subalterne

Les tâches subalternes sont souvent répétitives et peu valorisantes, mais nécessaires.

Subordinate tasks are often repetitive and not very rewarding, but necessary.

Here, 'subalternes' is an adjective modifying 'tâches' (feminine plural).

Il a refusé le poste, le considérant trop subalterne par rapport à ses ambitions.

He refused the position, considering it too subordinate in relation to his ambitions.

The adjective 'subalterne' here describes the noun 'poste' (masculine singular).

Dans cette entreprise, les employés subalternes ont peu de pouvoir de décision.

In this company, subordinate employees have little decision-making power.

'Subalternes' is used as an adjective for 'employés' (masculine plural).

Sa position subalterne ne l'empêche pas de faire preuve d'initiative.

His subordinate position does not prevent him from showing initiative.

Here, 'subalterne' modifies 'position' (feminine singular).

Même les rôles subalternes sont essentiels au bon fonctionnement de l'organisation.

Even subordinate roles are essential for the smooth functioning of the organization.

'Subalternes' as an adjective for 'rôles' (masculine plural).

Elle se sentait reléguée à des fonctions subalternes, loin de ses compétences.

She felt relegated to subordinate functions, far from her skills.

The adjective 'subalternes' modifies 'fonctions' (feminine plural).

Le travail subalterne peut être un bon point de départ pour apprendre les bases d'un métier.

Subordinate work can be a good starting point for learning the basics of a trade.

'Subalterne' modifies 'travail' (masculine singular).

Il est difficile de progresser quand on est cantonné à des tâches purement subalternes.

It's difficult to progress when you're confined to purely subordinate tasks.

Here, 'subalternes' is an adjective for 'tâches' (feminine plural).