按水平分级的例句
De maximale snelheid op deze weg is 100 kilometer per uur.
The maximum speed on this road is 100 kilometers per hour.
We moeten de maximale inspanning leveren om dit project op tijd af te krijgen.
We need to make the maximum effort to finish this project on time.
Het aantal deelnemers is maximaal twintig personen.
The number of participants is a maximum of twenty people.
Hij heeft zijn maximale potentieel nog niet bereikt.
He hasn't reached his maximum potential yet.
Voor een optimaal resultaat moet je de oven maximaal voorverwarmen.
For an optimal result, you should preheat the oven maximally.
De garantieperiode is maximaal twee jaar.
The warranty period is a maximum of two years.
Gebruik maximaal twee lepels suiker in je thee.
Use a maximum of two spoons of sugar in your tea.
We willen het maximale eruit halen.
We want to get the maximum out of it.
容易混淆的词
This is the direct opposite of 'maximaal', meaning 'at least' or 'minimum'. Both define boundaries, but 'minimaal' is the lower limit.
This phrase means 'as much as possible' or 'as many as possible'. It conveys a similar idea of reaching a high level but is more of an effort or desire than a fixed limit implied by 'maximaal'.
This translates to 'greatest possible'. It is very close in meaning and often interchangeable with 'maximaal' when describing an extent or size. 'Maximaal' is a more concise and common way to express this.
容易混淆
'Hoogstens' translates to 'at most' or 'at the most'. It's often confused with 'maximaal' because both suggest an upper limit. However, 'hoogstens' implies an absolute maximum that won't be exceeded, whereas 'maximaal' can also imply working towards that limit or reaching it.
'Maximaal' refers to the greatest possible extent or amount, while 'hoogstens' sets a strict upper bound that will not be surpassed.
Er kunnen hoogstens tien mensen in de lift. (There can be at most ten people in the elevator.)
'Uiterst' means 'extremely' or 'utterly' and can sometimes be confused with 'maximaal' because both can describe a high degree. However, 'uiterst' modifies an adjective to intensify it, while 'maximaal' is about the extent or limit of something.
'Uiterst' emphasizes the degree of a quality, while 'maximaal' indicates the highest possible quantity or level.
Het was een uiterst belangrijke vergadering. (It was an extremely important meeting.)
'Optimaal' means 'optimal' or 'best possible'. It's confused with 'maximaal' because both describe a desired high level. However, 'optimaal' focuses on what is most favorable or effective, while 'maximaal' is about reaching the highest quantity or degree.
'Optimaal' refers to the best or most effective condition, while 'maximaal' refers to the largest possible amount or extent.
We streven naar een optimale balans tussen werk en privé. (We strive for an optimal balance between work and private life.)
'Meest' means 'most' and is the superlative form of 'veel' (much/many). It's confused with 'maximaal' because both indicate a high quantity or degree. However, 'meest' is used for comparison, indicating the highest among a group, whereas 'maximaal' refers to a limit or the greatest possible amount in a given context.
'Meest' is a comparative term, while 'maximaal' denotes an absolute limit or the highest possible extent.
Hij heeft de meeste boeken van iedereen. (He has the most books of everyone.)
'Volledig' means 'complete' or 'full'. It can be confused with 'maximaal' when someone wants to express that something is done to its full extent. However, 'volledig' implies wholeness and lack of incompleteness, while 'maximaal' is about reaching the highest possible degree or amount.
'Volledig' refers to something being whole or entire, without missing parts, while 'maximaal' refers to the greatest possible extent or amount.
De taak is volledig afgerond. (The task is fully completed.)
在生活中练习
真实语境
When discussing limits or capacities, such as the maximum number of people allowed in a room or the maximum speed of a vehicle.
- Het maximaal aantal personen is twintig.
- De maximale snelheid op deze weg is honderd kilometer per uur.
- We moeten de maximale capaciteit van de zaal respecteren.
When talking about effort or performance, encouraging someone to give their best.
- Geef maximaal gas!
- Je moet er maximaal voor gaan.
- Zet je maximaal in voor dit project.
In a formal or technical setting, indicating the highest possible value or amount.
- De maximale temperatuur bedraagt dertig graden Celsius.
- Het maximale gewicht voor deze lift is driehonderd kilogram.
- Bereken de maximale winst.
When describing a situation where something is at its peak or fullest extent.
- De spanning was maximaal.
- De drukte was maximaal tijdens de spits.
- Het enthousiasme was maximaal na de overwinning.
To express the idea of doing something to the fullest possible degree.
- Ik probeer maximaal te genieten van mijn vakantie.
- Hij wil maximaal profiteren van de aanbieding.
- We moeten maximaal gebruik maken van deze kans.
对话开场白
"Wat is de maximale looptijd voor deze lening?"
"Hoeveel mensen passen hier maximaal in?"
"Wat is de maximale snelheid die je op deze fiets kunt halen?"
"Hoeveel inspanning moet ik maximaal leveren om dit te bereiken?"
"Wat is volgens jou het maximale aantal uren dat je per dag efficiënt kunt werken?"
日记主题
Beschrijf een situatie waarin je het maximale uit jezelf hebt gehaald. Wat was het resultaat?
Wat is het maximale aantal talen dat je zou willen leren, en waarom?
Denk aan een activiteit die je graag doet. Hoe kun je daar maximaal van genieten?
Wat is het maximale risico dat je bereid bent te nemen voor een groot doel?
Hoe zorg je ervoor dat je maximaal profiteert van je vrije tijd?
自我测试 18 个问题
Write a short sentence saying you want 'maximum speed' for your internet connection.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ik wil maximale snelheid voor mijn internet.
Write a sentence telling someone to use 'maximum effort' to finish a task.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Gebruik maximale inspanning om de taak af te maken.
Write a sentence about enjoying the 'maximum sun' on a sunny day.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ik geniet van de maximale zon vandaag.
Met welke snelheid rijdt de auto?
Read this passage:
De auto rijdt met maximale snelheid. Het is een snelle auto. De bestuurder is blij.
Met welke snelheid rijdt de auto?
De passage zegt 'De auto rijdt met maximale snelheid.'
De passage zegt 'De auto rijdt met maximale snelheid.'
Hoeveel appels wil de persoon?
Read this passage:
Ik wil maximaal drie appels. Niet meer. Drie appels is genoeg voor mij.
Hoeveel appels wil de persoon?
De passage zegt 'Ik wil maximaal drie appels.'
De passage zegt 'Ik wil maximaal drie appels.'
Wat heb je nodig voor de oefening?
Read this passage:
Voor de nieuwe oefening heb je maximale concentratie nodig. Lees de instructies goed.
Wat heb je nodig voor de oefening?
De passage zegt 'je hebt maximale concentratie nodig.'
De passage zegt 'je hebt maximale concentratie nodig.'
De auto kan een ___ snelheid van 200 km/u bereiken. (The car can reach a ___ speed of 200 km/h.)
Here, 'maximale' (maximum) fits because it refers to the highest possible speed the car can achieve.
Om de beste resultaten te behalen, moet je de ___ inspanning leveren. (To achieve the best results, you must make the ___ effort.)
'Maximale' (maximum) is the correct word as it implies putting in the greatest possible effort.
We moeten de ___ capaciteit van de zaal respecteren, anders wordt het te druk. (We must respect the ___ capacity of the hall, otherwise it will be too crowded.)
'Maximale' (maximum) is used here to indicate the highest permissible capacity.
De dokter adviseerde om de ___ dosis medicatie niet te overschrijden. (The doctor advised not to exceed the ___ dosage of medication.)
The 'maximale' (maximum) dosage refers to the highest safe amount of medication.
Voor deze taak hebben we de ___ ondersteuning van het team nodig. (For this task, we need the ___ support of the team.)
'Maximale' (maximum) support means the greatest possible support from the team.
De ingang heeft een ___ hoogte van 2,5 meter. (The entrance has a ___ height of 2.5 meters.)
'Maximale' (maximum) height indicates the highest point allowed for entry.
This sentence means 'We must respect the maximum speed.'
This sentence means 'The maximum weight for this elevator is 200 kilos.'
This sentence means 'The temperature will be a maximum of 25 degrees.'
/ 18 correct
Perfect score!
相关内容
更多general词汇
aanbevelen
B1To suggest something as a good choice.
aandacht
B1Focus or notice directed towards someone or something.
aandachtig
B1Paying close attention
aandrang
B1Urgent pressure or request.
aandringend
B1Persistent and urgent.
aanduiden
B1To be a sign of or to indicate.
aanduiding
B1A sign or mark indicating something.
aaneensluiten
B2To join or connect together.
aangeven
B1To point out or indicate.
aangezien
B2Given that or because
