A1 Expression 中性

Det høres bra ut.

That sounds good.

意思

Agreeing to a suggestion.

🌍

文化背景

Norwegians value consensus. This phrase is a staple of 'dugnad' culture (working together). Similar phrases exist in Swedish ('Det låter bra') and Danish ('Det lyder godt'). In business, it shows you are a team player without being overly aggressive. Often shortened to 'Høres bra ut' in comments or DMs.

💡

Keep it short

You can just say 'Høres bra ut' to sound more like a native speaker.

🎯

Add emotion

Use 'kjempebra' to show extra enthusiasm.

意思

Agreeing to a suggestion.

💡

Keep it short

You can just say 'Høres bra ut' to sound more like a native speaker.

🎯

Add emotion

Use 'kjempebra' to show extra enthusiasm.

💬

Be agreeable

Norwegians love this phrase because it keeps the conversation positive.

自我测试

Complete the phrase.

Det ______ bra ut.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: høres

The verb must be in the present tense deponent form.

Which is the correct way to agree?

Someone says 'Skal vi spise?'

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: Det høres bra ut.

This is the standard, grammatically correct phrase.

Match the Norwegian phrase to its English meaning.

Det høres bra ut.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: That sounds good.

The phrase is a direct equivalent to 'That sounds good'.

Complete the dialogue.

A: 'Vi kan møtes klokken 12.' B: '______'

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: Det høres bra ut.

This is the most natural response to a suggestion.

🎉 得分: /4

视觉学习工具

练习题库

4 练习
Complete the phrase. Fill Blank A1

Det ______ bra ut.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: høres

The verb must be in the present tense deponent form.

Which is the correct way to agree? Choose A1

Someone says 'Skal vi spise?'

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: Det høres bra ut.

This is the standard, grammatically correct phrase.

Match the Norwegian phrase to its English meaning. Match A1

将左侧的每个项目与右侧的配对匹配:

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: That sounds good.

The phrase is a direct equivalent to 'That sounds good'.

Complete the dialogue. dialogue_completion A2

A: 'Vi kan møtes klokken 12.' B: '______'

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: Det høres bra ut.

This is the most natural response to a suggestion.

🎉 得分: /4

常见问题

10 个问题

Yes, it is perfectly professional.

It is neutral, so it works everywhere.

It is part of the phrasal verb 'å høres ut'.

It is less common; 'bra' is the standard.

Don't use this phrase! Say 'Jeg er ikke sikker' instead.

Yes, very often.

No, it means 'That sounds good'.

Yes, 'Skal vi spise pizza? Det høres bra ut.'

Yes, it is standard Bokmål.

Round your lips as if saying 'o' but say 'e'.

相关表达

🔄

Det høres fint ut

synonym

That sounds nice

🔄

Det høres greit ut

synonym

That sounds okay

🔗

Det høres spennende ut

builds on

That sounds exciting

🔗

Det høres ut som en plan

builds on

That sounds like a plan

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!