趣味小知识
The character 冰 (bīng) itself is a pictogram resembling ice crystals.
词源
Comes from the character 冰 (bīng), meaning 'ice,' and 镇 (zhèn), meaning 'to press down' or 'to keep in place.'
原始含义： The original meaning combines the idea of using ice to keep something cold.
Sino-Tibetan文化背景
<p>In Chinese culture, especially during hot summer months, '冰镇' items are highly popular for their refreshing qualities. It's common to see chilled fruits, drinks, and even some desserts prepared this way. Offering someone a '冰镇' drink is a common gesture of hospitality.</p>
自我测试 18 个问题
Choose the best option to complete the sentence: 夏天的时候，我喜欢喝一杯___啤酒。
The sentence means 'In summer, I like to drink a glass of ___ beer.' '冰镇的' (iced/chilled) fits perfectly.
Which of these drinks would most likely be described as 冰镇?
冰镇 means 'iced' or 'chilled', so 'iced water' is the most appropriate choice.
餐厅提供___果汁，特别适合炎热的天气。
The sentence means 'The restaurant offers ___ juice, especially suitable for hot weather.' '冰镇的' (iced/chilled) is the correct fit.
你可以在冬天点一杯冰镇果汁来暖和身体。
冰镇 (iced/chilled) drinks are meant to cool you down, not warm you up. So, ordering an iced juice to warm your body in winter doesn't make sense.
为了保持食物新鲜，一些海鲜产品需要冰镇保存。
To keep food fresh, some seafood products do need to be kept chilled or iced. This statement is true.
冰镇饮料通常比常温饮料更受人们欢迎，尤其是在寒冷的气候里。
Iced drinks are usually more popular in hot weather, not cold weather. This statement is false.
她喜欢在炎热的夏天喝一杯___啤酒。
“冰镇”指用冰块或冷水使食物或饮料变凉，保持低温。在这里指冰过的啤酒。
餐厅提供多种___饮料，包括果汁和碳酸饮料。
“冰镇”在这里是形容词，修饰饮料，表示这些饮料是经过冰镇处理的。
在派对上，主人准备了___香槟，以庆祝他们的周年纪念日。
“冰镇香槟”是常见搭配，表示为了保持口感和风味，香槟需要冰镇。
这款甜点最好___后食用，口感更佳。
“冰镇后食用”表示甜点经过冰镇处理后再吃，能提升口感。
为了给客人解暑，服务员端上了___西瓜。
“冰镇西瓜”是夏天常见的消暑食品，指用冰镇方法处理过的西瓜。
医生建议我在发烧时用___毛巾敷额头。
“冰镇毛巾”指用冰水或冰块使毛巾变凉，用于敷额头降温。
This sentence describes liking to drink iced soda in the summer. The correct order is '夏天' (summer), '喜欢' (like), '喝' (drink), '冰镇' (iced/chilled), '汽水' (soda).
This sentence states 'This is an iced drink'. The correct order is '这' (this), '是' (is), '冰镇' (iced/chilled), '的' (possessive/descriptive particle), '饮料' (drink).
This sentence means 'We ordered iced coffee'. The correct order is '我们' (we), '点' (order), '了' (past tense marker), '冰镇' (iced/chilled), '咖啡' (coffee).
/ 18 correct
Perfect score!
相关内容
更多food词汇
一两
B1Fifty grams; a Chinese unit of weight (approx. 50g).
一斤
B1Half a kilogram; a Chinese unit of weight (approx. 500g).
一袋
B1A bag of.
少一点儿
A2A bit less.
多一点儿
A2A bit more.
一口
B1A mouthful; a bite; a small amount (of food or drink).
一瓶
B1A bottle of.
一碗
B1Measure word for a bowl of food.
一盒
B1A box of.
一杯
B1Measure word for a cup of liquid.
