意思
A weird situation or feeling.
文化背景
In Belgrade, 'trip' is part of the 'asfalt' (asphalt) language. It's used to show you are savvy and not easily impressed by the chaos of the city. Lyrics in Serbian rap frequently use 'trip' to describe the struggle, the party scene, or mental states. Used to describe psychedelic art or music, staying closer to its original 70s roots but with a modern twist. Serbian memes use 'trip' to label 'cursed images' or confusing videos.
Use it as a filler
If you don't know how to describe a weird situation, just say 'Baš je trip' and you'll sound like a native.
Watch the verb
Make sure to use 'se' with 'istripovati' if you mean you made a mistake (reflexive).
意思
A weird situation or feeling.
Use it as a filler
If you don't know how to describe a weird situation, just say 'Baš je trip' and you'll sound like a native.
Watch the verb
Make sure to use 'se' with 'istripovati' if you mean you made a mistake (reflexive).
自我测试
Choose the correct word to complete the reaction to a weird event.
Video sam duha! Kakav ______!
'Kakav trip!' is the standard exclamation for seeing something weird like a ghost.
Fill in the blank with the correct form of the verb 'tripovati' (Present Tense, 1st Person Singular).
Mislim da čujem muziku, ali možda samo _________.
The speaker is expressing that they might be imagining the sound.
Match the phrase to the situation.
1. To je njegov trip. 2. Istripovao sam se. 3. Kakav trip!
These are the three primary situational uses of the word.
Complete the dialogue between two friends.
A: Jesi li video Marka u haljini? B: Da, on je u nekom čudnom _______ danas.
The locative case after 'u' for 'trip' is 'tripu'.
🎉 得分： /4
视觉学习工具
The Many Faces of 'Trip'
Situations
- • Glitch in matrix
- • Weird coincidence
- • Surreal event
People
- • Personal quirks
- • Obsessions
- • Headspace
练习题库
4 练习Video sam duha! Kakav ______!
'Kakav trip!' is the standard exclamation for seeing something weird like a ghost.
Mislim da čujem muziku, ali možda samo _________.
The speaker is expressing that they might be imagining the sound.
1. To je njegov trip. 2. Istripovao sam se. 3. Kakav trip!
These are the three primary situational uses of the word.
A: Jesi li video Marka u haljini? B: Da, on je u nekom čudnom _______ danas.
The locative case after 'u' for 'trip' is 'tripu'.
🎉 得分： /4
常见问题
3 个问题Not usually, but it can be dismissive if you say 'To je tvoj trip' to someone who is being serious.
Yes! 'Dobar trip' can mean a cool, surreal, or psychedelic vibe.
You say 'Tripujem' or 'U tripu sam'.
相关表达
istripovati se
specialized formTo get a wrong idea or freak out
biti u tripu
builds onTo be under an impression or in a certain mood
loš trip
specialized formA bad experience
furati svoj film
similarTo do one's own thing
