أمثلة حسب المستوى
Viděl jsem starý dům v centru města.
I saw an old house in the city center.
Koupili jsme si nový dům na venkově.
We bought a new house in the countryside.
Jejich dům má velkou zahradu a bazén.
Their house has a large garden and a swimming pool.
Přestěhovali se do menšího domu blízko práce.
They moved to a smaller house near work.
Dům je postaven z cihel a dřeva.
The house is built of bricks and wood.
Hledáme dům k pronájmu na léto.
We are looking for a house to rent for the summer.
Před domem stojí auto.
A car is standing in front of the house.
Dům byl zničen při požáru.
The house was destroyed in a fire.
أنماط نحوية
أنماط الجُمل
To je [pronoun/adjective] dům.
To je můj dům. (That is my house.)
[Noun] je [adjective] dům.
Ten dům je velký. (That house is big.)
Bydlíme v [adjective] domě.
Bydlíme v novém domě. (We live in a new house.)
احفظها
وسيلة تذكّر
Think of 'dům' sounding a bit like 'doom'. Imagine a large, imposing house that gives you a sense of 'doom' or foreboding. It's a bit dramatic, but it can help you remember the sound and meaning.
ربط بصري
Picture a typical Czech house – perhaps with a red-tiled roof and white walls. Visualize the word 'dům' written on the front door of that house. The more you can connect the word to a clear image, the better you'll remember it.
Word Web
تحدٍّ
Describe your own house or a house you know using 'dům' and other simple Czech words you might know. For example: 'Můj dům je starý.' (My house is old.) Or 'Vidím dům.' (I see a house.)
اختبر نفسك 30 أسئلة
This is my house.
My house is big.
I live in a house.
Read this aloud:
Mám dům.
Focus: dům
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
To je náš dům.
Focus: náš
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Kde je tvůj dům?
Focus: Kde
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Vyberte slovo, které se nejlépe hodí do věty: 'Můj ____ je velký a má zahradu.'
Věta mluví o něčem, co je velké a má zahradu. Z uvedených možností se 'dům' (house) hodí nejlépe.
Která z možností znamená 'my house'?
'Můj' (my) a 'dům' (house) dohromady tvoří 'můj dům'.
Doplňte větu: 'Bydlíme v krásném ____ na venkově.'
Bydlíme v něčem, co je na venkově a je krásné. 'Dům' je zde nejpřirozenější volba.
Slovo 'dům' se používá pro označení dopravního prostředku.
Ne, 'dům' znamená budovu pro bydlení, ne dopravní prostředek.
Můžete říct 'můj dům' pro 'my house'.
Ano, 'můj dům' je správný překlad pro 'my house'.
Věta 'Vidím dům.' znamená 'I see a car.'
Ne, 'Vidím dům.' znamená 'I see a house.' 'Car' je česky 'auto'.
My house is near the park.
That house has a big garden.
We bought a new house.
Read this aloud:
Tento dům je velmi starý.
Focus: dům, starý
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Chci si postavit vlastní dům.
Focus: vlastní, dům
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Je to krásný dům s výhledem na hory.
Focus: krásný, dům, výhledem
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
The correct order forms the sentence 'An old house stands in the historic center.'
The correct order forms the sentence 'The family built a new big house for themselves.'
The correct order forms the sentence 'The house is our home, which it is.'
Popište, jak byste ideálně propojili moderní architekturu s tradičním českým venkovským dům v novostavbě. Zaměřte se na materiály a funkčnost.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Při propojování moderní architektury s tradičním českým venkovským dům bych se zaměřil na udržitelné materiály, jako je dřevo a kámen, které by reflektovaly regionální charakter. Funkčnost by byla klíčová, s otevřenými prostory a velkými okny pro maximální využití denního světla. Ekologické aspekty, například solární panely a recyklace vody, by byly samozřejmostí. Design by kombinoval čisté moderní linie s rustikálními prvky, aby dům působil harmonicky v krajině.
Analyzujte sociální a ekonomické dopady masivní výstavby velkých obytných důmů na periferiích měst v České republice. Zvažte pozitiva i negativa.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Masivní výstavba velkých obytných důmů na periferiích měst v ČR přináší komplexní sociální a ekonomické dopady. Pozitivně ovlivňuje dostupnost bydlení a stimuluje ekonomiku v oblasti stavebnictví. Negativní stránky zahrnují zvýšenou dopravní zátěž, nedostatečnou infrastrukturu, ztrátu komunitního ducha a homogenizaci sociální struktury. Dále může docházet k rozšiřování měst na úkor zemědělské půdy a zhoršení kvality života původních obyvatel vlivem přetížení služeb.
Navrhněte marketingovou strategii pro prodej luxusního dům v historickém centru Prahy zahraničním klientům. Jaké klíčové aspekty byste zdůraznili?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Marketingová strategie pro prodej luxusního dům v historickém centru Prahy zahraničním klientům by se zaměřila na exkluzivitu a prestiž lokality. Klíčové aspekty, které bych zdůraznil, by zahrnovaly historickou hodnotu a autenticitu dům, jedinečné architektonické prvky, bezprostřední blízkost kulturních památek a prvotřídní občanskou vybavenost. Prezentace by se odehrávala v angličtině a ruštině, s důrazem na vizuální stránku a virtuální prohlídky. Cílem by bylo oslovit bonitní klientelu z Ruska, Spojených států a západní Evropy skrze specializované realitní portály a luxusní životní styl magazíny.
Který aspekt je podle textu stále více zdůrazňován při stavbě dům?
Read this passage:
V souvislosti s rozvojem moderní architektury se často diskutuje o tom, jak se budovy integrují do stávajícího městského nebo venkovského prostředí. Někteří architekti preferují radikální, inovativní řešení, zatímco jiní hledají harmonické spojení s tradičními prvky. Důležitou roli hraje i udržitelnost a energetická efektivita každého nového dům, což se projevuje ve výběru materiálů a technologií. Stále více se klade důraz na to, aby dům byl nejen funkční, ale i esteticky přitažlivý a respektoval okolní krajinu.
Který aspekt je podle textu stále více zdůrazňován při stavbě dům?
Text výslovně uvádí: 'Stále více se klade důraz na to, aby dům byl nejen funkční, ale i esteticky přitažlivý a respektoval okolní krajinu.'
Text výslovně uvádí: 'Stále více se klade důraz na to, aby dům byl nejen funkční, ale i esteticky přitažlivý a respektoval okolní krajinu.'
Co bylo hlavním cílem rozsáhlé rekonstrukce historického dům v Praze?
Read this passage:
Historické dům v centru Prahy, které prošlo rozsáhlou rekonstrukcí, nyní nabízí moderní byty s veškerým komfortem. I přes zachování původních fasád a historických detailů interiéry odrážejí současné trendy v designu a technologiích. Cílem rekonstrukce bylo propojit bohatou historii s požadavky na moderní bydlení, čímž vznikly unikátní prostory s vysokou užitnou hodnotou. Tyto dům lákají zejména zahraniční investory a bonitní klientelu, která oceňuje kombinaci prestiže a praktičnosti.
Co bylo hlavním cílem rozsáhlé rekonstrukce historického dům v Praze?
V textu je uvedeno: 'Cílem rekonstrukce bylo propojit bohatou historii s požadavky na moderní bydlení...'
V textu je uvedeno: 'Cílem rekonstrukce bylo propojit bohatou historii s požadavky na moderní bydlení...'
Které aspekty jsou klíčové pro trend udržitelného bydlení v souvislosti s rodinnými dům?
Read this passage:
V současné době se stále více prosazuje trend udržitelného bydlení, kde se klade důraz na ekologické materiály, úsporu energie a minimalizaci dopadu na životní prostředí. Tento přístup se promítá i do designu a výstavby rodinných dům, která jsou navržena tak, aby byla energeticky soběstačná a využívala obnovitelné zdroje energie. Architekti a developeři se snaží vytvářet dům, která jsou nejen šetrná k přírodě, ale zároveň nabízejí vysoký komfort a zdravé vnitřní prostředí pro své obyvatele.
Které aspekty jsou klíčové pro trend udržitelného bydlení v souvislosti s rodinnými dům?
Text uvádí: 'V současné době se stále více prosazuje trend udržitelného bydlení, kde se klade důraz na ekologické materiály, úsporu energie a minimalizaci dopadu na životní prostředí.'
Text uvádí: 'V současné době se stále více prosazuje trend udržitelného bydlení, kde se klade důraz na ekologické materiály, úsporu energie a minimalizaci dopadu na životní prostředí.'
/ 30 correct
Perfect score!
محتوى ذو صلة
عبارات ذات صلة
مزيد من كلمات daily_life
adresa
A1The particulars of the place where someone lives
banka
A1Bank; institution for keeping money
boty
A1Coverings for the feet
brzy
A1Soon or early
bunda
A1Jacket; short coat
bydlet
A1To reside or live in a place
byt
A1A set of rooms forming an individual residence
den
A1The period of 24 hours or daylight
deštník
A1Umbrella; protection from rain
dnes
A1On this present day
