意思
Asking someone to wait for a moment.
文化背景
Dutch people appreciate directness. 'Even geduld' is seen as efficient, not rude. Flemish speakers often use 'Even geduld' but might add 'alstublieft' more frequently than in the North. In Dutch offices, this is the standard way to handle interruptions during meetings.
Add 'a.u.b.'
Always add 'a.u.b.' (alstublieft) to make it sound extra polite in formal situations.
Don't over-explain
You don't need to apologize profusely. 'Even geduld' is sufficient.
意思
Asking someone to wait for a moment.
Add 'a.u.b.'
Always add 'a.u.b.' (alstublieft) to make it sound extra polite in formal situations.
Don't over-explain
You don't need to apologize profusely. 'Even geduld' is sufficient.
自我测试
Which is the correct way to ask for a moment?
___ geduld.
'Even' is the adverb that modifies the noun 'geduld'.
Complete the phrase.
___ geduld, ik ben zo bij u.
The phrase is 'Even geduld'.
Match the phrase to its meaning.
Even geduld
It is a standard request for a short wait.
Complete the dialogue.
Customer: 'Can you help me?' Clerk: '___, ik help u zo.'
It is the most polite and natural response.
🎉 得分： /4
视觉学习工具
练习题库
4 练习___ geduld.
'Even' is the adverb that modifies the noun 'geduld'.
___ geduld, ik ben zo bij u.
The phrase is 'Even geduld'.
将左侧的每个项目与右侧的配对匹配:
It is a standard request for a short wait.
Customer: 'Can you help me?' Clerk: '___, ik help u zo.'
It is the most polite and natural response.
🎉 得分： /4
常见问题
6 个问题No, it is standard and neutral.
Yes, it is professional.
No, it stays the same.
One is a noun phrase, the other is a verb command.
It is better to use 'Een moment geduld' in writing.
Yes, it is universal in Dutch-speaking areas.
相关表达
Even wachten
synonymWait a moment
Een momentje
similarA little moment
Ik ben zo bij je
builds onI'll be with you shortly
