المعنى
Looking at the situation carefully.
خلفية ثقافية
Italians love to debate. This phrase is a polite way to keep the conversation going. In meetings, it is used to show you have done your homework. Often used with a slightly more relaxed tone, sometimes shortened to 'a ben guardà'. Used frequently in professional environments to maintain a high level of discourse.
The Comma Rule
Always put a comma after 'a ben vedere' to separate it from the main clause.
Sounding Native
Use this phrase when you want to show you are a thoughtful listener.
المعنى
Looking at the situation carefully.
The Comma Rule
Always put a comma after 'a ben vedere' to separate it from the main clause.
Sounding Native
Use this phrase when you want to show you are a thoughtful listener.
اختبر نفسك
Complete the sentence with the correct phrase.
______, la situazione non è così tragica.
Both are correct and interchangeable.
Choose the best context for 'a ben vedere'.
When should you use this phrase?
It is a discourse marker for analysis, not description or navigation.
🎉 النتيجة: /2
وسائل تعلم بصرية
بنك التمارين
2 تمارين______, la situazione non è così tragica.
Both are correct and interchangeable.
When should you use this phrase?
It is a discourse marker for analysis, not description or navigation.
🎉 النتيجة: /2
الأسئلة الشائعة
2 أسئلةIt is neutral. It works in both business and casual settings.
It is possible, but it sounds much more natural at the beginning.
عبارات ذات صلة
Tutto sommato
synonymAll things considered
A pensarci bene
similarThinking about it well
A ben guardare
synonymLooking closely
