هذه الصفحة بلغتك
English فارسی Deutsch Español Français 日本語 한국어 Português 中文 हिन्दी
B2 adverb

گویی

guyi

When you want to say that something seems to be a certain way, even if it's not actually true, you can use the word گویی. Think of it like saying 'as if' or 'as though' in English. It helps you describe a situation where something appears to be happening or looks a particular way.

For example, if the weather is really cold, you might say it's so cold گویی it's winter, even if it's still autumn. It's a useful word for making comparisons or expressing that something strongly resembles something else.

تدرّب في الحياة الواقعية

سياقات واقعية

Describing someone's appearance or demeanor.

  • گویی خسته است.
  • He looks as if he is tired.
  • گویی غمگین است.
  • She seems as though she is sad.

Describing an unexpected or surprising event.

  • گویی باران آمد.
  • It's as if it rained (suddenly).
  • گویی زمان ایستاده بود.
  • It was as though time had stopped.

Expressing a feeling or impression about a situation.

  • گویی همه چیز تغییر کرده.
  • It feels as if everything has changed.
  • گویی این اتفاق هرگز نیفتاده بود.
  • It's as though this never happened.

Comparing something to another, often in a vivid way.

  • گویی ستاره‌ای در آسمان.
  • As if a star in the sky.
  • صدایش گویی موسیقی بود.
  • His voice was as though music.

When something appears to be one way, but might be another.

  • گویی می‌دانست چه خواهد شد.
  • It's as if he knew what would happen.
  • گویی از قبل برنامه‌ریزی شده بود.
  • It was as though it had been planned beforehand.

بدايات محادثة

"گویی امروز هوا خیلی خوب است، نه؟"

"گویی دیروز اتفاق عجیبی افتاد. می‌خواهی بشنوی؟"

"گاهی اوقات گویی همه چیز بر وفق مراد نیست. تو هم اینطور فکر می‌کنی؟"

"گویی هر بار که به این کافه می‌آیم، احساس متفاوتی دارم. تو چطور؟"

"اگر می‌گویی زندگی یک فیلم بود، کدام صحنه را انتخاب می‌کردی؟"

مواضيع للكتابة اليومية

دیروز گویی چه اتفاقی افتاد که روزت را تغییر داد؟

گویی چه چیزی در زندگی‌ات می‌خواهی تغییر کند که هنوز اتفاق نیفتاده؟

در یک لحظه که گویی زمان ایستاد، چه حسی داشتی و چه دیدی؟

اگر گویی می‌دانستی آینده چه خواهد بود، چه کاری را متفاوت انجام می‌دادی؟

توصیف کن چه حسی داری وقتی گویی همه چیز بر علیه توست.

محتوى ذو صلة

هل كان هذا مفيداً؟

التعليقات (0)

تسجيل الدخول للتعليق
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!