هذه الصفحة بلغتك
English Deutsch Español Français 日本語 한국어 Português हिन्दी فارسی 中文
B1 noun محايد #9,000 الأكثر شيوعاً 1 دقيقة للقراءة

der Brotkorb

/ˈbʁoːtˌkɔʁp/

A Brotkorb is a functional and decorative table accessory designed specifically for serving bread during a meal.

تدرّب عليها

der Brotkorb في 30 ثانية

  • A basket used for serving bread at the table.
  • Usually lined with a cloth to keep bread clean.
  • Commonly found in households and restaurants during meals.

Überblick

Der Brotkorb ist ein klassischer Gebrauchsgegenstand in der deutschen Alltagskultur. Er dient primär dazu, Brot, Brötchen oder Brezeln bei Tisch ordentlich aufzubewahren. Meistens ist er mit einer Stoffserviette ausgelegt, die Krümel auffängt und das Brot warm hält. 2) Verwendungsmuster: Man stellt den Brotkorb meist in die Mitte des Tisches, damit sich jeder Gast bequem bedienen kann. Er wird vor allem beim Frühstück, beim Abendbrot oder in Gastronomiebetrieben genutzt. In Restaurants gehört er zum Standardgedeck, wenn Brot als Vorspeise oder Beilage gereicht wird. 3) Kontexte: Im häuslichen Umfeld ist der Brotkorb ein Symbol für Gemütlichkeit und Gastfreundschaft. In der Gastronomie hingegen ist er ein funktionales Element, das oft zusammen mit Butter oder Aufstrichen serviert wird. Es gibt ihn in vielen Materialien: Weide, Metall, Stoff oder sogar aus Porzellan für festliche Anlässe. 4) Vergleich ähnlicher Begriffe: Im Gegensatz zum 'Brotkasten', der zur Aufbewahrung von Brot über längere Zeit dient, ist der Brotkorb nur für den kurzzeitigen Gebrauch während einer Mahlzeit gedacht. Während der Brotkasten das Brot frisch halten soll, dient der Brotkorb der ästhetischen Präsentation.

أمثلة

1

Stell bitte den Brotkorb in die Mitte des Tisches.

everyday

Please put the bread basket in the middle of the table.

2

Der Kellner brachte uns einen Brotkorb mit frischem Baguette.

formal

The waiter brought us a bread basket with fresh baguette.

3

Wir brauchen noch einen Brotkorb für das Frühstück.

informal

We still need a bread basket for breakfast.

4

In der Gastronomie ist der Brotkorb ein zentrales Element der Tischkultur.

academic

In gastronomy, the bread basket is a central element of table culture.

تلازمات شائعة

einen Brotkorb füllen to fill a bread basket
auf dem Tisch stehen to stand on the table
frische Brötchen im Brotkorb fresh bread rolls in the bread basket

العبارات الشائعة

den Brotkorb reichen

to pass the bread basket

leer wie ein Brotkorb

empty as a bread basket

يُخلط عادةً مع

der Brotkorb مقابل Brotkasten
A Brotkasten is a closed container for long-term storage of bread. A Brotkorb is an open basket for serving.

أنماط نحوية

den Brotkorb hinstellen aus dem Brotkorb nehmen einen Brotkorb decken

كيفية الاستخدام

ملاحظات الاستخدام

The word is neutral and used in both formal and informal contexts. It is a compound noun consisting of 'Brot' and 'Korb'. Always use the masculine article 'der'.

أخطاء شائعة

Learners sometimes confuse it with 'Brotkasten'. Also, remember that it is a 'Korb' (masculine), so it must be 'der Brotkorb'.

نصائح

💡

Use a cloth for easy cleaning

Always place a cloth inside the basket. It prevents crumbs from falling through the gaps and makes cleanup much easier.
⚠️

Do not store bread in it

Do not use the Brotkorb for long-term storage. The bread will dry out quickly because the basket is not airtight.
🌍

Part of the Abendbrot culture

In Germany, the 'Abendbrot' (evening bread) is a cultural staple. A well-prepared Brotkorb is essential for this traditional light dinner.

أصل الكلمة

The word is a standard German compound. 'Brot' comes from Old High German 'brōt', and 'Korb' derives from the Latin 'corbis'.

السياق الثقافي

The bread basket is a staple of German hospitality. Whether at a family breakfast or in a restaurant, it represents the importance of bread in the German diet.

نصيحة للحفظ

Think of 'Brot' (bread) and 'Korb' (basket) put together. Imagine a basket full of warm, crusty bread sitting right in front of you.

الأسئلة الشائعة

4 أسئلة
Man benutzt ihn, um Brot oder Brötchen bei Tisch ansprechend anzubieten. Er sorgt dafür, dass die Backwaren nicht lose auf dem Tisch liegen.
Nein, ein Brotkasten dient zur langfristigen Aufbewahrung, um Brot frisch zu halten. Der Brotkorb ist lediglich ein Serviergefäß für die Dauer einer Mahlzeit.
Klassische Brotkörbe bestehen oft aus geflochtenem Weidenholz. Es gibt jedoch auch moderne Varianten aus Stoff, Metall oder Kunststoff.
Ja, es ist üblich, ein Stofftuch hineinzulegen. Dies schützt den Korb vor Krümeln und sieht zudem dekorativer aus.

اختبر نفسك

fill blank

Bitte stell den ___ mit frischen Brötchen auf den Tisch.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Brotkorb

Ein Brotkorb ist das Gefäß zum Servieren von Brötchen bei Tisch.

multiple choice

Welche Aussage trifft zu?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Brot beim Servieren präsentieren

Er dient ausschließlich der Präsentation und dem Servieren während einer Mahlzeit.

sentence building

Tisch / der / auf / steht / der / Brotkorb

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Der Brotkorb steht auf dem Tisch.

Der Satzbau ist Subjekt-Verb-Präpositionalobjekt.

النتيجة: /3

محتوى ذو صلة

هل كان هذا مفيداً؟

التعليقات (0)

تسجيل الدخول للتعليق
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!