意思
To feel very tired after working all day.
文化背景
Norwegians value 'friluftsliv' (outdoor life). Being 'utslitt' after a long hike is considered a healthy, positive state. The 37.5-hour work week is standard. Complaining about being 'utslitt' is a common way to bond with colleagues during 'lønningspils' (after-work drinks). Using this phrase is a socially acceptable way to leave a party early without offending the host. The 'tidsklemma' (time squeeze) is a major topic in Norway. Parents often use this phrase to describe the struggle of balancing work and kids.
The 'Helt' Booster
Always add 'helt' (completely) before 'utslitt' to sound 100% like a native. 'Jeg er helt utslitt.'
Plural Agreement
Don't forget the 'e' in 'utslitte' when talking about 'vi' (we) or 'dere' (you plural).
意思
To feel very tired after working all day.
The 'Helt' Booster
Always add 'helt' (completely) before 'utslitt' to sound 100% like a native. 'Jeg er helt utslitt.'
Plural Agreement
Don't forget the 'e' in 'utslitte' when talking about 'vi' (we) or 'dere' (you plural).
The Sigh
In Norway, this phrase is often accompanied by a deep, audible exhale. It's part of the communication!
自我测试
Fill in the missing word to complete the phrase.
Jeg er helt _______ etter en lang dag på kontoret.
'Utslitt' is the correct word for being 'worn out' or 'exhausted.'
Which sentence is grammatically correct for a group of people?
Select the correct plural form:
Plural subjects require the adjective to end in '-e'.
Complete the dialogue with the most natural response.
A: Vil du være med på trening? B: Nei, beklager. Jeg ...
This is the most common way to decline an activity due to lack of energy.
Match the phrase to the most likely situation.
'Jeg er helt utslitt etter en lang dag.'
The phrase describes exhaustion after significant effort.
🎉 得分： /4
视觉学习工具
Levels of Tiredness in Norwegian
练习题库
4 练习Jeg er helt _______ etter en lang dag på kontoret.
'Utslitt' is the correct word for being 'worn out' or 'exhausted.'
Select the correct plural form:
Plural subjects require the adjective to end in '-e'.
A: Vil du være med på trening? B: Nei, beklager. Jeg ...
This is the most common way to decline an activity due to lack of energy.
'Jeg er helt utslitt etter en lang dag.'
The phrase describes exhaustion after significant effort.
🎉 得分： /4
常见问题
5 个问题Yes, significantly. 'Sliten' is 'tired'; 'utslitt' is 'exhausted' or 'worn out.'
Absolutely. It is very common for office workers or students to use it after a day of heavy thinking.
The plural is 'utslitte.' Example: 'Barna er utslitte.'
It's better to use 'etter.' 'Av' is used for the direct cause, like 'utslitt av støy' (exhausted by noise).
It is neutral. You can use it with your boss or your best friend.
相关表达
å være helt ferdig
synonymTo be completely finished/done.
å være gåen
similarTo be 'gone' (exhausted).
å være utmattet
specialized formTo be fatigued/exhausted.
å lade batteriene
contrastTo charge the batteries.
en lang dags ferd mot natt
similarLong day's journey into night.
