معنی
Asking someone to wait for a moment.
زمینه فرهنگی
Dutch people appreciate directness. 'Even geduld' is seen as efficient, not rude. Flemish speakers often use 'Even geduld' but might add 'alstublieft' more frequently than in the North. In Dutch offices, this is the standard way to handle interruptions during meetings.
Add 'a.u.b.'
Always add 'a.u.b.' (alstublieft) to make it sound extra polite in formal situations.
Don't over-explain
You don't need to apologize profusely. 'Even geduld' is sufficient.
معنی
Asking someone to wait for a moment.
Add 'a.u.b.'
Always add 'a.u.b.' (alstublieft) to make it sound extra polite in formal situations.
Don't over-explain
You don't need to apologize profusely. 'Even geduld' is sufficient.
خودت رو بسنج
Which is the correct way to ask for a moment?
___ geduld.
'Even' is the adverb that modifies the noun 'geduld'.
Complete the phrase.
___ geduld, ik ben zo bij u.
The phrase is 'Even geduld'.
Match the phrase to its meaning.
Even geduld
It is a standard request for a short wait.
Complete the dialogue.
Customer: 'Can you help me?' Clerk: '___, ik help u zo.'
It is the most polite and natural response.
🎉 امتیاز: /4
ابزارهای بصری یادگیری
بانک تمرین
4 تمرینها___ geduld.
'Even' is the adverb that modifies the noun 'geduld'.
___ geduld, ik ben zo bij u.
The phrase is 'Even geduld'.
هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:
It is a standard request for a short wait.
Customer: 'Can you help me?' Clerk: '___, ik help u zo.'
It is the most polite and natural response.
🎉 امتیاز: /4
سوالات متداول
6 سوالNo, it is standard and neutral.
Yes, it is professional.
No, it stays the same.
One is a noun phrase, the other is a verb command.
It is better to use 'Een moment geduld' in writing.
Yes, it is universal in Dutch-speaking areas.
عبارات مرتبط
Even wachten
synonymWait a moment
Een momentje
similarA little moment
Ik ben zo bij je
builds onI'll be with you shortly
