A1 Pronouns 14 min read سهل

الألمانية الرسمية: استخدام 'Sie' والضمائر بشكل صحيح

إتقان الضمائر الرسمية يجع ألمانيتك تبدو احترافية وواضحة ومحترمة، عبر استبدال الأسماء بالضمائر المناسبة للجنس: Sie, er, sie, es, Ihnen, Ihr.
وضع علامة كمكتسب
تدرّب عليها

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'Sie' for formal situations and 'du' for friends; always capitalize 'Sie' to show respect.

  • Use 'Sie' (formal you) with strangers, teachers, or in business: 'Wie heißen Sie?'
  • Use 'du' (informal you) with friends, family, and children: 'Wie heißt du?'
  • Always capitalize 'Sie' and its forms ('Ihnen', 'Ihr') to distinguish from 'sie' (she/they).
Formal: Sie + Verb (3rd person plural) | Informal: du + Verb (2nd person singular)

نظرة عامة

هل شعرت يوماً أنك مثل «الأسطوانة المشروخة» في مقابلة عمل؟ تكرر كلمات مثل «العقد» أو «المدير» مراراً وتكراراً. يبدو الأمر ثقيلاً وجامداً، والأسوأ من ذلك أنه يجعلك تبدو كأنك إنسان آلي.
الألمانية لديها سلاح سري لهذا: الإحالة أو الـ anaphora. هي مجرد كلمة منمقة لاستخدام الضمائر للإشارة إلى أشياء ذكرتها بالفعل. في الحديث الرسمي، هذه هي تذكرتك لتبدو محترفاً وسلساً.
الأمر لا يتعلق فقط باللباقة، بل بالانسيابية. فكر فيها كأنها سباق تتابع؛ تبدأ بالاسم، ثم تسلم «العصا» للضمير. هذا يبقي المحادثة تتحرك بسرعة، وبدونها ستشعر كأنك تركض في مكانك.
هذا هو الفرق بين كتاب مدرسي ممل ومحادثة حقيقية. في الألمانية، يصبح الأمر محيراً قليلاً بسبب الأجناس (مذكر، مؤنث، محايد). عليك أن تتذكر ما إذا كانت قهوتك «هو» أو حقيبتك «هي».
لكن بمجرد أن تتقنها، ستشعر كأنك خبير. تخيل أنك تراسل مديرك الجديد؛ بالتأكيد لا تريد تكرار اسمه كل خمس ثوانٍ. ستستخدم Sie و er و es.
الأمر أنيق وفعال، بالإضافة إلى أنه يوفر على إبهامك عناء الكتابة الإضافية.

كيف تعمل هذه القاعدة

تعمل الإحالة كاختصار ذهني. يسمع عقلك الاسم مرة واحدة، ثم يبحث عن ضمير ليملأ الفراغ لاحقاً. في اللغة الألمانية الرسمية، نركز بشدة على صيغة المخاطب الرسمي Sie.
لكن الإحالة تشمل الأشياء أيضاً. إذا كنت تتحدث عن der Kaffee (القهوة)، فلا تكرر كلمة Kaffee مرة أخرى، بل قل er. لماذا؟
لأن Kaffee مذكر. قد يبدو هذا غريباً للمتحدثين بالإنجليزية الذين يريدون قول it، ولكن في الألمانية، كل شيء له شخصية. جهاز der Computer الخاص بك هو «هو».
وبريدك الإلكتروني die E-Mail هو «هي». وهاتفك das Handy هو it (محايد). عندما تستخدم هذه الضمائر بشكل صحيح في الحديث الرسمي، فإنك تظهر احترامك للغة واهتمامك بالتفاصيل.
الأمر يشبه تنسيق ربطة عنقك مع بدلتك؛ كل شيء يبدو متناسقاً. أما إذا استخدمت الضمير الخطأ، فكأنك ترتدي جوارب مع صندل! سيلاحظ الناس ذلك، وقد يشعرون ببعض الانزعاج.
لكن لا تقلق، سنصلح ذلك. في المواقف الرسمية، استخدام Sie هو الخطوة الأكثر شيوعاً للإحالة؛ حيث تشير إلى الشخص الذي تتحدث إليه دون أن تكون شخصياً أكثر من اللازم. إنه يخلق مسافة مهنية، وهو بمثابة «الزي الرسمي الكاجوال» للقواعد.

نمط التكوين

1
لاستخدام الإحالة بشكل صحيح، اتبع هذه الخطوات. إنها تشبه وصفة لرسالة بريد إلكتروني مثالية:
2
حدد جنس الاسم الذي تريد استبداله. انظر إلى أداة التعريف: der أو die أو das.
3
تحقق من الحالة الإعرابية. هل الاسم هو الفاعل (Nominative) أم المفعول به (Accusative)؟
4
اختر الضمير المناسب:
5
لـ der (المذكر) -> استخدم er (هو).
6
لـ die (المؤنث) -> استخدم sie (هي).
7
لـ das (المحايد) -> استخدم es (it).
8
بالنسبة للشخص الذي تخاطبه رسمياً، استخدم دائماً Sie.
9
ابدأ Sie وصيغها (Ihr, Ihnen) بحرف كبير دائماً. هذا أمر غير قابل للتفاوض.

Conjugation Table

الصيغة مثال الترجمة
Nominative (Subject) Sie kommen aus Berlin. أنت تأتي من برلين.
Accusative (Object) Ich rufe Sie an. أنا أتصل بك.
Dative (Indirect Object) Ich helfe Ihnen. أنا أساعدك.
Possessive (My/Your) Ist das Ihr Auto? هل هذه سيارتك؟

متى نستخدمها

استخدم هذا النمط كلما كنت تتحدث مع شخص ليس صديقك المقرب أو قطتك! إنه أساسي لرسائل LinkedIn، وحيوي لرسائل البريد الإلكتروني للأساتذة. إذا كنت تطلب توست أفوكادو بـ 15 دولاراً في مقهى فاخر، استخدمه.
إذا كنت في مقابلة عمل عبر Zoom، فاستخدمه بكل تأكيد. الثقافة الألمانية تقدر هذه المسافة الرسمية. الأمر لا يتعلق بكونك بارداً، بل بوضع الحدود.
استخدام Sie يخبر الشخص الآخر: «أنا أحترمك». واستخدام الإحالة الصحيحة للأشياء يخبرهم: «أنا أتقن قواعدي». تخيل أنك في فندق، تسأل عن der Schlüssel (المفتاح)، فيجيبك الموظف:
Er ist hier
(هو هنا).
هذه هي الإحالة في أبهى صورها؛ سريعة ومحترفة. ستسمع هذا في ترجمات Netflix طوال الوقت؛ الشخصيات المهنية نادراً ما تستخدم du إلا إذا كانوا أقارب. حتى في Star Wars، يستخدم «فادر» والضباط الأنماط الرسمية.
إذا كان «لورد سيث» يستطيع فعل ذلك، فأنت تستطيع أيضاً!

الأخطاء الشائعة

  • كتابة Sie بحرف صغير: إذا كتبت sie بحرف 's' صغير، فأنت تتحدث عن «هي» أو «هم». سيتعرض مديرك للارتباك الشديد.
  • استخدام es لكل شيء: المتحدثون بالإنجليزية يحبون كلمة it، لكن في الألمانية، الطاولة ليست it. الطاولة der Tisch هي «هو». استخدام es لوصف طاولة يجعلك تبدو وكأنك تتحدث عن شبح!
  • التبديل في منتصف الجملة: لا تبدأ بـ Sie ثم تستخدم dein (ك - غير رسمي). هذا يشبه ارتداء بدلة توكسيدو مع شورت سباحة! اختر مساراً واحداً والتزم به.
  • نسيان حالة الـ Dative: إذا قلت
    Ich helfe Sie
    ، فهذا خطأ. يجب أن تكون
    Ich helfe Ihnen.
    الأفعال التي تأخذ Dative متطلبة جداً، وتريد ضمائرها الخاصة.
  • الخلط بين الأجناس: مناداة مديرتك die Chefin بـ er. هذا تذكرة ذهاب فقط إلى اجتماع محرج مع الموارد البشرية.

مقارنة مع أنماط مشابهة

ما الفرق بين هذا وبين الضمائر العادية؟ الضمائر العادية تُستخدم مع الأصدقاء (du)؛ أما الإحالة الرسمية فتستخدم Sie.
  • غير رسمي: Du hast der Hund. Er ist süß. (لديك كلب. هو لطيف.)
  • رسمي: Sie haben der Hund. Er ist süß. (لديك الكلب. هو لطيف.)
لاحظ أن ضمير المفعول به er يظل كما هو. جنس الكلب لا يهتم إذا كنت رسمياً أم لا؛ فقط الطريقة التي تخاطب بها الشخص هي التي تتغير. فرق آخر هو مع ضمائر الإشارة مثل dieser (هذا).
Dieser أكثر تحديداً، بينما الإحالة أكثر عمومية. إذا سألك أحدهم «أي عقد؟»، تقول
Dieser hier
(هذا الذي هنا). أما إذا قالوا ببساطة «أين العقد؟»، فتقول
Er ist dort
(هو هناك).

أسئلة شائعة

Q

هل يجب فعلاً كتابة Sie بحرف كبير في الرسائل النصية؟

نعم، إلا إذا كنت تريد أن تبدو كمراهق كسول. الاحترافية مهمة في كل مكان.

Q

ماذا لو لم أكن أعرف جنس الشيء؟

عند الشك، كرر الاسم مرة أخرى. التكرار أفضل من الخطأ. لكن حاول تعلم الأجناس!

Q

هل Sie دائماً للجمع؟

لا. هي تستخدم تصريف فعل الجمع، لكنها يمكن أن تشير لشخص واحد. إنها مجرد «عقدة» قواعدية؛ فكر فيها كأنها «صيغة التعظيم».

Q

هل يمكنني استخدام Sie مع معلمي؟

بكل تأكيد. في ألمانيا، يستخدم الطلاب دائماً Sie مع المعلمين، حتى في الجامعة.

Q

ماذا عن أليكسا أو سيري؟

معظم الناس يستخدمون du مع الذكاء الاصطناعي. فهم ليسوا بشراً... حتى الآن. لا تقلق بشأن كونك مهذباً زيادة عن اللزوم مع هاتفك.

Pronoun Conjugation Comparison

Pronoun Verb (machen) Possessive Dative
du
machst
dein
dir
Sie
machen
Ihr
Ihnen

Meanings

The German language distinguishes between formal and informal address through specific pronoun choices and verb conjugations.

1

Formal Address

Used for adults you do not know, professional settings, or authority figures.

“Wie geht es Ihnen?”

“Haben Sie Zeit?”

2

Informal Address

Used for friends, family, peers, and children.

“Wie geht es dir?”

“Hast du Zeit?”

Reference Table

Reference table for الألمانية الرسمية: استخدام 'Sie' والضمائر بشكل صحيح
الجنس/الشخص حالة الرفع (Nominativ) حالة النصب (Akkusativ) الملكية (رسمي)
أنت الرسمي
Sie
Sie
Ihr / Ihre
المذكر (مفعول به)
er
ihn
-
المؤنث (مفعول به)
sie
sie
-
المحايد (مفعول به)
es
es
-
الجمع (مفعول به)
sie
sie
-
الرسمي (حالة الجر)
Ihnen
Ihnen
-

طيف الرسمية

رسمي
Wie geht es Ihnen?

Wie geht es Ihnen? (Greeting)

محايد
Wie geht es?

Wie geht es? (Greeting)

غير رسمي
Wie geht's?

Wie geht's? (Greeting)

عامية
Was geht?

Was geht? (Greeting)

خريطة الضمائر الألمانية الرسمية

المخاطبة الرسمية

الحالات الإعرابية

  • Sie أنت (رفع/نصب)
  • Ihnen إليك (جر)

الملكية

  • Ihr لك (مذكر/محايد)
  • Ihre لك (مؤنث/جمع)

مرجع رسمي مقابل غير رسمي

غير رسمي (أصدقاء)
du / dich / dir أنت
dein / deine خاصتك
رسمي (عمل)
Sie / Sie / Ihnen أنت
Ihr / Ihre خاصتك

اختيار الضمير الصحيح

1

هل تتحدث إلى الشخص؟

YES
استخدم 'Sie'
NO
انتقل إلى الخطوة التالية
2

هل الشيء مذكر {der|m}؟

YES
استخدم 'er'
NO ↓

ورقة غش الضمائر الاستدلالية

👔

مذكر

  • • {der|m} Chef -> er
  • • {der|m} Termin -> er
  • • {der|m} Link -> er
💼

مؤنث

  • • {die|f} Firma -> sie
  • • {die|f} Seite -> sie
  • • {die|f} Antwort -> sie
📱

محايد

  • • {das|n} Büro -> es
  • • {das|n} Bild -> es
  • • {das|n} Meeting -> es
سجّل مجاناً لقراءة الشرح الكامل

أمثلة حسب المستوى

1

Wie heißen Sie?

What is your name? (formal)

2

Wie heißt du?

What is your name? (informal)

3

Kommen Sie aus Berlin?

Are you from Berlin? (formal)

4

Kommst du aus Berlin?

Are you from Berlin? (informal)

1

Haben Sie einen Moment Zeit?

Do you have a moment? (formal)

2

Hast du heute Zeit?

Do you have time today? (informal)

3

Was machen Sie beruflich?

What do you do for a living? (formal)

4

Was machst du beruflich?

What do you do for a living? (informal)

1

Darf ich Ihnen helfen?

May I help you? (formal)

2

Kann ich dir helfen?

Can I help you? (informal)

3

Ich freue mich, Sie kennenzulernen.

I am happy to meet you. (formal)

4

Ich freue mich, dich kennenzulernen.

I am happy to meet you. (informal)

1

Könnten Sie mir bitte das Dokument schicken?

Could you please send me the document? (formal)

2

Kannst du mir das Dokument schicken?

Can you send me the document? (informal)

3

Ihre Meinung ist mir wichtig.

Your opinion is important to me. (formal)

4

Deine Meinung ist mir wichtig.

Your opinion is important to me. (informal)

1

Es wäre mir eine Ehre, Sie einzuladen.

It would be an honor to invite you. (formal)

2

Ich lade dich herzlich ein.

I cordially invite you. (informal)

3

Haben Sie sich schon entschieden?

Have you decided yet? (formal)

4

Hast du dich schon entschieden?

Have you decided yet? (informal)

1

Dürfte ich Sie um Ihre geschätzte Meinung bitten?

Might I ask for your esteemed opinion? (formal)

2

Was hältst du davon?

What do you think of it? (informal)

3

Ich danke Ihnen für Ihre Mühe.

I thank you for your effort. (formal)

4

Danke für deine Hilfe.

Thanks for your help. (informal)

سهل الخلط

Formal German: Using 'Sie' and Pronouns Correctly مقابل Sie vs. sie

They look identical in lowercase.

Formal German: Using 'Sie' and Pronouns Correctly مقابل du vs. ihr

Both are informal.

Formal German: Using 'Sie' and Pronouns Correctly مقابل Sie vs. ihr

Both can be formal.

أخطاء شائعة

✗

Wie geht es du?

✓

Wie geht es dir?

Mixing formal/informal pronouns.
✗

sie sind...

✓

Sie sind...

Forgot to capitalize formal Sie.
✗

Du heißen...

✓

Du heißt...

Wrong verb conjugation.
✗

Sie macht...

✓

Sie machen...

Used singular verb for formal Sie.
✗

Kann ich Sie helfen?

✓

Kann ich Ihnen helfen?

Wrong case for formal address.
✗

Hast du Ihr Buch?

✓

Hast du dein Buch?

Mixing formal possessive with informal pronoun.
✗

Wie geht es Ihnen, du?

✓

Wie geht es dir?

Redundant pronoun usage.
✗

Wir duzen uns, Sie...

✓

Wir duzen uns, du...

Inconsistent register.
✗

Könnten Sie mir helfen, du?

✓

Könnten Sie mir helfen?

Unnecessary tag.
✗

Ich habe Sie gefragt, du.

✓

Ich habe Sie gefragt.

Mixing address.
✗

Man sollte du sagen.

✓

Man sollte 'du' sagen.

Missing quotes for meta-talk.
✗

Sie sind ein Freund.

✓

Du bist ein Freund.

Formal address to a friend.
✗

Du sind...

✓

Du bist...

Basic conjugation error.

أنماط الجُمل

Wie geht es ___?

___ heißen Sie?

___ du heute Zeit?

Darf ich ___ helfen?

Real World Usage

Bank constant

Wie kann ich Ihnen helfen?

Social Media very common

Wie geht's dir?

Job Interview constant

Erzählen Sie mir von sich.

Coffee Shop common

Was möchten Sie trinken?

Texting Friend very common

Kommst du heute?

Travel common

Wo ist der Bahnhof?

سجّل مجاناً لرؤية جميع الأمثلة
💡

قاعدة الحرف الكبير 'S'

دائمًا اكتب 'Sie' بحرف كبير في المراسلات الرسمية. إذا نسيت، فأنت تناديهم بـ 'هي' أو 'هم'، وهذا خطأ كبير في الألمانية الاحترافية:
Sehr geehrte Frau Müller, können Sie mir bitte helfen?
⚠️

تجنب فخ 'It'

المتحدثون بالإنجليزية يبالغون في استخدام 'it'. في الألمانية، إذا كان الاسم مذكرًا (der)، يجب أن تستخدم 'er'. وصف الحاسوب (der Computer) بـ 'es' خطأ نحوي:
Der Computer ist neu. Er ist schnell.
🎯

سر 'Ihnen'

استخدم 'Ihnen' لـ 'لك' مع الأفعال مثل 'helfen' (يساعد) أو 'danken' (يشكر). إنها أقصى درجات الأدب في رسائل البريد الإلكتروني:
Ich danke Ihnen für Ihre Hilfe.

Smart Tips

Always capitalize 'Sie' and 'Ihnen'.

ich danke sie. → Ich danke Ihnen.

Use 'Sie' until told otherwise.

Hallo, wie heißt du? → Guten Tag, wie heißen Sie?

Don't use 'Sie' for a group of friends.

Wie geht es Sie? → Wie geht es euch?

Wait for the senior person to offer 'du'.

Hallo Chef, wie geht's? → Guten Tag Herr Müller, wie geht es Ihnen?

النطق

/ziː/

Sie

Pronounced like 'zee'.

/duː/

du

Pronounced with a rounded 'u'.

Question

Wie heißen Sie? ↗

Rising intonation for questions.

احفظها

وسيلة تذكّر

Sie is for Strangers, du is for Dudes (friends).

ربط بصري

Imagine a person in a suit (Sie) standing tall and formal, and a person in a hoodie (du) sitting casually on a couch.

Rhyme

Use Sie for the boss you see, use du for the friend with thee.

Story

Hans walks into a bank. He sees a banker. He says 'Sie'. Then he goes to a park and sees his friend. He says 'du'. He never mixes them up.

Word Web

SieduIhnendirIhrdein

تحدٍّ

Write 5 sentences in your journal: 3 to a boss (Sie) and 2 to a friend (du).

ملاحظات ثقافية

The 'Sie' form is deeply ingrained in professional life. Switching to 'du' is a significant step.

Austrians are often even more formal, using titles like 'Herr Doktor'.

Swiss German speakers use 'Sie' very consistently in public.

The 'Sie' form evolved from the third-person plural, a common way to show respect in many languages.

بدايات محادثة

“

Wie heißen Sie?

“

Wie geht es dir?

“

Haben Sie heute Zeit?

“

Was machst du am Wochenende?

مواضيع للكتابة اليومية

Write a formal email to a new boss.
Write a text to a friend about a movie.
Describe a formal meeting.
Describe a party with friends.

أخطاء شائعة

Incorrect

صحيح

Incorrect

صحيح

Incorrect

صحيح

Incorrect

صحيح

Sign up free to see all tips

Test Yourself

املأ الفراغ بالضمير الرسمي الصحيح (بحرف كبير).

Herr Weber, kommen ___ aus Frankfurt?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Sie
عند مخاطبة شخص رسميًا (Herr Weber)، استخدم 'Sie' بحرف كبير.
أي جملة تستبدل 'der Tisch' بضمير بشكل صحيح؟ اختيار متعدد

Der Tisch ist schön. ___ ist auch teuer.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Er
'Der Tisch' مذكر، لذا الضمير الاستدلالي هو 'er'.
ابحث عن الخطأ في هذه الجملة الرسمية. Error Correction

Find and fix the mistake:

Ich danke sie für das Geschenk.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich danke Ihnen für das Geschenk.
الفعل 'danken' يتطلب حالة الجر (Dativ). الضمير الرسمي في حالة الجر هو 'Ihnen'.

Score: /3

تمارين تطبيقية

8 exercises
Fill in the blank.

Wie geht es ___? (formal)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ihnen
Formal dative is Ihnen.
Choose the correct form. اختيار متعدد

___ du heute Zeit?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Hast
Informal du conjugation.
Fix the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

Wie heißen sie?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Wie heißen Sie?
Formal Sie must be capitalized.
Order the words. Sentence Building

Sie / wie / heißen / ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Wie heißen Sie?
Correct word order.
Match the pronoun. Match Pairs

Match formal/informal.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: All of the above
All are correct pairings.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: Wie geht es dir? B: ___

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Mir geht es gut.
Standard response.
Sort into formal/informal. Grammar Sorting

Which is formal?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Sie
Sie is the only formal pronoun.
Conjugate for Sie. Conjugation Drill

Sie ___ (machen).

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: machen
Formal Sie uses plural verb.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
املأ الفراغ: هل هذا ___ (ملكك - رسمي) السيارة؟ املأ الفراغ

Ist das ___ Auto?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ihr
اختيار متعدد

Die Tasche ist weg. Ich finde ___ nicht.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: sie
الترجمة

I am calling you.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich rufe Sie an.
Sentence Reorder

Haben / den / Sie / ? / Vertrag

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Haben Sie den Vertrag?
طابق الاسم بضميره الاستدلالي. Match Pairs

طابق العناصر:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {der|m} Laptop - er
صحح الضمير: 'Das Handy ist neu. Er ist teuer.' Error Correction

Das Handy ist neu. Er ist teuer.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Das Handy ist neu. Es ist teuer.
مخاطبة رسمية: 'هل يمكن ___ التوقيع هنا من فضلك؟' املأ الفراغ

Könnten ___ bitte hier unterschreiben?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Sie
اختيار متعدد

رسالة LinkedIn:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Vielen Dank für Ihre Nachricht.
ترجم: 'هل يعمل (الكمبيوتر)؟' الترجمة

Does it (the computer) work?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Funktioniert er?
املأ الفراغ: 'أنا أحب ___ (أسلوبك الرسمي).' املأ الفراغ

Ich mag ___ Stil.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ihren

Score: /10

الأسئلة الشائعة (8)

Only if they invite you to. Otherwise, stick to 'Sie'.

It's a common mistake, but it looks unprofessional in writing.

Grammatically yes, it uses the plural verb form.

Say 'Wir können uns duzen'.

No, it stays 'Sie' but the verb changes.

It implies intimacy and personal relationship.

No, use 'du' or the animal's gender.

No, use 'Sie' for one person, 'ihr' for a group.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

سجّل مجاناً للتدريب

In Other Languages

Spanish high

Tú vs. Usted

German uses plural verbs for formal; Spanish uses singular.

French high

Tu vs. Vous

German formal 'Sie' is always capitalized.

Japanese low

Honorifics

German changes the pronoun; Japanese changes the name suffix.

Chinese moderate

Nǐ vs. Nín

German has a much wider grammatical impact.

Arabic partial

Anta vs. Antum

German uses 'Sie' (3rd person) instead of 'Ihr' (2nd person).

English none

You

English uses one pronoun for everyone.

Learning Path

Prerequisites

Previous
اللباقة الألمانية: du مقابل Sie (تحول السجل الاجتماعي)
Next
الضمير الألماني 'man': التحدث عن الجميع (ضمير غير شخصي)

Related Grammar Rules

B1

الضمائر المنعكسة في حالة الداتيف (mir, dir, sich)

Overview هل مررت بلحظة تنظر فيها إلى جملة ألمانية وتتساءل: "لماذا نستخدم `mir` وليس `mich`؟" يبدو الأمر وكأن القواعد تما...
B1

السؤال عن الأشياء: مركبات Wo (worüber, wovon)

### Overview أهلاً بك يا صديقي في رحلة تعلم الألمانية! هل سبق لك أن سألت صديقاً ألمانياً "عن ماذا تتحدث؟" فقلت له `Über...
A1

ضمائر المفعول به في الألمانية: mich, dich, ihn

Overview تخيل حالة المفعول به (Accusative) كحالة "الهدف". تخيل أنك رامي سهام. أنت الفاعل (Nominative). السهم هو فعلك (ال...
A1

الضمائر الألمانية: مطابقة الجنس (er, sie, es)

### Overview أهلاً بك يا صديقي في رحلة تعلم اللغة الألمانية! بما أننا نتحدث العربية، فنحن نمتلك ميزة كبيرة جداً، لأن مف...
A1

ضمير الملكية للمخاطب (dein)

Overview هل حدث أنك التقطت الهاتف الخطأ بالصدفة في حفلة لأن الجميع لديهم نفس الغطاء الأسود؟ أو ربما سألت صديقاً على واتس...
Was this helpful?

التعليقات (0)

تسجيل الدخول للتعليق
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!