用你的语言查看此页面
English فارسی العربية Deutsch Español Français 日本語 한국어 Português हिन्दी
C1 noun 2分钟阅读

instans

开始练习 例句

§ What 'instans' means

Definition
An 'instans' is an instance, but more often in Swedish, it refers to an authority, a body, or a level of decision-making. Think of it as a specific part of a system that handles certain tasks or has certain powers.

You'll frequently hear 'instans' when talking about bureaucracy, official processes, or organizational structures. It's about where decisions are made or where something is handled within a larger framework.

§ 'Instans' in professional settings

In the workplace, 'instans' is very common, especially in larger organizations or when dealing with official procedures. It highlights the different levels or departments involved in a process.

Vi måste skicka ärendet till en högre instans för godkännande. (We must send the matter to a higher authority/level for approval.)

Vilken instans är ansvarig för detta beslut? (Which body/authority is responsible for this decision?)

§ 'Instans' in educational contexts

At school or university, 'instans' can refer to different committees, boards, or administrative units. This is particularly true when discussing appeals, regulations, or funding.

Du kan överklaga beslutet till en högre instans inom universitetet. (You can appeal the decision to a higher authority/level within the university.)

Det krävs godkännande från flera instanser för att starta ett nytt program. (Approval from several bodies/authorities is required to start a new program.)

§ 'Instans' in the news and public discourse

When reading or listening to Swedish news, especially about politics, law, or public administration, 'instans' will appear frequently. It helps to differentiate between various branches of government, courts, or administrative bodies.

Rättsfallet har gått igenom flera instanser i domstolssystemet. (The legal case has gone through several instances/levels in the court system.)

Kommunen är den första instansen när det gäller bygglov. (The municipality is the first authority/level when it comes to building permits.)

§ Plural form: 'instanser'

Remember that 'instans' is a common noun and will often appear in its plural form, 'instanser'.

  • En instans (one authority/level)
  • Flera instanser (several authorities/levels)

Vi har kontaktat alla relevanta instanser. (We have contacted all relevant authorities/bodies.)

难度评级

阅读 1/5

short

写作 1/5

short

口语 1/5

short

听力 1/5

short

接下来学什么

前置知识

beslut myndighet nivå

接下来学习

avgöra fall domstol

高级

rättsinstans förvaltningsinstans högsta instans

按水平分级的例句

1

Domstolen är den högsta instansen i rättssystemet.

The court is the highest instance in the legal system.

Definite form of 'instans' (instansen) used here.

2

Du måste kontakta rätt instans för att få hjälp med ditt ärende.

You must contact the correct authority to get help with your matter.

Note the use of 'rätt instans' (correct authority).

3

I första instans beslutade de att avslå ansökan.

In the first instance, they decided to reject the application.

'I första instans' is a common phrase meaning 'in the first instance'.

4

Varje instans har sin egen uppsättning regler och procedurer.

Each level of decision has its own set of rules and procedures.

Here 'instans' refers to a level of decision-making.

5

Det finns flera instanser att vända sig till i den här frågan.

There are several authorities to turn to regarding this issue.

Plural form 'instanser' is used.

6

Ärendet kommer att skickas vidare till nästa instans för bedömning.

The case will be forwarded to the next instance for assessment.

Here 'instans' implies the next stage or authority.

7

Frågan måste först behandlas av en lägre instans.

The question must first be handled by a lower authority.

Comparison between 'lägre instans' (lower authority) and implied higher ones.

8

De överklagade beslutet till en högre instans.

They appealed the decision to a higher instance.

Here 'instans' refers to a higher level of appeal or authority.

自我测试 18 个问题

multiple choice A2

Vilken ___ har beslutat om detta?

正确！ 不太对。 正确答案： instans

Here, 'instans' refers to the authority or body that made the decision.

multiple choice A2

Du måste kontakta rätt ___ för att få hjälp.

正确！ 不太对。 正确答案： instans

'Instans' is used when referring to the correct authority or department to contact.

multiple choice A2

Det här är en ovanlig ___ av problemet.

正确！ 不太对。 正确答案： instans

In this context, 'instans' means an instance or specific case of something.

true false A2

En 'instans' kan vara en myndighet.

正确！ 不太对。 正确答案： 正确

Yes, 'instans' can refer to an authority or official body.

true false A2

Ordet 'instans' används bara i juridiska sammanhang.

正确！ 不太对。 正确答案： 错误

No, 'instans' can be used in various contexts, not just legal ones, for example, 'en ovanlig instans av problemet' (an unusual instance of the problem).

true false A2

Om du pratar med fel 'instans', får du förmodligen ingen hjälp.

正确！ 不太对。 正确答案： 正确

Correct, contacting the wrong authority ('instans') would likely not result in the help you need.

writing A2

Write a short sentence about an 'instans' that helps people, like a hospital or a police station. (An 'instans' in this context means a public service or authority.)

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Sjukhuset är en viktig instans som hjälper många människor.

正确！ 不太对。 正确答案：
writing A2

Imagine you need to ask for help from an official 'instans'. Write one sentence saying what kind of 'instans' you would contact.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Jag kontaktar Skatteverket om jag behöver hjälp med skatter.

正确！ 不太对。 正确答案：
writing A2

Write a simple sentence about a 'higher instans' that makes important decisions, for example, a court.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

En domstol är en högre instans som fattar viktiga beslut.

正确！ 不太对。 正确答案：
reading A2

Vad gör myndigheten?

Read this passage:

Kalle besöker en myndighet. Myndigheten är en instans som hjälper med pass. Kalle behöver ett nytt pass.

Vad gör myndigheten?

正确！ 不太对。 正确答案： De hjälper med pass.

Passagen säger att 'Myndigheten är en instans som hjälper med pass.'

正确！ 不太对。 正确答案： De hjälper med pass.

Passagen säger att 'Myndigheten är en instans som hjälper med pass.'

reading A2

Vad kan Socialtjänsten ge?

Read this passage:

Sofia går till en instans som heter 'Socialtjänsten'. Socialtjänsten kan ge stöd till familjer. Sofia söker stöd för sin familj.

Vad kan Socialtjänsten ge?

正确！ 不太对。 正确答案： Stöd till familjer.

Passagen säger att 'Socialtjänsten kan ge stöd till familjer.'

正确！ 不太对。 正确答案： Stöd till familjer.

Passagen säger att 'Socialtjänsten kan ge stöd till familjer.'

reading A2

Vad gör instansen på företaget?

Read this passage:

En instans kan vara en avdelning på ett stort företag. Denna instans ansvarar för kundservice. De svarar på kunders frågor.

Vad gör instansen på företaget?

正确！ 不太对。 正确答案： De svarar på kunders frågor.

Passagen säger att 'Denna instans ansvarar för kundservice. De svarar på kunders frågor.'

正确！ 不太对。 正确答案： De svarar på kunders frågor.

Passagen säger att 'Denna instans ansvarar för kundservice. De svarar på kunders frågor.'

fill blank B2

Domstolen är en viktig ___ för rättvisa.

正确！ 不太对。 正确答案： instans

Here, 'instans' refers to a legal authority or court, which is a key decision-making body for justice. 'Förekomst' means occurrence, 'händelse' means event, and 'situation' means situation. None of these fit the context of a court as a decision-making body.

fill blank B2

Det här ärendet måste gå via flera högre ___ innan ett beslut kan fattas.

正确！ 不太对。 正确答案： instanser

In this context, 'instanser' refers to different levels of authority or decision-making bodies. 'Exemplar' means examples, 'fall' means cases, and 'nivåer' means levels, but 'instanser' specifically implies a formal body with authority in a hierarchy.

fill blank B2

Han vände sig till högsta ___ för att överklaga beslutet.

正确！ 不太对。 正确答案： instansen

Here, 'högsta instansen' means the highest authority or court of appeal. While 'myndigheten' (authority) and 'organisationen' (organization) could be related, 'instansen' is the most precise term in a legal or bureaucratic context for a level of decision.

fill blank B2

I första ___ av ärendet avslogs hans ansökan.

正确！ 不太对。 正确答案： instansen

'I första instansen' is a common legal/formal phrase meaning 'in the first instance' or 'at the first level of decision-making.' 'Steget' (step), 'fasen' (phase), and 'omgången' (round) are too general.

fill blank B2

Företaget hanterar kundklagomål på flera olika ___.

正确！ 不太对。 正确答案： instanser

Here, 'instanser' implies different levels or departments with the authority to handle customer complaints. While 'avdelningar' (departments) and 'nivåer' (levels) are close, 'instanser' emphasizes the decision-making or authoritative aspect of each point of contact.

fill blank B2

Vilken ___ ska vi vända oss till med den här frågan?

正确！ 不太对。 正确答案： instans

This question asks which authority or decision-making body should be approached with the question. 'Person' (person), 'adress' (address), and 'plats' (place) are incorrect as they don't refer to an authority.

/ 18 correct

Perfect score!

相关内容

这个词在其他语言中

instans Norwegian instans Danish
有帮助吗？

评论 (0)

登录后评论
还没有评论。成为第一个分享想法的人！