A2 noun محايد #6,000 الأكثر شيوعاً 1 دقيقة للقراءة

colina

/koˈlina/

A colina is a gentle, rounded hill that is smaller than a mountain.

الكلمة في 30 ثانية

  • A small, rounded natural elevation of land.
  • Smaller in height than a mountain.
  • Commonly used to describe landscapes and terrain.

Overview

La palabra 'colina' designa una elevación del terreno que, aunque es más alta que el suelo circundante, no alcanza la magnitud ni la escarpada pendiente de una montaña. Es un término geográfico fundamental para describir el relieve terrestre en contextos descriptivos y literarios. 2) Usage Patterns: Se utiliza principalmente en singular o plural ('colinas') para describir el paisaje. Es común encontrarla acompañada de adjetivos que describen su apariencia, como 'verde', 'suave' o 'empinada'. Gramaticalmente, funciona como cualquier sustantivo femenino y requiere el artículo 'la' o 'las'. 3) Common Contexts: Es muy frecuente en la literatura infantil, en descripciones de paisajes rurales y en la planificación urbana, donde se menciona que una ciudad está construida sobre colinas. También aparece en contextos de senderismo y turismo. 4) Similar Words comparison: A diferencia de 'montaña', que implica una gran altitud y a menudo cumbres rocosas, la 'colina' sugiere una forma más suave y accesible. 'Cerro' es un sinónimo casi perfecto en muchas regiones, aunque en algunos países latinoamericanos, 'cerro' puede referirse a una elevación más grande o incluso a asentamientos informales en las laderas.

أمثلة

1

La casa está sobre una colina verde.

everyday

The house is on a green hill.

2

El proyecto urbanístico se extiende por las colinas del norte.

formal

The urban project extends across the northern hills.

3

Vamos a subir a esa colina para ver el atardecer.

informal

Let's go up that hill to watch the sunset.

4

La formación geológica de la colina es predominantemente caliza.

academic

The geological formation of the hill is predominantly limestone.

تلازمات شائعة

Subir una colina To climb a hill
Colina verde Green hill
En lo alto de la colina On top of the hill

العبارات الشائعة

Más allá de la colina

Beyond the hill

Las colinas ondulantes

The rolling hills

Al pie de la colina

At the foot of the hill

يُخلط عادةً مع

colina vs Montaña

A mountain is significantly higher and steeper than a hill. Use 'colina' for small, gentle slopes.

colina vs Cerro

Cerro is a direct synonym often used in Latin America. It is interchangeable in most contexts.

أنماط نحوية

Subir a la colina Estar en la colina Detrás de la colina

How to Use It

ملاحظات الاستخدام

Colina is a neutral, common noun. It is used in both formal and informal registers. There are no specific restrictions on its usage, making it very safe for learners.


أخطاء شائعة

Students sometimes confuse 'colina' with 'cuello' (neck) due to similar sounds in some accents. Also, avoid using 'colina' for massive geological peaks; 'montaña' is the correct term there. Finally, remember it is feminine (la colina).

Tips

💡

Use visual adjectives for better descriptions

Combine colina with adjectives like 'verde' or 'suave' to paint a clearer picture. This makes your Spanish sound more descriptive and natural.

⚠️

Do not confuse with mountain

Remember that a colina is small. If you are describing the Andes or the Himalayas, use the word 'montaña' instead.

🌍

Regional preference for cerro

In many Latin American countries, locals prefer the word 'cerro' over 'colina' in daily conversation. Both are understood, but 'cerro' is more common in regional dialects.

أصل الكلمة

The word comes from the Latin 'collis', which means hill. It shares the same root as other Romance languages like the Italian 'colle'.

السياق الثقافي

Hills have historically been important for defense and settlements in Spanish-speaking cultures. Many ancient cities were built on hills to provide a better view of the surrounding territory.

نصيحة للحفظ

Think of a 'cool' hill where you would sit to relax. The word 'colina' sounds like 'cool-ina'!

الأسئلة الشائعة

4 أسئلة

La diferencia radica principalmente en la altura y la pendiente. Las colinas son más bajas y suelen tener formas redondeadas, mientras que las montañas son mucho más altas y suelen ser más escarpadas.

Sí, es muy común. Por ejemplo, ciudades como Roma o San Francisco son famosas por estar construidas sobre varias colinas.

En la mayoría de los casos, son sinónimos. Sin embargo, 'cerro' es un término más utilizado en América Latina para referirse a cualquier elevación del terreno.

Se suelen usar adjetivos como 'verde', 'suave', 'lejana', 'baja' o 'arbolada' para describir el paisaje.

اختبر نفسك

fill blank

La casa está situada en lo alto de la ___, con una vista hermosa.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: colina

Colina es el término geográfico para una elevación del terreno donde se puede construir una casa.

multiple choice

¿Qué palabra es un sinónimo de colina?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: cerro

El cerro es una elevación de tierra aislada, muy similar a una colina.

sentence building

las / corren / colinas / niños / por / los

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Ambas A y C son correctas.

En español, el orden del sujeto y el complemento circunstancial puede variar manteniendo el significado.

النتيجة: /3

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!