biely
Biely is the Slovak word for 'white' and is used as an adjective to describe things of that color.
biely 30秒了解
- Color: White
- Adjective (describes nouns)
- Used for objects like snow, milk, paper
§ Basic Slovak Color Adjectives
When you're learning Slovak, 'biely' (white) is one of the first color words you'll encounter. Colors are adjectives, meaning they describe nouns. Just like in English, you'll use them to say things like 'a white car' or 'white flowers'.
Slovak color adjectives are important because they need to agree with the noun they describe in gender, number, and case. Don't worry too much about all that just yet, but know that 'biely' will change its ending depending on the word it's modifying. For now, focus on recognizing the basic form.
§ 'Biely' vs. Other Common Colors
Here are some other common color adjectives in Slovak to give you context for 'biely'. We'll stick to the masculine singular form for now, just like 'biely'.
- DEFINITION
- červený - red
- modrý - blue
- zelený - green
- žltý - yellow
- čierny - black
You'll use 'biely' when you specifically want to describe something as white. There aren't really 'similar' words for white in Slovak in the way you might have synonyms in English (like 'off-white' or 'snowy'). Instead, you'll use 'biely' and then specify shades if needed, but that's for later.
To je biely dom.
- TRANSLATION HINT
- That is a white house.
Mám rád biely chlieb.
- TRANSLATION HINT
- I like white bread.
§ When to Use 'Biely'
You use 'biely' whenever you would use 'white' in English to describe something. It's that straightforward. There isn't a complex nuance that makes you choose 'biely' over another word for 'white', because it's the primary term.
- COMMON USAGES
- Describing objects: biely stôl (white table), biela stena (white wall - note the changed ending!)
- Describing food: biely jogurt (white yogurt), biele víno (white wine - another changed ending!)
- Describing animals: biely kôň (white horse)
As you can see, the endings change, but the core 'biel-' part stays the same. That's how you'll recognize the word for white, even in different forms.
§ No Real Alternatives for 'White' Itself
Unlike some languages that might have multiple words for similar concepts, 'biely' is the standard and most common word for 'white' in Slovak. You don't need to look for alternatives for the basic color. Focus on getting comfortable with its different forms as you progress.
按水平分级的例句
Snehová pokrývka bola taká hrubá, že autá boli úplne biely. Na horách napadlo viac ako pol metra nového snehu.
The snow cover was so thick that the cars were completely white. More than half a meter of new snow fell in the mountains.
Here, 'biely' is in the masculine plural nominative form, agreeing with 'autá' (cars).
Naše rodinné auto, ktoré bolo pôvodne biely, je teraz po rokoch jazdenia v meste šedé od prachu a špiny. Potrebuje poriadne umyť.
Our family car, which was originally white, is now gray from dust and dirt after years of driving in the city. It needs a good wash.
'biely' is in the masculine singular nominative form, agreeing with 'auto' (car).
Obloha je dnes prekvapivo biely a ťažká. Myslím, že by mohlo snežiť, aj keď predpoveď hovorila o slnečnom dni.
The sky is surprisingly white and heavy today. I think it might snow, even though the forecast predicted a sunny day.
'biely' is in the feminine singular nominative form, agreeing with 'obloha' (sky).
Na svadobných fotkách vyzerali všetci v biely oblečení veľmi elegantne. Najmä nevesta v jej nádherných bielych šatách.
In the wedding photos, everyone dressed in white looked very elegant. Especially the bride in her beautiful white dress.
'biely' is in the masculine plural locative form (used with 'v' - in), agreeing with 'oblečení' (clothes/dressed). 'Bielych' is in the feminine plural locative form, agreeing with 'šatách' (dresses).
Pri maľovaní stien sme použili špeciálny biely náter, ktorý odráža svetlo. To pomohlo opticky zväčšiť miestnosť a urobiť ju svetlejšou.
When painting the walls, we used a special white paint that reflects light. This helped to visually enlarge the room and make it brighter.
'biely' is in the masculine singular nominative form, agreeing with 'náter' (paint).
Počas Vianoc býva náš dom vždy ozdobený biely svetielkami a striebornými ozdobami. Vytvára to veľmi sviatočnú atmosféru.
During Christmas, our house is always decorated with white lights and silver ornaments. It creates a very festive atmosphere.
'biely' is in the neuter plural instrumental form, agreeing with 'svetielkami' (lights).
Kuchyňa je zariadená v minimalistickom štýle s prevládajúcou biely farbou. Máme biely kuchynskú linku a biely stoličky.
The kitchen is furnished in a minimalist style with a predominant white color. We have a white kitchen unit and white chairs.
'biely' is in the feminine singular instrumental form, agreeing with 'farbou' (color). The following 'biely' instances are in the feminine singular nominative form, agreeing with 'linku' (unit) and 'stoličky' (chairs) respectively.
V zime je to tu ako v rozprávke, keď sú všetky stromy pokryté biely inovaťou. Je to nádherný pohľad, ktorý sa len tak nevidí.
In winter, it's like a fairy tale here, when all the trees are covered with white hoarfrost. It's a beautiful sight that you don't often see.
'biely' is in the feminine singular instrumental form, agreeing with 'inovaťou' (hoarfrost).
小贴士
Gender agreement is key
Remember that adjectives in Slovak, like biely, change their endings to agree with the gender and number of the noun they describe. This is a fundamental concept in Slovak grammar.
Masculine singular form
Biely is the masculine singular form. For example: biely dom (a white house), biely sneh (white snow).
Feminine singular form
The feminine singular form of biely is biela. For example: biela stena (a white wall), biela mačka (a white cat).
Neuter singular form
The neuter singular form is biele. For example: biele auto (a white car), biele tričko (a white t-shirt).
Plural forms
For plural nouns, it's biele for all genders. For example: biele domy (white houses), biele mačky (white cats), biele autá (white cars).
Don't confuse with 'blank'
While 'white' and 'blank' can sometimes overlap in English, biely specifically means the color white. For 'blank,' you might use words like prázdny (empty) or čistý (clean, blank).
Common phrases
Practice with common phrases. Think of things that are typically white: biely chlieb (white bread), biele víno (white wine).
White in Slovak culture
In Slovak culture, white often symbolizes purity and peace, similar to many Western cultures. It's a common color for wedding dresses, for example.
Declension of adjectives
As you advance, you'll learn about the declension of adjectives, where biely will change even more depending on the grammatical case. For now, focus on the nominative (basic) forms.
Listen for the sound
Pay attention to how native speakers pronounce biely and its variations. The 'ie' sound is unique and important to master.
记住它
记忆技巧
Think of a 'bee' (sounds like the start of 'biely') that is attracted to a 'white' flower.
视觉联想
Imagine a bright, fluffy white cloud with a tiny bee buzzing around it.
Word Web
挑战
Describe five white things you see around you right now using 'biely' or its correct form. For example: 'biely stôl' (white table).
常见问题
10 个问题The basic word for 'white' in Slovak is biely.
Yes, 'biely' is an adjective, so it changes its ending to match the gender, number, and case of the noun it describes. For example, a biely pes (white dog - masculine), biela mačka (white cat - feminine), biele auto (white car - neuter).
Certainly! For a feminine noun, you would use biela. Like in the phrase, 'Má bielu košeľu.' (She has a white shirt.)
For plural nouns, it depends on the gender. For masculine plural, it's bieli (if referring to people) or biele (if referring to things). For feminine and neuter plural, it's biele. So, 'biele kvety' (white flowers) or 'bieli muži' (white men).
Mostly, biely refers to the color white. However, like in English, it can also sometimes be used metaphorically, such as 'biely chlieb' (white bread) or 'biele víno' (white wine). It's quite straightforward in its usage.
To say 'a white house', you'd use 'biely dom'. 'Dom' (house) is a masculine noun, so it takes the masculine form of the adjective.
You would say 'biely a červený' (white and red). Remember to adjust the adjective endings for 'červený' (red) as well, based on the noun it describes.
The best way to remember is through practice and exposure. Pay attention to how native speakers use it. For now, focus on associating biely with masculine, biela with feminine, and biele with neuter singular. The plurals will come with more practice.
Not usually in the same direct way as in English. You would typically say 'ten biely' (the white one - masculine) or 'tá biela' (the white one - feminine), where 'ten/tá' acts as a demonstrative pronoun and the adjective still agrees with an implied noun.
A very common one is 'biela káva' (white coffee), which means coffee with milk. It's a useful phrase to know when ordering drinks!
自我测试 54 个问题
The house is white.
I have a white car.
I love white snow.
Read this aloud:
Povedz: Biely chlieb.
Focus: bɪ̯ɛlɪ̯ɪ̯ xrɪ̯ɛp
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Povedz: Biela košeľa.
Focus: bɪ̯ɛla kɔʃɛʎa
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Povedz: Biele víno.
Focus: bɪ̯ɛlɛ vɪːnɔ
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Describe a white object you see every day. Use the word 'biely'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Môj telefón je biely. Je to biely telefón.
Write a short sentence about something that is white in your home. Use 'biely'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Mám biely stôl doma.
Imagine you are ordering a coffee. You want a white cup. Write how you would ask for it, using 'biely'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Prosím, chcem biely šálka kávy.
What is white?
Read this passage:
Mám rád biely sneh. Sneh je veľmi biely. V zime je všade biely sneh.
What is white?
The passage states 'Sneh je veľmi biely' (Snow is very white).
The passage states 'Sneh je veľmi biely' (Snow is very white).
What color is the house mentioned in the text?
Read this passage:
Toto je biely dom. Môj dom je tiež biely. Biely dom je pekný.
What color is the house mentioned in the text?
The passage clearly states 'Toto je biely dom' (This is a white house) and 'Môj dom je tiež biely' (My house is also white).
The passage clearly states 'Toto je biely dom' (This is a white house) and 'Môj dom je tiež biely' (My house is also white).
What does the person eat for breakfast that is white?
Read this passage:
Jem biely chlieb na raňajky. Mlieko je tiež biele. Rád jem biele veci.
What does the person eat for breakfast that is white?
The passage says 'Jem biely chlieb na raňajky' (I eat white bread for breakfast).
The passage says 'Jem biely chlieb na raňajky' (I eat white bread for breakfast).
This sentence means 'That is a white house.' In Slovak, adjectives usually come before the noun they describe.
This sentence means 'I have a white table.' The adjective 'biely' (white) comes before the noun 'stôl' (table).
This sentence means 'She has white coffee.' 'Bielu' is the feminine form of 'biely' to match 'kávu' (coffee), which is a feminine noun.
Mám rád ___ víno.
The word 'víno' (wine) is a neuter noun, so the adjective 'biely' (white) must be in its neuter form, 'biele'.
Jej šaty sú ___.
The word 'šaty' (dress) is a plural noun in Slovak, so the adjective 'biely' (white) must be in its plural form, 'biele'.
Vidím ___ koňa.
The word 'kôň' (horse) is a masculine animate noun. When used as a direct object, it takes the accusative form 'bieleho'.
Kúpila som ___ kvetinu.
The word 'kvetina' (flower) is a feminine noun. As a direct object, it takes the accusative form 'bielu'.
Moja mačka je ___.
The word 'mačka' (cat) is a feminine noun. The adjective 'biely' (white) must agree in gender and take the feminine form 'biela'.
Sneh je vždy ___.
The word 'sneh' (snow) is a masculine inanimate noun. The adjective 'biely' (white) must agree in gender and take the masculine form 'biely'.
Môj pes má krásnu ___ srsť. (My dog has beautiful ___ fur.)
The noun 'srsť' (fur) is feminine, so the adjective 'biely' (white) needs to be in the accusative feminine form, which is 'bielu'.
Kúpil som si ___ tričko na leto. (I bought a ___ t-shirt for summer.)
The noun 'tričko' (t-shirt) is neuter, so the adjective 'biely' (white) needs to be in the nominative neuter form, which is 'biele'.
Naša mačka má ___ labky. (Our cat has ___ paws.)
The noun 'labky' (paws) is feminine plural, and in this context (nominative plural), 'biele' is the correct form for 'white'.
Snívam o ___ vianočných sviatkoch so snehom. (I dream of ___ Christmas holidays with snow.)
The noun 'sviatkoch' (holidays) is masculine plural locative. The adjective 'biely' (white) in the locative plural form is 'bielych'.
V zime je všetko pokryté ___ snehom. (In winter, everything is covered with ___ snow.)
The noun 'snehom' (snow) is masculine singular instrumental. The adjective 'biely' (white) in the instrumental masculine singular form is 'bielym'.
Preferujem kávu s ___ cukrom. (I prefer coffee with ___ sugar.)
The noun 'cukrom' (sugar) is masculine singular instrumental. The adjective 'biely' (white) in the instrumental masculine singular form is 'bielym'.
Listen for 'biele' and understand its role in describing the tablecloth.
Pay attention to 'biely' and how it modifies 'vianočný stromček'.
Identify 'bielej' and its connection to the shades in the painting.
Read this aloud:
Popíšte, ako by ste použili biely nábytok na oživenie malej miestnosti.
Focus: biely, nábytok, oživenie, miestnosti
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Predstavte si, že ste v obchode s oblečením. Opíšte predavačovi, aké biele šaty hľadáte a pre akú príležitosť.
Focus: biele, šaty, hľadáte, príležitosť
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Rozprávajte o symbolike bielej farby v slovenskej kultúre alebo v tradíciách, ktoré poznáte.
Focus: symbolike, bielej, slovenskej, kultúre, tradíciách
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Vyberte najvhodnejší preklad pre výraz "biely kôň" v kontexte podvodných schém.
V prenesenom význame sa "biely kôň" používa na označenie osoby, ktorá je len formálnym vlastníkom alebo zástupcom v nelegálnych aktivitách, zatiaľ čo skutoční páchatelia zostávajú v pozadí. V angličtine tomu najlepšie zodpovedá 'figurehead' alebo 'front man'.
Ktoré z nasledujúcich slov je najvhodnejším antonymom k "biely" v zmysle nevinnosti alebo čistoty?
Zatiaľ čo 'čierny' je priamy farebný opak, v kontexte abstraktných pojmov ako nevinnosť sa 'biely' často spája s čistotou. Jeho opakom by potom bola 'vinnosť' alebo 'skazenosť'. 'Vinný' je najpriamejší protiklad k 'nevinnosti'.
Vyberte správny tvar prídavného mena "biely" v nasledujúcej vete: "Všade navôkol sa rozprestierali ____ polia snehu."
Slovo "polia" je stredného rodu v množnom čísle, preto k nemu prislúcha tvar 'biele'.
Výraz "mať bielu horúčku" znamená mať vysokú telesnú teplotu.
"Biela horúčka" je slangový výraz pre delírium tremens, vážny stav spojený s odvykaním od alkoholu, nie len vysoká telesná teplota.
Slovné spojenie "biely golier" sa vzťahuje na pracovníkov, ktorí vykonávajú manuálnu prácu.
"Biely golier" (white-collar) označuje ľudí pracujúcich v kancelárii, s duševnou prácou, zatiaľ čo "modrý golier" (blue-collar) sa vzťahuje na manuálnych pracovníkov.
Ak niekto "dostane bielu kartu" vo futbale, znamená to, že bol vylúčený z hry.
Vo futbale existujú žlté a červené karty pre sankcie. Biela karta nie je súčasťou štandardných pravidiel futbalu a nepoužíva sa na vylúčenie hráča. V iných športoch, napríklad v Portugalsku, sa biela karta používa na ocenenie fair play.
Popíšte, ako sa mení farba snehovej pokrývky v meste počas zimných mesiacov, od čerstvo napadaného snehu po sneh, ktorý už bol znečistený. Použite slovo 'biely' minimálne trikrát.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Na začiatku zimy je sneh krásny, čerstvo napadaný a dokonale biely. Pokrýva ulice a stromy ako mäkká, biely prikrývka. Postupne, ako ľudia chodia po chodníkoch a autá jazdia po cestách, pôvodne biely sneh sa začne znečisťovať. Premení sa na špinavú, šedivú kašu, ktorá už nemá tú istú čarokrásnu biely farbu.
Predstavte si, že ste kurátor umeleckej galérie. Popíšte abstraktné umelecké dielo, ktoré dominuje odtieňmi bielej farby. Vysvetlite, aké emócie a myšlienky dielo vo vás vyvoláva. Použite slovo 'biely' v rôznych kontextoch, napríklad 'snehobiely', 'mliečne biely', 'prírodne biely'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Pred vami sa rozprestiera monumentálne abstraktné dielo, ktoré je symfóniou bielej. Nie je to však len jedna biely, ale celá škála odtieňov – od snehobielej, ktorá evokuje zimné ráno, cez jemnú mliečne biely, ktorá pripomína svitanie, až po teplú prírodne biely farbu plátna. Toto dielo vyvoláva pocit hlbokého pokoja a nekonečnej čistoty, núti diváka zamyslieť sa nad podstatou jednoduchosti a ticha.
Napíšte krátky úvod k odbornému článku o význame a symbolike bielej farby v rôznych kultúrach a historických obdobiach. Aké sú hlavné rozdiely v interpretácii bielej farby a ako sa prejavujú? Použite 'biely' minimálne trikrát, aby ste preukázali bohatosť slovenskej syntaxe.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Biely farba je fascinujúcim fenoménom s bohatou a často protichodnou symbolikou naprieč svetovými kultúrami a historickými obdobiami. Kým v západnej tradícii je biely často spájaná s nevinnosťou, čistotou a novými začiatkami, v niektorých východných kultúrach môže symbolizovať smútok a žiaľ. Táto rozmanitosť vo vnímaní bielej farby podčiarkuje komplexnosť ľudského chápania farieb a ich hlboký vplyv na kultúrne rituály a estetické prejavy. Predstavíme si hlavné rozdiely v interpretácii tejto univerzálnej, no zároveň mnohotvárnej biely farby.
Čo narúšalo jednotnú belosť krajiny?
Read this passage:
V tichej, zasneženej krajine dominovala biely farba, ktorá sa leskla pod ostrými lúčmi zimného slnka. Sneh pokrýval všetko, od vysokých štítov hôr až po najmenšie kríky, vytvárajúc nádhernú, no zároveň krehkú scenériu. Iba starý drevený most, s tmavou patinou času, narúšal túto monolytickú belosť, ponúkajúc vizuálny kontrast v inak čisto bielej krajine. Pod mostom ticho zamrzla rieka, jej biely ľad odrážal oblohu.
Čo narúšalo jednotnú belosť krajiny?
Podľa textu 'Iba starý drevený most, s tmavou patinou času, narúšal túto monolytickú belosť'.
Podľa textu 'Iba starý drevený most, s tmavou patinou času, narúšal túto monolytickú belosť'.
Aké výhody má použitie bielej farby v modernej architektúre?
Read this passage:
Moderná architektúra často využíva biely farbu na zdôraznenie čistých línií a minimalistického dizajnu. Biely fasády odrážajú slnečné svetlo, čím pomáhajú udržiavať budovy chladnejšie a znižujú spotrebu energie. Avšak, udržiavanie bielych povrchov v mestskom prostredí, kde sú vystavené znečisteniu a prachu, predstavuje značnú výzvu. Vyžaduje si pravidelnú údržbu a špeciálne čistiace techniky, aby si budovy zachovali svoj pôvodný, žiarivo biely vzhľad. Napriek tomu, popularita bielej v súčasnej architektúre pretrváva, symbolizujúc modernosť a otvorenosť.
Aké výhody má použitie bielej farby v modernej architektúre?
V pasáži sa uvádza: 'Biely fasády odrážajú slnečné svetlo, čím pomáhajú udržiavať budovy chladnejšie a znižujú spotrebu energie.'
V pasáži sa uvádza: 'Biely fasády odrážajú slnečné svetlo, čím pomáhajú udržiavať budovy chladnejšie a znižujú spotrebu energie.'
Čo symbolizuje biely farba v slovenskom folklóre?
Read this passage:
V slovenskom folklóre má biely farba špecifické miesto, často spojené s čistotou, nevinnosťou a slávnostnými udalosťami. Svadobné kroje, najmä nevestine šaty, sú tradične biely, čo symbolizuje jej panenskú čistotu. Biely obrus na stole počas Vianoc alebo Veľkej noci zase evokuje slávnostnú atmosféru a nové začiatky. Napriek tomu, že sa v ľudovej slovesnosti objavuje aj iná farebnosť, biely si udržuje svoju pozíciu ako farba s hlbokým symbolickým významom, ktorá pretrváva aj v modernej interpretácii tradičných zvykov.
Čo symbolizuje biely farba v slovenskom folklóre?
Text jasne hovorí: 'V slovenskom folklóre má biely farba špecifické miesto, často spojené s čistotou, nevinnosťou a slávnostnými udalosťami.'
Text jasne hovorí: 'V slovenskom folklóre má biely farba špecifické miesto, často spojené s čistotou, nevinnosťou a slávnostnými udalosťami.'
Po intenzívnej búrke zostala krajina pokrytá hrubou vrstvou ______ snehu, čo premenilo scenériu na éterickú, takmer nadpozemskú krásu.
In this context, 'bieleho' (white) fits best to describe snow, creating a beautiful and almost otherworldly scene after a storm. The genitive case is used because 'vrstvou' (layer) is followed by 'bieleho snehu' (of white snow).
Napriek zdanlivej jednoduchosti, architektonický dizajn stavby sa vyznačoval minimalistickými líniami a dominantnou ______ fasádou, ktorá odrážala svetlo a pôsobila nesmierne elegantne.
The context describes a minimalist and elegant architectural design that reflects light, making 'bielou' (white) the most appropriate color for the facade. The instrumental case is used because 'fasádou' (facade) is in the instrumental case.
Filozofická debata sa točila okolo morálnych dilem a etických paradoxov, zanechávajúc za sebou viac otázok ako odpovedí, ako ______ plátno čakajúce na dotyk majstra.
The phrase 'ako ______ plátno' (like a blank canvas) perfectly captures the idea of unresolved questions and the potential for future exploration, fitting the context of a philosophical debate that left more questions than answers. 'Prázdne' means 'empty' or 'blank', implying 'white' in this context.
Po rokoch úsilia a odriekania, vedci konečne dosiahli prelom v liečbe zákernej choroby, čo symbolizovalo svitanie ______ nádeje pre milióny trpiacich.
In many cultures, 'white' symbolizes hope, purity, and new beginnings. Therefore, 'bielej' (white) hope is the most fitting description for a breakthrough in treating a severe illness. The genitive case is used after 'svitanie' (dawn).
V hlbokom tichu knižnice, pod slabým svetlom stolnej lampy, sa strácal v štúdiu starých rukopisov, pričom stránky knihy boli takmer priesvitné, s ______ okrajmi, ktoré svedčili o ich veku.
The context mentions old manuscripts and almost translucent pages, suggesting that the original color of the page edges, often white, would show signs of age. 'Bielymi' (white) in the instrumental case ('s bielymi okrajmi' - with white edges) fits this description.
Umelec, inšpirovaný zimnou krajinou, maľoval abstraktné dielo, kde dominovali chladné odtiene modrej a šedej, prelínajúce sa s ______ fľakmi, evokujúcimi sneh a ľad.
The sentence describes a winter landscape painting with snow and ice, making 'bielymi' (white) the correct color for the 'fľakmi' (spots/splashes). The instrumental plural is used because 'fľakmi' is in the instrumental case.
/ 54 correct
Perfect score!
Summary
Biely is the Slovak word for 'white' and is used as an adjective to describe things of that color.
- Color: White
- Adjective (describes nouns)
- Used for objects like snow, milk, paper
Gender agreement is key
Remember that adjectives in Slovak, like biely, change their endings to agree with the gender and number of the noun they describe. This is a fundamental concept in Slovak grammar.
Masculine singular form
Biely is the masculine singular form. For example: biely dom (a white house), biely sneh (white snow).
Feminine singular form
The feminine singular form of biely is biela. For example: biela stena (a white wall), biela mačka (a white cat).
Neuter singular form
The neuter singular form is biele. For example: biele auto (a white car), biele tričko (a white t-shirt).