when describing profound emotions or complex expertise, as it implies superficiality.
Water Imagery is Common
Korean culture often uses water imagery. '얕은 물' is a very common and direct application of '얕게'.
例句
4 / 4이 시냇물은 얕게 흘러서 아이들이 안전하게 놀 수 있어요.
This stream flows shallowly, so children can play safely.
그는 이 주제에 대해 얕게 알고 있을 뿐, 전문가 수준은 아닙니다.
He only knows about this topic shallowly; he is not at an expert level.
어젯밤에 너무 얕게 자서 그런지 아침에 일찍 깨버렸어.
Maybe because I slept shallowly last night, I woke up early in the morning.
이 연구는 해당 현상을 얕게 다루고 있어, 더 심층적인 분석이 필요하다.
This study deals with the phenomenon shallowly, requiring a more in-depth analysis.
Related Content
这个词在其他语言中
更多nature词汇
~에 대한
A2About, regarding; indicating the topic or subject.
~게
A2Suffix to turn adjectives or verbs into adverbs.
공기
A1Air, atmosphere.
몽땅
B1All of it, entirely, completely.
온갖
B1All sorts of, every kind of.
~을/를 따라서
A2Along; indicating movement or position parallel to something.
동물
A1animal
개미
A1A small insect typically living in large colonies.
주위에
A2Surrounding something or someone; around.
그대로
A2Without changing; as it is.
